第 64 章
關燈
小
中
大
第 64 章
眼看現在到了最後一天，整個上午只有散客，棠三彩眾人心裏著急可又沒有辦法。
她們不是坐以待斃的人，三個人舉著棠三彩的牌子輪流在場館內走動，因為妝容衣著精致洋氣倒也是吸引了一些客人，可單子量都不大，而且大多數是散單。
雖說現在的單子已經足以讓廠裏忙到一個半月，可看著這麽大的人流量，天南地北的商戶，她們總想再努力一下，把棠三彩推得更遠，讓更多人知道。
“紅姨、燕子，你們歇一歇吃口飯，我出去走走。”
剛才紅姨跟趙燕兵分兩路在場館裏游走，現在看見她們回來，夏昭昭趕緊讓她們吃飯。
“餓死我了，剛剛有沒有一個港城來的波浪|女過來啊？”
趙燕打開飯盒，一邊扒拉一邊問。
“來了，不過只買了幾套衣服自穿。”夏昭昭回答。
“靠，那她談的好像自己是多大老板一樣，那口氣像是要下幾千單……”趙燕癟嘴，突然想到什麽，瞪大眼睛問：“她該不會還找你要折扣了吧？”
在看見夏昭昭點頭後，趙燕更氣了，“我擦，這女的真是精得跟猴子一樣，跟我這兒誇海口，哄著我給了折扣，結果她就買幾件！”
“哈哈哈，再精不也在你三寸不爛之舌下掏了腰包嘛，她挑的還都是貴的那幾款，便宜幾塊錢而已，你跟紅姨先吃著，我出去啦。”
夏昭昭拿起牌子，又跟紅姨打了聲招呼就走出了展位。
她直接穿過人群到了展廳門口，展廳有三個大門，她在的是正門，也是人流量最多的。
還剩下不到四個小時時間就閉關了，與其在場館裏亂逛，不如在門口守株待兔，說不定還能逮到大客戶。
夏昭昭模樣靚麗，吸引了許多人詢問，不過不論是誰問，只要對方有購買意向，夏昭昭都會領著人到展位交給趙燕後再回到大門口，這樣來回了五六次，才碰上一個杭州來的老板下了兩百件的單子。
“沖的就是你們這服務好，有耐心，我不在意什麽大廠不大廠的，只要衣服好看，態度好，我會多多訂購。”
杭州老板姓吳，本來是帶著老婆王麗麗一起來的，夫妻倆在杭州四季城開了一家服裝檔口，去年開始有了起色生意越來越好，王麗麗一致認為這是自己眼光好選的貨好看，所以這次知道廣州有服裝展銷會就立馬來了，沒想到因為貪嘴吃了一口生腌螃蟹，就給自己送進醫院了，要不是身體實在是扛不住而且展銷會也是最後一天，她怎麽也不會放著老公一個人去訂貨。
吳老板有意想在老婆面前證明自己，臨走前還讓她們包了兩套衣服準備拿回去叫老婆好好看看自己的眼光！
吳老板拎著衣服回到醫院，老婆王麗麗剛掛完水見他進來，立馬就問：“訂了誰家衣服，什麽款式，訂了多少？”
吳老板將衣服遞過去，得意地說：“喏，你自個看！”
王麗麗立馬接過袋子，衣服展開抖了一下，立馬眼睛亮了起來，連忙又去看另外一件，懸著的心徹底放了下來。
吳老板：“怎麽樣，你就說我這眼光好不好？”
王麗麗放下衣服，輕輕哼了聲：“還行吧，怎麽就這兩件，沒訂別的？”
吳老板搖頭：“倒是有別的款式，不過那是小廠，我就先訂了這兩款，等回去賣的好再加訂。”
王麗麗拍了他一下，“那你訂了多少？”
吳老板老實說了數量，王麗麗頓時白了他一眼，“你這小膽子，訂這麽點夠賣什麽的，這家衣服絕對好賣，你現在趕緊去再訂五百件，算了，我跟你一起去，你這眼光還是不行！”
吳老板語塞，想反駁，可被王麗麗瞪了眼，什麽屁話都敢放了，只能趕緊扶著人往會場趕。
棠三彩的三人還沒想到吳老板會加訂，且一加訂就是五百多套。
