第40章 鄭雨生
關燈
小
中
大
第40章 鄭雨生
救命!她真的只是喜歡瞎說而已, 她真的也只是說說而已,希望鄭雨生本人不要感到不快,李美映說完後就這樣想著, 但確實韓娛粉絲和演員在見面會上喊著喜歡不喜歡的,演員本人都不會對此有什麽介意的。
“ 那個… 對不起… 我就是… 我說的語法可能是錯的,應該不是你想的那個樣子… ”
李美映忍不住解釋,她雖然喜歡口嗨瞎說話, 但那也是不能讓本人聽到的, 即便她剛才講的東西也沒什麽問題…
“ 心情放松點… 沒事的… ” 鄭雨生整個人笑瞇瞇的, 每一個都會對自己母語的初學者抱有一定的理解, 所以他就當是粉絲真的非常喜歡他而已。
“ 不過你怎麽會回來這邊?差不多是離開的時間… ”
“ 下一場舞臺問候還需要去的, 我記得你這幾場都在, 而且你還是在這邊讀書的學生,只是想跟你說好好學習,也… 希望你在這邊的學習會比較開心。”
李美映聽懂了他在說什麽, 但就是聽懂了他在說什麽整個人才會更開心。誰家演員還帶特意叮囑粉絲好好學習的!
應該還是她買了這麽多場舞臺問候的票, 每次都在第一排才被記下來的,李美映心裏推測著,這要是後面幾場他在看見她的話, 該不是要覺得可能一定會跟他的同場演員講還有一個這麽認真的粉絲,次次都來看電影。
這怎麽不算事粉絲和演員的雙向奔赴,好的作品自然而然能讓粉絲關註, 用演技詮釋原本屬於演員的魅力才是更有意義的選擇。
最後鄭雨生把手裏的海報和裝著幾張票的周邊送給她,裏面還帶著幾張票根, 是那種特別版設計的可用於收藏的票根。
“ 這個是給我的禮物嘛?”
李美映接下他送的東西, 直到跟他一起走出影院,然後看著鄭雨生離開去了休息室, 而她繞出去後把東西裝在背包裏,坐在大廳根系統聊天。
“ 統子,你說一會他要是再見到我會不會都麻木了…”
“ 恩,他會記住你!”
“ 記住有個粉絲為了聽懂電影每一句就非要看看很多遍嘛?哈哈哈哈”
“ 這怎麽了?你難道不是真金白銀的去支持他?然後我說,你要不今天先簽到一個?”
系統雖然把話頭轉的很快,但確實提出了一個對李美映很重要的的事情,她確實差點忘記今天的簽到了,這麽大的事情,怎麽能忘記的呢?
不過簽到完成,順便看了眼時間,很好距離下一場的開始也沒有多少時間了,不過這場有同劇組其他演員參加舞臺問候,而且票賣的更快,她的位子還是比較靠後面的,這一會她就在一群人裏面,估計人家也不會註意到她。
這一場的主持人換了一位,在引導活動進行的時候也會有些不一樣的風格,不過李美映還是看的很開心,同時努力去理解對方講的話。
說實話,她真的很討厭這種正常語速,第一次非常感謝教授每次上課考慮到她後特意放慢的語速,她終於感受到了很大的不同…
雖然說她早就應該能感受到這些語速的變化差異,但是前幾場光顧著看人了,精神高度集中的時候腦子不會去想翻譯不翻譯的事情,好像反而會自動迅速的將有效信息提煉出來。
總體來說,李美映覺得自己還是挺優秀的,雖然她的語言表達還是沒有原主優秀,但是她還是願意不斷的去學習讓自己變得更優秀一些。
電影的情節她都快記住了,只有之前還是沒聽懂的部分,她會仔細再去聽一遍,想辦法明白自己想要了解的意思,但實際上進度沒有她想的那麽簡單,有些從來沒聽過的單詞,這會再怎麽想仔細聽懂還是聽不懂,只有最初輸入的單詞足夠多,才會有靈光一閃突然聽懂的效果。
“ 統子,你要不每天也監督我學習一下吧,我覺得好像還是需要會多背點單詞啊,有什麽好的辦法嗎?”
