婚禮鐘聲
關燈
小
中
大
婚禮鐘聲
1945年1月3日，我們兩個去小鎮莫德林查看結婚地點。沿湖走去，湖面上一只白鵝在未結冰的水面上游著。沒結冰的水面很小，它游得很局促。
“不知道天氣再冷，它會不會被凍住。”我正跟阿爾伯特說，想起那個地方很熟悉，“那裏像是我和父親吵架後跳進水裏的地方，後來我還試過從那裏下水，看能不能回去。”
“過兩天就要結婚了，還想著回去？”手被拉緊。
“我只是——”
“再想回去的事，和大白鵝一起凍在冰裏！”他佯怒道。
兩人大笑，隨後又經過了和父親度假時所住的屋子。屋子也早就不是旅館了，原來的主家大概已經搬離，現在是一所無人舊屋，好幾家難民擠在裏面。
我們走過這一帶，到了附近的一個生產戰鬥機零件的工廠，打聽了一番，在幾個正給飛機塗塗油漆的人當中找到了牧師保羅。他原本是莫德林小教|堂的牧師，現在周內都在這裏幹活，過年也不休息，周末才回|教|堂去。
保羅是個四十多歲的微胖男人，他放下油漆桶，用袖子擦了擦汗：“上校先生，您怎麽不在維也納辦婚禮？那裏的教|堂更大更漂亮，牧師們也不用幹活。”
“這裏是我們相識的地方。”
“好的，沒錯，《啟示錄》中說，人們不應該離棄起初的愛心。”他說，“只是我們的教|堂很小，而且鐘樓也壞了，只怕沒辦法在新婚入場和最後結束時敲響鐘聲。”
保羅下班後帶我們去教|堂裏查看，聖所廳堂不大，但也能容納幾十個人。隨後又去鐘樓下面，發現樓梯塌毀得厲害，上面的鐘也搖搖欲墜。
“特殊時期沒人修理，我怕敲鐘的人會有危險，所以一直把鐘樓鎖著。”保羅指了指樓下門上的大鎖。
阿爾伯特頗有些不滿意，低聲問我：“要不要回維也納城裏？那裏教|堂多，又大又漂亮，也一定能敲鐘。”
“教|堂和鐘聲都不是必須的，”我說，“我在意的是這個地方。”
他撇了撇嘴，我又補充道：“有你就行，你是必須的。”他面露微笑。
後來我們發電報邀請參加婚禮的人，最後一份電報草稿他遞給了我，應該是給倫德施泰特元帥的。
只見草稿上寫著：“西貝爾結婚，邀請您來參加婚禮。地點（）時間（）。”
“咦，”我故意說，“怎麽沒說我嫁給誰？他會不會誤會？”
他倔強地不說話，我把電報內容改成了：“舅舅，我和西貝爾結婚，邀請您參加婚禮。”
晚上|我們在這裏定了房間住下，又給維也納的希爾德她們打電話，讓她們6號上午到這裏來，我們7號舉行婚禮。
“我們明天就過去！”希爾德說。
“怎麽那麽早？”我說，“別著急呀，因為地方偏僻，確定能來的也不到40個人，事情好準備。”
來得人少，阿爾伯特本不太滿意，但我反而覺得輕松。
“有人比我們急，”希爾德笑，“從你們離開前打過電話，諾娜媽媽就帶著曼尼到了維也納。我得趕緊把曼尼打包給你送過去，在這裏吵得我腦子要炸了。”
晚上9點多，希爾德等一行人就到了。幸好我們提前給旅館打了招呼，要不真的沒地方安排。
曼尼大老遠奔過來抱住我的腿，仰臉看著我，臉蛋上都是笑容。
“你們怎麽又提前了？”我問。
希爾德抿嘴笑，我低頭親了親曼尼，問他：“你有沒有聽話？是不是跟希爾德和弗裏德裏希叔叔淘氣？”
“沒有，”他很自信地回答，“曼尼很乖。”
“我的斯圖卡呀，”弗裏德裏希說，“昨天晚上3點鐘醒了，硬要坐我脖子上，讓我帶他飛飛機！早知道我不帶他睡了！”
“活該！”希爾德笑，“曼尼崇拜你是王牌飛行員，小臉跟著你轉，你自己陶醉起來，主動讓他跟著你睡的。”
曼尼又長大了，我抱不動，阿爾伯特把他抱起來，他伸長了手把我腦袋摟過去，嘴邊湊到我耳邊。
“西貝爾要結婚了嗎？”他悄悄地問。
“是的。”
“我可以當你的孩子。”他說。
我笑，點點頭。
“不當我的孩子嗎？”阿爾伯特故意問。
曼尼定住了：“可以嗎？”他問得很小心，他心裏蠻崇拜阿爾伯特的，但是在他面前不敢太放開。
“可以！”希爾德笑，“你可以當我們大家的孩子，我們都喜歡你。我教你畫畫！”
“來，你也可以做我的孩子，我們開大飛機！”弗裏德裏希把他接過去，曼尼還有點不願意，哼哼著說：“我不想當你的孩子，我要開坦克……”
麗塔也跟著逗他：“也當我的孩子吧，我也喜歡你，你想當醫生嗎？”
曼尼急了，帶著哭腔：“我當不了那麽多的孩子！”
大家都笑。
諾娜媽媽穿了一件酒紅色的大衣。“好漂亮呀，新衣服？”我笑問。
諾娜媽媽靦腆而笑，拍了拍衣服上肉眼看不見的塵土：“是呀，霍夫曼小姐陪我買的。”
“什麽霍夫曼小姐，是希爾德！”希爾德說，“取婚紗時順道買的，她一開始還不要。”她從麗塔手裏接過一個大盒子，打開來，裏面是前幾天叫我試過的婚紗。婚紗很漂亮，後來根據我的身材改了幾個小地方，我和阿爾伯特急著到莫德林，現在她們給帶了過來。
“可惜不是為你專門訂做的，”阿爾伯特歉然，“而且這裏的鐘也不能響。”
“不要‘可惜’啦，”我說，“本來是臨時決定辦婚禮，剛好有婚紗可用，在我看來，這就叫宇宙的巧合，表示幸運和順利，應該高興。”
曼尼本來還在鬧，但我說湖上有鵝以後，就從包裏找面包，要到湖邊餵鵝。阿爾伯特讓我在旅店休息，他和弗裏德裏希去鎮上最大的飯店訂位置。
婚紗盒子打開在那放著，麗塔時不時過去看一眼。
“想試就試唄！”希爾德說，“西貝爾你介意嗎？這婚紗是麗塔發現的，她挺喜歡的。”
“試呀。”我把婚紗裏的頭紗取出來，硬給麗塔放在頭上，讓她照鏡子。她自己輕輕吸了口氣，看著鏡子沒說話。
“被自己美住了，是不是？”希爾德笑道，“快穿上裙子。”
麗塔緩緩搖頭，把頭紗也放下來，很愛惜地把頭紗輕輕折疊，放回盒子，戀戀不舍的模樣。
我和希爾德對視一眼，希爾德說：“你要不自己試，我們兩個可要強行扒你衣服了？”
麗塔笑著被我推到臥室，把婚紗穿上了。
“弗裏德裏希還不算笨，麗塔發現這身婚紗時，他還說要給她買的。”希爾德說。
“不要在我心情最好的時候提他。”麗塔照著鏡子把頭發擺弄來擺弄去，想盤出一個好看的發型。
這時，阿爾伯特他們回來了，見麗塔穿著婚紗一楞，麗塔趕緊跟阿爾伯特道歉。我走上去拉住阿爾伯特胳膊：“我勸她穿的，——你們怎麽這麽快回來了？”
“沒訂到！”阿爾伯特不悅道。
“什麽？那怎麽辦？”
“不知怎麽搞的，竟然已經被人訂了。”他皺眉道，“實在不行換一家，只是另一家更小，不知道飯菜如何。”
“是我非要在這個小鎮結婚，地方太小，”我開始動搖，“現在還來得及回維也納嗎？”
這時又有人敲門，是旅館的服務人員，一個中年女人，說前面有電話：“是給埃德斯坦小姐的。”
“誰打來的？”阿爾伯特問，服務員搖頭，說對方沒有報姓名。
我心虛地瞧他一眼，不會是舍倫堡非要在結婚前有事找我吧？
和阿爾伯特一起出門，身後希爾德也在推弗裏德裏希：“你也出去呀，麗塔急著把婚紗換下來！”
“太好看了，像仙女一樣！我就說應該也給你做一件！”弗裏德裏希呆頭呆腦地說。
在前臺接到電話，我就笑了起來，不是舍倫堡，而是倫德施泰特元帥。
“西貝爾，我把莫德林最大的飯店包了下來，”接著他抱怨道，“雖然還是像麻雀一樣小。但我從維也納派了一個廚師過去，宴會的事都不用操|心。”
我邊聽邊答應，心想阿爾伯特不知道是他訂的，看來元帥沒報真名。
“好的，其實阿爾伯特很想念您，”我說，“您和比拉身體都好嗎？”
“我還想問問你的身體，他們之前說你去世，那是——”
“我很好。之前我只是參與一次深度冥想，普通人以為我醒不過來。”
“那就好，”元帥說，“比拉聽到你沒事還要結婚很高興，我們7號上午過去。”
“您要直接跟阿爾伯特說話嗎？”我問，瞥了一眼阿爾伯特，示意他站進一點，別趔那麽遠。現在元帥態度柔和，正是兩個人恢覆關系的好時機。
“行吧，”元帥溫言道，“我也剛得到消息，知道他升任了少將。他最近的表現是不錯的。”
