第17章 孩子們 我們的
關燈
小
中
大
第17章 孩子們 我們的
要不是布魯斯沿途都緊緊抱著她,蘭迪確信,自己會在某個拐彎或急煞車的時刻、沖破車窗飛出去。
所以當然,幾乎整趟路程蘭迪都沒講半個字,她不想一開口就咬掉舌頭,寧可就沈默地聽迪克在急速狂飆的同時、歡快地對她和布魯斯進行單方面輸出,車速語速同時達到時速一百英裏。
他們一路開往布裏斯托。在車子經過一扇金屬大門、進入林蔭小徑後,車速逐漸趨緩。
蘭迪忍不住對布魯斯說:“你的家人有卓越超群的車技。我有點好奇,教會他開車的人是不是多米尼克·托萊多?”
迪克噗哧地笑了。布魯斯卻一臉困惑,“那是誰?”
“那個系列電影布魯斯還沒真正看過,”迪克插嘴,“他在我們的速度與□□馬拉松之夜打瞌睡,所以。”
布魯斯仍然一臉迷茫。他看上去像是在生氣,抿著嘴唇、眉頭緊蹙,但蘭迪知道,這只是布魯斯為著他錯過的事(錯過電影?錯過家庭時光?)而對他自己感到不滿,和也許,一點點委屈?因為他這個抿著嘴唇的樣子還挺像是在撅嘴生悶氣。
別問蘭迪如何看出這些的,她就是知道。也許讀懂布魯斯是她不為人知的天份。也許她和布魯斯天生一對。
“我不明白。那個系列電影音樂多半都很吵,音效強烈,還有很多爆炸什麽的。這樣也能睡著?”蘭迪問。
“唔。”布魯斯低聲咕噥,表情比先前更接近撅嘴。
“我想他對這些麻木了。”迪克竊笑。
蘭迪嘆了口氣,搖頭。“算了,我們在電影品味上沒有共識。”
該趟快樂旅程的終點站為城堡;一幢古典、宏偉、富麗堂皇的城堡。
就蘭迪目光所及之處,這幢建築運用大量石材,門前氣派的石階梯約有百來階,階梯兩側有翠綠色的廣闊草坪、彩色雛菊花壇和修剪成尖錐狀的景觀喬木。
乍看之下,這是英女王伊麗莎白一世時期留下的鄉間別墅,該類建築以極長的、用來展示藝術珍品藏品的走廊和方形塔樓外觀著稱;但那些哥特式的彩色玻璃、和瑰麗精致的石雕裝飾也不容忽視。
此二種建築風格差異甚大,罕見地同時出現在一幢明顯有著悠久歷史的建築物上,不僅不唐突,反倒意外為其帶來超現實、仿佛是由CGI繪制而成的奇特美感。
“你們……住在城堡裏?”蘭迪脫口而出,懷疑自己意外和貴族結婚。
“這不是城堡,尤莉。這只是莊園。”布魯斯回道。
蘭迪給了布魯斯一個木然的眼神。
“你確定?剛才我們穿過的一大片森林和花園可能不會認同你的說法。”
布魯斯啞然,無可反駁的樣子給蘭迪帶來特別的成就感。
“歡迎來到莊園。”迪克先下車、繞到側邊來,替蘭迪開門;他浮誇的手勢和彎腰的姿勢都在在說明了他是一個戲劇化的人。
蘭迪把腳跨出車門,小心地踩在碎石地上。
她真的不必如履薄冰,但美如畫的建築物外觀給她一種每踩一腳都踩在鉆石黃金上的錯覺。
聽見了嗎?那是錢的聲音。
在漫長的石階之上,某人推開大門,青少年嘻笑的聲音伴隨著難以辨清的字句,遠遠地傳過來。
“那是我的孩子們。”布魯斯說,停頓一下,更正:“我們的孩子們。”
蘭迪扭頭過去的速度足以擰斷脖子。
她還來不及講點什麽,迪克就拍拍她的肩,安慰她。
“沒事的、沒事的,多數時候布魯斯都不負責我們的家庭教育。”迪克笑著說,“不過我想,這兒確實有點橫越血緣的東西、存在於我們所有人的基因中,或某種模式。好比黑頭發藍眼睛什麽的。”
“呣。”布魯斯……反駁?
