大人物的沖突
關燈
小
中
大
大人物的沖突
和舍倫堡討論過這件事幾天後。
“您反饋的情況很重要，也很嚴重，希拇萊先生可能想向你再確認一下。”舍倫堡說，“另外，如果一會我提出什麽建議，您要幫我。”
他要提什麽建議呢？我心想，如果還是審訊和處決什麽人，我可不想參與。
進去的時候，希拇萊正仰在躺椅上，自己揉著肚子，好像自己胃部有打了個結，他要把它抻開似的。
“需要我治療嗎？”我問。
“現在不是治療能緩解的了！”希拇萊坐直了，“沃爾特告訴我了，我想問，你真的覺得那些藥，對元首影響很大嗎？”
“元首有時候還嫌原來的藥物效果越來越差，”我說，“莫雷爾最近說他研究了新藥，效果更強，——也就是說，更可怕。”
後果只會越來越嚴重。
在11月的天氣，希拇萊頭上冒出了汗滴，雙手毫無章法地亂揉著，求救似地望向舍倫堡，似乎希望他出個主意。
“我還是最近一直勸您的建議，”舍倫堡尖銳地說，“您率領黨衛軍，——發動政|變！”
我嚇了一跳，舍倫堡意味深長地看我一眼，他的建議竟然是這個。
“政|變！”這個詞像雞骨頭卡在希拇萊喉嚨裏一樣，讓他伸長了脖子掙紮著喘氣，“我是忠於元首的！”
“可元首現在已經不能理性地做出判斷了！”舍倫堡說，“第三帝國面臨著末日，與西方的和談也不成功，我們必須行動！”
“不，不……”希拇萊像個不願意面對現實的孩子一樣，雙手在臉前比劃著，似乎在推開他不願意見到的畫面。
“希拇萊先生！”舍倫堡說，“冷靜想一想，您發動政|變，既能保住自己的武裝黨衛軍精銳，還能和國防軍彌合矛盾，他們會認為您‘為國除害’，聽從於您。最終中止戰爭的目的就能達到。您還能當上德國的總理！”
希拇萊像個木偶一樣直挺挺地坐起來，臉上的表情神往而痛苦。當上新總理，他未必沒想過，但是他也很清楚其中的阻礙。
“是的，我還有上百萬武裝黨衛軍。有什麽好怕的呢？——那麽，對了！”他忽然醒來似地對我說，“您幫我計算一下，看看占星結果，好嗎！”
舍倫堡給我一個眼色，我明白這是讓我無論如何算出好結果。
我在旁邊計算了半個小時。
“相位都很順利，”我說，“這結果真的不壞。沒有一個對沖或直角。”
“不壞……但也不是最好，是吧……”希拇萊虛弱地說。
舍倫堡有點嫌惡地看著他，像看一個畏懼槍|聲的不爭氣的孩子，但很快換了和藹的語氣：“您不願意傷害元首，那麽我還有一個建議，就是您以莫雷爾的事為由頭，聲稱戈培爾、鮑曼等人謀害元首，把他們逮捕，然後把元首軟禁起來，完成政|變！”
希拇萊那不知何處安放的手停了下來，這個主意似乎更合他的心意。他開始在辦公室裏一圈又一圈地走。
“還可以釋放集|中|營的犯人，”舍倫堡說，“用這個當籌碼，和西方和談。”
我聽得點頭，如果真能這樣，到也不失為一條出路。見我點頭，舍倫堡看了我一眼，緊張的表情下，有點邀功的意思。
拉磨驢子一樣的希拇萊還在轉圈：“我再考慮一下，再考慮一下。”額頭上大顆大顆的汗珠淌下來。
我和舍倫堡都看著他不說話，等他決定。他陡然停步：“不要這樣看著我！不要看了！——你們不要再逼我！”懇求的語氣把他的外強中幹暴露無疑。
電話鈴在這時響起，希拇萊一個箭步撲過去接起電話，仿佛那裏傳達著他的救命密碼一樣。
“是的！元首！我今天就過去！”他聽了一會，放下了電話。
“明天我們得上大本營去，”他對我們說，“還是先……先把莫雷爾的事情搞定吧，這麽個東西待在元首身邊，早晚會出事。”