“他升任了少將？！”我差點把電話扔了，“什麽時候？”我同時對著話筒裏的元帥和話筒外的阿爾伯特同時發問。
阿爾伯特沒有一點喜色，反而一臉嫌棄：“報紙上消息公布以後，他們就通知我了。我說要結婚，回頭再說。”
“什麽叫‘回頭再說’？”聽筒裏的元帥憤怒接腔，“這種事瞞著西貝爾？難道帶著帝國少將軍銜結婚，不光榮嗎？”
“這有什麽可光榮的！”阿爾伯特氣道，“和那個叛徒雷默並稱帝國最年輕的少將，是我人生中最大的恥辱！”
我想馬上捂住他的嘴，電話線被我扯得老長，話機都快從桌上掉下來了，幸好服務員站得遠，而且似乎在圍觀別的事，沒有聽見。
我知道阿爾伯特氣憤在哪，雷默原本是720反抗成員，被戈培爾幾句話控制並策反的就是他，如果不是他，也許整個行動還能成功，科雷格也不用死。
“要結婚了，還放不下那些事？再怎樣這也是帝國的榮譽，不容你質疑！”被我扯得老長的電話線裏傳來元帥威嚴的聲音，“我會把你的少將領章、肩章那些給你帶去！就這樣！”
“拿來我也不戴！”阿爾伯特氣得滿臉通紅。我捂住聽筒，說了幾句告別的話，趕緊掛了，要不然，這一老一少能隔著電話能打起來。真不讓人省心。
回到房間，麗塔已經把婚紗脫下來，但是幾個人臉色都不好看，麗塔眼裏甚至噙了淚。
“怎麽了？”我問。
“對不起，都是我，你的頭紗——”麗塔眼淚掉下來，用手捧著頭紗。我看了看，沒什麽呀？
“怪我！”弗裏德裏希悶聲說，“我不想讓麗塔馬上換下來，麗塔又急著換，頭紗被指甲掛壞了！”
剛掛了電話，這邊頭紗也掛了？結婚前事情還真是多。
我過去仔細觀察，發現是有一個地方斷了絲線，雖然努力扯平，還是留下一條細細的痕跡。
麗塔捂著臉默默流淚：“對不起，讓你們的婚禮不完美了。”
“怎麽會呢？”我說，“原本我可能都不會活下來，現在不但活下來了，還有朋友為我們的婚禮奔波出力，怎麽會為這點小事不完美？”
說完我去看阿爾伯特，他剛跟元帥鬧了“遠程別扭”，這會臉還黑著。而且他一直覺得莫德林太小，婚禮簡陋，我怕他不高興。但他說：“你不介意就好。”
“是呀，”我說，“其實你的完美主義總針對自己，對朋友一直很寬容的，是不是？”
“他聽你這麽表揚，還能不寬容嗎？”希爾德笑道，然後正色向阿爾伯特說，“我告訴你，這種事新娘都會介意的，西貝爾是太想嫁給你了，你心裏得有數。”
“我當然知道，”阿爾伯特說，“但西貝爾也不希望為這些事生氣，否則婚禮就真的不完美了。”
我微笑，他了解我。
“所以不用哭啦！”弗裏德裏希走到麗塔身邊，不由分說把她抱了起來，在空中轉了一圈。麗塔惱怒的拳頭在他頭上打了好幾下。
這天晚上，曼尼在河邊踩進泥裏濕了一條腿，還把諾娜媽媽|的新大衣上甩了一個大泥點，我們又想辦法緊急給她洗衣服。赫林也打來電話，由於不能出席婚禮而萬分歉意。
我們又回了一趟維也納，阿爾伯特讓人采購廚師需要的食材，我和希爾德和麗塔去買送給賓客的小禮物。
……
幾天忙亂之後，終於到了7號的上午。
我穿好了婚紗在旅館裏等待，希爾德告訴我，按我的想法，由沙醫生充當我父親的角色。
“他會帶你走到聖壇前，阿爾伯特來迎你。牧師會說幾句開場白，祝福的話，然後問你們是否相愛，是否要結婚等，”她說，“不用緊張，依次回答就好。”
“我知道啦，你都提醒我幾次啦。”
麗塔很小心地把我的裙擺從桌邊的水杯旁移開，維恐再出意外。
敲門聲響，我差點跳起來：“時間到了嗎？”
“沒有，沒有！坐下！”希爾德笑著開門去，進來的是迪莎，阿爾伯特表哥的妻子，我們的嫂子，手裏也捧了個紙盒。
“這是什麽？”我問。
“親愛的，”迪莎沒回答，“你美得像個天使一樣！”
我笑了，到了嘴邊的謙虛的話沒有出口。今天最不必謙虛的時候，今天就是我人生中最完美的時刻。
“比拉有點不舒服，她沒來，讓我把這個送給你，是新婚禮物。”迪莎打開盒子，裏面東西一閃，我一開始沒看清，希爾德已經發出驚嘆，然後很小心地捧出另一個頭紗。那是一個裝飾了珍珠和寶石的冠冕，細細的，當然不像皇室冠冕那樣華麗繁覆，只有簡單一圈柔白的珍珠，中間有幾顆鉆石。頭紗輕薄如霧，有長短不同的三層。
“這太貴重了！”我驚道。
“比拉還不滿意呢，”迪莎笑，“她自己結婚時戴過一個這樣的冠冕，我結婚時送給我了。給你又做了一個類似的，時間緊，怕做出來你不滿意。”
我拿起新頭紗試戴，披紗很長，能拖到腰部以下：“我之前的頭紗勾絲了，新的頭紗就來了。多好呀。”
麗塔也不需要再自責了，她把原來的頭紗接過，仍很愛護地折起來放進盒子。
時間快到12點，我們從旅館出發了。空氣中有絲絲飄雪，我在婚紗外面披了一件白色皮毛鬥篷，這是希爾德送給我的。小鎮上有些人打開自家門窗圍觀、微笑。
“餵，走慢點！10分鐘路程就到啦！”希爾德笑著跟上|我。
沙醫生早早在教|堂外面等待，伸出雙臂擁抱了我。我很小心不讓頭紗掛在他的胡子上。
“白色天使沒有死，天使會回來。”他微笑著說，“時間還早，跟我說說你怎麽又活著的事。”
正要開口，另一個高大身影走近，是倫德施泰特元帥，軍裝筆挺，頭發打了發臘，胡子也新刮了，整個人整潔得像一枚新別針。
“西貝爾，一會我充當你的父親，你挽我的手臂進去。”他說。
沙醫生聞言，兩撇胡子都要翹起來，眼鏡一推：“元帥！您不是糊塗了吧？您自然是充當阿爾伯特的父親。”
“我不想當那小子的父親！”元帥道，“剛才我把軍銜給他，他死也不肯接，我沒有這種兒子！”
“那是您的溝通方式有問題，”沙醫生說，“總之我是西貝爾親自指定的父親人選！您有您的位置！”
元帥也有點理虧，語氣軟了：“我讓給您一邊，西貝爾一會由兩位父親，一邊一個帶進去！”
“兩位父親怎麽可以？”沙醫生大叫，“一邊一個，不像結婚，像綁架！”
“呃，不要爭了，其實——”我想勸勸元帥，能不能按原先安排，我可以去勸說阿爾伯特先把軍銜戴上。畢竟改變不了元帥，阿爾伯特應該能聽我的。只是要打破“時間到來之前不能見面”的規矩。
這裏就數元帥最年長，其次就是沙醫生，兩位老人哪會聽我的？元帥把手一揮：“不要勸我！”
“對，這是我和元帥之間的對決，跟你沒關系！”沙醫生也高聲說。
怎麽就跟我沒關系了？！
兩個老頭犟起來，像兩頭牛一樣拉不開。最終，沙醫生提出用游戲定輸贏，他拿出一盒火柴，取了3根，折斷其中一根。
“誰抽到短的，就是輸！”沙醫生用左手握著火柴，讓上面的火柴頭露出相同長度，看不到下面。
“這種游戲我就沒輸過！”元帥同意。
元帥首先抽到一根完整的火柴，沙醫生第二，也抽到完整的火柴。
“好啦，你輸了！”沙醫生大笑，“最後一根是短的！”
“我沒有輸！”元帥說，“最後一根在你手裏，是留給你的！”
沙醫生呆了。完蛋，游戲規則一開始沒定好。
“不對，你作弊——”沙醫生氣得不輕。
“誰讓你一開始用三根，不用兩根！”元帥得意道，“西貝爾父親的位置歸我了！”
沙醫生氣得吹胡子瞪眼，但是火柴游戲是他提的，規則沒定好也是他的責任。他委屈地望向我，我一時也沒了主意。
“好啦，時間都到了，”倫德施泰特元帥這會和藹可親地說，“再過兩分鐘就要進去了，鐘聲就要敲響了。”他看了一眼不遠處的鐘樓。
呃，鐘是壞的，大概沒人來得及告訴他。真是一團亂。
這時希爾德從裏面跑出來，對元帥說：“倫德施泰特元帥，阿爾伯特請您進去，擔任他的父親。”
“他把少將軍銜帶上了嗎？”元帥昂頭反問。
“其實也沒關系，”我趕緊說，“您自己不就特別喜歡騎兵上校的軍銜，所以一直戴著嗎？他也是喜歡自己的上校軍銜，畢竟那是我們……我們……是他在勞斯多夫救我時的軍銜。”
這理由太牽強，但元帥撇了撇嘴，也不說話。
