第204章 蹦迪 （二合一）“你比兔子還能蹦，不……
關燈
小
中
大
第204章 蹦迪 （二合一）“你比兔子還能蹦，不……
田阮三手抓, 早上背單詞為雅思考試做準備，所有材料已經在官網報名交上去，準考證這幾天就下來；上午看會兒英文原版書籍, 再試著翻譯幾句出版社給的小詩；中午連吃飯在內休息三小時, 下午做寒假作業和課外試卷。
到了傍晚可以出去溜達一小時, 晚上自由安排，可以看書, 也可以做題，還可以和虞驚墨沒羞沒臊。
大多時候, 他是和虞驚墨沒羞沒臊, 也算勞逸結合, 身心都得到了滋養。
當然, 田阮提升自己的同時, 沒有忘記路秋焰。
路秋焰還在瑪奇朵國際花園酒店打工，大冬天的站在外面，穿著早已洗得結了疙瘩總也捋不平的短款羽絨服，不一會兒就凍得手腳冰涼。
即便有田阮送的羊毛手套，虞商送的羊絨圍巾，也無濟於事。
路秋焰臉上不顯山露水, 只是伸出手時白皙修長的骨節凍得通紅。田阮很是心疼, 說：“你要不去做大堂工作, 至少有暖氣。”
路秋焰漫不經心地說：“沒事，不冷。”
“冷在你身，疼在我心啊。”田阮西子捧心狀, “我的心好痛~”
路秋焰迎風翻了一個白眼，“那就讓你老公給你揉揉。”
田阮勉強不得路秋焰，他知道路秋焰的倔強脾氣, 九頭牛也拉不回來。他只能將此事告訴自己的好大兒，說：“零下七八度的清晨，路秋焰獨立寒風中，給人當牛做馬，泊車停車。他的臉凍出了高原紅，他的手生了凍瘡，你的心不會痛嗎？”
虞商：“你發什麽神經？”
田阮：“我錄音了，這就發給虞先生。”
虞商：“……”
田阮：“哈哈開玩笑，兒砸，你幾天沒去見路秋焰啦？”
虞商嗓音平靜：“放假也才五天。”
“一日不見如隔三秋，你已經十五個秋天沒見路秋焰，現在路秋焰變成了路冬焰，你可真忍心。”
“我明天去瑪奇朵。”
田阮滿意了，這才他的好大兒，原書的絕世好攻。
如此平靜的日子過了約莫十來天，田阮前往雅思考場進行筆試與口試。讓他意外的是，來考試不僅有高中生，還有大學生、上班族，甚至中老年。
由此，田阮更明白了學無止境的含義，由衷地佩服那些再次走上考場的老人。
考試過程平靜淡然，上午進行了聽力、閱讀、寫作三個部分，對田阮而言最難的要屬小作文後面的大作文，也就是議論文，不僅要有自己的觀點，還要觀點獨特、語法過關。
緊接著當天下午，田阮就進行了口試，和主考官簡單問答，個人陳述以及彼此討論，全程都用英語。
如果不是平時虞驚墨給田阮開小竈，他還真不能如此順暢地交流。
考完雅思，田阮累癱了，卻也是真的輕松了，無論成績如何，至少他努力了，大不了以後再考，總有一天能上七八分。
第一次沖到5分或者5.5分，田阮就心滿意足了。
成績要在大約十來天後公布，這時間正好用來翻譯與覆習，沒了雅思的擔子，當真輕快許多。
於是田阮有空溜達，萌生玩的心思。
汪瑋奇三番兩次邀請田阮去玩，田阮都以學業為重給婉拒，此時聽到蹦迪，難免心癢——說實話，他長這麽大，第一次去酒吧還是去找路秋焰。
歌廳舞廳迪廳之類，更是半步未曾踏入，因為也就上輩子畢業送別會去了一次卡拉OK，還什麽歌都沒唱。
其實莊園也有影音室，田阮無聊時去撥弄音響，唱了歌，頭頂還有氛圍燈，但一個人唱歌總是怪怪的。他讓虞驚墨虞商一起去，他們總是推脫。
“既然不玩，為什麽建影音室？”田阮不解。
虞驚墨：“當年莊園初建就有影音室，好像這是大戶人家的標配。”
“……”確實標配了，田阮看過的小說裏，主角家但凡有點錢，是一定要有影音室、健身室、游泳池。
莊園的游泳池就是那一面小湖，為了讓主人家體驗原生態游泳的樂趣，專門挖出來，還種上了藕荷，搭了小橋和亭子。結果真的成了專門種藕的湖，只有采藕工人進去游過泳。
此時，田阮躍躍欲試想去體驗新鮮事物——蹦迪。
待到虞驚墨下班回來，田阮屁顛屁顛地迎上去，說：“虞先生，同學約我去蹦迪，我想去蹦迪放松一下。”
“蹦迪？”虞驚墨對這個詞並不陌生，因為之前有許多low總約他去那種不正經場所，想要以美色的誘惑收買他，濃長的眉當即蹙起來，“你想去玩我不攔著，蹦迪就算了。”
“為什麽？我還從來沒有蹦過呢。”
“你比兔子還能蹦，不需要去迪廳。”
“……”田阮說，“那不一樣。”
