索多瑪
關燈
小
中
大
索多瑪
傍晚7點後，我沿著剛剛天黑的街道尋找文森的家。他家在特根多夫廣場一個小樓的頂層。
這裏的建築在空襲中受損嚴重，也維修得不及時，所以樓房大多破敗不堪。等我找到的時候，發現整個樓黑黢黢的。
文森的畫很正常，卻被審查扣下，地址也撕了，我在懷疑他是不是又被蓋世太保盯上，或者偷偷發表了什麽違規的作品。幸好我以前知道他的住址，所以想來勸勸他。
在樓下看了一會，覺得沒什麽危險，剛要上樓梯，旁邊一個帶著呢帽的男人腋下夾著一份報紙，正用手捂著打火機，試圖點著一根煙。
一只腳才踏上銹出洞來的鐵樓梯，有人拉住了我的胳膊。
“您怎麽到這兒來了？”雷德說，拉著我往前走，“那個小畫廊在前面，您走錯了！”
被他強行拉到旁邊的舊畫廊，進了門。
“猜到你看到畫被審查，可能會到這來。”他說。
“我只想上去看看，把我拽走幹什麽？”
“別傻了，剛才那個帶帽子抽煙的男人，是蓋世太保的線人。”
我嚇了一跳，忙往外看，那個人並沒有跟過來。“可是文森到底怎麽了？”
“已經被捕了，”雷德站在一幅人物肖像前低聲說，“我查過，他的朋友裏有共[產]主義者，還定期聚會，結果沒聚兩次就被蓋世太保盯牢了。現在人已經在聖馬喬麗了。”
原來是這樣。“這次想再把他弄出來只怕難。”我苦笑道。
“千萬不要去試！”雷德說，“這事你別插手，反正聖馬喬麗有我們的人，他不會受太大的苦。等……過了這陣子再說。”
破舊畫廊裏滿是木頭的黴味和蠟燭的煙氣，我們到外面上了車。
“你剛說‘過了這陣子’，是什麽意思？”我小心地問，“出什麽事了嗎？”
汽車緩慢地開著，直到出了特根多夫廣場地區，他才冷不丁地問：“他今天的解釋，你相信嗎？”
“什麽？”
“舍倫堡今天的意思，你應該明白，他希望你認為曼弗雷德的事是他故意設計的，目的只是為了見你，他其實也是有同情心的，這一類。”
“我……”我心裏是願意相信的。
“他是個絕佳的演員，有時我也分不清，”雷德說，“今天他見過你以後，在辦公室裏踱著步子，一直微笑。看起來完全像個陷入愛河的男人，把戀人惹生氣了，終於求得原諒。有時候我會想，也許他會為你而改變，變成更有人性的人。但是我發現自己這麽想的時候，又很難受，說不出的難受！覺得自己腦子有問題。因為事實告訴我，他不是這樣的。”
“那麽……”
“如果你的朋友裏有參與反抗的，讓他們盡量小心吧！”
“這是……什麽意思？”一股恐懼讓我幾乎不敢追問。
“這件事我沒深|入參與，是聽別人說的。據說反抗組織的施陶芬等人曾想跟希拇萊聯合，有可能通過舍倫堡接觸過，但是現在看來，希拇萊似乎在下令逮捕參與反抗的人。文森他們也和這件事有關。”
心“突”地跳了一下，由於跳得太猛烈，胸腔裏疼痛起來。事情更清楚了。菲利普和文森都因為涉及反抗被捕了，科雷格他們身居要職，沒有把柄，暫時平安。
但是，他們竟然想和希拇萊聯合？瘋了嗎？
車已經停在我家門口。一片亂麻的腦海中浮現出一個問題：“你們——我是說莫斯科那邊，是支持反抗者的嗎？”
雷德從前面轉過來，認真地看著我，語調是沈重的：“我匯報過。莫斯科不反對，但也不支持。”
不意外。
對於德國內部的反抗，或許連美英的領導人也是以看熱鬧為主。不管成功與否，德國亂起來，他們自然樂於見到。只是阿爾伯特他們的努力就顯得那麽的……徒勞。
我去拉車門，雷德一直看著我：“很抱歉。但我以個人力量會幫助一些人。”
我強笑：“不要難過，我知道你盡力了。”
“不，看起來難過的……是你。”他嘆息著，下車幫我把好久拉不開的門打開了，我拉著樓梯扶手，上了樓，又摸了好半天鑰匙，把門打開。
關上|門，整個人癱在地上。
怎麽辦？
科雷格他們還在計劃最終的行動嗎？
目前來看，他們應該停|下來，立即，馬上。放棄最後一搏，不要再做徒勞的事，不要再犧牲自己。
可是他們……知道這些嗎？知道希拇萊假意與他們合作，其實已經開始出賣他們，等著抓捕他們了嗎？
我要怎麽告訴他？
通信和電報都受到審查，電話也會有人監聽。我又拿起鑰匙，走到外面。