“阿爾伯特還說，證婚人的角色也需要人，如果您願意的話——”希爾德看著我眨眨眼，大概阿爾伯特在裏面聽說外面兩人爭起來，不希望我為難，所以派希爾德出來。
“好啦，父親和證婚人少不了您，雙重角色，至關重要，”沙醫生催他，“您進去吧，鐘聲真的快響了！”
元帥進去後，沙醫生如願以償地讓我挽了他手臂，正了正眼鏡和領子：“我以為只會有年輕男人為新娘結婚打起來，沒想到老頭子們也要爭！”
我笑著把毛皮外套脫掉了，寒風吹過來，皮膚刺刺的，心跳得越來越快。從教|堂門口，蘭肯小跑過來接過了我的外套，向我比個手勢：“我一大早來的，親愛的，你很漂亮！”
曼尼也伸著胳奔來，想要抱，希爾德大老遠喊道：“弗裏德裏希，把曼尼帶走！”於是跑到中途的曼尼被攔腰抄起，坐在弗裏德裏希肩頭。雖然撅著小嘴略有不滿，但“居高臨下”的位置令他開心起來。
緩步走向裏面，兩邊有很多微笑。馮·阿爾滕也來了，似乎想跟麗塔說話，但是被馱著曼尼的弗裏德裏希插了過來，阿爾滕被弗裏德裏希半邊臉的傷疤嚇了一跳，又有“高高的”曼尼阻擋，最終被擠到了蘭肯身邊。
經過門口時，希爾德把一大把一大把的玫瑰花瓣撒過來，我在滿天花雨中走進教|堂。
“這時應該有鐘聲，教|堂的工作人員太不盡責！”元帥不滿的聲音從裏面傳來。
阿爾伯特站在聖壇下向我望來，我向他微笑，雖然元帥拉了拉他的袖子，讓他不要著急，但他還是趕過來幾步，提前接過了我的手。元帥咳嗽一聲，嚴峻的臉上露出微笑。元帥的副官梅爾上校捧著一個盤子，裏面放著參謀少將的領章肩章。大概是元帥要求這些東西必須在場，而阿爾伯特又死活不戴，所以梅爾上校就充當了新軍銜的“人形展架”。
“冷不冷？”他低聲問我。
我搖頭，其實胳膊上只有一層紗，已經有點失去失覺，但現在這時候，誰會在意那些。
“你好美，我想快點吻你。”他又低聲說。
牧師清了清嗓子，我們兩個相對偷笑，像班上說小話的學生。
“各位親朋，各位好友，”牧師說，“今天我在這裏見證一對相愛的人——我的主啊！”
眾人都是一楞，隨即聽到了鐘聲，不是很大，但清清楚楚地傳了過來。鐘聲竟在這時響了起來。
鐘聲響起，其他人都不驚奇，但牧師慌了起來。他摸摸自己的腰間，把一串鑰匙摸起來看，“沒有丟啊？”
鐘聲繼續，牧師保羅慌道：“誰進了鐘樓了？那可是很危險的，一不小心會坍塌的！萬一是淘氣的孩子，我——我得——”他語無倫次地舉著鑰匙，但顯然是想去看看。
看他這麽著急，我想他的擔心也是對的，萬一有人被砸傷就不好了：“您去吧。”
阿爾伯特瞧著我笑了，低聲說：“正在結婚，你把牧師打發走了？”
我也笑：“其時我們本來也不需要牧師。我只是覺得這個教|堂氛圍好，讓他當主持人。原本，我們有科雷格主持就夠了的。”
“是。”阿爾伯特握著我的手，看著原本牧師的位置，我們都希望科雷格在這裏。
牧師向教|堂的偏門小跑而去，阿爾伯特站到中間說：“婚禮繼續，來，弗裏德裏希，你來繼續問我們問題。”
“我？好吧！”弗裏德裏希把曼尼放下，準備走過來。
但一旁倫德施泰特元帥的臉色很不好看：“怎麽回事？在結婚典禮上，牧師的位置就是在聖壇上，就像士兵要堅守在陣地上一樣！怎麽能不負責任地臨陣逃脫？”
“是的，元帥！”阿爾伯特的幾個參謀和陸軍指揮官的朋友大多在元帥手下服過役，一聽到老元帥講話，同時激活了條件反射，齊刷刷地出列應答，其中一個說：“我們把他給抓回來！”
兩個年輕人三步兩步趕去，一邊一條胳膊把這矮胖的牧師幾乎腳不沾地“架”了過來，重新“杵”到了聖壇前。
“我就說一邊一個不行，像綁架一樣！”沙醫生低聲咕噥道，他還在吐槽之前元帥的建議。
鐘聲還在繼續，不是很規律，不知道那敲鐘人是怎樣敲響的。好心的牧師快哭出來了。
“趁著鐘聲，把您的問題趕緊問了，”我說，“然後您就可以快點過去查看。”
“好的，好的，”牧師說，轉向眾人，“今天，一對相愛的年輕人在這裏舉行婚禮！他們歷經磨難，終於走到一起。他們將要組成家庭，讓這份幸福持續下去……那麽，有人反對這一婚姻嗎？沒有。好的！主認可了你們的結合。”
下面一片低笑，通常這個“有人反對嗎”的問題之後，總要停上幾秒，但牧師急得顧不上了。
“主從來被人催得這麽急過。”馮·阿爾滕對蘭肯說，蘭肯忍不住笑了一下，又趕緊止住，她母親是有信仰的，她雖然無所謂，但一般我不在她面前開宗|教玩笑。
“也不錯，即使某位旅隊長在場，也插不上嘴。”阿爾伯特低聲道。我用手指輕輕在他掌心抓了一下。
牧師又轉向我們兩個：“那麽，你們願意結合在一起，共同面對今後的一切喜悅傷痛嗎？你們一個願意娶，一個願意嫁嗎？”
問題這麽濃縮，我和阿爾伯特相對低笑，元帥皺眉盯著牧師，就像法官盯著有罪的當事人，但為了顧全大局而沒有發作。
“我願意！”我和阿爾伯特同時回答道。
“以國家和教|會賦予我的權力，我宣布你們結為夫妻。”牧師說，“交換戒指！”
我們互相給對方戴上了戒指。牧師一步步後退著，這次他選擇了遠離元帥的方向離開。
“元帥，他又要跑了！”阿爾滕在下面笑著叫道。
“主見證了你們的誓言，希望你們在今後的婚姻中互相理解，互相扶持，不要忘記今天的承諾！”牧師停在半路，又大聲向我們說道。
“我們會的！”我和阿爾伯特回答。
“不要阻止他了，”阿爾伯特向他解釋，“鐘樓是危險建築，他怕有人敲鐘出事。”
元帥聽完，好像沒聽到似的，轉而看向我。
“是的。”我回答了，元帥才點頭，他走到中央對大家說：“牧師是個善良的人，怕敲鐘的人出危險才幾次想去查看。現在，似乎應該新娘拋花束了吧？”他看看我，我笑著點頭。
“女性朋友比較少，單身男性也一起來接吧。”阿爾伯特說。
我轉過身，把手裏的鈴蘭捧花向身後高高擲起，馬上轉身來看。發現弗裏德裏希一馬當先地跳起，一把抓住了花。
“給你，麗塔！”他把花遞給旁邊的麗塔。
“你這是什麽意思。”麗塔往後縮。
“就是想問你，想不想考慮一下，嫁給我！”弗裏德裏希大聲問。我心裏直搖頭，弗裏德裏希是個傻孩子，現在時機不到，這樣問不一定有用。果然，麗塔臉色煞白，她雙手揮著，隨後跑開了。
原本弗裏德裏希也不會在意這點挫折，但是有人群裏說了一句：“看看自己的臉也知道，那姑娘不會答應吧。”聽聲音是阿爾滕。阿爾伯特聞言緊皺眉頭。
弗裏德裏希臉色瞬變。他臉上受傷以後，我們很快就接受了他的新樣子，從不介意他的傷疤，現在卻在這時候被人叫了出來。花束從他手裏滑落，他整個人像霜打的葉子，蔫了下去。蘭肯好心地撿起了花束，不讓它掉在地上。
“好了，儀式已經完成，大家都去飯店，宴會已經準備好了。”元帥說，於是大部分人都離開教|堂，向飯店走去。
阿爾伯特去拉曼尼一起，但後者崇拜地看著元帥，站著不動。
“小家夥，要去吃飯了，你不走嗎？”元帥見狀，低頭問他。
“您是元帥爺爺？”他眼睛閃閃地問。
“是的！”元帥挑眉，揮了一下手中的元帥權杖。
曼尼的嘴張成了“o”形，見到了小腦袋認知中最厲害的人，他激動得渾身顫|抖。接著跑到我身邊，把我拉下來說悄悄話。我邊聽邊笑。
“曼尼也想讓您對他下命令。”我聽完對元帥說。
“下命令？”元帥不解。
“我想，他剛才見您一句話調動幾個年輕人，感受到了軍令如山，希望您給他下個命令，他去完成。”
元帥呵呵大笑：“好！現在，曼尼要去完成一項艱巨的任務，先急行軍到飯店門口，然後把自己吃得飽飽的，——能完成嗎？”
“是的，元帥！”曼尼挺著小肚子站直，小胖手行了一個很努力但並不標準的軍禮，向飯店跑去。諾娜媽媽在後面小跑跟著。
阿爾伯特把毛皮鬥篷給我披上：“得到了新頭紗，鐘聲竟然也響了，這個婚禮有那麽多遺憾，卻也有意外的驚喜。”
“我不覺得遺憾，只覺得一切都很完美。”