“那不是我的重點。”蘭迪會喜歡她此時此刻聲音聽上去仍是如此鎮定。
“哦。”布魯斯眉頭一緊,像是他靈光一閃,這才想起蘭迪會需要一些人物介紹和前情提要。
“迪克是我們的老大。然後是傑森、提姆、卡斯和達米安,斯蒂芬妮……她是提姆的前女友,時不時在這過夜。出於某些原因,杜克成為我的被監護人。塔莉亞是達米安的法定生母,而賽琳娜是,”
“他的前任。”迪克搶答,手臂橫過布魯斯的後頸、以一種稱兄道弟的方式搭在布魯斯的肩上。
“呃。”布魯斯看上去百分之百對此不舒服,同時又習慣得足以麻木。
“和阿爾弗雷德,”迪克進一步補充道,“對外我們會宣稱他是我們的管家,事實是,阿爾弗絕對養大了布魯斯,也幾乎養大我們其他所有人,所以我會告訴你、他是我們的祖父,無庸置疑。”
蘭迪張口,閉上。
孩子?半打?
前任?孩子的前任?全都住這?
管家?城堡?一望無際的花園?
倒不是說蘭迪現在要責怪布魯斯沒有事先說明清楚,平心而論,事情發展到這一步,有六到七成該是蘭迪自己的錯。
但,驚嚇就在那兒,蘭迪很難冷靜。
“知道嗎?我決定我全都不在乎,你們有錢人就是瘋狂,我會把這都當成你們的尋常拉基*。”蘭迪斷然道,在嬉笑聲越發接近的同時、感到頭暈目眩──等等,這不是驚嚇,是饑餓和低血糖。
“你還好嗎?”迪克關切問道。
蘭迪扶著前額,“我好餓。”
幾乎是下一秒,一塊糖果被送到她嘴唇旁邊。
“謝謝。”蘭迪含糊不清地道歉,咬著紙質的糖果棍子,驚喜地發現這是她最喜歡的可可口味。
布魯斯是給她糖果的人,他也輕輕抱了她一下。
蘭迪將其視為精神安慰之舉,只是不知何故,布魯斯的擁抱動作忽然就沒了在市政廳時的流暢。
“為什麽你們這麽快就回來了?”一個聲音敦厚,聽上去年紀約莫高中的年輕男生問。
“嗯,因為我抄快捷方式。”迪克聲稱。
“胡扯,肯定是他超速。瞧見了嗎?他開的是可是警車,有誰敢擋他的道?”另一個帶煙嗓的聲音反駁道,音量比前二者更大些。
“證據是尤莉暈車。”新的聲音為前者背書。
“尤──她才沒有暈車!那是餓的,餓的!”迪克跳腳,轉而向蘭迪求助,“尤莉,告訴他們、你沒有暈車。”
“嗯。”蘭迪機智地說。
當然,她想趁機抱怨迪克堪稱出神入化的車技,但一方面,她目前拿不準當眾嚴重傷害迪克的感情和自尊是否明智,另一方面,她很餓,餓到無法思考只想亂發脾氣的程度。
迪克大喊大叫起來,其他蘭迪還不認識的人(孩子們,大寫粗體斜線,某個聲音從腦海深處提醒她)則嘲笑迪克,出於鬧著玩或不那麽惡意的惡意。
布魯斯再次長長嘆了口氣。
“你還好嗎?”他低頭問她。在短暫觀察她的臉色後,布魯斯決定,“我要帶你去廚房。阿爾弗會樂意為你先做些小點心。”
所以。
開車來市政廳後門接他們逃跑的,是大兒子,迪克。
在他們一抵達莊園就出門迎接的,分別是杜克、傑森和提姆,這三個名字前不久才由布魯斯之口告知蘭迪,分別是不知何故起因顯得可疑的被監護人、二兒子和三兒子。
蘭迪一邊咀嚼布魯斯的老管家、阿爾弗雷德為她做的甜雞蛋卷佐西紅柿,一邊在腦海中咀嚼這些新知識,試圖盡快消化龐大的信息量。
她沒有成功。
公平地說,當人們遇上死機,至少得試著重啟,重啟通常有用。
但蘭迪現在能重啟嗎?重啟等於開始一個全新的‘今天’,不巧的是,盡管經歷各種各樣的波折和嚴重超額的精神刺激,蘭迪還挺喜歡她的今天,不想太快重啟,她還沒享受夠。
蘭迪繼續吞咽,期間機械地拿起不知何時出現在一旁的橙汁灌兩口。
阿爾弗雷德站在不遠處,手臂上掛著白毛巾,似乎在搖頭嘆氣。
“我必須得為布魯斯老爺欠缺考慮的行為向您致歉,他時不時會忘記人們需要正常進食和睡眠。”阿爾弗雷德說,“您需要更多橙汁或來點草莓可可酸奶嗎?”