最終，我還是跑到了電報局，就弗裏德裏希的傷勢發了封電報。上面說：“弗裏德裏希墜機燒傷，星相大不利，萬事謹慎。”
我不知道他能不能看懂，這半年他又找我占星過幾次，每次都是關於他們要進行的活動，當然無一例外都失敗了。所以提到星相，他應該明白是指他們的刺殺計劃。
除此以外，我再不能做什麽了。不能動作太大，萬一他們原本沒有計劃，而我四處活動，反而曝露了他們。
一夜無眠，第二天，我到醫院上班。病人、醫生和護士，都像無數個昨天一樣痛苦著、忙碌著。一切如常。但這樣的“如常”又令人發瘋。因為我明明知道，無數事在看不見的地方發生著，諾曼底的戰火在遠方持續，阿爾伯特還在前線；科雷格的人在一個個被捕，許多人會被秘密處決。
我焦慮得不能正常工作，給患者催眠期間，對方剛剛進|入狀態，我就忍受不了，告訴他休息片刻，自己跑到衛生間哭了15分鐘。出來以後，患者反問我，是不是親人在戰場上陣亡了，需不需要安慰。
第二天就在這種忽而焦慮崩潰，忽而幻想一切都好中度過。有時，我幻想科雷格已經得知消息，取消了一切活動，大部分人都會平安無事。有時，我又覺得一切都完了，我希望有人能給我一槍，來個痛快。
時悲時喜，反覆煎熬。唯一的好消息是，這天下午安迪亞來找我，說他要到法國前線去，會見到阿爾伯特，問我要不要帶信件。我把自己的一些信封好，又把菲利普那拿到的小本也拿出來。
那小本子上寫了好幾頁時間和地點，我不知道是什麽意思，但又本能覺得和他們的密謀有關，放在我這裏不安全，於是偽裝成信件，讓安迪亞直接帶給阿爾伯特。
第三天上午，沙醫生見我呆坐，問我能不能安排個病人臨時來，我聽了好一會才聽懂他在說什麽。看出我精神恍惚，他給我放假一天。我想著去找麗塔。
我得告訴她，我已經把小本子送出去了。
“但只能說筆記本的事，其他一概不要提，否則她會和我一樣焦慮。”我一邊提上手包，一邊像背誦一樣把這些想法覆述幾次，怕自己在混亂中忘記。
“什麽一概不提？”舍倫堡出現在門口。
我呆滯地看著他，打招呼都忘記了。隨著幾天前雷德的話回到記憶中，一層恐懼迅速爬上皮膚，就像裸|露的皮膚突然間進|入了零下20度的低溫，冷得我沒有了知覺。
是他嗎？他假意與科雷格他們聯絡，然後又攛掇希拇萊逮捕他們？
舍倫堡身後的雷德咳嗽了一聲，我回過神來。“我今天身體狀態不好，院長允許我回家休息。”
“看出來了。”他說，還是進了治療室，“如果我告訴您，我的人匯報說，施特恩上校在諾曼底目前都沒有受傷，表現極佳，甚至有可能得到嘉獎，您會不會感覺好一點？”
他坐了下來，我也只得坐下。
“我想……約一次能量治療，”他看著我，“如果您這幾天方便的話。”
以前不想讓我治的，現在怎麽突然願意了？看出了我的驚訝，他心情更好了。
“我想通了，”他輕松地說，“以前我不願意治療，是在壓抑自己。我您治療以後，我會胡思亂想，越陷越深。現在……我不逃避了。”
“什麽……不逃避了。”我遲頓的思維聽完好久，才思考出一個問題。
“我喜歡您，”他直視我，輕聲說，“治療以後，也無非是繼續喜歡而已。”
血液湧到臉上，我知道自己肯定又臉紅了。如果雷德那天沒有告訴我真相，我一定還像個單純的女孩那樣，為追求者的表白而有一點尷尬，一點喜悅。
可是現在，有一個聲音告訴我，是這個人，將來反抗組織的成員，甚至是阿爾伯特，都可能落入他手中，倍受折磨。
這個人，當逮捕正秘密進行的時候，站在我面前微笑著，對我柔聲說，他喜歡我。
嘴唇徒勞地翕動，發不出聲音。雷德近乎憐憫地看著我。
“您怎麽了？”舍倫堡也發現了我的異樣，扶住了我。
“遇到什麽事了嗎？”他聲音很低，臉上露出真假難辨的憐惜。當他碰到我時，我像被蛇咬了一樣痙攣了一下，站直了身體。
“菲利普，”我強撐著說，“蘭肯的哥哥特被捕了，這幾天一直沒有消息。我害怕他——”
舍倫堡的表情表明，他明白這是為了什麽，他揮揮手，讓雷德離開。然後關上|門，對我說：“西貝爾，不管你怎麽看我，但我希望你明白，無論你那些不安分的朋友在幹什麽，你都最好不要問，即使知道了一點消息，也要裝作不知道。明白嗎？”