舍倫堡嘆息，看來他最近確實花了很多心思勸說希拇萊政|變。只是希拇萊扶不上墻，最終落實的，只是搞掉莫雷爾醫生。
“他大概希望借揭發莫雷爾，在元首面前邀功。”舍倫堡私下對我說，失望溢於言表。我想他與西方的和談失敗後，這也是保全他自己的另一條出路。
“你盡力了。”我安慰他說。
舍倫堡有一點欣喜：“是不是覺得我最近的想法，和你的觀念……一致了？”
“您甚至和科雷格他們也一致了，”我說，“他們也願意提前結束戰爭。”雖然希拇萊這個大毒草還在計劃中央。
“承認觀念和我一致，那麽難嗎？”他哼道。
莫雷爾的事自有希拇萊去操作，我回到了大本營。最近十分疲憊，除了720事件的餘波影響，給希特嘞治療也非常辛苦。他生活作息並不健康，雖然還在堅持素食，但時常到淩晨不睡覺。我經常在那時被叫去治療。
這一天淩晨3點被鮑曼叫醒，頂著蓬亂的頭發，隨便拉件外套出了門。
“元首很羨慕年輕人能睡覺，”鮑曼幫我拉拉外套，“當上一國元首，時間就不再屬於自己了。”他顯得很動情地說，眼睛卻掃向我的領口，我背過身給外套扣好扣子。
他把我領到通常做治療的小房間，自己則轉到旁邊，敲開了一個女秘書的門，鉆了進去。當我還在暗自吃驚的時候，從鮑曼的辦公室裏閃出出了一個苗條的身影，是面頰潮紅的薇薇安。
她嘴唇上似乎還有牙齒咬過的痕跡，襯衣上面三粒扣子散著。看到我時吃驚了片刻，很快拉緊了披肩，快步離去了。
給希特嘞治療完，已經快要5點了，我昏昏沈沈往回走，聽到地堡入口附近走廊裏，傳出口琴吹奏的《麗麗瑪蓮》，曲調憂傷。在出地堡時，那吹奏者正靠在地堡的墻上，是伊瑟少校。
這時我想起，鮑曼的辦公室，是連著希特嘞的臥室的。
這天下午，薇薇安來找我，當時收音機上面正說，東線戰事不緊，西線正在組織阿登反擊戰。我心裏稍有安慰。
東線正在泥濘期吧？
Rasputitsa，阿爾伯特曾告訴過我，烏克蘭和俄國的泥濘期是這樣說的。
“淩晨的事我可以解釋。”薇薇安說。
我搖頭，誰關心她從誰的臥室出來？
“不，我要解釋，”薇薇安堅持說，“因為你會知道我的目的是正義的！那天你看影片時的反應告訴我，我們都不喜歡戰爭，對不對？”
我點了頭，看她要說什麽。
“我不是追逐權利，也並不是愛上了那個人，”她說，“你知道，我的容貌算得上美麗。我不想把這份資本浪費在平凡的結婚生|子中，我希望做點什麽。今年戈培爾給了我這個機會，當然，戈培爾並不知道，我真正的目的是要改變元首的想法，停止戰爭！”
我張大了嘴。她如果是為了救家人或幹脆就是貪圖富貴，我還覺得更現實一些。不過她接下來說的話更加挑戰我的思維。
“其實你也可以的！”她熱切地說，“鮑曼對你很興趣，舍倫堡也被你吸引。如果你肯用愛情讓他們任何一個離不開你，就能改變這些男人。我們一起，讓戰爭早日結束！”
我的下巴都快掉下來了：“對不起……我沒有這麽偉大的想法。”
“不要小看了自己！西貝爾，我知道你很愛自己的未婚夫，但如果戰爭停止，你就拯救了世界，也救了他。他會理解的，對嗎？”
我不得不手動捂住自己的嘴，把下巴合攏上去。
“女人可以改變世界，我們擁有自己的力量。你不要覺得自己無能為力！”
“女人當然有自己的力量，”我不得不辯解，“但我有自己的方式去運用它，和你的不一樣。”
“我認為你浪費了身為女人的優勢……”
我真的受夠了這些，冷聲說：“我希望您還記得，我們那次陪同元首一起遛布隆迪的情形。”
“什麽……”她一時把握不住話題的走向。