蘭迪回過神,微笑婉拒。“哦不,不必麻煩,先這些就足夠了。”
畢竟,現在五點多,剛剛聽說晚餐是六點,她最好別繼續打亂廚房的備菜時間。
阿爾弗雷德有明顯的倫敦口音、和一切老派紳士該有的舉止,給蘭迪一種置身唐頓莊園的錯覺。這也讓她想起她的貓,今早出門前她才漫無邊際地假想過阿爾弗雷德這個名字應該是個英國特工,退休後在城堡工作,替不幸英年早逝的主人養育叛逆的小少爺……呃。
怎麽好像有點巧。
蘭迪將目光轉盤子裏的雞蛋卷,臉上有微笑,內心有問號。
總之,思路回到布魯斯的孩子們。
首先,黑頭發和藍眼睛是這裏顯著的共通特征,尤其後者是隱性基因,要生出一窩藍眼睛孩子,那可不容易。
同時,年齡差距和五官差距也不容忽視──
從迪克眉眼之間隱約可辨的東歐特征、和他的橄欖色皮膚(順便說,他的那聲“媽咪”仍叫蘭迪惡寒),到傑森卷曲的黑發、臉頰上的雀斑和拉美風情的、棱角分明的下巴,再到提姆典型高加索的瓷娃娃般的精致,這A點到B點到C點的差距未免太大了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
要不是布魯斯沿途都緊緊抱著她,蘭迪確信,自己會在某個拐彎或急煞車的時刻、沖破車窗飛出去。
所以當然,幾乎整趟路程蘭迪都沒講半個字,她不想一開口就咬掉舌頭,寧可就沈默地聽迪克在急速狂飆的同時、歡快地對她和布魯斯進行單方面輸出,車速語速同時達到時速一百英裏。
他們一路開往布裏斯托。在車子經過一扇金屬大門、進入林蔭小徑後,車速逐漸趨緩。
蘭迪忍不住對布魯斯說:“你的家人有卓越超群的車技。我有點好奇,教會他開車的人是不是多米尼克·托萊多?”
迪克噗哧地笑了。布魯斯卻一臉困惑,“那是誰?”
“那個系列電影布魯斯還沒真正看過,”迪克插嘴,“他在我們的速度與□□馬拉松之夜打瞌睡,所以。”
布魯斯仍然一臉迷茫。他看上去像是在生氣,抿著嘴唇、眉頭緊蹙,但蘭迪知道,這只是布魯斯為著他錯過的事(錯過電影?錯過家庭時光?)而對他自己感到不滿,和也許,一點點委屈?因為他這個抿著嘴唇的樣子還挺像是在撅嘴生悶氣。
別問蘭迪如何看出這些的,她就是知道。也許讀懂布魯斯是她不為人知的天份。也許她和布魯斯天生一對。
“我不明白。那個系列電影音樂多半都很吵,音效強烈,還有很多爆炸什麽的。這樣也能睡著?”蘭迪問。
“唔。”布魯斯低聲咕噥,表情比先前更接近撅嘴。
“我想他對這些麻木了。”迪克竊笑。
蘭迪嘆了口氣,搖頭。“算了,我們在電影品味上沒有共識。”
該趟快樂旅程的終點站為城堡;一幢古典、宏偉、富麗堂皇的城堡。