他的目光帶著急切，手把我的胳膊攥得發疼。他執意送我回家，帶我到樓下。
“當然，下次您給我治療的時候，我可以告訴你那個人的消息。”他對我說。他是聰明人，永遠記得做交易。
一輛車在醫院門前停了一下，從上面下來了許久不見的薩維亞蒂。他見到是我，徑直走過來，伸出一只手，托了我的右手，用那令人尷尬的老派方式，虛吻了一下我的手背。
“我先不回家了，薩維亞蒂上校來了。”我趕緊說。
薩維亞蒂不一定是找我的，但我很高興擺脫舍倫堡。後者皺了皺眉，但還是跟薩維亞蒂笑著打了招呼，坐車離開了。
“元帥沒有同來？”我望望他身後。
“沒有，”薩維亞蒂說，“我到大本營有事，在柏林落一下腳。”
對了，薩維亞蒂也是科雷格的人！我把消息告訴他，他會和科雷格他們聯絡的。我急急把他拖到了治療室。
“不要急，西貝爾，”薩維亞蒂低聲說，“我接到了科雷格的消息，他說收到你的電報了。我們知道計劃有了危險。”
我像求救一樣拉著他的胳膊：“那你們要停|下來，對嗎？我從希拇萊身邊的人聽說，他不會真的合作，他會出賣你們的！”
“希拇萊的本性，我們已經清楚，”薩維亞蒂說，“一開始我們報著一絲希望，但後來知道合作是不可能了。”
“是的，是的！”
“而且我們也覺察到，我們的人開始被捕了。科雷格和施陶芬已經接到通知。”
“是的！停|下來吧！”我滿懷期待地等他回答。
薩維亞蒂望著我，停頓的片刻使我知道他的答案不是我想象的。
“不，不會的。”他果然說。
一道閃電，不，好幾道閃電，同時擊中了我。我以為他們得不到消息，絞盡腦汁地發電報，心驚膽戰地等待。今天終於像救命稻草一樣等來了薩維亞蒂，他告訴我這些他們都知道，然後計劃卻要依然執行？
“可是阿爾伯特，還有你們，會死的……”我說不下去，捂住臉，哭了出來。
薩維亞蒂拍了拍我的背，讓我坐下，說道：“阿爾伯特……不參加這次計劃，他也好久沒來參與我們的聚會了。科雷格說讓諾曼底的戰事覆雜，先不打擾他。你……不用太擔心。”
是的，我也記起科雷格有一次占蔔時，對我說：“阿爾伯特已經做過一次嘗試了，我不會讓他再去第二次。”
當時我以為他只是不希望阿爾伯特去做最危險的舉動，完全沒想到，科雷格下了這麽大的決定，竟要阿爾伯特完全退出密謀，來保護我們的安全。
我的心只落下了那麽一秒，又被科雷格的犧牲而提了起來。
“即使阿爾伯特暫時平安，”我說，“可是科雷格你們還要嘗試，即使知道希拇萊已經反悔？”
“因為我們決定了。”他沈聲說。
“我不明白……”
“我們所有人都知道，知道希拇萊是不可靠的。但是我們也知道，如果刺殺成功，希拇萊會改變立場。這些人沒有一個固定的操守，他們會朝向有利的方向走。”
“可是你們的人在被捕，你們不一定會成功的！幾乎是一定不會成功，因為希拇萊和他的獵狗們正在陰影裏埋伏，等著你們出現！”
“即使失敗，西貝爾，”薩維亞蒂慢慢地說，“我們也要嘗試，哪怕一定失敗，也要嘗試。一次又一次地嘗試！”
“我不懂……行動，不是為了成功嗎？為什麽明知失敗……”我急得幾乎流淚。
“因為有些行動，不一定是為了成功。”他柔聲說。
“不……”我搖著頭，“我不相信！這些是你自己的想法，還是科雷格他們的意思？”
“是科雷格的意思，”薩維亞蒂堅定地說，“我在來之前，科雷格告訴我一番話，你想聽嗎？”
“想。”
“西貝爾，你應該聽說過索多瑪城，它和蛾摩拉都是墮|落之城，要被上|帝毀滅。亞伯拉罕對上|帝說，城中若有五十個義人，便不毀滅它。上|帝同意了。亞伯拉罕又討價還價，最後條件是，若有十個義人，這城便不會毀滅。可即使這樣，亞伯拉罕在城裏竟然找不出十個無辜的人，沒有一個人不墮|落！”薩維亞蒂目光幽深，“我來之前，剛剛見過科雷格，他是這樣說的：‘現在的德意志第三帝國，就是索多瑪，上|帝的天火就要降臨在我們國家。可是我不願眼睜睜看它毀滅！我要讓上|帝看見，索多瑪城裏有義人，他們還會為祖國的墮|落而心痛，他們還在努力做些什麽！即使失敗，即使會死，但失敗的努力也將被上|帝看見。這樣，也許索多瑪也許就不至完全毀滅。’西貝爾，科雷格是這樣告訴我的，我也是被這樣說服的。”