實在是聽不懂的地方還是聽不懂,李美映忍不住跟系統聊起這個話題,連帶著心情也跟著低落起來,她真的很討厭話都說不利索的場面,那讓她感覺很挫敗。
“ 我覺得你不如背點心理學相關的新聞,新聞的文體包含的語法都是完成度較高的,只有輸入最正確的,你才能在說的時候有意識地判斷出是否可以對部分內容進行刪減。”
系統說完之後已經幫她在後臺開始搜索起來新聞,至於為什麽不給她什麽能迅速掌握語言的科技成果,很簡單的理由就是只有自己主動學到的東西才能真的為自己所用,不然一切都只是漂浮在海面的塵埃,風一吹就被帶走了。
不過系統還是會科學的提醒她背誦和輸入輸出的練習,其實比起她剛被帶到這裏,李美映的語言能力要比之前好了許多。
這會是今天最後一場映前的舞臺問候,李美映看著臺下的演員,她突然在想所有能成為演員的人,是不是知道自己作為公眾人物能去影響的事情。但有的時候李美映卻又覺得,她如果不去看有些作品,就完全不會被影響到。
其實還是這個電影的問題,他講述了一個殺人嫌疑犯的辯護律師與殺人案唯一的目擊證人之間發生的故事 ,殺人犯的辯護律師雖然確實有存在的必要,但私心上李美映不喜歡這個角色 。
不過很顯然這個片子還是有一些比較優秀的地方,至少演員對角色的演繹讓她看著都不會太突兀,鄭雨生曾經出演過律師的角色,但這一次的片子裏,他出演的是一個被冤枉的殺人犯,但是現場的一切都證明了他確實是一個殺人犯。
但是律師成為了殺人犯的劇情,像是把他的兩個作品鏈接了起來,殺人事件也不是預決的殺人事件,反而是充滿了社會矛盾的一起殺人事件,對於一定程度上的發展進度而言,這起事件的發生沒有一個人可以置身事外。
但其中還有很多臺詞是李美映幾次都沒有聽懂的,系統也不肯給她開字幕,就連她出金幣開字幕都不肯,李美映除了很生氣外沒有任何辦法。她只能在屢次聽不懂的情況下,需要控制住自己不要翻白眼就好了。
但是她還是很不開心,只是在這個情況下似乎也很難分清楚她的不開心是因為什麽,是生氣自己沒有辦法把這些內容翻譯過來嗎?還是生氣自己到現在的語言還是卡在一個瓶頸,又或者是因為兩個原因都讓她感到不開心?
一直到結束電影的時候,她才去領自己的本來可以在影院領到的特質票根,加上之前收到的禮物,李美映突然覺得自己不僅物品回血,整個人也情緒回血了。
總結下來就是她又變開心了。
“ 怎麽了,你這是又變開心了?” 系統忍不住在她耳邊說話,同時還讓她打開買了票的賬號,裏面收到了好幾張優惠券,都是電影院合作的門店,不是能去領一些吃的,就是能去哪裏抽獎。
“ 還有這些券贈送啊?” 李美映眼看自己賬號裏這麽多優惠券,整個人都變得開心起來,別說別的,就一頓免費的晚餐兌換券就足夠讓她開心起來了。
看完電影還有免費的飯能吃,還要什麽自行車了,開心起來才是王道,索性李美映不斷的勸自己開心起來。
連帶著點單的時候都沒有再三糾結,而是點了一碗加了非常多小料的面,面條還算不錯,調料也比較符合她的口味,雖然沒有去研究到底是哪裏的吃的,但是她覺得好吃就足夠了,畢竟填飽肚子會讓她開心。
她找了一個靠窗的位子坐著,隨後打開收到的禮物,把電影票刮開將優惠券掛在自己的賬號裏,還有三張都是直接送的免費觀影券,她覺得非常的劃算。
但比起自己看,她還是選擇用kakao把票轉送給了朋友,而且她也很好奇kakao送禮物的這個設定,簡直不要太貼心了,基本上就是日常聯絡友情的另外一種方式。
她決定研究一下這些送禮物的方式,大家的相互贈送物品兌換券有點一樣又有點不一樣,她對此表示非常的好奇,並打算細細研究一番。
“ 那個… 我覺得你太認真了,你要不轉頭看看外面?”系統突然出聲讓李美映好奇,但是她還是聽話看了看外面。
好家夥!誰能想到剛好看到清潭洞夫夫的另一位!李政在就在門口接鄭雨生上車,明明是普通打招呼和互動而已,楞是上李美映看的忍不住無聲的嘿嘿嘿嘿笑起來。
估計只有磕CP的人才知道這個場面看起來有多麽的讓人心靈震動,拍下來的話這簡直是一場非常非常非常優秀且一流的,可以流傳百年的磕CP好圖!