“不是沒有遺憾，”他說，“是你讓這一切完美的。如果換了別人，肯定有各種不滿意。”
我笑著拉拉他，讓他停|下來。我從腰間的衣帶上取下一枚小別針，那是一個新的白色小鳥的銀質徽章。
老的那個貓頭鷹徽章已經壞得只剩一半，他還勉強戴著。我知道它代表阿爾伯特對父母的思念，不忍丟棄，所以在維也納買東西時，我新買了這個。
“當時找不到一模一樣的貓頭鷹，選了這只白鳥。算是我給你的小禮物。”我說。
“我們的父母都不在場，但我們都沒有忘記他們。”阿爾伯特把舊的徽章取下，依然放進口袋，由我幫他戴上新的。
“我不忍丟棄那個徽章，不僅僅因為它代表我的父母，”他說，“而是在我心裏它也代表你。”
宴會後，諾娜媽媽帶著曼尼來找我們，曼尼遞給我一個紅色的木頭蓋子，手掌心大小。
“牧師保羅給他的，”諾娜媽媽說，“他說敲樓人在他去的時候已經跑了，那人不知怎麽從鐘上拉了根繩子下來，站在下面拉響的。他在地上撿到了這個紅色的木頭蓋子，覺得挺有意思的，就給了曼尼。曼尼說這是一顆紅心，要送給你。”
我又仔細看了看，蓋子大略是心形，像是手工刻的，表面明顯切削的痕跡，有點粗糙。小孩子喜歡撿些小東西，我隨手放進了大衣口袋。
弗裏德裏希沒有吃飯，提前走了。留言說是聯隊有緊急任務，但我們知道是因為麗塔沒接他的花，再加上阿爾滕提到他臉上的傷。為此，阿爾伯特對阿爾滕十分不滿，後來阿爾滕給我們敬酒，問我：“（蘭肯）霍恩嘉特小姐是你的朋友，也是單身，沒錯吧？”他問這時，阿爾伯特冷著臉答也不答，我見他如此，也只是勉強笑了笑。
倫德施泰特元帥在宴會後和阿爾伯特聊天，兩人都喝了點酒。
“下午我就要回西線去，繼續坐鎮我那不想打的戰爭了。”他問阿爾伯特，“你呢，有什麽打算？畢竟升了——呃，我是說，原本的中央集團軍也改組了，現在成了北方集團軍，由舍爾納元帥指揮。他跟我關系也不好，大概也不會讓你回到他參謀部去，你要不要到西線來？”
“還不確定，”阿爾伯特說，“古德裏安大將和莫德爾元帥都詢問過我的意見，我這幾天會好好考慮。”
他們都沒有提及新得的軍銜或科雷格的話題，也算各讓一步。
快吃完時，麗塔把自己喝醉了，臉紅紅地趴在桌上，希爾德只好提前離開，把她送回旅館。
宴會結束，蘭肯要回柏林，阿爾滕堅持要送她去火車站。還說如果趕不上火車，可以找汽車送她回去。
其他人吃完飯各自離開，希爾德、麗塔、諾娜媽媽和曼尼幾個留在莫德林，大家都累壞了，要在這休息一天。
“結完婚就要回去工作嗎？”諾娜媽媽抱怨，“雖然西貝爾能回去我也很高興，大家又都住在一起了。”
“不，我買了去海德堡的票，我們在那附近玩幾天，“你們先回柏林。”
“曼尼也要玩幾天。”曼尼說。
希爾德噗嗤笑了出來：“你不能去，你的，呃——爸爸媽媽要過兩個人的生活。”
“我也想過兩個人的生活。”
希爾德大笑：“你去了就是三個人了！他們就不能……開心了。”
曼尼大為不解，被諾娜媽媽笑著抱過去：“他們去的地方有森林樹妖，有湖中仙女，見了小孩就要帶走的！”
“真的嗎？！”曼尼瞪著大眼，“可我不小了。”
“你才多大？”諾娜媽媽慈愛道，“乖，我給你講個湖中仙女的故事吧。”摟著講故事哄睡覺去了。
第二天在火車站，希爾德她們先登車去維也納，和我們告別。
“好好玩！”她擁抱我，“施特恩太太。”
這稱呼叫我一呆，她大笑：“幾天後就回柏林了嗎？到時我可能也還在，我們學校的孩子最近也要向柏林轉移。唉，結婚了也才休息幾天，這麽短，能幹什麽？”
“阿爾伯特說在海德堡要送我一個禮物，”我說。
他見我送他小鳥徽章，說也有禮物給我，但怎麽也不肯說是什麽。“還說要帶我露營，釣魚，劃船。”我說。
希爾德笑：“瞧你那滿足的樣子！別人結婚去意大利玩一個月，你啊，幾天海德堡就把你哄得開開心心。換了我，絕對不行！”
我笑起來：“可是我還沒有跟他露營釣魚。他也沒說以後不去意大利，戰爭結束我們可以再去。”
希爾德眼裏忽然閃了淚，對阿爾伯特說：“西貝爾對感情要求很高，可一旦認定了你，又是個很容易滿足的人。你要是對她不好，讓她傷心了，我饒不了你！”
“我也這樣對自己說過。”阿爾伯特望望我說，希爾德和其他人一起上車了，麗塔自弗裏德裏希離開後一直沈默，這時只是向我們揮了揮手，也一起走了。
我們等了半小時，去海德堡的車次有變，阿爾伯特去辦理票務，我在原地等待。等了一會有些無聊，坐在我們的行李箱上休息。
當啷聲響，一個紅色的木頭蓋子掉在我面前。看起來正是牧師在鐘樓下撿到的，給了曼尼，曼尼又給我的那個心形蓋子。我把它撿起來，想重新裝進口袋。可手在口袋裏卻觸到了原來的蓋子。拿出來一看，兩個合在一起，剛好是一個手掌心大的木頭盒子。手工削的，勉強合得上。我又打開來看，看到新撿的這一邊蓋子裏刻著幾個字：“我的心本來就是紅色的。”
心中一突，擡頭望去，發現一個人帶著黑色禮帽，穿著暗灰色的大衣，兩手揣在口袋裏，正微笑地看著我，是雷德。
我驚得站起來，四下觀察，沒人註意我們，我才繼續問：“你怎麽到這裏來了？”
雷德走近了，看著我手中的盒子：“我親手做的。也不知道能送什麽。想送你紅色的星星，但是那太危險了，而且也太難了，削好只怕手指要少掉幾根。”
兩人都笑了。
“這就很好，”我說，“你不應該來的。”
“舍倫堡突然決定放了我，”他說，“你沒有答應他什麽條件吧？而且你怎麽又上了報紙？”
“是舍倫堡自己想通了，”我說，“報紙的事不必擔心，阿爾伯特升了職，他們不敢對我怎麽樣，而且希拇萊現在對我言聽計從。”
他一笑，但目光裏含著擔心：“以後沒有我在旁邊提醒，你自己多加小心。”
“我會的，”我說，“鐘聲是你敲響的？”
他點頭。
“不知道要怎樣感謝你。”我說，“不只是鐘聲，還有你沒有把我交給莫斯科，尊重我的選擇。”
“不要這樣說，”他看著我，“為了不讓希拇萊得到武器的靈感，你差點回不來，這些重大犧牲，世界上沒有幾個人知道，也註定不會被人理解。但我知道了，理解了你為和平做了什麽，就發誓一定要保護你，讓你過上想過的生活。用你的話說，這是宇宙給你的報答。”
“這不是宇宙，這是你決定的。”
他微笑，然後問：“所以……嫁給了想嫁的人，幸福嗎？”
“是的。”
“那就好。我要走了，娜塔莎——我是說，西貝爾。”他伸出手。
“再見，米哈伊爾，”我跟他握手，想到也許這是最後一面，眼淚幾乎要湧出來，“我希望你，找到真正屬於你的娜塔莎。”
他定了一下，把我的手握得更緊：“你早就明白這個關於娜塔莎的誤會，是不是？你是這麽聰明的姑娘。”
“那答應我吧。”
“你不能要求一個人再去尋找他已經找到的東西。”他柔聲說。
他目光裏有些哀傷，我說：“可我不希望你一直孤獨，希望你也幸福。”
“我不孤獨，”他誠摯地說，“從我把生命投入解放人類的事業之時起，我就做好了犧牲一切的準備。後來我來到了敵人的國家，在這裏遇到了一個聰慧、善良，帶著奇跡的姑娘，她理解我，保護我，我甚至還得到了這個姑娘所有的信任和友誼，從那時候起，‘孤獨’就再也沒有進|入過我的心。如果宇宙間有神，他也已經給了我報償，——已經太多了。”
他松開握著我的手：“我要走了。好姑娘，擦擦眼睛，轉回身去，裝假你沒有見過我，不要告訴任何人。回到你幸福的生活中，不要因為我的存在而悲傷。再見，我的娜塔莎。”
我點點頭，拿出手帕把臉都擦幹，又整理了帽子。一縷頭發散下來，被風吹到雷德面前，被他伸手握住，將發梢壓到唇邊吻了。
火車站的鐘聲敲響12點，一聲聲，仿佛結婚的鐘聲仍在回響。雷德松開手中的發絲，凝視我最後一眼，轉身走入車站來往的人流中。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