布隆迪是元首的德國牧羊犬，有一天希特嘞叫我們一起遛狗，我覺得布隆迪挺聽話的，就多逗了它幾次。於是這條狗就變得喜歡我了，時不時往我腿邊走。這讓希特嘞很不高興，好幾次故意把布隆迪叫到自己身邊，責備它不聽話，亂跑。
“想起來了嗎？”我說，“元首很愛嫉妒，愛控制。如果你真的要運用自己的優勢，就不應該允許伊瑟少校接近自己。”
薇薇安像被石頭砸中，退了一步：“伊瑟！我跟他沒什麽關系！”
這天晚上，薇薇安好幾次和我“偶遇”，想要說話，卻不敢過來找我，表情看起來有點痛苦。
也許我真的應該再勸勸她，不管她目的如何，在希特嘞身邊搞這些，就是在玩火。
但是很快，我就來不及想這件事了，因為那天晚上8點一過，元首書房裏一聲怒吼穿透關著門裂空而來——
“叫莫雷爾！”
然後“砰”的一聲大響，不知什麽東西砸到了門上。
莫雷爾胖大的身體從走廊遠處移動而來，臨到書房時，在平整的地面上滑了一跤。藥箱沒扣好，散開了，個別藥劑滾在地上，有一兩個打碎了。他嘴裏念叨著：“倒黴，倒黴！”然後對我說，“我辦公室還有備用藥箱，在我書桌下面左邊的櫃子裏。您能不能幫我提過來等在外面，萬一元首需要，我出來找您。”
他開門進去的瞬間，我看到希拇萊、舍倫堡在裏面，而希特嘞面前的地方，有一份報告被丟在地上。我去莫雷爾辦公室取了藥箱，心想他只怕是用不上了，因為希拇萊正在裏面揭發他的好事。
事情發生得很快，一個多小時以後，面如死灰的莫雷爾就被趕了出來，而希拇萊和戈培爾分別從裏面出來，每個人臉上的表情都不愉快。
後來從舍倫堡口中聽說了當時的情形。
那天，希拇萊提前和戈培爾私下通了氣，想要一起借莫雷爾的事扳倒鮑曼。
看到莫雷爾那些藥物成份的分析報告，希特嘞把桌上的墨水臺丟了下來，墨水灑了莫雷爾一身，原本穿著白大褂的他，成了一只肥胖的斑點狗。
“莫雷爾長久以來用藥物傷害元首的身體，我請求馬上逮捕他，同時，也要審查鮑曼！”希拇萊說，“鮑曼在他的藥廠裏有股份。”
希特嘞不說話，只是看著“斑點狗”在地上抖成一團，然後轉過臉對希拇萊說：“趕他走，他不是個合格的醫生。但畢竟以前幫過我。”
希拇萊一時沒有動，因為就莫雷爾的所做所為來說，只是“趕他走”這種懲罰，顯然是太輕了。他在等希特嘞的進一步指示。
過了好幾分鐘，希特嘞又說：“他如果要害我，這些年早就動手了。”這番話完全是替莫雷爾開脫，而鮑曼的名字甚至沒有提。
希拇萊求助地去看戈培爾，那意思很明顯：這是應該你宣傳部長該出手的時候了，用你的舌頭讓元首知道莫雷爾此人的罪惡。
但戈培爾並不傻，他知道扳倒鮑曼目前來看是不可能的。“鮑曼肯定是被莫雷爾騙了。”他說。
瞬間局勢轉換，戈培爾和元首以及鮑曼站在了一起。
一氣之下，希拇萊拿出了薇薇安和伊瑟在隆美爾葬禮上親吻的照片。
“元首，宣傳部長沒有您想的那麽明察秋毫，您還不知道他推薦的人是多麽的不可靠。”
拿著那張照片的希特嘞的手，開始不受控制地抖動起來。他另一只似乎想拿起桌子上的什麽東西丟出去，但是最沈重的黃銅墨水臺已經被他扔了，桌面上只剩下文件和幾只筆。
在希特嘞哆嗦著嘴唇，不斷念著“可恥的背叛”這句話時，戈培爾也不甘示弱地反唇相譏，指出：“希拇萊找來的治療師血統不純，長相一看就具有亞洲人特征。”
希拇萊氣得結巴：“她的一半血統來自亞洲沒錯，但……但我已經查出那是藏族血統。你根本不知道在青藏高原上，可能生活著雅利安人後裔嗎？”
然後他諷刺戈培爾是“謊話連篇的皮條客”。