“我不相信上|帝！”我擦掉眼淚，氣惱道，“這說服不了我，我只知道事情不會成功！”
這些近乎無禮的話，並沒有冒犯有宗|教信仰的薩維亞蒂，他反而更加耐心地說：
“那麽，我們不說上|帝，而是說歷史，西貝爾。如果德意志墮入黑暗，所有人都跟隨那個惡魔一起殺戮，沒有一個人反對，歷史將如何書寫，如何評價德意志民族？所以，讓我們去吧！不管我有多少次生命，如果能給德意志帶來一點被救贖的機會，我都會把它獻出去！西貝爾，你不能明白我們的決定，那很自然，你只是個年輕姑娘。你要做的，是好好活著，被人愛。如果我們成功，戰爭會馬上結束。即使我們失敗，阿爾伯特……也會沒事。”
我枯坐如雕像，只有眼淚還在流淌。在悲傷的黑暗中，一個靈感像閃爍了一下。
“17號？”
“你知道？！”薩維亞蒂脫口而出，面露恐懼，“他們說你會感知到別人的思想，不，不是這一天，西貝爾，不要感知了！這件事和你無關，不要感知！”
又有人敲門，薩維亞蒂嚇了一跳，迅速恢覆平靜：“如果有人問，我就說自己家人遇到點問題，和你聊聊。”
眼水模糊中，門開了。薩維亞蒂沒有說出他的理由，因為站在那裏的是沙醫生和倫德施泰特元帥。
“西貝爾？不是說你不舒服，讓你回家休息了嗎？”沙醫生問。
“對，”薩維亞蒂趕緊說，“我剛好來看看她，想讓她幫我家人治療，但她是不太舒服，我也打算送她回家呢。”
薩維亞蒂勉強笑著，瞥了一眼元帥，臉上滿是心虛。元帥嚴峻地打量了我們，一語不發轉身出去。
到了外面，沙醫生把我們送上元帥的敞篷車。薩維亞蒂想去開|車，但是原本司機位的一名中校望了望元帥。
“梅爾中校，你開|車。”元帥說，薩維亞蒂不安坐上了副駕駛，元帥帶著我坐後面。
車開出幾公裏，在一個無人的空曠處，元帥下了車，讓我挽著他的胳膊走在前面，薩維亞蒂惴惴不安地跟在後面。
“你今天原本是到大本營替我送文件，怎麽到柏林的仁慈醫院了？”元帥問道。
“我來看看——，看看西貝爾。”薩維亞蒂慌亂地說，“您呢，怎麽到柏林了？”
“我身體不舒服，來檢查。”元帥平靜地說，過了好一會，他又說，“在法國失守之前，也許我就要被辭退回家了，我來確認一下，自己的老骨頭能不能堅持到那個時候。”
聽到元帥平靜地說出這樣的想法，薩維亞蒂大聲說：“不會的！您只是最初犯下一個小錯誤！”
元帥舉了舉一只手，阻止薩維亞蒂說下去。
“其實我知道你到柏林是為什麽，”他說，“跟你們那些反抗的人討論，是不是？”
“我……”
“不用否認。我並不需要你的承認，才看清這些。”元帥說，然後轉向我，“那麽西貝爾，告訴我，他們是又在計劃什麽嗎？”
薩維亞蒂大驚失色，但是不敢說話。
“西貝爾，”元帥溫和地說，“如果阿爾伯特也參與了，他應該會告訴你，你也會告訴我，是不是？也許你還不知道，這是一件極其危險的事，對國家也沒有益處，我不希望他這樣做。我目前還有一點權力，能用這元帥的權杖擋住他們向深淵的沖刺，讓你不至於失去未來的丈夫。如果你知道他們的行動計劃，你會告訴我的，對嗎？你是個好孩子，一向如此。”
薩維亞蒂完完全全被恐懼罩住了，他的表情看起來想要沖過來，但他的身體卻牢牢地凝固在原地。他是那樣害怕，所以關於17號的感知是真的。而今天，已經15號了。
我望著元帥，薩維亞蒂閉上了眼，像臨刑犯人一樣等待著計劃的敗露。隨後，當他睜開眼時，目光中空洞無物，裏面透出的只有深不見底的絕望，那是眼睜睜看著自己的國家陷入萬劫不覆的絕望。
這絕望從他眼睛中傳出來，抵達了我心裏。我感知到了，對科雷格和他來說，這絕望的痛苦遠遠大於對死亡的恐懼。如果他們不能用自己的血清洗這個國家，他們將會掉進有毒的悔恨中，靈魂將被腐蝕，永遠無法康覆。
“我……不知道他們的計劃，”我對元帥說，“阿爾伯特最近沒有告訴我，今天薩維亞蒂跟我說起自己母親年輕時的艱難，我才會流淚。”
生機回到了薩維亞蒂眼裏，他難以置信地望著我。
上|帝，索多瑪還有義人，不要讓它毀滅吧！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