1945年1月3日，我們兩個去小鎮莫德林查看結婚地點。沿湖走去，湖面上一只白鵝在未結冰的水面上游著。沒結冰的水面很小，它游得很局促。
“不知道天氣再冷，它會不會被凍住。”我正跟阿爾伯特說，想起那個地方很熟悉，“那裏像是我和父親吵架後跳進水裏的地方，後來我還試過從那裏下水，看能不能回去。”
“過兩天就要結婚了，還想著回去？”手被拉緊。
“我只是——”
“再想回去的事，和大白鵝一起凍在冰裏！”他佯怒道。
兩人大笑，隨後又經過了和父親度假時所住的屋子。屋子也早就不是旅館了，原來的主家大概已經搬離，現在是一所無人舊屋，好幾家難民擠在裏面。
我們走過這一帶，到了附近的一個生產戰鬥機零件的工廠，打聽了一番，在幾個正給飛機塗塗油漆的人當中找到了牧師保羅。他原本是莫德林小教|堂的牧師，現在周內都在這裏幹活，過年也不休息，周末才回|教|堂去。
保羅是個四十多歲的微胖男人，他放下油漆桶，用袖子擦了擦汗：“上校先生，您怎麽不在維也納辦婚禮？那裏的教|堂更大更漂亮，牧師們也不用幹活。”
“這裏是我們相識的地方。”
“好的，沒錯，《啟示錄》中說，人們不應該離棄起初的愛心。”他說，“只是我們的教|堂很小，而且鐘樓也壞了，只怕沒辦法在新婚入場和最後結束時敲響鐘聲。”
保羅下班後帶我們去教|堂裏查看，聖所廳堂不大，但也能容納幾十個人。隨後又去鐘樓下面，發現樓梯塌毀得厲害，上面的鐘也搖搖欲墜。
“特殊時期沒人修理，我怕敲鐘的人會有危險，所以一直把鐘樓鎖著。”保羅指了指樓下門上的大鎖。
阿爾伯特頗有些不滿意，低聲問我：“要不要回維也納城裏？那裏教|堂多，又大又漂亮，也一定能敲鐘。”
“教|堂和鐘聲都不是必須的，”我說，“我在意的是這個地方。”
他撇了撇嘴，我又補充道：“有你就行，你是必須的。”他面露微笑。
後來我們發電報邀請參加婚禮的人，最後一份電報草稿他遞給了我，應該是給倫德施泰特元帥的。
只見草稿上寫著：“西貝爾結婚，邀請您來參加婚禮。地點（）時間（）。”
“咦，”我故意說，“怎麽沒說我嫁給誰？他會不會誤會？”
他倔強地不說話，我把電報內容改成了：“舅舅，我和西貝爾結婚，邀請您參加婚禮。”
晚上|我們在這裏定了房間住下，又給維也納的希爾德她們打電話，讓她們6號上午到這裏來，我們7號舉行婚禮。
“我們明天就過去！”希爾德說。
“怎麽那麽早？”我說，“別著急呀，因為地方偏僻，確定能來的也不到40個人，事情好準備。”
來得人少，阿爾伯特本不太滿意，但我反而覺得輕松。
“有人比我們急，”希爾德笑，“從你們離開前打過電話，諾娜媽媽就帶著曼尼到了維也納。我得趕緊把曼尼打包給你送過去，在這裏吵得我腦子要炸了。”
晚上9點多，希爾德等一行人就到了。幸好我們提前給旅館打了招呼，要不真的沒地方安排。
曼尼大老遠奔過來抱住我的腿，仰臉看著我，臉蛋上都是笑容。
“你們怎麽又提前了？”我問。
希爾德抿嘴笑，我低頭親了親曼尼，問他：“你有沒有聽話？是不是跟希爾德和弗裏德裏希叔叔淘氣？”
“沒有，”他很自信地回答，“曼尼很乖。”
“我的斯圖卡呀，”弗裏德裏希說，“昨天晚上3點鐘醒了，硬要坐我脖子上，讓我帶他飛飛機！早知道我不帶他睡了！”
“活該！”希爾德笑，“曼尼崇拜你是王牌飛行員，小臉跟著你轉，你自己陶醉起來，主動讓他跟著你睡的。”
曼尼又長大了，我抱不動，阿爾伯特把他抱起來，他伸長了手把我腦袋摟過去，嘴邊湊到我耳邊。
“西貝爾要結婚了嗎？”他悄悄地問。
“是的。”
“我可以當你的孩子。”他說。
我笑，點點頭。
“不當我的孩子嗎？”阿爾伯特故意問。
曼尼定住了：“可以嗎？”他問得很小心，他心裏蠻崇拜阿爾伯特的，但是在他面前不敢太放開。
“可以！”希爾德笑，“你可以當我們大家的孩子，我們都喜歡你。我教你畫畫！”
“來，你也可以做我的孩子，我們開大飛機！”弗裏德裏希把他接過去，曼尼還有點不願意，哼哼著說：“我不想當你的孩子，我要開坦克……”
麗塔也跟著逗他：“也當我的孩子吧，我也喜歡你，你想當醫生嗎？”
曼尼急了，帶著哭腔：“我當不了那麽多的孩子！”
大家都笑。
諾娜媽媽穿了一件酒紅色的大衣。“好漂亮呀，新衣服？”我笑問。
諾娜媽媽靦腆而笑，拍了拍衣服上肉眼看不見的塵土：“是呀，霍夫曼小姐陪我買的。”
“什麽霍夫曼小姐，是希爾德！”希爾德說，“取婚紗時順道買的，她一開始還不要。”她從麗塔手裏接過一個大盒子，打開來，裏面是前幾天叫我試過的婚紗。婚紗很漂亮，後來根據我的身材改了幾個小地方，我和阿爾伯特急著到莫德林，現在她們給帶了過來。
“可惜不是為你專門訂做的，”阿爾伯特歉然，“而且這裏的鐘也不能響。”
“不要‘可惜’啦，”我說，“本來是臨時決定辦婚禮，剛好有婚紗可用，在我看來，這就叫宇宙的巧合，表示幸運和順利，應該高興。”
曼尼本來還在鬧，但我說湖上有鵝以後，就從包裏找面包，要到湖邊餵鵝。阿爾伯特讓我在旅店休息，他和弗裏德裏希去鎮上最大的飯店訂位置。
婚紗盒子打開在那放著，麗塔時不時過去看一眼。
“想試就試唄！”希爾德說，“西貝爾你介意嗎？這婚紗是麗塔發現的，她挺喜歡的。”
“試呀。”我把婚紗裏的頭紗取出來，硬給麗塔放在頭上，讓她照鏡子。她自己輕輕吸了口氣，看著鏡子沒說話。
“被自己美住了，是不是？”希爾德笑道，“快穿上裙子。”
麗塔緩緩搖頭，把頭紗也放下來，很愛惜地把頭紗輕輕折疊，放回盒子，戀戀不舍的模樣。
我和希爾德對視一眼，希爾德說：“你要不自己試，我們兩個可要強行扒你衣服了？”
麗塔笑著被我推到臥室，把婚紗穿上了。
“弗裏德裏希還不算笨，麗塔發現這身婚紗時，他還說要給她買的。”希爾德說。
“不要在我心情最好的時候提他。”麗塔照著鏡子把頭發擺弄來擺弄去，想盤出一個好看的發型。
這時，阿爾伯特他們回來了，見麗塔穿著婚紗一楞，麗塔趕緊跟阿爾伯特道歉。我走上去拉住阿爾伯特胳膊：“我勸她穿的，——你們怎麽這麽快回來了？”
“沒訂到！”阿爾伯特不悅道。
“什麽？那怎麽辦？”
“不知怎麽搞的，竟然已經被人訂了。”他皺眉道，“實在不行換一家，只是另一家更小，不知道飯菜如何。”
“是我非要在這個小鎮結婚，地方太小，”我開始動搖，“現在還來得及回維也納嗎？”
這時又有人敲門，是旅館的服務人員，一個中年女人，說前面有電話：“是給埃德斯坦小姐的。”
“誰打來的？”阿爾伯特問，服務員搖頭，說對方沒有報姓名。
我心虛地瞧他一眼，不會是舍倫堡非要在結婚前有事找我吧？
和阿爾伯特一起出門，身後希爾德也在推弗裏德裏希：“你也出去呀，麗塔急著把婚紗換下來！”
“太好看了，像仙女一樣！我就說應該也給你做一件！”弗裏德裏希呆頭呆腦地說。
在前臺接到電話，我就笑了起來，不是舍倫堡，而是倫德施泰特元帥。
“西貝爾，我把莫德林最大的飯店包了下來，”接著他抱怨道，“雖然還是像麻雀一樣小。但我從維也納派了一個廚師過去，宴會的事都不用操|心。”
我邊聽邊答應，心想阿爾伯特不知道是他訂的，看來元帥沒報真名。
“好的，其實阿爾伯特很想念您，”我說，“您和比拉身體都好嗎？”
“我還想問問你的身體，他們之前說你去世，那是——”
“我很好。之前我只是參與一次深度冥想，普通人以為我醒不過來。”
“那就好，”元帥說，“比拉聽到你沒事還要結婚很高興，我們7號上午過去。”
“您要直接跟阿爾伯特說話嗎？”我問，瞥了一眼阿爾伯特，示意他站進一點，別趔那麽遠。現在元帥態度柔和，正是兩個人恢覆關系的好時機。
“行吧，”元帥溫言道，“我也剛得到消息，知道他升任了少將。他最近的表現是不錯的。”