應該是李美映坐的地方在店內,屋裏光很亮,比起她看的很清楚,窗外的兩人看的更清楚了,鄭雨生看著她,忍不住晃了晃手,那附近粉絲多,大家都好了都跟著揮手…
“ 真不錯,這麽多粉絲喜歡你的作品…”
李政在說到…
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
救命!她真的只是喜歡瞎說而已, 她真的也只是說說而已,希望鄭雨生本人不要感到不快,李美映說完後就這樣想著, 但確實韓娛粉絲和演員在見面會上喊著喜歡不喜歡的,演員本人都不會對此有什麽介意的。
“ 那個… 對不起… 我就是… 我說的語法可能是錯的,應該不是你想的那個樣子… ”
李美映忍不住解釋,她雖然喜歡口嗨瞎說話, 但那也是不能讓本人聽到的, 即便她剛才講的東西也沒什麽問題…
“ 心情放松點… 沒事的… ” 鄭雨生整個人笑瞇瞇的, 每一個都會對自己母語的初學者抱有一定的理解, 所以他就當是粉絲真的非常喜歡他而已。
“ 不過你怎麽會回來這邊?差不多是離開的時間… ”
“ 下一場舞臺問候還需要去的, 我記得你這幾場都在, 而且你還是在這邊讀書的學生,只是想跟你說好好學習,也… 希望你在這邊的學習會比較開心。”
李美映聽懂了他在說什麽, 但就是聽懂了他在說什麽整個人才會更開心。誰家演員還帶特意叮囑粉絲好好學習的!
應該還是她買了這麽多場舞臺問候的票, 每次都在第一排才被記下來的,李美映心裏推測著,這要是後面幾場他在看見她的話, 該不是要覺得可能一定會跟他的同場演員講還有一個這麽認真的粉絲,次次都來看電影。
這怎麽不算事粉絲和演員的雙向奔赴,好的作品自然而然能讓粉絲關註, 用演技詮釋原本屬於演員的魅力才是更有意義的選擇。
最後鄭雨生把手裏的海報和裝著幾張票的周邊送給她,裏面還帶著幾張票根, 是那種特別版設計的可用於收藏的票根。
“ 這個是給我的禮物嘛?”
李美映接下他送的東西, 直到跟他一起走出影院,然後看著鄭雨生離開去了休息室, 而她繞出去後把東西裝在背包裏,坐在大廳根系統聊天。
“ 統子,你說一會他要是再見到我會不會都麻木了…”
“ 恩,他會記住你!”
“ 記住有個粉絲為了聽懂電影每一句就非要看看很多遍嘛?哈哈哈哈”
“ 這怎麽了?你難道不是真金白銀的去支持他?然後我說,你要不今天先簽到一個?”
系統雖然把話頭轉的很快,但確實提出了一個對李美映很重要的的事情,她確實差點忘記今天的簽到了,這麽大的事情,怎麽能忘記的呢?
不過簽到完成,順便看了眼時間,很好距離下一場的開始也沒有多少時間了,不過這場有同劇組其他演員參加舞臺問候,而且票賣的更快,她的位子還是比較靠後面的,這一會她就在一群人裏面,估計人家也不會註意到她。
這一場的主持人換了一位,在引導活動進行的時候也會有些不一樣的風格,不過李美映還是看的很開心,同時努力去理解對方講的話。
說實話,她真的很討厭這種正常語速,第一次非常感謝教授每次上課考慮到她後特意放慢的語速,她終於感受到了很大的不同…
雖然說她早就應該能感受到這些語速的變化差異,但是前幾場光顧著看人了,精神高度集中的時候腦子不會去想翻譯不翻譯的事情,好像反而會自動迅速的將有效信息提煉出來。
總體來說,李美映覺得自己還是挺優秀的,雖然她的語言表達還是沒有原主優秀,但是她還是願意不斷的去學習讓自己變得更優秀一些。
電影的情節她都快記住了,只有之前還是沒聽懂的部分,她會仔細再去聽一遍,想辦法明白自己想要了解的意思,但實際上進度沒有她想的那麽簡單,有些從來沒聽過的單詞,這會再怎麽想仔細聽懂還是聽不懂,只有最初輸入的單詞足夠多,才會有靈光一閃突然聽懂的效果。
“ 統子,你要不每天也監督我學習一下吧,我覺得好像還是需要會多背點單詞啊,有什麽好的辦法嗎?”
