第153章 真評論
關燈
小
中
大
第153章 真評論
江晚月騎自行車到了竹編廠。
來不及打招呼,趕緊跑去電話室,調整了一下呼吸後,她將電話回撥過去。
不一會兒,就接通了,她用外語道:“您好,我是小荊副食加工廠的廠長,請問您有什麽需要嗎?”
“江,我是邁克。”電話那頭傳來男人熱情的聲音,“你留給我的魚罐頭,我讓商會裏的人嘗了嘗,大家都覺得好,我讓助理統計了一下,一共有四十一個人訂購,正好八百罐,江,你看什麽時候能安排送貨?”
她開口道:“抱歉邁克先生,我想問一下,你們商會一共多少人?”
“前來湖省的外籍生意人基本上都加入了這個商會,會員幾千人,不過很多人都回國了,前天到場的只有六百多人。”
江晚月笑著問道:“那大概有多少人品嘗到了魚罐頭呢?”
“挺多的。”邁克想了一下說道,“大概百分之六七十的人都品嘗了一二。”
六百多人的百分之六七十,那就是接近四百人,最後卻只有四十個人下訂單。
這個下單率放在後世,絕對算得上優秀了,但在這個物質匱乏的年代,在外國食物尚未進入國內的情況下,照理說,按照外國人口味研發出來的魚罐頭,應該很受歡迎才對,可最後下單的人卻只有這麽一點。
本來駐華的洋人就不多,客戶流失率又這麽高,這款產品很難繼續往下走。
江晚月微微思忖了一下,開口道:“邁克先生,我有一個不情之請。”
“江,你和史密斯是合作夥伴,當然也是我的朋友,你有什麽請求,只管說,只要我能辦到。”
“這款魚罐頭是新產品,我需要很多真實的市場反饋。”江晚月緩聲道,“這批貨,我願意全部免費送給下訂單的那些外國友人,但是有個條件,就是得拿其他人拒絕購買魚罐頭的理由來換,一個理由,換一個魚罐頭。”
聽到她的話,邁克滿是不可思議。
這魚罐頭單價四元錢,這批貨共計三千多元。
他在華國混了這麽久,太知道這三千元對華國工廠意味著什麽了。
不等他開口,江晚月就繼續道,“我的目標是,生產出讓絕大部分外國友人喜歡的魚罐頭,為此,我會付出我所有的努力。”
她聲音裏的堅定,感染到了邁克,他點頭:“好,我現在就把這個消息告訴訂單名單上的人,你兩天後再來送貨,應該就有具體的反饋了。”
“那就太感謝邁克先生了。”
掛了電話,江晚月趕緊去安排事情。
首先就是得去財務室告知,這批貨拿不到回款。
聽她說了事情的經過,趙向北驚得瞪大了眼睛:“廠長,這批貨的成本可不低,光是那個包裝的罐子,就花了五百……”
江晚月笑著開口:“舍不得孩子套不著狼,花小錢,換大錢,非常劃算。”
這款產品是基於她對外國人口味的了解研發的,但終究不太符合這個年代外國人的口感,所以,必須得實地考察每一位客戶的真實看法,改進口味,爭取拿下外國人這個市場。
成本算下來,大約八百多元,花這點錢,拿到第一手客戶資料,難道不劃算嗎?
趙向北現在雖然是財務主任了,但在廠長面前,也沒什麽說話權,只得默默辦事去了。
緊接著,江晚月去竹編廠買了一個好看的大圓盒,在盒子裏面擺滿了加工廠的各類產品,打算送去給邁克當謝禮。
過了兩天,江晚月帶上銷售主任林錦,二人一起前往省城送貨。
貨車直接開到外賓招待所倉庫邊上,江晚月帶著林錦邁步進去,走向前臺。
前臺已經完全認識江晚月了,知道她和好幾個外國人關系不錯,看到她走來,立即微笑道:“請問江廠長有什麽需要幫助的地方?”