但牙尖嘴利的戈培爾可不是隨便被人起外號的人，隨便動動嘴，就一次性賦予了希拇萊“無能警察兼養雞場主”、“口吃的四眼小學教師”、“來自千年前的男人”（希拇萊自詡亨利一世轉世）、“大西洲童話大王”（希拇萊篤信亞特蘭蒂人就是雅利安人）等多個稱號。
在這一番讓人眼花繚亂的語言攻擊過後，希特嘞把他們都趕了出來，把薇薇安叫了進去。
晚上，莫雷爾的辦公室就鎖了門，再也沒有人進出。
當天半夜，我在失眠中聽到森林深處有一聲槍響。第二天早上，薇薇安提著一個小皮箱，向我告別。
“你怎麽也要走？”當時我還不知道書房裏發生的事。
“失敗了，當然就要離開。”她轉過來看我，我嚇了一跳，她美麗的臉一夜間老了好幾歲，甚至都能看到嘴角的細紋。原本嫵媚的眼睛，如今只是空洞地瞪著。
“希拇萊拍到了伊瑟吻我的照片。”
我不知說什麽，只是沈默著。
“我說，我可以和他斷絕聯系，請元首再給我一次機會。”她說，“但他說：‘不可能，我從不給背叛者第二次機會。’”
“元首還是饒了我，只讓我離開。只是——伊瑟不見了，我不敢問，更不敢替他求情。你認為，他是上了前線嗎？”
我想起了半夜的槍|聲，搖了搖頭：“我不知道。”
“我應該早點聽你的，我太天真了，在戰爭中，女人也許只是男人的附屬。”她的頭垂下來。
“你能安全離開就好，”我說，“好好生活。”
她苦笑一聲，她原本的自信和驕傲，似乎都隨著天真的理想一起被掐滅了。
兩天以後，我也得到通知，不能待在大本營了。
“您是受薇薇安的事情牽連了。”有秘書對我說，表示同情我。但我卻暗自高興，因為這個大本營，我是真的待夠了。
每次給希特嘞治療後，我都會受到意識“攻擊”。一群紅眼睛的烏鴉煩擾不去，尤其喜歡在夢中攻擊我。我猜測大概是因為治療時，我會忍不住“窺視”或試圖“幹涉”那個滿是紅眼睛的網絡，帶著對它們的厭惡，這引發了它們的反擊。
治療得越多，這種反擊也越多。到後來我幾乎只是閉上眼休息，也仿佛會看到那群烏鴉在我腦海裏亂飛亂啄。
離開了大本營，我又能回到仁慈醫院上班了，看似恢覆平靜，但每次到柏林市區，就會發現轟炸的後果越來越慘烈，斷壁殘垣帶來的末日感，隨著聖誕節的臨近越來越強烈。戰爭要進|入最後一年了。
舍倫堡時不時到醫院找我。這期間碰到過幾次瑪格麗特，她大概知道舍倫堡常在我這裏，故意來等他。
前幾次，舍倫堡都不理她，最後一次時，瑪格麗特當著他的面哭了起來。
舍倫堡冷笑：“是您介紹的薇薇安給戈培爾夫人，現在她出事了，戈培爾怪罪您父親，也沒什麽不對吧？如果有什麽我能提醒您的，就是您如果要為希拇萊先生效力，就顧好一頭，不要一會想著討好戈培爾，一會又來求|我們的保護。”
“我看錯他們了，他們真的出爾反爾，把事情都怪在我頭上。”瑪格麗特哭著，用手絹擦著眼淚，“可我要怎麽辦，我父親年齡大了，不能上線呀！希拇萊先生不肯見我。”
“您總得做些事贏得他的信任吧？”舍倫堡笑道，“否則他為什麽要見您？您又不是波斯塔特小姐。”
瑪格麗特像是沒聽出舍倫堡的諷刺一樣，由衷地點著頭，把手絹收起來。“還真有這樣的事呢，我怎麽忘了。”
“不會又是埃德斯坦小姐催眠我之類的笑話吧。”舍倫堡厭惡道。
“當然不會，”瑪格麗特掃了我一眼，“因為埃德斯坦小姐催眠的，可不止您一人。”
她離開我的治療室，下了樓梯。
“這女人很蠢，掀不起什麽風浪。”舍倫堡說。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