傍晚7點後，我沿著剛剛天黑的街道尋找文森的家。他家在特根多夫廣場一個小樓的頂層。
這裏的建築在空襲中受損嚴重，也維修得不及時，所以樓房大多破敗不堪。等我找到的時候，發現整個樓黑黢黢的。
文森的畫很正常，卻被審查扣下，地址也撕了，我在懷疑他是不是又被蓋世太保盯上，或者偷偷發表了什麽違規的作品。幸好我以前知道他的住址，所以想來勸勸他。
在樓下看了一會，覺得沒什麽危險，剛要上樓梯，旁邊一個帶著呢帽的男人腋下夾著一份報紙，正用手捂著打火機，試圖點著一根煙。
一只腳才踏上銹出洞來的鐵樓梯，有人拉住了我的胳膊。
“您怎麽到這兒來了？”雷德說，拉著我往前走，“那個小畫廊在前面，您走錯了！”
被他強行拉到旁邊的舊畫廊，進了門。
“猜到你看到畫被審查，可能會到這來。”他說。
“我只想上去看看，把我拽走幹什麽？”
“別傻了，剛才那個帶帽子抽煙的男人，是蓋世太保的線人。”
我嚇了一跳，忙往外看，那個人並沒有跟過來。“可是文森到底怎麽了？”
“已經被捕了，”雷德站在一幅人物肖像前低聲說，“我查過，他的朋友裏有共[產]主義者，還定期聚會，結果沒聚兩次就被蓋世太保盯牢了。現在人已經在聖馬喬麗了。”
原來是這樣。“這次想再把他弄出來只怕難。”我苦笑道。
“千萬不要去試！”雷德說，“這事你別插手，反正聖馬喬麗有我們的人，他不會受太大的苦。等……過了這陣子再說。”
破舊畫廊裏滿是木頭的黴味和蠟燭的煙氣，我們到外面上了車。
“你剛說‘過了這陣子’，是什麽意思？”我小心地問，“出什麽事了嗎？”
汽車緩慢地開著，直到出了特根多夫廣場地區，他才冷不丁地問：“他今天的解釋，你相信嗎？”
“什麽？”
“舍倫堡今天的意思，你應該明白，他希望你認為曼弗雷德的事是他故意設計的，目的只是為了見你，他其實也是有同情心的，這一類。”
“我……”我心裏是願意相信的。
“他是個絕佳的演員，有時我也分不清，”雷德說，“今天他見過你以後，在辦公室裏踱著步子，一直微笑。看起來完全像個陷入愛河的男人，把戀人惹生氣了，終於求得原諒。有時候我會想，也許他會為你而改變，變成更有人性的人。但是我發現自己這麽想的時候，又很難受，說不出的難受！覺得自己腦子有問題。因為事實告訴我，他不是這樣的。”
“那麽……”
“如果你的朋友裏有參與反抗的，讓他們盡量小心吧！”
“這是……什麽意思？”一股恐懼讓我幾乎不敢追問。
“這件事我沒深|入參與，是聽別人說的。據說反抗組織的施陶芬等人曾想跟希拇萊聯合，有可能通過舍倫堡接觸過，但是現在看來，希拇萊似乎在下令逮捕參與反抗的人。文森他們也和這件事有關。”
心“突”地跳了一下，由於跳得太猛烈，胸腔裏疼痛起來。事情更清楚了。菲利普和文森都因為涉及反抗被捕了，科雷格他們身居要職，沒有把柄，暫時平安。
但是，他們竟然想和希拇萊聯合？瘋了嗎？
車已經停在我家門口。一片亂麻的腦海中浮現出一個問題：“你們——我是說莫斯科那邊，是支持反抗者的嗎？”
雷德從前面轉過來，認真地看著我，語調是沈重的：“我匯報過。莫斯科不反對，但也不支持。”
不意外。
對於德國內部的反抗，或許連美英的領導人也是以看熱鬧為主。不管成功與否，德國亂起來，他們自然樂於見到。只是阿爾伯特他們的努力就顯得那麽的……徒勞。
我去拉車門，雷德一直看著我：“很抱歉。但我以個人力量會幫助一些人。”
我強笑：“不要難過，我知道你盡力了。”
“不，看起來難過的……是你。”他嘆息著，下車幫我把好久拉不開的門打開了，我拉著樓梯扶手，上了樓，又摸了好半天鑰匙，把門打開。
關上|門，整個人癱在地上。
怎麽辦？
科雷格他們還在計劃最終的行動嗎？
目前來看，他們應該停|下來，立即，馬上。放棄最後一搏，不要再做徒勞的事，不要再犧牲自己。
可是他們……知道這些嗎？知道希拇萊假意與他們合作，其實已經開始出賣他們，等著抓捕他們了嗎？
我要怎麽告訴他？
通信和電報都受到審查，電話也會有人監聽。我又拿起鑰匙，走到外面。