實在是聽不懂的地方還是聽不懂,李美映忍不住跟系統聊起這個話題,連帶著心情也跟著低落起來,她真的很討厭話都說不利索的場面,那讓她感覺很挫敗。
“ 我覺得你不如背點心理學相關的新聞,新聞的文體包含的語法都是完成度較高的,只有輸入最正確的,你才能在說的時候有意識地判斷出是否可以對部分內容進行刪減。”
系統說完之後已經幫她在後臺開始搜索起來新聞,至於為什麽不給她什麽能迅速掌握語言的科技成果,很簡單的理由就是只有自己主動學到的東西才能真的為自己所用,不然一切都只是漂浮在海面的塵埃,風一吹就被帶走了。
不過系統還是會科學的提醒她背誦和輸入輸出的練習,其實比起她剛被帶到這裏,李美映的語言能力要比之前好了許多。
這會是今天最後一場映前的舞臺問候,李美映看著臺下的演員,她突然在想所有能成為演員的人,是不是知道自己作為公眾人物能去影響的事情。但有的時候李美映卻又覺得,她如果不去看有些作品,就完全不會被影響到。
其實還是這個電影的問題,他講述了一個殺人嫌疑犯的辯護律師與殺人案唯一的目擊證人之間發生的故事 ,殺人犯的辯護律師雖然確實有存在的必要,但私心上李美映不喜歡這個角色 。
不過很顯然這個片子還是有一些比較優秀的地方,至少演員對角色的演繹讓她看著都不會太突兀,鄭雨生曾經出演過律師的角色,但這一次的片子裏,他出演的是一個被冤枉的殺人犯,但是現場的一切都證明了他確實是一個殺人犯。
但是律師成為了殺人犯的劇情,像是把他的兩個作品鏈接了起來,殺人事件也不是預決的殺人事件,反而是充滿了社會矛盾的一起殺人事件,對於一定程度上的發展進度而言,這起事件的發生沒有一個人可以置身事外。
但其中還有很多臺詞是李美映幾次都沒有聽懂的,系統也不肯給她開字幕,就連她出金幣開字幕都不肯,李美映除了很生氣外沒有任何辦法。她只能在屢次聽不懂的情況下,需要控制住自己不要翻白眼就好了。
但是她還是很不開心,只是在這個情況下似乎也很難分清楚她的不開心是因為什麽,是生氣自己沒有辦法把這些內容翻譯過來嗎?還是生氣自己到現在的語言還是卡在一個瓶頸,又或者是因為兩個原因都讓她感到不開心?
一直到結束電影的時候,她才去領自己的本來可以在影院領到的特質票根,加上之前收到的禮物,李美映突然覺得自己不僅物品回血,整個人也情緒回血了。
總結下來就是她又變開心了。
“ 怎麽了,你這是又變開心了?” 系統忍不住在她耳邊說話,同時還讓她打開買了票的賬號,裏面收到了好幾張優惠券,都是電影院合作的門店,不是能去領一些吃的,就是能去哪裏抽獎。
“ 還有這些券贈送啊?” 李美映眼看自己賬號裏這麽多優惠券,整個人都變得開心起來,別說別的,就一頓免費的晚餐兌換券就足夠讓她開心起來了。
看完電影還有免費的飯能吃,還要什麽自行車了,開心起來才是王道,索性李美映不斷的勸自己開心起來。
連帶著點單的時候都沒有再三糾結,而是點了一碗加了非常多小料的面,面條還算不錯,調料也比較符合她的口味,雖然沒有去研究到底是哪裏的吃的,但是她覺得好吃就足夠了,畢竟填飽肚子會讓她開心。
她找了一個靠窗的位子坐著,隨後打開收到的禮物,把電影票刮開將優惠券掛在自己的賬號裏,還有三張都是直接送的免費觀影券,她覺得非常的劃算。
但比起自己看,她還是選擇用kakao把票轉送給了朋友,而且她也很好奇kakao送禮物的這個設定,簡直不要太貼心了,基本上就是日常聯絡友情的另外一種方式。
她決定研究一下這些送禮物的方式,大家的相互贈送物品兌換券有點一樣又有點不一樣,她對此表示非常的好奇,並打算細細研究一番。
“ 那個… 我覺得你太認真了,你要不轉頭看看外面?”系統突然出聲讓李美映好奇,但是她還是聽話看了看外面。
好家夥!誰能想到剛好看到清潭洞夫夫的另一位!李政在就在門口接鄭雨生上車,明明是普通打招呼和互動而已,楞是上李美映看的忍不住無聲的嘿嘿嘿嘿笑起來。
估計只有磕CP的人才知道這個場面看起來有多麽的讓人心靈震動,拍下來的話這簡直是一場非常非常非常優秀且一流的,可以流傳百年的磕CP好圖!
應該是李美映坐的地方在店內,屋裏光很亮,比起她看的很清楚,窗外的兩人看的更清楚了,鄭雨生看著她,忍不住晃了晃手,那附近粉絲多,大家都好了都跟著揮手…
“ 真不錯,這麽多粉絲喜歡你的作品…”
李政在說到…
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)