第88章 大場面 劉琳被兒子氣個夠嗆,毛線……
關燈
小
中
大
第88章 大場面 劉琳被兒子氣個夠嗆,毛線……
劉琳被兒子氣個夠嗆, 毛線也不拆了,往沙發上一扔,自己坐在那裏,抱著胳膊生悶氣。
以前的唐衛國不求上進, 沒啥大志向, 一天天的只知道吃喝玩樂, 他老子看不上他,整天說他是虎父犬子,但架不住這孩子會說好聽話,大大咧咧, 大人罵他也不往心裏去, 又到底是老兒子, 他跟唐建江都很疼愛他。
可現在呢, 說話夾槍帶棒的,還為外人爭取起利益來,真是讓人氣得肝疼!
她覺得,這一切都是曲靈造成的, 那孩子多有心眼子啊,就說自己也算是見多識廣閱人無數了,初見面時,都對她產生了濃濃的愧疚之情,給出去兩百塊錢,唐衛國這個沒心眼的, 不被她蠱惑才怪呢!
這個孩子,真是被養壞了!
曲靈並不知道自己在親生母親心目中的形象如此差,就是知道了也不在意。她這會兒忙著臨時抱佛腳,練習著商務英語口語。
從調到潘副局辦公室裏做通訊員後, 她雖然只要抽出時間來,就會繼續學習英文,去筆譯組借一些英文的期刊、書籍來看,也在持續練習口語,但這次去的是正式場合,規格比較高,還有可能做現場翻譯工作,她從來沒有經歷過,難免緊張。
她是今天接到張秘書口頭通知的,通知她陪同潘副局參加三天後,商務局舉辦的一場宴會,宴會的主賓是美國徳古公司的考察團。
美國徳古公司是全世界最頂尖的機械設備制造廠商,涉及到了化工、農業、建築等等多重領域,很多專利、設備都處於壟斷地位。
機械進出口管理局之前就和徳古公司有接觸和貿易往來,這次商務局邀請徳古公司過來考察,自然少不了管理局的參與。
這對管理局來說也非常重要,所以由潘副局親自帶人參加。
這種規格的活動,自然是配備專業翻譯的,但曲靈想著,既然讓自己參加,就不能白去一回,一定要找機會在潘副局面前有所表現。
曲靈感慨著,人啊,總是欲壑難填,欲望不斷。她之前就想著,只要是能留在管理局,留在燕市,就滿足了,以後只說自己想說的話,只做自己想做的事兒,反正都捧上鐵飯碗,也不能開除自己。
可這個目標實現後,她又想著得好好工作,評先進,升職漲工資,不甘心只做個小小的通訊員,想讓自己說話有分量,想讓人人都敬服自己……
這次潘副局給了機會,能讓自己參加這種級別的外事招待,就是難得的機會,曲靈便臨陣磨槍,起早貪黑學習起來。
在期盼和忐忑中,曲靈跟著以潘副局為首的管理局眾人一起,去往商務局招待會的舉辦地,東郊飯店宴會廳。
出發之前,有外交司的同志專門來給他們開會,詳細講了外事原則,比如不能洩露國家、單位的機密,不能單獨一個人跟外商聊天、交談,不能收外商送的禮物,不得不收的情況下,需得上交不得私藏等等。
這是原則性的問題,是堅決不能違反的,曲靈一一記在了心裏。
沒有給曲靈分配具體的工作,就是隨時跟隨在潘副局身邊。同樣跟隨在潘副局身邊的,除了張秘書和肖哥外,還有局裏給配備的資深英文口語翻譯,另還有兩名行政後勤的同志。
陣容很強大,人員很齊備,曲靈就是個跟班,去見世面的,基本上不需要她做些什麽,但她依舊非常興奮。
能來參加這種規格的招待,本身就代表了肯定和榮耀。
她雖然是跟班的,但時刻準備著,只要能有機會,就想在領導面前表現一下。
報著這樣的心情,曲靈跟隨在張秘書身後,踏入了東郊飯店宴會廳。
這裏本就是接待外賓的地方,高高的廳堂,歐式的裝修風格,墻上是造型優美的金色燈架,東面墻上鑲嵌著玫瑰花窗,折射出美麗的燈光,地上鋪著厚厚的地毯,一腳踩上去軟綿綿的,跟踩了棉花似的,到處都金碧輝煌。
曲靈小心地打量著,收斂著臉上的表情,但心裏頭卻讚嘆不已,真亮堂,真奢華!又連忙將目光收回,學著其他人的樣子,目不斜視。
今天的她穿著一身灰色的套裙,上身是小翻領的半袖,下身是到膝蓋以下的裙子,這是單位幹部處為了這次招待會專門去采買的,毛料的,為了讓版型更好看,專門用了稍微厚些的料子,不過已經9月份了,穿著倒也不算熱。
不是量身定做的衣服,又沒有時間去修改,這套衣服她穿起來有些肥,但柳玉說她穿起來很好看,很洋氣,很有國際範兒。
曲靈也不知道她所說的國際範兒是什麽樣的,柳玉也是只可意會不可言傳,她說,反正就是跟電影雜志裏面的那些國外女人似的。高高的個子,一身的精氣神兒。