最終，我還是跑到了電報局，就弗裏德裏希的傷勢發了封電報。上面說：“弗裏德裏希墜機燒傷，星相大不利，萬事謹慎。”
我不知道他能不能看懂，這半年他又找我占星過幾次，每次都是關於他們要進行的活動，當然無一例外都失敗了。所以提到星相，他應該明白是指他們的刺殺計劃。
除此以外，我再不能做什麽了。不能動作太大，萬一他們原本沒有計劃，而我四處活動，反而曝露了他們。
一夜無眠，第二天，我到醫院上班。病人、醫生和護士，都像無數個昨天一樣痛苦著、忙碌著。一切如常。但這樣的“如常”又令人發瘋。因為我明明知道，無數事在看不見的地方發生著，諾曼底的戰火在遠方持續，阿爾伯特還在前線；科雷格的人在一個個被捕，許多人會被秘密處決。
我焦慮得不能正常工作，給患者催眠期間，對方剛剛進|入狀態，我就忍受不了，告訴他休息片刻，自己跑到衛生間哭了15分鐘。出來以後，患者反問我，是不是親人在戰場上陣亡了，需不需要安慰。
第二天就在這種忽而焦慮崩潰，忽而幻想一切都好中度過。有時，我幻想科雷格已經得知消息，取消了一切活動，大部分人都會平安無事。有時，我又覺得一切都完了，我希望有人能給我一槍，來個痛快。
時悲時喜，反覆煎熬。唯一的好消息是，這天下午安迪亞來找我，說他要到法國前線去，會見到阿爾伯特，問我要不要帶信件。我把自己的一些信封好，又把菲利普那拿到的小本也拿出來。
那小本子上寫了好幾頁時間和地點，我不知道是什麽意思，但又本能覺得和他們的密謀有關，放在我這裏不安全，於是偽裝成信件，讓安迪亞直接帶給阿爾伯特。
第三天上午，沙醫生見我呆坐，問我能不能安排個病人臨時來，我聽了好一會才聽懂他在說什麽。看出我精神恍惚，他給我放假一天。我想著去找麗塔。
我得告訴她，我已經把小本子送出去了。
“但只能說筆記本的事，其他一概不要提，否則她會和我一樣焦慮。”我一邊提上手包，一邊像背誦一樣把這些想法覆述幾次，怕自己在混亂中忘記。
“什麽一概不提？”舍倫堡出現在門口。
我呆滯地看著他，打招呼都忘記了。隨著幾天前雷德的話回到記憶中，一層恐懼迅速爬上皮膚，就像裸|露的皮膚突然間進|入了零下20度的低溫，冷得我沒有了知覺。
是他嗎？他假意與科雷格他們聯絡，然後又攛掇希拇萊逮捕他們？
舍倫堡身後的雷德咳嗽了一聲，我回過神來。“我今天身體狀態不好，院長允許我回家休息。”
“看出來了。”他說，還是進了治療室，“如果我告訴您，我的人匯報說，施特恩上校在諾曼底目前都沒有受傷，表現極佳，甚至有可能得到嘉獎，您會不會感覺好一點？”
他坐了下來，我也只得坐下。
“我想……約一次能量治療，”他看著我，“如果您這幾天方便的話。”
以前不想讓我治的，現在怎麽突然願意了？看出了我的驚訝，他心情更好了。
“我想通了，”他輕松地說，“以前我不願意治療，是在壓抑自己。我您治療以後，我會胡思亂想，越陷越深。現在……我不逃避了。”
“什麽……不逃避了。”我遲頓的思維聽完好久，才思考出一個問題。
“我喜歡您，”他直視我，輕聲說，“治療以後，也無非是繼續喜歡而已。”
血液湧到臉上，我知道自己肯定又臉紅了。如果雷德那天沒有告訴我真相，我一定還像個單純的女孩那樣，為追求者的表白而有一點尷尬，一點喜悅。
可是現在，有一個聲音告訴我，是這個人，將來反抗組織的成員，甚至是阿爾伯特，都可能落入他手中，倍受折磨。
這個人，當逮捕正秘密進行的時候，站在我面前微笑著，對我柔聲說，他喜歡我。
嘴唇徒勞地翕動，發不出聲音。雷德近乎憐憫地看著我。
“您怎麽了？”舍倫堡也發現了我的異樣，扶住了我。
“遇到什麽事了嗎？”他聲音很低，臉上露出真假難辨的憐惜。當他碰到我時，我像被蛇咬了一樣痙攣了一下，站直了身體。
“菲利普，”我強撐著說，“蘭肯的哥哥特被捕了，這幾天一直沒有消息。我害怕他——”
舍倫堡的表情表明，他明白這是為了什麽，他揮揮手，讓雷德離開。然後關上|門，對我說：“西貝爾，不管你怎麽看我，但我希望你明白，無論你那些不安分的朋友在幹什麽，你都最好不要問，即使知道了一點消息，也要裝作不知道。明白嗎？”