“幫忙叫一下邁克先生,就說我給他送貨來了,謝謝。”
前臺點頭,撥通了招待所的內線電話,過了大約六七分鐘,邁克拿著一個筆記本下樓了。
“邁克先生,您好。”江晚月笑著道,“我給邁克先生介紹一下,這位是我們工廠的銷售主任,姓林。”
這是林錦第一次和外國人面對面說話,緊張的臉都紅了,她一路上都在練習打招呼用語,這會終於派上用場了,可是喉嚨裏好像堵了一團棉花,怎麽都沒辦法發音。
邁克朝她笑了笑,轉頭和江晚月說話:“江,這個筆記本裏的東西,你應該很想要。”
江晚月雙手將筆記本接過來,本子裏夾著很多小紙條,紙條上寫的是英文。
“華國的魚,很不錯,但味道太重了,我不喜歡。”
“有皮,魚皮好惡心,所以我不會買。”
“魚刺太多了,我之前被卡過快死了,我這輩子都不會再吃魚。”
“難道你們不覺得有腥味嗎?”
“……”
全都是各種各樣的拒絕買魚罐頭的真實理由。
最關鍵的是,每張小紙條的右下角,還寫了人名。
這個筆記本,確實是寶藏。
江晚月將筆記本合上,從林錦手上拿起大圓盒遞了過去:“太感謝邁克先生了,我也沒什麽好東西當謝禮,就將我們工廠賣的最好的產品,各選了一些,拿來送給邁克先生,還請邁克先生不要嫌棄。”
邁克一臉浮誇的神情:“江,你太客氣了,送了我們魚罐頭,又送我這些東西,你這個朋友,我交定了。”
緊接著是交貨,一共八百罐魚罐頭,如數交給了邁克,再讓邁克拿去分給其他外國人。
雙方分開後,林錦一臉難以置信的看向江晚月:“我知道你英文好,但沒想到,居然好到了這個地步,要不是你長了一張東方臉,聽你說話,我差點就要以為你是英國人了。”
“學英文,就是要多聽,多開口。”江晚月開口道,“你高中好歹接觸過英文,比其他沒讀過書的人強多了,該開口的時候,千萬不要怯場,說習慣了,慢慢就能像我這樣子了。”
林錦流汗。
她覺得自己學二十年,都不可能達到江晚月這個水平。
二人邊說邊走,剛走到招待所門口,一個熟悉的身影,引起了江晚月的註意。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
江晚月騎自行車到了竹編廠。
來不及打招呼,趕緊跑去電話室,調整了一下呼吸後,她將電話回撥過去。
不一會兒,就接通了,她用外語道:“您好,我是小荊副食加工廠的廠長,請問您有什麽需要嗎?”
“江,我是邁克。”電話那頭傳來男人熱情的聲音,“你留給我的魚罐頭,我讓商會裏的人嘗了嘗,大家都覺得好,我讓助理統計了一下,一共有四十一個人訂購,正好八百罐,江,你看什麽時候能安排送貨?”
她開口道:“抱歉邁克先生,我想問一下,你們商會一共多少人?”
“前來湖省的外籍生意人基本上都加入了這個商會,會員幾千人,不過很多人都回國了,前天到場的只有六百多人。”
江晚月笑著問道:“那大概有多少人品嘗到了魚罐頭呢?”
“挺多的。”邁克想了一下說道,“大概百分之六七十的人都品嘗了一二。”
六百多人的百分之六七十,那就是接近四百人,最後卻只有四十個人下訂單。
這個下單率放在後世,絕對算得上優秀了,但在這個物質匱乏的年代,在外國食物尚未進入國內的情況下,照理說,按照外國人口味研發出來的魚罐頭,應該很受歡迎才對,可最後下單的人卻只有這麽一點。
本來駐華的洋人就不多,客戶流失率又這麽高,這款產品很難繼續往下走。
江晚月微微思忖了一下,開口道:“邁克先生,我有一個不情之請。”
“江,你和史密斯是合作夥伴,當然也是我的朋友,你有什麽請求,只管說,只要我能辦到。”
“這款魚罐頭是新產品,我需要很多真實的市場反饋。”江晚月緩聲道,“這批貨,我願意全部免費送給下訂單的那些外國友人,但是有個條件,就是得拿其他人拒絕購買魚罐頭的理由來換,一個理由,換一個魚罐頭。”
聽到她的話,邁克滿是不可思議。
這魚罐頭單價四元錢,這批貨共計三千多元。
他在華國混了這麽久,太知道這三千元對華國工廠意味著什麽了。
不等他開口,江晚月就繼續道,“我的目標是,生產出讓絕大部分外國友人喜歡的魚罐頭,為此,我會付出我所有的努力。”
她聲音裏的堅定,感染到了邁克,他點頭:“好,我現在就把這個消息告訴訂單名單上的人,你兩天後再來送貨,應該就有具體的反饋了。”
“那就太感謝邁克先生了。”
掛了電話,江晚月趕緊去安排事情。
首先就是得去財務室告知,這批貨拿不到回款。
聽她說了事情的經過,趙向北驚得瞪大了眼睛:“廠長,這批貨的成本可不低,光是那個包裝的罐子,就花了五百……”
江晚月笑著開口:“舍不得孩子套不著狼,花小錢,換大錢,非常劃算。”
這款產品是基於她對外國人口味的了解研發的,但終究不太符合這個年代外國人的口感,所以,必須得實地考察每一位客戶的真實看法,改進口味,爭取拿下外國人這個市場。
成本算下來,大約八百多元,花這點錢,拿到第一手客戶資料,難道不劃算嗎?