三人開心地接待完夫妻倆，覺得這算是峰回路轉了，只要她們這兒不出意外，吳老板夫妻倆就是會長久續單，有了這種長期客戶，工廠的運營就好越來越好。
不過她們開心了沒多久，就遇到了難題。
原來是夏昭昭往門口走時，有位金發碧眼的外國女士看中了她身上的衣服，但因為這位女士隨行的翻譯去上廁所了，而夏昭昭的英文只會幾個單詞，一時間倆人比手畫腳倒也溝通了大概，只是在付款時出現了問題，不知道為什麽，外國女士突然很憤怒，對著夏昭昭幾人大吼。
這下子給三人吼懵逼了，一邊努力解釋詢問，一邊哇哇大叫，因為對方是國際友人，三人還不敢對她怎麽樣。
一時間吵鬧聲引來了周圍展位的人圍觀，大家指指點點，都不知道發生了什麽，只以為是三人得罪了外國友人。
這時，是從遠處瞥見動靜的馮秋生趕了過來。
“這是怎麽了？”
馮秋生擠進來，連忙問夏昭昭。
夏昭昭趕緊解釋了情況，“我們也不知道，本來好好的，付款的時候她突然大喊大叫了，不知道是哪裏出了問題。”
馮秋生連忙安慰：“你先別急，我去問問。”
馮秋生說完，就走過去，禮貌地用英文詢問女士，大約是聽見了熟悉的母語，女士冷靜了些，回答了馮秋生，倆人就這樣交流起來。
棠三彩的三人看著他們交流，松口氣的同時更加覺得憋屈。
這到底是什麽個事啊，怎麽好好的就突然發火了呢？
很快，那女士便走了，走之前還對著夏昭昭說了句話，“Your clothes are beautiful, but your service level is not good。”
夏昭昭看下了馮秋生，後者略有些尷尬地解釋了意思，一時間給趙燕跟紅姨氣到了。
趙燕氣憤道：“什麽叫我們服務水平不行，怎麽不行了？不是笑臉迎人，客客氣氣又是倒茶又是展示衣服嗎？她不能因為是國際友人就這麽欺負人啊！”
夏昭昭沈默了一會，倒了杯水給馮秋生，“謝謝你幫忙解圍。”
馮秋生：“客氣什麽，你之前還幫了我大忙呢，不過你也別難過，那些外國人就是事逼，特別多事情，我們廠也接了好些外貿單子，一個個拽的二五八萬，挑剔起來恨不得拿放大鏡去找瑕疵，不過他們出手也算大方，你們剛才可惜了，要不是因為語言不通，說不定能談下那個單子。”
原來剛才那位名為勞拉的女士想進一批具有東方特色的衣服回去賣，她看中了夏昭昭三人身上穿著的刺有花卉的裙子，所以剛才想要的其實是她們身上這一款，而她們不懂，等到付款時，勞拉發現她們把沒刺繡的裙子打包，就以為她們是想欺騙自己，因此鬧出了誤會。
這也是為什麽，勞拉即使在了解是誤會後，依舊會說出她們服務水平不行。
因為在勞拉看來，無法把商品推銷出去，就是她們的問題。
夏昭昭眼眸暗淡了一瞬，隨即就請求馮秋生：“秋生同志，你懂外文，能否幫我轉達一下對那位勞拉女士詢問一下那位女士會在廣州待多久，如果可以，能否再讓她給我們一次機會？”
馮秋生想了想，便答應下來，“行，我等會去問問。”
外國人在廣州並不難找到，而且那位勞拉女士看起來也不會這麽快離開廣州。
夏昭昭感謝後，立馬包了一條跟身上一摸一樣的裙子，拜托馮秋生帶給勞拉女士。
馮秋生走後，趙燕擔憂地拍了拍夏昭昭的肩膀，“昭昭，沒事的，咱們不做外國人生意也沒啥事，剛才那種情況咱們誰都沒辦法，以後咱們只做咱們自己人生意，照樣賺錢！”
夏昭昭卻只是笑了笑，因為她知道，機遇並不會給沒有準備的人，剛才只是一個警示，她們站在華|國最開放的土地上，就要做好隨時會接到國外單子的機會，一次兩次都拒之門外，那無異於在故步自封，將棠三彩局限在腳下這片土地上。