他的目光帶著急切，手把我的胳膊攥得發疼。他執意送我回家，帶我到樓下。
“當然，下次您給我治療的時候，我可以告訴你那個人的消息。”他對我說。他是聰明人，永遠記得做交易。
一輛車在醫院門前停了一下，從上面下來了許久不見的薩維亞蒂。他見到是我，徑直走過來，伸出一只手，托了我的右手，用那令人尷尬的老派方式，虛吻了一下我的手背。
“我先不回家了，薩維亞蒂上校來了。”我趕緊說。
薩維亞蒂不一定是找我的，但我很高興擺脫舍倫堡。後者皺了皺眉，但還是跟薩維亞蒂笑著打了招呼，坐車離開了。
“元帥沒有同來？”我望望他身後。
“沒有，”薩維亞蒂說，“我到大本營有事，在柏林落一下腳。”
對了，薩維亞蒂也是科雷格的人！我把消息告訴他，他會和科雷格他們聯絡的。我急急把他拖到了治療室。
“不要急，西貝爾，”薩維亞蒂低聲說，“我接到了科雷格的消息，他說收到你的電報了。我們知道計劃有了危險。”
我像求救一樣拉著他的胳膊：“那你們要停|下來，對嗎？我從希拇萊身邊的人聽說，他不會真的合作，他會出賣你們的！”
“希拇萊的本性，我們已經清楚，”薩維亞蒂說，“一開始我們報著一絲希望，但後來知道合作是不可能了。”
“是的，是的！”
“而且我們也覺察到，我們的人開始被捕了。科雷格和施陶芬已經接到通知。”
“是的！停|下來吧！”我滿懷期待地等他回答。
薩維亞蒂望著我，停頓的片刻使我知道他的答案不是我想象的。
“不，不會的。”他果然說。
一道閃電，不，好幾道閃電，同時擊中了我。我以為他們得不到消息，絞盡腦汁地發電報，心驚膽戰地等待。今天終於像救命稻草一樣等來了薩維亞蒂，他告訴我這些他們都知道，然後計劃卻要依然執行？
“可是阿爾伯特，還有你們，會死的……”我說不下去，捂住臉，哭了出來。
薩維亞蒂拍了拍我的背，讓我坐下，說道：“阿爾伯特……不參加這次計劃，他也好久沒來參與我們的聚會了。科雷格說讓諾曼底的戰事覆雜，先不打擾他。你……不用太擔心。”
是的，我也記起科雷格有一次占蔔時，對我說：“阿爾伯特已經做過一次嘗試了，我不會讓他再去第二次。”
當時我以為他只是不希望阿爾伯特去做最危險的舉動，完全沒想到，科雷格下了這麽大的決定，竟要阿爾伯特完全退出密謀，來保護我們的安全。
我的心只落下了那麽一秒，又被科雷格的犧牲而提了起來。
“即使阿爾伯特暫時平安，”我說，“可是科雷格你們還要嘗試，即使知道希拇萊已經反悔？”
“因為我們決定了。”他沈聲說。
“我不明白……”
“我們所有人都知道，知道希拇萊是不可靠的。但是我們也知道，如果刺殺成功，希拇萊會改變立場。這些人沒有一個固定的操守，他們會朝向有利的方向走。”
“可是你們的人在被捕，你們不一定會成功的！幾乎是一定不會成功，因為希拇萊和他的獵狗們正在陰影裏埋伏，等著你們出現！”
“即使失敗，西貝爾，”薩維亞蒂慢慢地說，“我們也要嘗試，哪怕一定失敗，也要嘗試。一次又一次地嘗試！”
“我不懂……行動，不是為了成功嗎？為什麽明知失敗……”我急得幾乎流淚。
“因為有些行動，不一定是為了成功。”他柔聲說。
“不……”我搖著頭，“我不相信！這些是你自己的想法，還是科雷格他們的意思？”
“是科雷格的意思，”薩維亞蒂堅定地說，“我在來之前，科雷格告訴我一番話，你想聽嗎？”
“想。”
“西貝爾，你應該聽說過索多瑪城，它和蛾摩拉都是墮|落之城，要被上|帝毀滅。亞伯拉罕對上|帝說，城中若有五十個義人，便不毀滅它。上|帝同意了。亞伯拉罕又討價還價，最後條件是，若有十個義人，這城便不會毀滅。可即使這樣，亞伯拉罕在城裏竟然找不出十個無辜的人，沒有一個人不墮|落！”薩維亞蒂目光幽深，“我來之前，剛剛見過科雷格，他是這樣說的：‘現在的德意志第三帝國，就是索多瑪，上|帝的天火就要降臨在我們國家。可是我不願眼睜睜看它毀滅！我要讓上|帝看見，索多瑪城裏有義人，他們還會為祖國的墮|落而心痛，他們還在努力做些什麽！即使失敗，即使會死，但失敗的努力也將被上|帝看見。這樣，也許索多瑪也許就不至完全毀滅。’西貝爾，科雷格是這樣告訴我的，我也是被這樣說服的。”