和舍倫堡討論過這件事幾天後。
“您反饋的情況很重要，也很嚴重，希拇萊先生可能想向你再確認一下。”舍倫堡說，“另外，如果一會我提出什麽建議，您要幫我。”
他要提什麽建議呢？我心想，如果還是審訊和處決什麽人，我可不想參與。
進去的時候，希拇萊正仰在躺椅上，自己揉著肚子，好像自己胃部有打了個結，他要把它抻開似的。
“需要我治療嗎？”我問。
“現在不是治療能緩解的了！”希拇萊坐直了，“沃爾特告訴我了，我想問，你真的覺得那些藥，對元首影響很大嗎？”
“元首有時候還嫌原來的藥物效果越來越差，”我說，“莫雷爾最近說他研究了新藥，效果更強，——也就是說，更可怕。”
後果只會越來越嚴重。
在11月的天氣，希拇萊頭上冒出了汗滴，雙手毫無章法地亂揉著，求救似地望向舍倫堡，似乎希望他出個主意。
“我還是最近一直勸您的建議，”舍倫堡尖銳地說，“您率領黨衛軍，——發動政|變！”
我嚇了一跳，舍倫堡意味深長地看我一眼，他的建議竟然是這個。
“政|變！”這個詞像雞骨頭卡在希拇萊喉嚨裏一樣，讓他伸長了脖子掙紮著喘氣，“我是忠於元首的！”
“可元首現在已經不能理性地做出判斷了！”舍倫堡說，“第三帝國面臨著末日，與西方的和談也不成功，我們必須行動！”
“不，不……”希拇萊像個不願意面對現實的孩子一樣，雙手在臉前比劃著，似乎在推開他不願意見到的畫面。
“希拇萊先生！”舍倫堡說，“冷靜想一想，您發動政|變，既能保住自己的武裝黨衛軍精銳，還能和國防軍彌合矛盾，他們會認為您‘為國除害’，聽從於您。最終中止戰爭的目的就能達到。您還能當上德國的總理！”
希拇萊像個木偶一樣直挺挺地坐起來，臉上的表情神往而痛苦。當上新總理，他未必沒想過，但是他也很清楚其中的阻礙。
“是的，我還有上百萬武裝黨衛軍。有什麽好怕的呢？——那麽，對了！”他忽然醒來似地對我說，“您幫我計算一下，看看占星結果，好嗎！”
舍倫堡給我一個眼色，我明白這是讓我無論如何算出好結果。
我在旁邊計算了半個小時。
“相位都很順利，”我說，“這結果真的不壞。沒有一個對沖或直角。”
“不壞……但也不是最好，是吧……”希拇萊虛弱地說。
舍倫堡有點嫌惡地看著他，像看一個畏懼槍|聲的不爭氣的孩子，但很快換了和藹的語氣：“您不願意傷害元首，那麽我還有一個建議，就是您以莫雷爾的事為由頭，聲稱戈培爾、鮑曼等人謀害元首，把他們逮捕，然後把元首軟禁起來，完成政|變！”
希拇萊那不知何處安放的手停了下來，這個主意似乎更合他的心意。他開始在辦公室裏一圈又一圈地走。
“還可以釋放集|中|營的犯人，”舍倫堡說，“用這個當籌碼，和西方和談。”
我聽得點頭，如果真能這樣，到也不失為一條出路。見我點頭，舍倫堡看了我一眼，緊張的表情下，有點邀功的意思。
拉磨驢子一樣的希拇萊還在轉圈：“我再考慮一下，再考慮一下。”額頭上大顆大顆的汗珠淌下來。
我和舍倫堡都看著他不說話，等他決定。他陡然停步：“不要這樣看著我！不要看了！——你們不要再逼我！”懇求的語氣把他的外強中幹暴露無疑。
電話鈴在這時響起，希拇萊一個箭步撲過去接起電話，仿佛那裏傳達著他的救命密碼一樣。
“是的！元首！我今天就過去！”他聽了一會，放下了電話。
“明天我們得上大本營去，”他對我們說，“還是先……先把莫雷爾的事情搞定吧，這麽個東西待在元首身邊，早晚會出事。”