就蘭迪目光所及之處,這幢建築運用大量石材,門前氣派的石階梯約有百來階,階梯兩側有翠綠色的廣闊草坪、彩色雛菊花壇和修剪成尖錐狀的景觀喬木。
乍看之下,這是英女王伊麗莎白一世時期留下的鄉間別墅,該類建築以極長的、用來展示藝術珍品藏品的走廊和方形塔樓外觀著稱;但那些哥特式的彩色玻璃、和瑰麗精致的石雕裝飾也不容忽視。
此二種建築風格差異甚大,罕見地同時出現在一幢明顯有著悠久歷史的建築物上,不僅不唐突,反倒意外為其帶來超現實、仿佛是由CGI繪制而成的奇特美感。
“你們……住在城堡裏?”蘭迪脫口而出,懷疑自己意外和貴族結婚。
“這不是城堡,尤莉。這只是莊園。”布魯斯回道。
蘭迪給了布魯斯一個木然的眼神。
“你確定?剛才我們穿過的一大片森林和花園可能不會認同你的說法。”
布魯斯啞然,無可反駁的樣子給蘭迪帶來特別的成就感。
“歡迎來到莊園。”迪克先下車、繞到側邊來,替蘭迪開門;他浮誇的手勢和彎腰的姿勢都在在說明了他是一個戲劇化的人。
蘭迪把腳跨出車門,小心地踩在碎石地上。
她真的不必如履薄冰,但美如畫的建築物外觀給她一種每踩一腳都踩在鉆石黃金上的錯覺。
聽見了嗎?那是錢的聲音。
在漫長的石階之上,某人推開大門,青少年嘻笑的聲音伴隨著難以辨清的字句,遠遠地傳過來。
“那是我的孩子們。”布魯斯說,停頓一下,更正:“我們的孩子們。”
蘭迪扭頭過去的速度足以擰斷脖子。
她還來不及講點什麽,迪克就拍拍她的肩,安慰她。
“沒事的、沒事的,多數時候布魯斯都不負責我們的家庭教育。”迪克笑著說,“不過我想,這兒確實有點橫越血緣的東西、存在於我們所有人的基因中,或某種模式。好比黑頭發藍眼睛什麽的。”
“呣。”布魯斯……反駁?
“那不是我的重點。”蘭迪會喜歡她此時此刻聲音聽上去仍是如此鎮定。
“哦。”布魯斯眉頭一緊,像是他靈光一閃,這才想起蘭迪會需要一些人物介紹和前情提要。
“迪克是我們的老大。然後是傑森、提姆、卡斯和達米安,斯蒂芬妮……她是提姆的前女友,時不時在這過夜。出於某些原因,杜克成為我的被監護人。塔莉亞是達米安的法定生母,而賽琳娜是,”
“他的前任。”迪克搶答,手臂橫過布魯斯的後頸、以一種稱兄道弟的方式搭在布魯斯的肩上。
“呃。”布魯斯看上去百分之百對此不舒服,同時又習慣得足以麻木。
“和阿爾弗雷德,”迪克進一步補充道,“對外我們會宣稱他是我們的管家,事實是,阿爾弗絕對養大了布魯斯,也幾乎養大我們其他所有人,所以我會告訴你、他是我們的祖父,無庸置疑。”
蘭迪張口,閉上。
孩子?半打?
前任?孩子的前任?全都住這?
管家?城堡?一望無際的花園?