“他升任了少將？！”我差點把電話扔了，“什麽時候？”我同時對著話筒裏的元帥和話筒外的阿爾伯特同時發問。
阿爾伯特沒有一點喜色，反而一臉嫌棄：“報紙上消息公布以後，他們就通知我了。我說要結婚，回頭再說。”
“什麽叫‘回頭再說’？”聽筒裏的元帥憤怒接腔，“這種事瞞著西貝爾？難道帶著帝國少將軍銜結婚，不光榮嗎？”
“這有什麽可光榮的！”阿爾伯特氣道，“和那個叛徒雷默並稱帝國最年輕的少將，是我人生中最大的恥辱！”
我想馬上捂住他的嘴，電話線被我扯得老長，話機都快從桌上掉下來了，幸好服務員站得遠，而且似乎在圍觀別的事，沒有聽見。
我知道阿爾伯特氣憤在哪，雷默原本是720反抗成員，被戈培爾幾句話控制並策反的就是他，如果不是他，也許整個行動還能成功，科雷格也不用死。
“要結婚了，還放不下那些事？再怎樣這也是帝國的榮譽，不容你質疑！”被我扯得老長的電話線裏傳來元帥威嚴的聲音，“我會把你的少將領章、肩章那些給你帶去！就這樣！”
“拿來我也不戴！”阿爾伯特氣得滿臉通紅。我捂住聽筒，說了幾句告別的話，趕緊掛了，要不然，這一老一少能隔著電話能打起來。真不讓人省心。
回到房間，麗塔已經把婚紗脫下來，但是幾個人臉色都不好看，麗塔眼裏甚至噙了淚。
“怎麽了？”我問。
“對不起，都是我，你的頭紗——”麗塔眼淚掉下來，用手捧著頭紗。我看了看，沒什麽呀？
“怪我！”弗裏德裏希悶聲說，“我不想讓麗塔馬上換下來，麗塔又急著換，頭紗被指甲掛壞了！”
剛掛了電話，這邊頭紗也掛了？結婚前事情還真是多。
我過去仔細觀察，發現是有一個地方斷了絲線，雖然努力扯平，還是留下一條細細的痕跡。
麗塔捂著臉默默流淚：“對不起，讓你們的婚禮不完美了。”
“怎麽會呢？”我說，“原本我可能都不會活下來，現在不但活下來了，還有朋友為我們的婚禮奔波出力，怎麽會為這點小事不完美？”
說完我去看阿爾伯特，他剛跟元帥鬧了“遠程別扭”，這會臉還黑著。而且他一直覺得莫德林太小，婚禮簡陋，我怕他不高興。但他說：“你不介意就好。”
“是呀，”我說，“其實你的完美主義總針對自己，對朋友一直很寬容的，是不是？”
“他聽你這麽表揚，還能不寬容嗎？”希爾德笑道，然後正色向阿爾伯特說，“我告訴你，這種事新娘都會介意的，西貝爾是太想嫁給你了，你心裏得有數。”
“我當然知道，”阿爾伯特說，“但西貝爾也不希望為這些事生氣，否則婚禮就真的不完美了。”
我微笑，他了解我。
“所以不用哭啦！”弗裏德裏希走到麗塔身邊，不由分說把她抱了起來，在空中轉了一圈。麗塔惱怒的拳頭在他頭上打了好幾下。
這天晚上，曼尼在河邊踩進泥裏濕了一條腿，還把諾娜媽媽|的新大衣上甩了一個大泥點，我們又想辦法緊急給她洗衣服。赫林也打來電話，由於不能出席婚禮而萬分歉意。
我們又回了一趟維也納，阿爾伯特讓人采購廚師需要的食材，我和希爾德和麗塔去買送給賓客的小禮物。
……
幾天忙亂之後，終於到了7號的上午。
我穿好了婚紗在旅館裏等待，希爾德告訴我，按我的想法，由沙醫生充當我父親的角色。
“他會帶你走到聖壇前，阿爾伯特來迎你。牧師會說幾句開場白，祝福的話，然後問你們是否相愛，是否要結婚等，”她說，“不用緊張，依次回答就好。”
“我知道啦，你都提醒我幾次啦。”
麗塔很小心地把我的裙擺從桌邊的水杯旁移開，維恐再出意外。
敲門聲響，我差點跳起來：“時間到了嗎？”
“沒有，沒有！坐下！”希爾德笑著開門去，進來的是迪莎，阿爾伯特表哥的妻子，我們的嫂子，手裏也捧了個紙盒。
“這是什麽？”我問。
“親愛的，”迪莎沒回答，“你美得像個天使一樣！”
我笑了，到了嘴邊的謙虛的話沒有出口。今天最不必謙虛的時候，今天就是我人生中最完美的時刻。
“比拉有點不舒服，她沒來，讓我把這個送給你，是新婚禮物。”迪莎打開盒子，裏面東西一閃，我一開始沒看清，希爾德已經發出驚嘆，然後很小心地捧出另一個頭紗。那是一個裝飾了珍珠和寶石的冠冕，細細的，當然不像皇室冠冕那樣華麗繁覆，只有簡單一圈柔白的珍珠，中間有幾顆鉆石。頭紗輕薄如霧，有長短不同的三層。
“這太貴重了！”我驚道。
“比拉還不滿意呢，”迪莎笑，“她自己結婚時戴過一個這樣的冠冕，我結婚時送給我了。給你又做了一個類似的，時間緊，怕做出來你不滿意。”
我拿起新頭紗試戴，披紗很長，能拖到腰部以下：“我之前的頭紗勾絲了，新的頭紗就來了。多好呀。”
麗塔也不需要再自責了，她把原來的頭紗接過，仍很愛護地折起來放進盒子。
時間快到12點，我們從旅館出發了。空氣中有絲絲飄雪，我在婚紗外面披了一件白色皮毛鬥篷，這是希爾德送給我的。小鎮上有些人打開自家門窗圍觀、微笑。
“餵，走慢點！10分鐘路程就到啦！”希爾德笑著跟上|我。
沙醫生早早在教|堂外面等待，伸出雙臂擁抱了我。我很小心不讓頭紗掛在他的胡子上。
“白色天使沒有死，天使會回來。”他微笑著說，“時間還早，跟我說說你怎麽又活著的事。”
正要開口，另一個高大身影走近，是倫德施泰特元帥，軍裝筆挺，頭發打了發臘，胡子也新刮了，整個人整潔得像一枚新別針。
“西貝爾，一會我充當你的父親，你挽我的手臂進去。”他說。
沙醫生聞言，兩撇胡子都要翹起來，眼鏡一推：“元帥！您不是糊塗了吧？您自然是充當阿爾伯特的父親。”
“我不想當那小子的父親！”元帥道，“剛才我把軍銜給他，他死也不肯接，我沒有這種兒子！”
“那是您的溝通方式有問題，”沙醫生說，“總之我是西貝爾親自指定的父親人選！您有您的位置！”
元帥也有點理虧，語氣軟了：“我讓給您一邊，西貝爾一會由兩位父親，一邊一個帶進去！”
“兩位父親怎麽可以？”沙醫生大叫，“一邊一個，不像結婚，像綁架！”
“呃，不要爭了，其實——”我想勸勸元帥，能不能按原先安排，我可以去勸說阿爾伯特先把軍銜戴上。畢竟改變不了元帥，阿爾伯特應該能聽我的。只是要打破“時間到來之前不能見面”的規矩。
這裏就數元帥最年長，其次就是沙醫生，兩位老人哪會聽我的？元帥把手一揮：“不要勸我！”
“對，這是我和元帥之間的對決，跟你沒關系！”沙醫生也高聲說。
怎麽就跟我沒關系了？！
兩個老頭犟起來，像兩頭牛一樣拉不開。最終，沙醫生提出用游戲定輸贏，他拿出一盒火柴，取了3根，折斷其中一根。
“誰抽到短的，就是輸！”沙醫生用左手握著火柴，讓上面的火柴頭露出相同長度，看不到下面。
“這種游戲我就沒輸過！”元帥同意。
元帥首先抽到一根完整的火柴，沙醫生第二，也抽到完整的火柴。
“好啦，你輸了！”沙醫生大笑，“最後一根是短的！”
“我沒有輸！”元帥說，“最後一根在你手裏，是留給你的！”
沙醫生呆了。完蛋，游戲規則一開始沒定好。
“不對，你作弊——”沙醫生氣得不輕。
“誰讓你一開始用三根，不用兩根！”元帥得意道，“西貝爾父親的位置歸我了！”
沙醫生氣得吹胡子瞪眼，但是火柴游戲是他提的，規則沒定好也是他的責任。他委屈地望向我，我一時也沒了主意。
“好啦，時間都到了，”倫德施泰特元帥這會和藹可親地說，“再過兩分鐘就要進去了，鐘聲就要敲響了。”他看了一眼不遠處的鐘樓。
呃，鐘是壞的，大概沒人來得及告訴他。真是一團亂。
這時希爾德從裏面跑出來，對元帥說：“倫德施泰特元帥，阿爾伯特請您進去，擔任他的父親。”
“他把少將軍銜帶上了嗎？”元帥昂頭反問。
“其實也沒關系，”我趕緊說，“您自己不就特別喜歡騎兵上校的軍銜，所以一直戴著嗎？他也是喜歡自己的上校軍銜，畢竟那是我們……我們……是他在勞斯多夫救我時的軍銜。”
這理由太牽強，但元帥撇了撇嘴，也不說話。