舍倫堡嘆息，看來他最近確實花了很多心思勸說希拇萊政|變。只是希拇萊扶不上墻，最終落實的，只是搞掉莫雷爾醫生。
“他大概希望借揭發莫雷爾，在元首面前邀功。”舍倫堡私下對我說，失望溢於言表。我想他與西方的和談失敗後，這也是保全他自己的另一條出路。
“你盡力了。”我安慰他說。
舍倫堡有一點欣喜：“是不是覺得我最近的想法，和你的觀念……一致了？”
“您甚至和科雷格他們也一致了，”我說，“他們也願意提前結束戰爭。”雖然希拇萊這個大毒草還在計劃中央。
“承認觀念和我一致，那麽難嗎？”他哼道。
莫雷爾的事自有希拇萊去操作，我回到了大本營。最近十分疲憊，除了720事件的餘波影響，給希特嘞治療也非常辛苦。他生活作息並不健康，雖然還在堅持素食，但時常到淩晨不睡覺。我經常在那時被叫去治療。
這一天淩晨3點被鮑曼叫醒，頂著蓬亂的頭發，隨便拉件外套出了門。
“元首很羨慕年輕人能睡覺，”鮑曼幫我拉拉外套，“當上一國元首，時間就不再屬於自己了。”他顯得很動情地說，眼睛卻掃向我的領口，我背過身給外套扣好扣子。
他把我領到通常做治療的小房間，自己則轉到旁邊，敲開了一個女秘書的門，鉆了進去。當我還在暗自吃驚的時候，從鮑曼的辦公室裏閃出出了一個苗條的身影，是面頰潮紅的薇薇安。
她嘴唇上似乎還有牙齒咬過的痕跡，襯衣上面三粒扣子散著。看到我時吃驚了片刻，很快拉緊了披肩，快步離去了。
給希特嘞治療完，已經快要5點了，我昏昏沈沈往回走，聽到地堡入口附近走廊裏，傳出口琴吹奏的《麗麗瑪蓮》，曲調憂傷。在出地堡時，那吹奏者正靠在地堡的墻上，是伊瑟少校。
這時我想起，鮑曼的辦公室，是連著希特嘞的臥室的。
這天下午，薇薇安來找我，當時收音機上面正說，東線戰事不緊，西線正在組織阿登反擊戰。我心裏稍有安慰。
東線正在泥濘期吧？
Rasputitsa，阿爾伯特曾告訴過我，烏克蘭和俄國的泥濘期是這樣說的。
“淩晨的事我可以解釋。”薇薇安說。
我搖頭，誰關心她從誰的臥室出來？
“不，我要解釋，”薇薇安堅持說，“因為你會知道我的目的是正義的！那天你看影片時的反應告訴我，我們都不喜歡戰爭，對不對？”
我點了頭，看她要說什麽。
“我不是追逐權利，也並不是愛上了那個人，”她說，“你知道，我的容貌算得上美麗。我不想把這份資本浪費在平凡的結婚生|子中，我希望做點什麽。今年戈培爾給了我這個機會，當然，戈培爾並不知道，我真正的目的是要改變元首的想法，停止戰爭！”
我張大了嘴。她如果是為了救家人或幹脆就是貪圖富貴，我還覺得更現實一些。不過她接下來說的話更加挑戰我的思維。
“其實你也可以的！”她熱切地說，“鮑曼對你很興趣，舍倫堡也被你吸引。如果你肯用愛情讓他們任何一個離不開你，就能改變這些男人。我們一起，讓戰爭早日結束！”
我的下巴都快掉下來了：“對不起……我沒有這麽偉大的想法。”
“不要小看了自己！西貝爾，我知道你很愛自己的未婚夫，但如果戰爭停止，你就拯救了世界，也救了他。他會理解的，對嗎？”
我不得不手動捂住自己的嘴，把下巴合攏上去。
“女人可以改變世界，我們擁有自己的力量。你不要覺得自己無能為力！”
“女人當然有自己的力量，”我不得不辯解，“但我有自己的方式去運用它，和你的不一樣。”
“我認為你浪費了身為女人的優勢……”
我真的受夠了這些，冷聲說：“我希望您還記得，我們那次陪同元首一起遛布隆迪的情形。”
“什麽……”她一時把握不住話題的走向。