倒不是說蘭迪現在要責怪布魯斯沒有事先說明清楚,平心而論,事情發展到這一步,有六到七成該是蘭迪自己的錯。
但,驚嚇就在那兒,蘭迪很難冷靜。
“知道嗎?我決定我全都不在乎,你們有錢人就是瘋狂,我會把這都當成你們的尋常拉基*。”蘭迪斷然道,在嬉笑聲越發接近的同時、感到頭暈目眩──等等,這不是驚嚇,是饑餓和低血糖。
“你還好嗎?”迪克關切問道。
蘭迪扶著前額,“我好餓。”
幾乎是下一秒,一塊糖果被送到她嘴唇旁邊。
“謝謝。”蘭迪含糊不清地道歉,咬著紙質的糖果棍子,驚喜地發現這是她最喜歡的可可口味。
布魯斯是給她糖果的人,他也輕輕抱了她一下。
蘭迪將其視為精神安慰之舉,只是不知何故,布魯斯的擁抱動作忽然就沒了在市政廳時的流暢。
“為什麽你們這麽快就回來了?”一個聲音敦厚,聽上去年紀約莫高中的年輕男生問。
“嗯,因為我抄快捷方式。”迪克聲稱。
“胡扯,肯定是他超速。瞧見了嗎?他開的是可是警車,有誰敢擋他的道?”另一個帶煙嗓的聲音反駁道,音量比前二者更大些。
“證據是尤莉暈車。”新的聲音為前者背書。
“尤──她才沒有暈車!那是餓的,餓的!”迪克跳腳,轉而向蘭迪求助,“尤莉,告訴他們、你沒有暈車。”
“嗯。”蘭迪機智地說。
當然,她想趁機抱怨迪克堪稱出神入化的車技,但一方面,她目前拿不準當眾嚴重傷害迪克的感情和自尊是否明智,另一方面,她很餓,餓到無法思考只想亂發脾氣的程度。
迪克大喊大叫起來,其他蘭迪還不認識的人(孩子們,大寫粗體斜線,某個聲音從腦海深處提醒她)則嘲笑迪克,出於鬧著玩或不那麽惡意的惡意。
布魯斯再次長長嘆了口氣。
“你還好嗎?”他低頭問她。在短暫觀察她的臉色後,布魯斯決定,“我要帶你去廚房。阿爾弗會樂意為你先做些小點心。”
所以。
開車來市政廳後門接他們逃跑的,是大兒子,迪克。
在他們一抵達莊園就出門迎接的,分別是杜克、傑森和提姆,這三個名字前不久才由布魯斯之口告知蘭迪,分別是不知何故起因顯得可疑的被監護人、二兒子和三兒子。
蘭迪一邊咀嚼布魯斯的老管家、阿爾弗雷德為她做的甜雞蛋卷佐西紅柿,一邊在腦海中咀嚼這些新知識,試圖盡快消化龐大的信息量。
她沒有成功。
公平地說,當人們遇上死機,至少得試著重啟,重啟通常有用。
但蘭迪現在能重啟嗎?重啟等於開始一個全新的‘今天’,不巧的是,盡管經歷各種各樣的波折和嚴重超額的精神刺激,蘭迪還挺喜歡她的今天,不想太快重啟,她還沒享受夠。
蘭迪繼續吞咽,期間機械地拿起不知何時出現在一旁的橙汁灌兩口。
阿爾弗雷德站在不遠處,手臂上掛著白毛巾,似乎在搖頭嘆氣。
“我必須得為布魯斯老爺欠缺考慮的行為向您致歉,他時不時會忘記人們需要正常進食和睡眠。”阿爾弗雷德說,“您需要更多橙汁或來點草莓可可酸奶嗎?”
蘭迪回過神,微笑婉拒。“哦不,不必麻煩,先這些就足夠了。”
畢竟,現在五點多,剛剛聽說晚餐是六點,她最好別繼續打亂廚房的備菜時間。
阿爾弗雷德有明顯的倫敦口音、和一切老派紳士該有的舉止,給蘭迪一種置身唐頓莊園的錯覺。這也讓她想起她的貓,今早出門前她才漫無邊際地假想過阿爾弗雷德這個名字應該是個英國特工,退休後在城堡工作,替不幸英年早逝的主人養育叛逆的小少爺……呃。
怎麽好像有點巧。
蘭迪將目光轉盤子裏的雞蛋卷,臉上有微笑,內心有問號。
總之,思路回到布魯斯的孩子們。
首先,黑頭發和藍眼睛是這裏顯著的共通特征,尤其後者是隱性基因,要生出一窩藍眼睛孩子,那可不容易。
同時,年齡差距和五官差距也不容忽視──
從迪克眉眼之間隱約可辨的東歐特征、和他的橄欖色皮膚(順便說,他的那聲“媽咪”仍叫蘭迪惡寒),到傑森卷曲的黑發、臉頰上的雀斑和拉美風情的、棱角分明的下巴,再到提姆典型高加索的瓷娃娃般的精致,這A點到B點到C點的差距未免太大了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)