“阿爾伯特還說，證婚人的角色也需要人，如果您願意的話——”希爾德看著我眨眨眼，大概阿爾伯特在裏面聽說外面兩人爭起來，不希望我為難，所以派希爾德出來。
“好啦，父親和證婚人少不了您，雙重角色，至關重要，”沙醫生催他，“您進去吧，鐘聲真的快響了！”
元帥進去後，沙醫生如願以償地讓我挽了他手臂，正了正眼鏡和領子：“我以為只會有年輕男人為新娘結婚打起來，沒想到老頭子們也要爭！”
我笑著把毛皮外套脫掉了，寒風吹過來，皮膚刺刺的，心跳得越來越快。從教|堂門口，蘭肯小跑過來接過了我的外套，向我比個手勢：“我一大早來的，親愛的，你很漂亮！”
曼尼也伸著胳奔來，想要抱，希爾德大老遠喊道：“弗裏德裏希，把曼尼帶走！”於是跑到中途的曼尼被攔腰抄起，坐在弗裏德裏希肩頭。雖然撅著小嘴略有不滿，但“居高臨下”的位置令他開心起來。
緩步走向裏面，兩邊有很多微笑。馮·阿爾滕也來了，似乎想跟麗塔說話，但是被馱著曼尼的弗裏德裏希插了過來，阿爾滕被弗裏德裏希半邊臉的傷疤嚇了一跳，又有“高高的”曼尼阻擋，最終被擠到了蘭肯身邊。
經過門口時，希爾德把一大把一大把的玫瑰花瓣撒過來，我在滿天花雨中走進教|堂。
“這時應該有鐘聲，教|堂的工作人員太不盡責！”元帥不滿的聲音從裏面傳來。
阿爾伯特站在聖壇下向我望來，我向他微笑，雖然元帥拉了拉他的袖子，讓他不要著急，但他還是趕過來幾步，提前接過了我的手。元帥咳嗽一聲，嚴峻的臉上露出微笑。元帥的副官梅爾上校捧著一個盤子，裏面放著參謀少將的領章肩章。大概是元帥要求這些東西必須在場，而阿爾伯特又死活不戴，所以梅爾上校就充當了新軍銜的“人形展架”。
“冷不冷？”他低聲問我。
我搖頭，其實胳膊上只有一層紗，已經有點失去失覺，但現在這時候，誰會在意那些。
“你好美，我想快點吻你。”他又低聲說。
牧師清了清嗓子，我們兩個相對偷笑，像班上說小話的學生。
“各位親朋，各位好友，”牧師說，“今天我在這裏見證一對相愛的人——我的主啊！”
眾人都是一楞，隨即聽到了鐘聲，不是很大，但清清楚楚地傳了過來。鐘聲竟在這時響了起來。
鐘聲響起，其他人都不驚奇，但牧師慌了起來。他摸摸自己的腰間，把一串鑰匙摸起來看，“沒有丟啊？”
鐘聲繼續，牧師保羅慌道：“誰進了鐘樓了？那可是很危險的，一不小心會坍塌的！萬一是淘氣的孩子，我——我得——”他語無倫次地舉著鑰匙，但顯然是想去看看。
看他這麽著急，我想他的擔心也是對的，萬一有人被砸傷就不好了：“您去吧。”
阿爾伯特瞧著我笑了，低聲說：“正在結婚，你把牧師打發走了？”
我也笑：“其時我們本來也不需要牧師。我只是覺得這個教|堂氛圍好，讓他當主持人。原本，我們有科雷格主持就夠了的。”
“是。”阿爾伯特握著我的手，看著原本牧師的位置，我們都希望科雷格在這裏。
牧師向教|堂的偏門小跑而去，阿爾伯特站到中間說：“婚禮繼續，來，弗裏德裏希，你來繼續問我們問題。”
“我？好吧！”弗裏德裏希把曼尼放下，準備走過來。
但一旁倫德施泰特元帥的臉色很不好看：“怎麽回事？在結婚典禮上，牧師的位置就是在聖壇上，就像士兵要堅守在陣地上一樣！怎麽能不負責任地臨陣逃脫？”
“是的，元帥！”阿爾伯特的幾個參謀和陸軍指揮官的朋友大多在元帥手下服過役，一聽到老元帥講話，同時激活了條件反射，齊刷刷地出列應答，其中一個說：“我們把他給抓回來！”
兩個年輕人三步兩步趕去，一邊一條胳膊把這矮胖的牧師幾乎腳不沾地“架”了過來，重新“杵”到了聖壇前。
“我就說一邊一個不行，像綁架一樣！”沙醫生低聲咕噥道，他還在吐槽之前元帥的建議。
鐘聲還在繼續，不是很規律，不知道那敲鐘人是怎樣敲響的。好心的牧師快哭出來了。
“趁著鐘聲，把您的問題趕緊問了，”我說，“然後您就可以快點過去查看。”
“好的，好的，”牧師說，轉向眾人，“今天，一對相愛的年輕人在這裏舉行婚禮！他們歷經磨難，終於走到一起。他們將要組成家庭，讓這份幸福持續下去……那麽，有人反對這一婚姻嗎？沒有。好的！主認可了你們的結合。”
下面一片低笑，通常這個“有人反對嗎”的問題之後，總要停上幾秒，但牧師急得顧不上了。
“主從來被人催得這麽急過。”馮·阿爾滕對蘭肯說，蘭肯忍不住笑了一下，又趕緊止住，她母親是有信仰的，她雖然無所謂，但一般我不在她面前開宗|教玩笑。
“也不錯，即使某位旅隊長在場，也插不上嘴。”阿爾伯特低聲道。我用手指輕輕在他掌心抓了一下。
牧師又轉向我們兩個：“那麽，你們願意結合在一起，共同面對今後的一切喜悅傷痛嗎？你們一個願意娶，一個願意嫁嗎？”
問題這麽濃縮，我和阿爾伯特相對低笑，元帥皺眉盯著牧師，就像法官盯著有罪的當事人，但為了顧全大局而沒有發作。
“我願意！”我和阿爾伯特同時回答道。
“以國家和教|會賦予我的權力，我宣布你們結為夫妻。”牧師說，“交換戒指！”
我們互相給對方戴上了戒指。牧師一步步後退著，這次他選擇了遠離元帥的方向離開。
“元帥，他又要跑了！”阿爾滕在下面笑著叫道。
“主見證了你們的誓言，希望你們在今後的婚姻中互相理解，互相扶持，不要忘記今天的承諾！”牧師停在半路，又大聲向我們說道。
“我們會的！”我和阿爾伯特回答。
“不要阻止他了，”阿爾伯特向他解釋，“鐘樓是危險建築，他怕有人敲鐘出事。”
元帥聽完，好像沒聽到似的，轉而看向我。
“是的。”我回答了，元帥才點頭，他走到中央對大家說：“牧師是個善良的人，怕敲鐘的人出危險才幾次想去查看。現在，似乎應該新娘拋花束了吧？”他看看我，我笑著點頭。
“女性朋友比較少，單身男性也一起來接吧。”阿爾伯特說。
我轉過身，把手裏的鈴蘭捧花向身後高高擲起，馬上轉身來看。發現弗裏德裏希一馬當先地跳起，一把抓住了花。
“給你，麗塔！”他把花遞給旁邊的麗塔。
“你這是什麽意思。”麗塔往後縮。
“就是想問你，想不想考慮一下，嫁給我！”弗裏德裏希大聲問。我心裏直搖頭，弗裏德裏希是個傻孩子，現在時機不到，這樣問不一定有用。果然，麗塔臉色煞白，她雙手揮著，隨後跑開了。
原本弗裏德裏希也不會在意這點挫折，但是有人群裏說了一句：“看看自己的臉也知道，那姑娘不會答應吧。”聽聲音是阿爾滕。阿爾伯特聞言緊皺眉頭。
弗裏德裏希臉色瞬變。他臉上受傷以後，我們很快就接受了他的新樣子，從不介意他的傷疤，現在卻在這時候被人叫了出來。花束從他手裏滑落，他整個人像霜打的葉子，蔫了下去。蘭肯好心地撿起了花束，不讓它掉在地上。
“好了，儀式已經完成，大家都去飯店，宴會已經準備好了。”元帥說，於是大部分人都離開教|堂，向飯店走去。
阿爾伯特去拉曼尼一起，但後者崇拜地看著元帥，站著不動。
“小家夥，要去吃飯了，你不走嗎？”元帥見狀，低頭問他。
“您是元帥爺爺？”他眼睛閃閃地問。
“是的！”元帥挑眉，揮了一下手中的元帥權杖。
曼尼的嘴張成了“o”形，見到了小腦袋認知中最厲害的人，他激動得渾身顫|抖。接著跑到我身邊，把我拉下來說悄悄話。我邊聽邊笑。
“曼尼也想讓您對他下命令。”我聽完對元帥說。
“下命令？”元帥不解。
“我想，他剛才見您一句話調動幾個年輕人，感受到了軍令如山，希望您給他下個命令，他去完成。”
元帥呵呵大笑：“好！現在，曼尼要去完成一項艱巨的任務，先急行軍到飯店門口，然後把自己吃得飽飽的，——能完成嗎？”
“是的，元帥！”曼尼挺著小肚子站直，小胖手行了一個很努力但並不標準的軍禮，向飯店跑去。諾娜媽媽在後面小跑跟著。
阿爾伯特把毛皮鬥篷給我披上：“得到了新頭紗，鐘聲竟然也響了，這個婚禮有那麽多遺憾，卻也有意外的驚喜。”
“我不覺得遺憾，只覺得一切都很完美。”
“不是沒有遺憾，”他說，“是你讓這一切完美的。如果換了別人，肯定有各種不滿意。”