很快馮秋生回來了，帶回來了一個不算好也不算壞的消息。
“勞拉女士就住在大使館那，不過她只有後天上午八點四十的時候有十分鐘的時間見你，她要做九點三十的船去往港城，你要是真想做成她的生意，就一定不能遲到，還要提前想好如何說服她，你只有十分鐘時間。”
十分鐘時間，這夠說什麽的啊？
趙燕跟紅姨都擔憂地看下夏昭昭。
夏昭昭眼眸明亮，鄭重感謝了馮秋生。
馮秋生撓撓頭，靦腆笑了笑，說：“要不那天我跟你一塊去吧，我能幫你翻譯翻譯，也省的你再跑出去找翻譯了。”
夏昭昭沒有拒絕，“那我也不跟你客氣了，事後無論結果如何，我都要請你吃飯！”
馮秋生：“行，我也肯定不會客氣，那我先回展位了，馬上要撤展了，你們也快點收拾收拾吧。”
夏昭昭：“好，那後天大使館門口見。”
送走馮秋生後，棠三彩也跟著周圍的展位一起收拾起東西，沒多久就到了閉館的時間，楊磊跟米樂也過來幫忙收拾。
夏昭昭見到他們來，就打了個招呼，“我先出去一會兒，晚飯時候大家都一塊兒開個小會。”
楊磊跟米樂並不清楚發生了什麽，見夏昭昭急匆匆離開，還以為是生意不行，可翻看了訂貨單子，發現今天訂出去了八百套衣服，這個量已經很不錯啦。
趙燕：“別猜了，等晚上吃飯你們就會知道了。”
趙燕是知道夏昭昭還想挽回那單外貿，可在她看來，外貿單子並沒有國內單子好做，首先語言溝通是問題，其次外國人不吃人情世故那一套，剛才聽馮秋生說了些外國人的毛病，她只覺得麻煩，也不知道昭昭為什麽那麽在意。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
眼看現在到了最後一天，整個上午只有散客，棠三彩眾人心裏著急可又沒有辦法。
她們不是坐以待斃的人，三個人舉著棠三彩的牌子輪流在場館內走動，因為妝容衣著精致洋氣倒也是吸引了一些客人，可單子量都不大，而且大多數是散單。
雖說現在的單子已經足以讓廠裏忙到一個半月，可看著這麽大的人流量，天南地北的商戶，她們總想再努力一下，把棠三彩推得更遠，讓更多人知道。
“紅姨、燕子，你們歇一歇吃口飯，我出去走走。”
剛才紅姨跟趙燕兵分兩路在場館裏游走，現在看見她們回來，夏昭昭趕緊讓她們吃飯。
“餓死我了，剛剛有沒有一個港城來的波浪|女過來啊？”
趙燕打開飯盒，一邊扒拉一邊問。
“來了，不過只買了幾套衣服自穿。”夏昭昭回答。
“靠，那她談的好像自己是多大老板一樣，那口氣像是要下幾千單……”趙燕癟嘴，突然想到什麽，瞪大眼睛問：“她該不會還找你要折扣了吧？”
在看見夏昭昭點頭後，趙燕更氣了，“我擦，這女的真是精得跟猴子一樣，跟我這兒誇海口，哄著我給了折扣，結果她就買幾件！”
“哈哈哈，再精不也在你三寸不爛之舌下掏了腰包嘛，她挑的還都是貴的那幾款，便宜幾塊錢而已，你跟紅姨先吃著，我出去啦。”
夏昭昭拿起牌子，又跟紅姨打了聲招呼就走出了展位。
她直接穿過人群到了展廳門口，展廳有三個大門，她在的是正門，也是人流量最多的。
還剩下不到四個小時時間就閉關了，與其在場館裏亂逛，不如在門口守株待兔，說不定還能逮到大客戶。
夏昭昭模樣靚麗，吸引了許多人詢問，不過不論是誰問，只要對方有購買意向，夏昭昭都會領著人到展位交給趙燕後再回到大門口，這樣來回了五六次，才碰上一個杭州來的老板下了兩百件的單子。
