第64章 翻譯:翻譯業務能不能拓展？
關燈
小
中
大
第64章 翻譯:翻譯業務能不能拓展？
坐在前排的江潯回過頭：“你是說，臺詞是老板寫的？”
他表情微妙，“鎏海，不想去的話，不去也沒關系的。”
“哎？”鎏海擡起頭，“倒是也沒有不想去。”
“我還挺有興趣的。”
阿魚的神情有點覆雜：“這也是人魚……人魚的戰場……”
“怎麽感覺，人魚之星選拔的性質都變了？”
“這個嘛……”簡鈺合上資料，仰頭靠在車座上，“哎，因為人魚之星也差不多到了瓶頸期了。”
“這個活動年年都辦嘛，雖然說年年都有漂亮的新人出道，但其實人魚之星的影響力已經年年下滑了。”
“安潔莉娜那一屆，其實可以稱得上最後的輝煌了。”
“啊，你這麽一說……”小金摸著下巴嚴肅地說，“確實哎，後面一屆我跟阿魚好像都沒怎麽看，選手也沒有留下什麽深刻的印象。”
“其實那幾個孩子也有好好在打拼的，只是尚未成名。”簡鈺無奈地攤開手，“但不得不說，或許觀眾確實對這個節目有些厭倦了，所以……”
“按照老板的意思，難得我們遇見了代表幸運的人魚，也該趁勢做點特別的改變。”
“是單純只是做一年特別節目，還是往後要延續這個改變，他還沒有想好，但總之，今年是打算這麽辦的。”
她露出些許欽佩的神情，“那個人在這種地方意外的很大膽呢，該說是很有魄力嗎……總之，報名通道在半個月前就開啟了，但當時只披露了‘最特別的人魚之星大賽’這個概念，所以報名的和之前一樣，大多數都是長相姣好的漂亮孩子。”
“徹底公布規則以後，我們節目又在網上好好熱鬧了一番呢。”
她苦笑一聲，“當然，也有很多不讚同的聲音，說我們肯定會找來一大批嘩眾取寵的妖魔鬼怪，但至少我們已經成功吸引了大眾的目光。”
“所以，這個時候就該趁熱打鐵！”
簡鈺笑瞇瞇地看向鎏海，“就請獨特人魚的代表鎏海，以前獲勝的歷代優勝人魚，還有我們這次大賽的評委們，一起拍一個有趣的宣傳片！”
“我是沒問題。”鎏海一本正經地糾正，“但我只是一條普通的人魚哦。”
“呵呵。”簡鈺笑起來，“我倒是覺得，你是最特別的那個。”
“好了，到家了，這兩天你就先好好休息，記得拍攝的時候好好表現哦。”
“哦……”鎏海目送看起來很忙的簡鈺離開，疑惑地回頭，“拍攝要怎麽好好表現啊？有什麽訣竅嗎？”
“問我嗎？”小金茫然地指了指自己，“我不怎麽上相啊，每次抓拍出來都奇奇怪怪的，我只有這種經驗，根本派不上用場。”
“不過，非要說的話，鎏海你之前都上過電視了吧？應該比我更有經驗？”
鎏海擰起眉頭：“可我上次好像只是跟平常一樣……哦，我想給大家表演跳水來著。”
他心虛地說，“結果搞砸了。”
江潯眼帶笑意，替他拉開車門：“那就吸取教訓，這次別再跳水了。”
鎏海仰起頭看著他跳下車：“江潯還有別的意見嗎？”
“嗯——”江潯思索片刻，“沒有吧，鎏海平常那樣就可以。”
“至於小金……”
“你總是拍出奇怪照片的原因，或許不是不上相，只是表情比較豐富，動態看起來並不奇怪，只是定格在某一幀的時候看起來會有些奇怪。”
“原來如此！”小金摸著下巴，“那我是不是拍照的時候該擺出撲克臉？”
鎏海嘆了口氣，遺憾地搖了搖頭：“感覺大家都沒什麽經驗啊……”