我笑著拉拉他，讓他停|下來。我從腰間的衣帶上取下一枚小別針，那是一個新的白色小鳥的銀質徽章。
老的那個貓頭鷹徽章已經壞得只剩一半，他還勉強戴著。我知道它代表阿爾伯特對父母的思念，不忍丟棄，所以在維也納買東西時，我新買了這個。
“當時找不到一模一樣的貓頭鷹，選了這只白鳥。算是我給你的小禮物。”我說。
“我們的父母都不在場，但我們都沒有忘記他們。”阿爾伯特把舊的徽章取下，依然放進口袋，由我幫他戴上新的。
“我不忍丟棄那個徽章，不僅僅因為它代表我的父母，”他說，“而是在我心裏它也代表你。”
宴會後，諾娜媽媽帶著曼尼來找我們，曼尼遞給我一個紅色的木頭蓋子，手掌心大小。
“牧師保羅給他的，”諾娜媽媽說，“他說敲樓人在他去的時候已經跑了，那人不知怎麽從鐘上拉了根繩子下來，站在下面拉響的。他在地上撿到了這個紅色的木頭蓋子，覺得挺有意思的，就給了曼尼。曼尼說這是一顆紅心，要送給你。”
我又仔細看了看，蓋子大略是心形，像是手工刻的，表面明顯切削的痕跡，有點粗糙。小孩子喜歡撿些小東西，我隨手放進了大衣口袋。
弗裏德裏希沒有吃飯，提前走了。留言說是聯隊有緊急任務，但我們知道是因為麗塔沒接他的花，再加上阿爾滕提到他臉上的傷。為此，阿爾伯特對阿爾滕十分不滿，後來阿爾滕給我們敬酒，問我：“（蘭肯）霍恩嘉特小姐是你的朋友，也是單身，沒錯吧？”他問這時，阿爾伯特冷著臉答也不答，我見他如此，也只是勉強笑了笑。
倫德施泰特元帥在宴會後和阿爾伯特聊天，兩人都喝了點酒。
“下午我就要回西線去，繼續坐鎮我那不想打的戰爭了。”他問阿爾伯特，“你呢，有什麽打算？畢竟升了——呃，我是說，原本的中央集團軍也改組了，現在成了北方集團軍，由舍爾納元帥指揮。他跟我關系也不好，大概也不會讓你回到他參謀部去，你要不要到西線來？”
“還不確定，”阿爾伯特說，“古德裏安大將和莫德爾元帥都詢問過我的意見，我這幾天會好好考慮。”
他們都沒有提及新得的軍銜或科雷格的話題，也算各讓一步。
快吃完時，麗塔把自己喝醉了，臉紅紅地趴在桌上，希爾德只好提前離開，把她送回旅館。
宴會結束，蘭肯要回柏林，阿爾滕堅持要送她去火車站。還說如果趕不上火車，可以找汽車送她回去。
其他人吃完飯各自離開，希爾德、麗塔、諾娜媽媽和曼尼幾個留在莫德林，大家都累壞了，要在這休息一天。
“結完婚就要回去工作嗎？”諾娜媽媽抱怨，“雖然西貝爾能回去我也很高興，大家又都住在一起了。”
“不，我買了去海德堡的票，我們在那附近玩幾天，“你們先回柏林。”
“曼尼也要玩幾天。”曼尼說。
希爾德噗嗤笑了出來：“你不能去，你的，呃——爸爸媽媽要過兩個人的生活。”
“我也想過兩個人的生活。”
希爾德大笑：“你去了就是三個人了！他們就不能……開心了。”
曼尼大為不解，被諾娜媽媽笑著抱過去：“他們去的地方有森林樹妖，有湖中仙女，見了小孩就要帶走的！”
“真的嗎？！”曼尼瞪著大眼，“可我不小了。”
“你才多大？”諾娜媽媽慈愛道，“乖，我給你講個湖中仙女的故事吧。”摟著講故事哄睡覺去了。
第二天在火車站，希爾德她們先登車去維也納，和我們告別。
“好好玩！”她擁抱我，“施特恩太太。”
這稱呼叫我一呆，她大笑：“幾天後就回柏林了嗎？到時我可能也還在，我們學校的孩子最近也要向柏林轉移。唉，結婚了也才休息幾天，這麽短，能幹什麽？”
“阿爾伯特說在海德堡要送我一個禮物，”我說。
他見我送他小鳥徽章，說也有禮物給我，但怎麽也不肯說是什麽。“還說要帶我露營，釣魚，劃船。”我說。
希爾德笑：“瞧你那滿足的樣子！別人結婚去意大利玩一個月，你啊，幾天海德堡就把你哄得開開心心。換了我，絕對不行！”
我笑起來：“可是我還沒有跟他露營釣魚。他也沒說以後不去意大利，戰爭結束我們可以再去。”
希爾德眼裏忽然閃了淚，對阿爾伯特說：“西貝爾對感情要求很高，可一旦認定了你，又是個很容易滿足的人。你要是對她不好，讓她傷心了，我饒不了你！”
“我也這樣對自己說過。”阿爾伯特望望我說，希爾德和其他人一起上車了，麗塔自弗裏德裏希離開後一直沈默，這時只是向我們揮了揮手，也一起走了。
我們等了半小時，去海德堡的車次有變，阿爾伯特去辦理票務，我在原地等待。等了一會有些無聊，坐在我們的行李箱上休息。
當啷聲響，一個紅色的木頭蓋子掉在我面前。看起來正是牧師在鐘樓下撿到的，給了曼尼，曼尼又給我的那個心形蓋子。我把它撿起來，想重新裝進口袋。可手在口袋裏卻觸到了原來的蓋子。拿出來一看，兩個合在一起，剛好是一個手掌心大的木頭盒子。手工削的，勉強合得上。我又打開來看，看到新撿的這一邊蓋子裏刻著幾個字：“我的心本來就是紅色的。”
心中一突，擡頭望去，發現一個人帶著黑色禮帽，穿著暗灰色的大衣，兩手揣在口袋裏，正微笑地看著我，是雷德。
我驚得站起來，四下觀察，沒人註意我們，我才繼續問：“你怎麽到這裏來了？”
雷德走近了，看著我手中的盒子：“我親手做的。也不知道能送什麽。想送你紅色的星星，但是那太危險了，而且也太難了，削好只怕手指要少掉幾根。”
兩人都笑了。
“這就很好，”我說，“你不應該來的。”
“舍倫堡突然決定放了我，”他說，“你沒有答應他什麽條件吧？而且你怎麽又上了報紙？”
“是舍倫堡自己想通了，”我說，“報紙的事不必擔心，阿爾伯特升了職，他們不敢對我怎麽樣，而且希拇萊現在對我言聽計從。”
他一笑，但目光裏含著擔心：“以後沒有我在旁邊提醒，你自己多加小心。”
“我會的，”我說，“鐘聲是你敲響的？”
他點頭。
“不知道要怎樣感謝你。”我說，“不只是鐘聲，還有你沒有把我交給莫斯科，尊重我的選擇。”
“不要這樣說，”他看著我，“為了不讓希拇萊得到武器的靈感，你差點回不來，這些重大犧牲，世界上沒有幾個人知道，也註定不會被人理解。但我知道了，理解了你為和平做了什麽，就發誓一定要保護你，讓你過上想過的生活。用你的話說，這是宇宙給你的報答。”
“這不是宇宙，這是你決定的。”
他微笑，然後問：“所以……嫁給了想嫁的人，幸福嗎？”
“是的。”
“那就好。我要走了，娜塔莎——我是說，西貝爾。”他伸出手。
“再見，米哈伊爾，”我跟他握手，想到也許這是最後一面，眼淚幾乎要湧出來，“我希望你，找到真正屬於你的娜塔莎。”
他定了一下，把我的手握得更緊：“你早就明白這個關於娜塔莎的誤會，是不是？你是這麽聰明的姑娘。”
“那答應我吧。”
“你不能要求一個人再去尋找他已經找到的東西。”他柔聲說。
他目光裏有些哀傷，我說：“可我不希望你一直孤獨，希望你也幸福。”
“我不孤獨，”他誠摯地說，“從我把生命投入解放人類的事業之時起，我就做好了犧牲一切的準備。後來我來到了敵人的國家，在這裏遇到了一個聰慧、善良，帶著奇跡的姑娘，她理解我，保護我，我甚至還得到了這個姑娘所有的信任和友誼，從那時候起，‘孤獨’就再也沒有進|入過我的心。如果宇宙間有神，他也已經給了我報償，——已經太多了。”
他松開握著我的手：“我要走了。好姑娘，擦擦眼睛，轉回身去，裝假你沒有見過我，不要告訴任何人。回到你幸福的生活中，不要因為我的存在而悲傷。再見，我的娜塔莎。”
我點點頭，拿出手帕把臉都擦幹，又整理了帽子。一縷頭發散下來，被風吹到雷德面前，被他伸手握住，將發梢壓到唇邊吻了。
火車站的鐘聲敲響12點，一聲聲，仿佛結婚的鐘聲仍在回響。雷德松開手中的發絲，凝視我最後一眼，轉身走入車站來往的人流中。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）