“沖的就是你們這服務好，有耐心，我不在意什麽大廠不大廠的，只要衣服好看，態度好，我會多多訂購。”
杭州老板姓吳，本來是帶著老婆王麗麗一起來的，夫妻倆在杭州四季城開了一家服裝檔口，去年開始有了起色生意越來越好，王麗麗一致認為這是自己眼光好選的貨好看，所以這次知道廣州有服裝展銷會就立馬來了，沒想到因為貪嘴吃了一口生腌螃蟹，就給自己送進醫院了，要不是身體實在是扛不住而且展銷會也是最後一天，她怎麽也不會放著老公一個人去訂貨。
吳老板有意想在老婆面前證明自己，臨走前還讓她們包了兩套衣服準備拿回去叫老婆好好看看自己的眼光！
吳老板拎著衣服回到醫院，老婆王麗麗剛掛完水見他進來，立馬就問：“訂了誰家衣服，什麽款式，訂了多少？”
吳老板將衣服遞過去，得意地說：“喏，你自個看！”
王麗麗立馬接過袋子，衣服展開抖了一下，立馬眼睛亮了起來，連忙又去看另外一件，懸著的心徹底放了下來。
吳老板：“怎麽樣，你就說我這眼光好不好？”
王麗麗放下衣服，輕輕哼了聲：“還行吧，怎麽就這兩件，沒訂別的？”
吳老板搖頭：“倒是有別的款式，不過那是小廠，我就先訂了這兩款，等回去賣的好再加訂。”
王麗麗拍了他一下，“那你訂了多少？”
吳老板老實說了數量，王麗麗頓時白了他一眼，“你這小膽子，訂這麽點夠賣什麽的，這家衣服絕對好賣，你現在趕緊去再訂五百件，算了，我跟你一起去，你這眼光還是不行！”
吳老板語塞，想反駁，可被王麗麗瞪了眼，什麽屁話都敢放了，只能趕緊扶著人往會場趕。
棠三彩的三人還沒想到吳老板會加訂，且一加訂就是五百多套。
三人開心地接待完夫妻倆，覺得這算是峰回路轉了，只要她們這兒不出意外，吳老板夫妻倆就是會長久續單，有了這種長期客戶，工廠的運營就好越來越好。
不過她們開心了沒多久，就遇到了難題。
原來是夏昭昭往門口走時，有位金發碧眼的外國女士看中了她身上的衣服，但因為這位女士隨行的翻譯去上廁所了，而夏昭昭的英文只會幾個單詞，一時間倆人比手畫腳倒也溝通了大概，只是在付款時出現了問題，不知道為什麽，外國女士突然很憤怒，對著夏昭昭幾人大吼。
這下子給三人吼懵逼了，一邊努力解釋詢問，一邊哇哇大叫，因為對方是國際友人，三人還不敢對她怎麽樣。
一時間吵鬧聲引來了周圍展位的人圍觀，大家指指點點，都不知道發生了什麽，只以為是三人得罪了外國友人。
這時，是從遠處瞥見動靜的馮秋生趕了過來。
“這是怎麽了？”
馮秋生擠進來，連忙問夏昭昭。
夏昭昭趕緊解釋了情況，“我們也不知道，本來好好的，付款的時候她突然大喊大叫了，不知道是哪裏出了問題。”
馮秋生連忙安慰：“你先別急，我去問問。”
馮秋生說完，就走過去，禮貌地用英文詢問女士，大約是聽見了熟悉的母語，女士冷靜了些，回答了馮秋生，倆人就這樣交流起來。
棠三彩的三人看著他們交流，松口氣的同時更加覺得憋屈。
這到底是什麽個事啊，怎麽好好的就突然發火了呢？
很快，那女士便走了，走之前還對著夏昭昭說了句話，“Your clothes are beautiful, but your service level is not good。”
夏昭昭看下了馮秋生，後者略有些尷尬地解釋了意思，一時間給趙燕跟紅姨氣到了。
趙燕氣憤道：“什麽叫我們服務水平不行，怎麽不行了？不是笑臉迎人，客客氣氣又是倒茶又是展示衣服嗎？她不能因為是國際友人就這麽欺負人啊！”