阿魚看向鎏海：“那……要不要問問有經驗的人？”
鎏海疑惑地擡起頭：“誰？”
“啊！”
他想起來了，“幻海！”
“我們給他打個電話吧？”
江潯試圖讓他們先進實驗室：“至少別在停車場就……”
鎏海已經撥通了幻海的電話。
沒過多久幻海就接了起來，他看起來正在拍戲，跟平常清爽的帥氣不一樣，妝容精致、頭飾繁雜，顯得格外華麗。
“鎏海！”幻海顯得有些意外，“怎麽了給我打電話？”
他朝門外張望了一眼，好像還有點期待，“該不會是特地來探班了吧？”
“哦，那倒是沒有。”鎏海誠實地打消了他的期待，“但我有些事想請你幫忙。”
“哦……”幻海收回了期待的視線，好奇地問，“什麽事能有我幫忙啊？”
鎏海認真地說：“你有沒有什麽上鏡的訣竅啊？我之後可能會有拍攝的工作，他們說讓我好好表現，但我不知道怎麽好好表現。”
“呃……”幻海為難地撓了撓頭，“訣竅大概就是……”
他眼神游移，不太確定地說，“長得好看一點？”
小金：“……這種話你跟我本人說也沒用吧，跟我媽媽說去啊！”
“哎？”幻海疑惑地問，“小金也要一起拍攝嗎？”
“沒有。”小金默默縮了回來，“我只是不小心代入了，不好意思。”
阿魚拍了拍她的後背以示安撫。
“呃。”幻海心虛地摸了摸鼻子，“不過，你怎麽會要突然錄節目？錄什麽節目？”
鎏海露出微妙的得意神情：“你想想我的身份。”
“嗯。”幻海點頭，“想了，然後呢？”
鎏海循循善誘：“然後你再想想，最近和我的名號很合適的節目？”
“啊。”幻海一下就想到了，哭笑不得地說，“該不會是人魚之星吧？我聽說今年的比賽會辦得比較有趣。”
“你是要去拍宣傳片？”
他有些惋惜，“可惜我沒有優勝，一般宣傳片只會邀請往屆的優勝人魚，還有一些人氣特別高的選手……”
鎏海連忙制止他：“你人氣還不高嗎？不要又在亂想啊！”
小金跟著附和：“就是就是，幻海人氣已經很高了！”
“謝謝。”幻海哭笑不得，“你們也不用這麽敏感，我現在已經好多了，感覺自己已經走出了低谷期，正在努力工作。”
“仔細一想，我最近都在劇組，也抽不出空去拍攝。”
他笑起來，“如果是拍人魚之星的宣傳片，我倒是有些經驗。”
鎏海附耳過去：“什麽什麽？”
幻海嚴肅地說：“第一，塗好防曬。”
“第二，選防水的。”
“第三，如果臉塗白了，身上記得也要塗。”
“我那次見到一個選手只塗了臉，狀況非常慘烈。”
鎏海茫然地點了點頭，聽到他那邊有人喊他開工的聲音，只好掛掉了電話。
小金瞄了鎏海一眼，小聲問：“你覺得有幫助嗎？”
“我覺得對我們來說倒是挺實用的。”
“嗯——”鎏海嚴肅地問，“防曬是什麽？”
“我說……”停車場的電梯裏走出來一個人，孔特拉雙手插兜，神情覆雜，“你們到底在停車場幹什麽？”
“我聽說簡鈺女士去接你們了，可她都已經到了辦公室開始寫報告了，你們怎麽還在這裏？”
“啊！”鎏海眼睛一亮，“孔特拉！”
孔特拉露出一點欣慰的笑意：“啊呀，原來你那麽想我！”
鎏海激動地說：“你活啦！”
孔特拉差點滑一跤：“說什麽呢！我可沒有要死！”
“哎？”鎏海疑惑地歪頭，“可是小金說，醫院就是把快要死的人救活的地方啊。”
小金心虛地低頭道歉：“不好意思，我當時為了讓他快速理解，說得簡單了。”