曲靈明白了,這都是托了高個子的福。
她的高個子也讓她在管理局這一行人中極為顯眼,雖然走在稍後的位置上,也很難讓人忽略。
潘副局從一進到宴會廳開始,就在和不同的人握手寒暄、交談,他們這些跟班,除了張秘書外,通通插不上嘴。徳古公司的人還沒到,翻譯也暫時用不著,百無聊賴之下,這位叫席澤強的男同志就悄悄和曲靈說話。
曲靈哪兒有心思跟他聊天?註意力全在潘副局身上。
潘副局不光工作能力強,掌控力強,而且交際能力也極為優秀,他對外交際時,跟他在單位工作時完全不同,親和、耐心,平易近人,記憶力超群,說話、做事非常講究方式方法,像是系統學習過一般。
相處越久,曲靈就越加佩服潘副局,她像是一塊海綿一樣,隨時隨地想從他身上汲取知識。
“曲靈,你看見東面的窗子了沒?那叫玫瑰窗,是西方哥特式建築的特色之一,你知道什麽是哥特式建築不……”
這名叫康澤強的翻譯喋喋不休,低聲在曲靈旁邊自顧自地說著。自管理局大院裏集合出發,兩人被分配到一輛車上,這位就一勁兒往曲靈身邊湊,將對她的好感表露無疑。
曲靈自認為自己拒絕表現得非常明顯的,可康澤強楞是不在意。
作為一名經常參加外事工作的專業口語翻譯,曲靈不信他連這點眼力價都沒有,無非就是不在意,覺得自己只是個新來的罷了。
曲靈不搭理她,往張秘書這邊湊了湊,卻也不能離得太近,最近張秘書在教導肖鵬。據肖鵬私下裏透露,等潘副局的副字摘掉,張秘書就會被放到下面的部門裏當個領導,到時,會讓肖鵬接替他的位置。
曲靈不往前湊,免得讓肖鵬產生不快,誤會自己要搶他的位置。
曲靈往旁邊挪,跟康澤強劃清界限的意思十分明顯,但這人卻又不識相地往曲靈這邊湊了湊。
這就是欺負人了!他就是仗著在這種場合之下,曲靈不好跟他翻臉,只能息事寧人。
曲靈轉頭去,警告性地瞪了他一眼,康澤強卻笑嘻嘻地,又小聲說:“你知道跟潘副局說話這位是誰嗎?是機械出版社的書記,他們雜志社去年覆刊了,停刊那些日子,他一直在郊區的煉鋼廠燒鍋爐,沒想到,他也來這種場合了。”
曲靈確實好奇這些和潘副局聊天的人都是誰,但康澤強這麽介紹,就有些顯擺的意味,讓人反感。
她轉頭去,將手指頭放在唇邊,做了個噤聲的手勢。
康澤強點點頭,消停了沒一會兒,就又忍不住說起小話來,這回他說的是剛剛沒有講完的話題,就是東邊玫瑰花窗的典故歷史。
要是換成其他的場合、地點,曲靈還挺願意聽這些能增長知識面的話題,可是此時此刻,這些對她來說就是噪音。
管理局陪同來另外兩名行政後勤同事,一位是宣傳部門的,一位是後勤部門的,年紀都不大,其中那名女同志目光在康澤強和曲靈身上輪番的轉兒,好似發現了什麽新大陸似的,看得曲靈極為不舒服,她把這些都歸罪到康澤強身上。
假裝不小心地退後一步,那只偏帶皮鞋,三四厘米高的鞋跟就踩到了康澤強被鞋油擦得油光錚亮的皮鞋上。
“哎呀!”康澤強驚呼一聲。
管理局,還有出版社,合計十幾個人的目光齊齊看過來。
康澤強連忙閉上嘴巴,十分不好意思地跟諸位點著頭,說著抱歉。
潘副局目光涼涼地從他身上掃過,轉過頭去繼續和出版社的書記寒暄,張秘書譴責的目光落在他身上,不輕不重地說道:“註意場合影響。”
康澤強忙做出保證,張秘書這才放過他。
康澤強用譴責、怨怪的目光看曲靈,曲靈一點都不覺內疚,知道他在看著自己,就是不肯轉頭,接下來的時間裏,康澤強再不敢湊到曲靈跟前說小話了。
又等了一會兒,門口喧嘩聲起,大家的目光都看過去,一行七八位,男男女女,性別、發色,高矮胖瘦各不相同的外國人進了來,招待會正式開始。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
劉琳被兒子氣個夠嗆, 毛線也不拆了,往沙發上一扔,自己坐在那裏,抱著胳膊生悶氣。
以前的唐衛國不求上進, 沒啥大志向, 一天天的只知道吃喝玩樂, 他老子看不上他,整天說他是虎父犬子,但架不住這孩子會說好聽話,大大咧咧, 大人罵他也不往心裏去, 又到底是老兒子, 他跟唐建江都很疼愛他。
可現在呢, 說話夾槍帶棒的,還為外人爭取起利益來,真是讓人氣得肝疼!