夏昭昭沈默了一會，倒了杯水給馮秋生，“謝謝你幫忙解圍。”
馮秋生：“客氣什麽，你之前還幫了我大忙呢，不過你也別難過，那些外國人就是事逼，特別多事情，我們廠也接了好些外貿單子，一個個拽的二五八萬，挑剔起來恨不得拿放大鏡去找瑕疵，不過他們出手也算大方，你們剛才可惜了，要不是因為語言不通，說不定能談下那個單子。”
原來剛才那位名為勞拉的女士想進一批具有東方特色的衣服回去賣，她看中了夏昭昭三人身上穿著的刺有花卉的裙子，所以剛才想要的其實是她們身上這一款，而她們不懂，等到付款時，勞拉發現她們把沒刺繡的裙子打包，就以為她們是想欺騙自己，因此鬧出了誤會。
這也是為什麽，勞拉即使在了解是誤會後，依舊會說出她們服務水平不行。
因為在勞拉看來，無法把商品推銷出去，就是她們的問題。
夏昭昭眼眸暗淡了一瞬，隨即就請求馮秋生：“秋生同志，你懂外文，能否幫我轉達一下對那位勞拉女士詢問一下那位女士會在廣州待多久，如果可以，能否再讓她給我們一次機會？”
馮秋生想了想，便答應下來，“行，我等會去問問。”
外國人在廣州並不難找到，而且那位勞拉女士看起來也不會這麽快離開廣州。
夏昭昭感謝後，立馬包了一條跟身上一摸一樣的裙子，拜托馮秋生帶給勞拉女士。
馮秋生走後，趙燕擔憂地拍了拍夏昭昭的肩膀，“昭昭，沒事的，咱們不做外國人生意也沒啥事，剛才那種情況咱們誰都沒辦法，以後咱們只做咱們自己人生意，照樣賺錢！”
夏昭昭卻只是笑了笑，因為她知道，機遇並不會給沒有準備的人，剛才只是一個警示，她們站在華|國最開放的土地上，就要做好隨時會接到國外單子的機會，一次兩次都拒之門外，那無異於在故步自封，將棠三彩局限在腳下這片土地上。
很快馮秋生回來了，帶回來了一個不算好也不算壞的消息。
“勞拉女士就住在大使館那，不過她只有後天上午八點四十的時候有十分鐘的時間見你，她要做九點三十的船去往港城，你要是真想做成她的生意，就一定不能遲到，還要提前想好如何說服她，你只有十分鐘時間。”
十分鐘時間，這夠說什麽的啊？
趙燕跟紅姨都擔憂地看下夏昭昭。
夏昭昭眼眸明亮，鄭重感謝了馮秋生。
馮秋生撓撓頭，靦腆笑了笑，說：“要不那天我跟你一塊去吧，我能幫你翻譯翻譯，也省的你再跑出去找翻譯了。”
夏昭昭沒有拒絕，“那我也不跟你客氣了，事後無論結果如何，我都要請你吃飯！”
馮秋生：“行，我也肯定不會客氣，那我先回展位了，馬上要撤展了，你們也快點收拾收拾吧。”
夏昭昭：“好，那後天大使館門口見。”
送走馮秋生後，棠三彩也跟著周圍的展位一起收拾起東西，沒多久就到了閉館的時間，楊磊跟米樂也過來幫忙收拾。
夏昭昭見到他們來，就打了個招呼，“我先出去一會兒，晚飯時候大家都一塊兒開個小會。”
楊磊跟米樂並不清楚發生了什麽，見夏昭昭急匆匆離開，還以為是生意不行，可翻看了訂貨單子，發現今天訂出去了八百套衣服，這個量已經很不錯啦。
趙燕：“別猜了，等晚上吃飯你們就會知道了。”
趙燕是知道夏昭昭還想挽回那單外貿，可在她看來，外貿單子並沒有國內單子好做，首先語言溝通是問題，其次外國人不吃人情世故那一套，剛才聽馮秋生說了些外國人的毛病，她只覺得麻煩，也不知道昭昭為什麽那麽在意。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）