孔特拉：“……所以你們到底在這裏幹嘛？”
江潯看了眼鎏海：“在跟朋友敘舊，順便偷師？”
孔特拉閉上眼：“我好像已經開始聽不懂你說的話了。”
“嘿嘿。”鎏海已經把剛剛還在研究的問題拋到了腦後，“你這麽著急就下來了啊，是想我們了嗎？”
“當然不是。”孔特拉矢口否認，“又不是多久沒見，你們在北部的中途不是還見了嗎？有什麽必要特地來等你們，誇張。”
江潯露出笑意，故意對鎏海說：“看樣子他不想我們呢，哎。”
“哎。”鎏海配合地裝模作樣，伸手摸了摸胸口，“受傷了。”
江潯跟著點頭：“受傷了。”
小金和阿魚跟著附和：“嗚嗚嗚，受傷了。”
孔特拉：“……別給我來這套，你們這群家夥，什麽時候這麽會演了？”
他嘀咕一聲，“好吧，只是稍微有點懷念你們的吵鬧。”
“不過，我確實是有正事找你們。”
他聳了聳肩，“有個朋友，試圖聯絡你們幾次了，我每次都以你們暫時不在推脫了，但這次他又來了，就堵在你的研究室門口。”
江潯簡短地問：“找誰？”
孔特拉指了指鎏海：“這位。”
“他聽說了鎏海先前幫我的孩子們翻譯的事，所以也想找他幫忙。”
“聽起來是很簡單的事。”江潯若有所思，“鎏海一向也很熱心。”
“但既然你幫忙推脫了，那恐怕……”
孔特拉嘆了口氣：“他是一位蘑菇學專家。”
“他想讓鎏海試試，能不能和真菌聊聊。”
鎏海頭上好像冒出了幾顆蘑菇，他嘴巴微微張開，瞪大了眼睛：“蘑菇？”
————————
鎏海：我只是一只海豹精啊！不要太為難我啊！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
坐在前排的江潯回過頭：“你是說，臺詞是老板寫的？”
他表情微妙，“鎏海，不想去的話，不去也沒關系的。”
“哎？”鎏海擡起頭，“倒是也沒有不想去。”
“我還挺有興趣的。”
阿魚的神情有點覆雜：“這也是人魚……人魚的戰場……”
“怎麽感覺，人魚之星選拔的性質都變了？”
“這個嘛……”簡鈺合上資料，仰頭靠在車座上，“哎，因為人魚之星也差不多到了瓶頸期了。”
“這個活動年年都辦嘛，雖然說年年都有漂亮的新人出道，但其實人魚之星的影響力已經年年下滑了。”
“安潔莉娜那一屆，其實可以稱得上最後的輝煌了。”
“啊，你這麽一說……”小金摸著下巴嚴肅地說，“確實哎，後面一屆我跟阿魚好像都沒怎麽看，選手也沒有留下什麽深刻的印象。”
“其實那幾個孩子也有好好在打拼的，只是尚未成名。”簡鈺無奈地攤開手，“但不得不說，或許觀眾確實對這個節目有些厭倦了，所以……”
“按照老板的意思，難得我們遇見了代表幸運的人魚，也該趁勢做點特別的改變。”
“是單純只是做一年特別節目，還是往後要延續這個改變，他還沒有想好，但總之，今年是打算這麽辦的。”
她露出些許欽佩的神情，“那個人在這種地方意外的很大膽呢，該說是很有魄力嗎……總之，報名通道在半個月前就開啟了，但當時只披露了‘最特別的人魚之星大賽’這個概念，所以報名的和之前一樣，大多數都是長相姣好的漂亮孩子。”
“徹底公布規則以後，我們節目又在網上好好熱鬧了一番呢。”