布隆迪是元首的德國牧羊犬，有一天希特嘞叫我們一起遛狗，我覺得布隆迪挺聽話的，就多逗了它幾次。於是這條狗就變得喜歡我了，時不時往我腿邊走。這讓希特嘞很不高興，好幾次故意把布隆迪叫到自己身邊，責備它不聽話，亂跑。
“想起來了嗎？”我說，“元首很愛嫉妒，愛控制。如果你真的要運用自己的優勢，就不應該允許伊瑟少校接近自己。”
薇薇安像被石頭砸中，退了一步：“伊瑟！我跟他沒什麽關系！”
這天晚上，薇薇安好幾次和我“偶遇”，想要說話，卻不敢過來找我，表情看起來有點痛苦。
也許我真的應該再勸勸她，不管她目的如何，在希特嘞身邊搞這些，就是在玩火。
但是很快，我就來不及想這件事了，因為那天晚上8點一過，元首書房裏一聲怒吼穿透關著門裂空而來——
“叫莫雷爾！”
然後“砰”的一聲大響，不知什麽東西砸到了門上。
莫雷爾胖大的身體從走廊遠處移動而來，臨到書房時，在平整的地面上滑了一跤。藥箱沒扣好，散開了，個別藥劑滾在地上，有一兩個打碎了。他嘴裏念叨著：“倒黴，倒黴！”然後對我說，“我辦公室還有備用藥箱，在我書桌下面左邊的櫃子裏。您能不能幫我提過來等在外面，萬一元首需要，我出來找您。”
他開門進去的瞬間，我看到希拇萊、舍倫堡在裏面，而希特嘞面前的地方，有一份報告被丟在地上。我去莫雷爾辦公室取了藥箱，心想他只怕是用不上了，因為希拇萊正在裏面揭發他的好事。
事情發生得很快，一個多小時以後，面如死灰的莫雷爾就被趕了出來，而希拇萊和戈培爾分別從裏面出來，每個人臉上的表情都不愉快。
後來從舍倫堡口中聽說了當時的情形。
那天，希拇萊提前和戈培爾私下通了氣，想要一起借莫雷爾的事扳倒鮑曼。
看到莫雷爾那些藥物成份的分析報告，希特嘞把桌上的墨水臺丟了下來，墨水灑了莫雷爾一身，原本穿著白大褂的他，成了一只肥胖的斑點狗。
“莫雷爾長久以來用藥物傷害元首的身體，我請求馬上逮捕他，同時，也要審查鮑曼！”希拇萊說，“鮑曼在他的藥廠裏有股份。”
希特嘞不說話，只是看著“斑點狗”在地上抖成一團，然後轉過臉對希拇萊說：“趕他走，他不是個合格的醫生。但畢竟以前幫過我。”
希拇萊一時沒有動，因為就莫雷爾的所做所為來說，只是“趕他走”這種懲罰，顯然是太輕了。他在等希特嘞的進一步指示。
過了好幾分鐘，希特嘞又說：“他如果要害我，這些年早就動手了。”這番話完全是替莫雷爾開脫，而鮑曼的名字甚至沒有提。
希拇萊求助地去看戈培爾，那意思很明顯：這是應該你宣傳部長該出手的時候了，用你的舌頭讓元首知道莫雷爾此人的罪惡。
但戈培爾並不傻，他知道扳倒鮑曼目前來看是不可能的。“鮑曼肯定是被莫雷爾騙了。”他說。
瞬間局勢轉換，戈培爾和元首以及鮑曼站在了一起。
一氣之下，希拇萊拿出了薇薇安和伊瑟在隆美爾葬禮上親吻的照片。
“元首，宣傳部長沒有您想的那麽明察秋毫，您還不知道他推薦的人是多麽的不可靠。”
拿著那張照片的希特嘞的手，開始不受控制地抖動起來。他另一只似乎想拿起桌子上的什麽東西丟出去，但是最沈重的黃銅墨水臺已經被他扔了，桌面上只剩下文件和幾只筆。
在希特嘞哆嗦著嘴唇，不斷念著“可恥的背叛”這句話時，戈培爾也不甘示弱地反唇相譏，指出：“希拇萊找來的治療師血統不純，長相一看就具有亞洲人特征。”
希拇萊氣得結巴：“她的一半血統來自亞洲沒錯，但……但我已經查出那是藏族血統。你根本不知道在青藏高原上，可能生活著雅利安人後裔嗎？”
然後他諷刺戈培爾是“謊話連篇的皮條客”。