趙向北現在雖然是財務主任了,但在廠長面前,也沒什麽說話權,只得默默辦事去了。
緊接著,江晚月去竹編廠買了一個好看的大圓盒,在盒子裏面擺滿了加工廠的各類產品,打算送去給邁克當謝禮。
過了兩天,江晚月帶上銷售主任林錦,二人一起前往省城送貨。
貨車直接開到外賓招待所倉庫邊上,江晚月帶著林錦邁步進去,走向前臺。
前臺已經完全認識江晚月了,知道她和好幾個外國人關系不錯,看到她走來,立即微笑道:“請問江廠長有什麽需要幫助的地方?”
“幫忙叫一下邁克先生,就說我給他送貨來了,謝謝。”
前臺點頭,撥通了招待所的內線電話,過了大約六七分鐘,邁克拿著一個筆記本下樓了。
“邁克先生,您好。”江晚月笑著道,“我給邁克先生介紹一下,這位是我們工廠的銷售主任,姓林。”
這是林錦第一次和外國人面對面說話,緊張的臉都紅了,她一路上都在練習打招呼用語,這會終於派上用場了,可是喉嚨裏好像堵了一團棉花,怎麽都沒辦法發音。
邁克朝她笑了笑,轉頭和江晚月說話:“江,這個筆記本裏的東西,你應該很想要。”
江晚月雙手將筆記本接過來,本子裏夾著很多小紙條,紙條上寫的是英文。
“華國的魚,很不錯,但味道太重了,我不喜歡。”
“有皮,魚皮好惡心,所以我不會買。”
“魚刺太多了,我之前被卡過快死了,我這輩子都不會再吃魚。”
“難道你們不覺得有腥味嗎?”
“……”
全都是各種各樣的拒絕買魚罐頭的真實理由。
最關鍵的是,每張小紙條的右下角,還寫了人名。
這個筆記本,確實是寶藏。
江晚月將筆記本合上,從林錦手上拿起大圓盒遞了過去:“太感謝邁克先生了,我也沒什麽好東西當謝禮,就將我們工廠賣的最好的產品,各選了一些,拿來送給邁克先生,還請邁克先生不要嫌棄。”
邁克一臉浮誇的神情:“江,你太客氣了,送了我們魚罐頭,又送我這些東西,你這個朋友,我交定了。”
緊接著是交貨,一共八百罐魚罐頭,如數交給了邁克,再讓邁克拿去分給其他外國人。
雙方分開後,林錦一臉難以置信的看向江晚月:“我知道你英文好,但沒想到,居然好到了這個地步,要不是你長了一張東方臉,聽你說話,我差點就要以為你是英國人了。”
“學英文,就是要多聽,多開口。”江晚月開口道,“你高中好歹接觸過英文,比其他沒讀過書的人強多了,該開口的時候,千萬不要怯場,說習慣了,慢慢就能像我這樣子了。”
林錦流汗。
她覺得自己學二十年,都不可能達到江晚月這個水平。
二人邊說邊走,剛走到招待所門口,一個熟悉的身影,引起了江晚月的註意。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)