她苦笑一聲，“當然，也有很多不讚同的聲音，說我們肯定會找來一大批嘩眾取寵的妖魔鬼怪，但至少我們已經成功吸引了大眾的目光。”
“所以，這個時候就該趁熱打鐵！”
簡鈺笑瞇瞇地看向鎏海，“就請獨特人魚的代表鎏海，以前獲勝的歷代優勝人魚，還有我們這次大賽的評委們，一起拍一個有趣的宣傳片！”
“我是沒問題。”鎏海一本正經地糾正，“但我只是一條普通的人魚哦。”
“呵呵。”簡鈺笑起來，“我倒是覺得，你是最特別的那個。”
“好了，到家了，這兩天你就先好好休息，記得拍攝的時候好好表現哦。”
“哦……”鎏海目送看起來很忙的簡鈺離開，疑惑地回頭，“拍攝要怎麽好好表現啊？有什麽訣竅嗎？”
“問我嗎？”小金茫然地指了指自己，“我不怎麽上相啊，每次抓拍出來都奇奇怪怪的，我只有這種經驗，根本派不上用場。”
“不過，非要說的話，鎏海你之前都上過電視了吧？應該比我更有經驗？”
鎏海擰起眉頭：“可我上次好像只是跟平常一樣……哦，我想給大家表演跳水來著。”
他心虛地說，“結果搞砸了。”
江潯眼帶笑意，替他拉開車門：“那就吸取教訓，這次別再跳水了。”
鎏海仰起頭看著他跳下車：“江潯還有別的意見嗎？”
“嗯——”江潯思索片刻，“沒有吧，鎏海平常那樣就可以。”
“至於小金……”
“你總是拍出奇怪照片的原因，或許不是不上相，只是表情比較豐富，動態看起來並不奇怪，只是定格在某一幀的時候看起來會有些奇怪。”
“原來如此！”小金摸著下巴，“那我是不是拍照的時候該擺出撲克臉？”
鎏海嘆了口氣，遺憾地搖了搖頭：“感覺大家都沒什麽經驗啊……”
阿魚看向鎏海：“那……要不要問問有經驗的人？”
鎏海疑惑地擡起頭：“誰？”
“啊！”
他想起來了，“幻海！”
“我們給他打個電話吧？”
江潯試圖讓他們先進實驗室：“至少別在停車場就……”
鎏海已經撥通了幻海的電話。
沒過多久幻海就接了起來，他看起來正在拍戲，跟平常清爽的帥氣不一樣，妝容精致、頭飾繁雜，顯得格外華麗。
“鎏海！”幻海顯得有些意外，“怎麽了給我打電話？”
他朝門外張望了一眼，好像還有點期待，“該不會是特地來探班了吧？”
“哦，那倒是沒有。”鎏海誠實地打消了他的期待，“但我有些事想請你幫忙。”
“哦……”幻海收回了期待的視線，好奇地問，“什麽事能有我幫忙啊？”
鎏海認真地說：“你有沒有什麽上鏡的訣竅啊？我之後可能會有拍攝的工作，他們說讓我好好表現，但我不知道怎麽好好表現。”
“呃……”幻海為難地撓了撓頭，“訣竅大概就是……”
他眼神游移，不太確定地說，“長得好看一點？”
小金：“……這種話你跟我本人說也沒用吧，跟我媽媽說去啊！”
“哎？”幻海疑惑地問，“小金也要一起拍攝嗎？”
“沒有。”小金默默縮了回來，“我只是不小心代入了，不好意思。”
阿魚拍了拍她的後背以示安撫。
“呃。”幻海心虛地摸了摸鼻子，“不過，你怎麽會要突然錄節目？錄什麽節目？”
鎏海露出微妙的得意神情：“你想想我的身份。”
“嗯。”幻海點頭，“想了，然後呢？”
鎏海循循善誘：“然後你再想想，最近和我的名號很合適的節目？”
“啊。”幻海一下就想到了，哭笑不得地說，“該不會是人魚之星吧？我聽說今年的比賽會辦得比較有趣。”
“你是要去拍宣傳片？”