但牙尖嘴利的戈培爾可不是隨便被人起外號的人，隨便動動嘴，就一次性賦予了希拇萊“無能警察兼養雞場主”、“口吃的四眼小學教師”、“來自千年前的男人”（希拇萊自詡亨利一世轉世）、“大西洲童話大王”（希拇萊篤信亞特蘭蒂人就是雅利安人）等多個稱號。
在這一番讓人眼花繚亂的語言攻擊過後，希特嘞把他們都趕了出來，把薇薇安叫了進去。
晚上，莫雷爾的辦公室就鎖了門，再也沒有人進出。
當天半夜，我在失眠中聽到森林深處有一聲槍響。第二天早上，薇薇安提著一個小皮箱，向我告別。
“你怎麽也要走？”當時我還不知道書房裏發生的事。
“失敗了，當然就要離開。”她轉過來看我，我嚇了一跳，她美麗的臉一夜間老了好幾歲，甚至都能看到嘴角的細紋。原本嫵媚的眼睛，如今只是空洞地瞪著。
“希拇萊拍到了伊瑟吻我的照片。”
我不知說什麽，只是沈默著。
“我說，我可以和他斷絕聯系，請元首再給我一次機會。”她說，“但他說：‘不可能，我從不給背叛者第二次機會。’”
“元首還是饒了我，只讓我離開。只是——伊瑟不見了，我不敢問，更不敢替他求情。你認為，他是上了前線嗎？”
我想起了半夜的槍|聲，搖了搖頭：“我不知道。”
“我應該早點聽你的，我太天真了，在戰爭中，女人也許只是男人的附屬。”她的頭垂下來。
“你能安全離開就好，”我說，“好好生活。”
她苦笑一聲，她原本的自信和驕傲，似乎都隨著天真的理想一起被掐滅了。
兩天以後，我也得到通知，不能待在大本營了。
“您是受薇薇安的事情牽連了。”有秘書對我說，表示同情我。但我卻暗自高興，因為這個大本營，我是真的待夠了。
每次給希特嘞治療後，我都會受到意識“攻擊”。一群紅眼睛的烏鴉煩擾不去，尤其喜歡在夢中攻擊我。我猜測大概是因為治療時，我會忍不住“窺視”或試圖“幹涉”那個滿是紅眼睛的網絡，帶著對它們的厭惡，這引發了它們的反擊。
治療得越多，這種反擊也越多。到後來我幾乎只是閉上眼休息，也仿佛會看到那群烏鴉在我腦海裏亂飛亂啄。
離開了大本營，我又能回到仁慈醫院上班了，看似恢覆平靜，但每次到柏林市區，就會發現轟炸的後果越來越慘烈，斷壁殘垣帶來的末日感，隨著聖誕節的臨近越來越強烈。戰爭要進|入最後一年了。
舍倫堡時不時到醫院找我。這期間碰到過幾次瑪格麗特，她大概知道舍倫堡常在我這裏，故意來等他。
前幾次，舍倫堡都不理她，最後一次時，瑪格麗特當著他的面哭了起來。
舍倫堡冷笑：“是您介紹的薇薇安給戈培爾夫人，現在她出事了，戈培爾怪罪您父親，也沒什麽不對吧？如果有什麽我能提醒您的，就是您如果要為希拇萊先生效力，就顧好一頭，不要一會想著討好戈培爾，一會又來求|我們的保護。”
“我看錯他們了，他們真的出爾反爾，把事情都怪在我頭上。”瑪格麗特哭著，用手絹擦著眼淚，“可我要怎麽辦，我父親年齡大了，不能上線呀！希拇萊先生不肯見我。”
“您總得做些事贏得他的信任吧？”舍倫堡笑道，“否則他為什麽要見您？您又不是波斯塔特小姐。”
瑪格麗特像是沒聽出舍倫堡的諷刺一樣，由衷地點著頭，把手絹收起來。“還真有這樣的事呢，我怎麽忘了。”
“不會又是埃德斯坦小姐催眠我之類的笑話吧。”舍倫堡厭惡道。
“當然不會，”瑪格麗特掃了我一眼，“因為埃德斯坦小姐催眠的，可不止您一人。”
她離開我的治療室，下了樓梯。
“這女人很蠢，掀不起什麽風浪。”舍倫堡說。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）