她覺得,這一切都是曲靈造成的, 那孩子多有心眼子啊,就說自己也算是見多識廣閱人無數了,初見面時,都對她產生了濃濃的愧疚之情,給出去兩百塊錢,唐衛國這個沒心眼的, 不被她蠱惑才怪呢!
這個孩子,真是被養壞了!
曲靈並不知道自己在親生母親心目中的形象如此差,就是知道了也不在意。她這會兒忙著臨時抱佛腳,練習著商務英語口語。
從調到潘副局辦公室裏做通訊員後, 她雖然只要抽出時間來,就會繼續學習英文,去筆譯組借一些英文的期刊、書籍來看,也在持續練習口語,但這次去的是正式場合,規格比較高,還有可能做現場翻譯工作,她從來沒有經歷過,難免緊張。
她是今天接到張秘書口頭通知的,通知她陪同潘副局參加三天後,商務局舉辦的一場宴會,宴會的主賓是美國徳古公司的考察團。
美國徳古公司是全世界最頂尖的機械設備制造廠商,涉及到了化工、農業、建築等等多重領域,很多專利、設備都處於壟斷地位。
機械進出口管理局之前就和徳古公司有接觸和貿易往來,這次商務局邀請徳古公司過來考察,自然少不了管理局的參與。
這對管理局來說也非常重要,所以由潘副局親自帶人參加。
這種規格的活動,自然是配備專業翻譯的,但曲靈想著,既然讓自己參加,就不能白去一回,一定要找機會在潘副局面前有所表現。
曲靈感慨著,人啊,總是欲壑難填,欲望不斷。她之前就想著,只要是能留在管理局,留在燕市,就滿足了,以後只說自己想說的話,只做自己想做的事兒,反正都捧上鐵飯碗,也不能開除自己。
可這個目標實現後,她又想著得好好工作,評先進,升職漲工資,不甘心只做個小小的通訊員,想讓自己說話有分量,想讓人人都敬服自己……
這次潘副局給了機會,能讓自己參加這種級別的外事招待,就是難得的機會,曲靈便臨陣磨槍,起早貪黑學習起來。
在期盼和忐忑中,曲靈跟著以潘副局為首的管理局眾人一起,去往商務局招待會的舉辦地,東郊飯店宴會廳。
出發之前,有外交司的同志專門來給他們開會,詳細講了外事原則,比如不能洩露國家、單位的機密,不能單獨一個人跟外商聊天、交談,不能收外商送的禮物,不得不收的情況下,需得上交不得私藏等等。
這是原則性的問題,是堅決不能違反的,曲靈一一記在了心裏。
沒有給曲靈分配具體的工作,就是隨時跟隨在潘副局身邊。同樣跟隨在潘副局身邊的,除了張秘書和肖哥外,還有局裏給配備的資深英文口語翻譯,另還有兩名行政後勤的同志。
陣容很強大,人員很齊備,曲靈就是個跟班,去見世面的,基本上不需要她做些什麽,但她依舊非常興奮。
能來參加這種規格的招待,本身就代表了肯定和榮耀。
她雖然是跟班的,但時刻準備著,只要能有機會,就想在領導面前表現一下。
報著這樣的心情,曲靈跟隨在張秘書身後,踏入了東郊飯店宴會廳。
這裏本就是接待外賓的地方,高高的廳堂,歐式的裝修風格,墻上是造型優美的金色燈架,東面墻上鑲嵌著玫瑰花窗,折射出美麗的燈光,地上鋪著厚厚的地毯,一腳踩上去軟綿綿的,跟踩了棉花似的,到處都金碧輝煌。
曲靈小心地打量著,收斂著臉上的表情,但心裏頭卻讚嘆不已,真亮堂,真奢華!又連忙將目光收回,學著其他人的樣子,目不斜視。
今天的她穿著一身灰色的套裙,上身是小翻領的半袖,下身是到膝蓋以下的裙子,這是單位幹部處為了這次招待會專門去采買的,毛料的,為了讓版型更好看,專門用了稍微厚些的料子,不過已經9月份了,穿著倒也不算熱。
不是量身定做的衣服,又沒有時間去修改,這套衣服她穿起來有些肥,但柳玉說她穿起來很好看,很洋氣,很有國際範兒。
曲靈也不知道她所說的國際範兒是什麽樣的,柳玉也是只可意會不可言傳,她說,反正就是跟電影雜志裏面的那些國外女人似的。高高的個子,一身的精氣神兒。