他有些惋惜，“可惜我沒有優勝，一般宣傳片只會邀請往屆的優勝人魚，還有一些人氣特別高的選手……”
鎏海連忙制止他：“你人氣還不高嗎？不要又在亂想啊！”
小金跟著附和：“就是就是，幻海人氣已經很高了！”
“謝謝。”幻海哭笑不得，“你們也不用這麽敏感，我現在已經好多了，感覺自己已經走出了低谷期，正在努力工作。”
“仔細一想，我最近都在劇組，也抽不出空去拍攝。”
他笑起來，“如果是拍人魚之星的宣傳片，我倒是有些經驗。”
鎏海附耳過去：“什麽什麽？”
幻海嚴肅地說：“第一，塗好防曬。”
“第二，選防水的。”
“第三，如果臉塗白了，身上記得也要塗。”
“我那次見到一個選手只塗了臉，狀況非常慘烈。”
鎏海茫然地點了點頭，聽到他那邊有人喊他開工的聲音，只好掛掉了電話。
小金瞄了鎏海一眼，小聲問：“你覺得有幫助嗎？”
“我覺得對我們來說倒是挺實用的。”
“嗯——”鎏海嚴肅地問，“防曬是什麽？”
“我說……”停車場的電梯裏走出來一個人，孔特拉雙手插兜，神情覆雜，“你們到底在停車場幹什麽？”
“我聽說簡鈺女士去接你們了，可她都已經到了辦公室開始寫報告了，你們怎麽還在這裏？”
“啊！”鎏海眼睛一亮，“孔特拉！”
孔特拉露出一點欣慰的笑意：“啊呀，原來你那麽想我！”
鎏海激動地說：“你活啦！”
孔特拉差點滑一跤：“說什麽呢！我可沒有要死！”
“哎？”鎏海疑惑地歪頭，“可是小金說，醫院就是把快要死的人救活的地方啊。”
小金心虛地低頭道歉：“不好意思，我當時為了讓他快速理解，說得簡單了。”
孔特拉：“……所以你們到底在這裏幹嘛？”
江潯看了眼鎏海：“在跟朋友敘舊，順便偷師？”
孔特拉閉上眼：“我好像已經開始聽不懂你說的話了。”
“嘿嘿。”鎏海已經把剛剛還在研究的問題拋到了腦後，“你這麽著急就下來了啊，是想我們了嗎？”
“當然不是。”孔特拉矢口否認，“又不是多久沒見，你們在北部的中途不是還見了嗎？有什麽必要特地來等你們，誇張。”
江潯露出笑意，故意對鎏海說：“看樣子他不想我們呢，哎。”
“哎。”鎏海配合地裝模作樣，伸手摸了摸胸口，“受傷了。”
江潯跟著點頭：“受傷了。”
小金和阿魚跟著附和：“嗚嗚嗚，受傷了。”
孔特拉：“……別給我來這套，你們這群家夥，什麽時候這麽會演了？”
他嘀咕一聲，“好吧，只是稍微有點懷念你們的吵鬧。”
“不過，我確實是有正事找你們。”
他聳了聳肩，“有個朋友，試圖聯絡你們幾次了，我每次都以你們暫時不在推脫了，但這次他又來了，就堵在你的研究室門口。”
江潯簡短地問：“找誰？”
孔特拉指了指鎏海：“這位。”
“他聽說了鎏海先前幫我的孩子們翻譯的事，所以也想找他幫忙。”
“聽起來是很簡單的事。”江潯若有所思，“鎏海一向也很熱心。”
“但既然你幫忙推脫了，那恐怕……”
孔特拉嘆了口氣：“他是一位蘑菇學專家。”
“他想讓鎏海試試，能不能和真菌聊聊。”
鎏海頭上好像冒出了幾顆蘑菇，他嘴巴微微張開，瞪大了眼睛：“蘑菇？”
————————
鎏海：我只是一只海豹精啊！不要太為難我啊！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）