“我不相信上|帝！”我擦掉眼淚，氣惱道，“這說服不了我，我只知道事情不會成功！”
這些近乎無禮的話，並沒有冒犯有宗|教信仰的薩維亞蒂，他反而更加耐心地說：
“那麽，我們不說上|帝，而是說歷史，西貝爾。如果德意志墮入黑暗，所有人都跟隨那個惡魔一起殺戮，沒有一個人反對，歷史將如何書寫，如何評價德意志民族？所以，讓我們去吧！不管我有多少次生命，如果能給德意志帶來一點被救贖的機會，我都會把它獻出去！西貝爾，你不能明白我們的決定，那很自然，你只是個年輕姑娘。你要做的，是好好活著，被人愛。如果我們成功，戰爭會馬上結束。即使我們失敗，阿爾伯特……也會沒事。”
我枯坐如雕像，只有眼淚還在流淌。在悲傷的黑暗中，一個靈感像閃爍了一下。
“17號？”
“你知道？！”薩維亞蒂脫口而出，面露恐懼，“他們說你會感知到別人的思想，不，不是這一天，西貝爾，不要感知了！這件事和你無關，不要感知！”
又有人敲門，薩維亞蒂嚇了一跳，迅速恢覆平靜：“如果有人問，我就說自己家人遇到點問題，和你聊聊。”
眼水模糊中，門開了。薩維亞蒂沒有說出他的理由，因為站在那裏的是沙醫生和倫德施泰特元帥。
“西貝爾？不是說你不舒服，讓你回家休息了嗎？”沙醫生問。
“對，”薩維亞蒂趕緊說，“我剛好來看看她，想讓她幫我家人治療，但她是不太舒服，我也打算送她回家呢。”
薩維亞蒂勉強笑著，瞥了一眼元帥，臉上滿是心虛。元帥嚴峻地打量了我們，一語不發轉身出去。
到了外面，沙醫生把我們送上元帥的敞篷車。薩維亞蒂想去開|車，但是原本司機位的一名中校望了望元帥。
“梅爾中校，你開|車。”元帥說，薩維亞蒂不安坐上了副駕駛，元帥帶著我坐後面。
車開出幾公裏，在一個無人的空曠處，元帥下了車，讓我挽著他的胳膊走在前面，薩維亞蒂惴惴不安地跟在後面。
“你今天原本是到大本營替我送文件，怎麽到柏林的仁慈醫院了？”元帥問道。
“我來看看——，看看西貝爾。”薩維亞蒂慌亂地說，“您呢，怎麽到柏林了？”
“我身體不舒服，來檢查。”元帥平靜地說，過了好一會，他又說，“在法國失守之前，也許我就要被辭退回家了，我來確認一下，自己的老骨頭能不能堅持到那個時候。”
聽到元帥平靜地說出這樣的想法，薩維亞蒂大聲說：“不會的！您只是最初犯下一個小錯誤！”
元帥舉了舉一只手，阻止薩維亞蒂說下去。
“其實我知道你到柏林是為什麽，”他說，“跟你們那些反抗的人討論，是不是？”
“我……”
“不用否認。我並不需要你的承認，才看清這些。”元帥說，然後轉向我，“那麽西貝爾，告訴我，他們是又在計劃什麽嗎？”
薩維亞蒂大驚失色，但是不敢說話。
“西貝爾，”元帥溫和地說，“如果阿爾伯特也參與了，他應該會告訴你，你也會告訴我，是不是？也許你還不知道，這是一件極其危險的事，對國家也沒有益處，我不希望他這樣做。我目前還有一點權力，能用這元帥的權杖擋住他們向深淵的沖刺，讓你不至於失去未來的丈夫。如果你知道他們的行動計劃，你會告訴我的，對嗎？你是個好孩子，一向如此。”
薩維亞蒂完完全全被恐懼罩住了，他的表情看起來想要沖過來，但他的身體卻牢牢地凝固在原地。他是那樣害怕，所以關於17號的感知是真的。而今天，已經15號了。
我望著元帥，薩維亞蒂閉上了眼，像臨刑犯人一樣等待著計劃的敗露。隨後，當他睜開眼時，目光中空洞無物，裏面透出的只有深不見底的絕望，那是眼睜睜看著自己的國家陷入萬劫不覆的絕望。
這絕望從他眼睛中傳出來，抵達了我心裏。我感知到了，對科雷格和他來說，這絕望的痛苦遠遠大於對死亡的恐懼。如果他們不能用自己的血清洗這個國家，他們將會掉進有毒的悔恨中，靈魂將被腐蝕，永遠無法康覆。
“我……不知道他們的計劃，”我對元帥說，“阿爾伯特最近沒有告訴我，今天薩維亞蒂跟我說起自己母親年輕時的艱難，我才會流淚。”
生機回到了薩維亞蒂眼裏，他難以置信地望著我。
上|帝，索多瑪還有義人，不要讓它毀滅吧！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）