曲靈明白了,這都是托了高個子的福。
她的高個子也讓她在管理局這一行人中極為顯眼,雖然走在稍後的位置上,也很難讓人忽略。
潘副局從一進到宴會廳開始,就在和不同的人握手寒暄、交談,他們這些跟班,除了張秘書外,通通插不上嘴。徳古公司的人還沒到,翻譯也暫時用不著,百無聊賴之下,這位叫席澤強的男同志就悄悄和曲靈說話。
曲靈哪兒有心思跟他聊天?註意力全在潘副局身上。
潘副局不光工作能力強,掌控力強,而且交際能力也極為優秀,他對外交際時,跟他在單位工作時完全不同,親和、耐心,平易近人,記憶力超群,說話、做事非常講究方式方法,像是系統學習過一般。
相處越久,曲靈就越加佩服潘副局,她像是一塊海綿一樣,隨時隨地想從他身上汲取知識。
“曲靈,你看見東面的窗子了沒?那叫玫瑰窗,是西方哥特式建築的特色之一,你知道什麽是哥特式建築不……”
這名叫康澤強的翻譯喋喋不休,低聲在曲靈旁邊自顧自地說著。自管理局大院裏集合出發,兩人被分配到一輛車上,這位就一勁兒往曲靈身邊湊,將對她的好感表露無疑。
曲靈自認為自己拒絕表現得非常明顯的,可康澤強楞是不在意。
作為一名經常參加外事工作的專業口語翻譯,曲靈不信他連這點眼力價都沒有,無非就是不在意,覺得自己只是個新來的罷了。
曲靈不搭理她,往張秘書這邊湊了湊,卻也不能離得太近,最近張秘書在教導肖鵬。據肖鵬私下裏透露,等潘副局的副字摘掉,張秘書就會被放到下面的部門裏當個領導,到時,會讓肖鵬接替他的位置。
曲靈不往前湊,免得讓肖鵬產生不快,誤會自己要搶他的位置。
曲靈往旁邊挪,跟康澤強劃清界限的意思十分明顯,但這人卻又不識相地往曲靈這邊湊了湊。
這就是欺負人了!他就是仗著在這種場合之下,曲靈不好跟他翻臉,只能息事寧人。
曲靈轉頭去,警告性地瞪了他一眼,康澤強卻笑嘻嘻地,又小聲說:“你知道跟潘副局說話這位是誰嗎?是機械出版社的書記,他們雜志社去年覆刊了,停刊那些日子,他一直在郊區的煉鋼廠燒鍋爐,沒想到,他也來這種場合了。”
曲靈確實好奇這些和潘副局聊天的人都是誰,但康澤強這麽介紹,就有些顯擺的意味,讓人反感。
她轉頭去,將手指頭放在唇邊,做了個噤聲的手勢。
康澤強點點頭,消停了沒一會兒,就又忍不住說起小話來,這回他說的是剛剛沒有講完的話題,就是東邊玫瑰花窗的典故歷史。
要是換成其他的場合、地點,曲靈還挺願意聽這些能增長知識面的話題,可是此時此刻,這些對她來說就是噪音。
管理局陪同來另外兩名行政後勤同事,一位是宣傳部門的,一位是後勤部門的,年紀都不大,其中那名女同志目光在康澤強和曲靈身上輪番的轉兒,好似發現了什麽新大陸似的,看得曲靈極為不舒服,她把這些都歸罪到康澤強身上。
假裝不小心地退後一步,那只偏帶皮鞋,三四厘米高的鞋跟就踩到了康澤強被鞋油擦得油光錚亮的皮鞋上。
“哎呀!”康澤強驚呼一聲。
管理局,還有出版社,合計十幾個人的目光齊齊看過來。
康澤強連忙閉上嘴巴,十分不好意思地跟諸位點著頭,說著抱歉。
潘副局目光涼涼地從他身上掃過,轉過頭去繼續和出版社的書記寒暄,張秘書譴責的目光落在他身上,不輕不重地說道:“註意場合影響。”
康澤強忙做出保證,張秘書這才放過他。
康澤強用譴責、怨怪的目光看曲靈,曲靈一點都不覺內疚,知道他在看著自己,就是不肯轉頭,接下來的時間裏,康澤強再不敢湊到曲靈跟前說小話了。
又等了一會兒,門口喧嘩聲起,大家的目光都看過去,一行七八位,男男女女,性別、發色,高矮胖瘦各不相同的外國人進了來,招待會正式開始。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)