“迪廳魚龍混雜，擠在一起跳舞有什麽好玩的？”虞驚墨不理解，為什麽那麽多人喜歡去蹦迪。
田阮可憐巴巴：“真的不能去玩嗎？我好久沒有出去玩了，你工作忙不能陪我玩。”
虞驚墨腳下一頓，側顏映照夕陽暈黃如金的光輝，鳳目低垂看著身邊的青年，“你想我陪你玩？”
“當然了。”
“床上不夠玩的？”
“……虞先生，那個不算。”
虞驚墨思忖須臾，同意道：“你若想想去蹦迪也不是不可以，但要帶四個保鏢，虞商和路秋焰也得跟著你。”
田阮：“四個保鏢會不會太多了？”他對虞商和路秋焰跟著倒是沒有反對，只要主角攻受在，就出不了什麽大事，現成的金手指不用白不用。
“不多。”
此事就此敲定，田阮通知了汪瑋奇，明天下午去蹦迪。
汪瑋奇：“兄弟，人家都是晚上去蹦迪，有五顏六色的燈光，有激情澎湃的舞曲，有穿著勁爆的辣妹，那才叫好玩。”
田阮：“我對辣妹又不感興趣，我就下午去。”
“行吧，就當提前熱熱場。”
當晚，田阮為了回報虞驚墨的寬宏大量，騎大馬似的尤為賣力。
至最後腰肢酸軟，渾如一顆汁水豐沛的水蜜桃，只要虞驚墨一捏一揉，他就不停地將甘霖灑向大地，撥了一地不開花的種子。
翌日，田阮上午照常覆習和翻譯，將第一篇翻譯的稿件發給艾歌看。
艾歌滿意道：“你果然是有詩歌的天賦，這篇翻譯非常不錯。”
田阮算是掌握了翻譯的精髓，不能太過直白，而是用本土化含蓄的語言、人文情懷進行適當的加工，力求曲折優美。
德音的翻譯社走的都是這個調調，而總有文藝青年吃這個調調。
翻譯社作為德音最高品質之一的社團，不僅創辦了校園周刊，刊載各種國外冷門詩集與著作，還和出版社雜志社達成合作，裏面的成員無一不認識幾位作家。
有這些作家的推薦，在文學的造詣上，實際上是遠超文學社的。
田阮還沒想好到大學主修理工還是文學，抑或語言，但翻譯這個工作，他做得還蠻喜歡的。跟著德音的翻譯社走，以後定然會有更多的機會接觸翻譯界。
從書面翻譯到口頭翻譯，再到各種場合隨機應變的翻譯官，還有很長的路要走。
田阮暫且擱下此事，穿上一件極為普通的棉服，休閑褲和板鞋，開車出了門，去瑪奇朵酒店接路秋焰。
保鏢的車跟在後面。
剛到酒店，路秋焰已經跟一個門神似的守著了，說：“豪門小爸出行，真是勞師動眾。”
田阮：“……我也不想的，虞先生擔心我。”
路秋焰打量田阮一身純良普通的穿著，比自己還灰撲撲的，“你這是從豪門小爸變成灰姑娘了？”
田阮：“我這是低調。”
路秋焰不置可否，有些人就是喜歡“老實人”，覺得好騙好欺負，田阮打扮成這樣，不就是傳說中的老實人？
“走吧。”路秋焰上了副駕駛，“到了迪廳你就跟在我身邊，我們一起低調。”
田阮點頭如搗蒜，“好。”
路秋焰活動手腕，手指哢嚓響。
田阮正啟動車子，見狀嚇了一跳：“你幹嘛？”
路秋焰：“熱身運動。”
蹦迪確實也算一種跳舞，做做熱身也是應該的。田阮說：“你只給手熱身就可以嗎？屁股不扭一扭？”
路秋焰盯他一眼，“我熱身只熱手，看來你平時扭屁股習慣了，做什麽都要扭屁股。”
田阮：“……你也變壞了。”
路秋焰笑一聲：“跟你學的。”
要說蘇市最大的迪廳，還得是西城的“煙花柳巷”，正如其名，其中裝潢頗具古風，且充滿紙醉金迷的氣息。
聽說光是進門的那架屏風，就價值幾十萬，是傳世名家的不朽畫作。
煙花柳巷只接待會員，但每逢節假日還是人滿為患，如今是寒假，那些有錢任性的公子哥千金姐全都出來，在此處銷金享樂。
畢竟是正經營生的迪廳，裏面倒是沒有什麽情/色交易，只有“兩情相悅”“不小心中了藥”“抱錯男人啃對人”之類的事情時常發生罷了。
正如汪瑋奇所言，來迪廳的一半是晚上，下午來的，不是有錢燒得慌，就是閑得慌。
車子開進附近的地下停車場，田阮還是不怎麽會停車，只能路秋焰來。停好車，他和路秋焰一起去迪廳門口等汪瑋奇會和。
陸陸續續有人從迪廳出來，也有人進去，不時好奇地打量招牌下俊秀的兩個少年。一個醉漢搖搖晃晃上來搭話：“多少錢一晚？”
田阮一時沒反應過來。
保鏢往他面前一堵，高大的身形逼得那醉漢後退，瞬間醒了三分，掉頭就走。
田阮後知後覺，“操，應該打一頓。我們哪裏像賣的了？？”
路秋焰臭著臉，只見一輛大奔飛馳而來。一個帥氣的剎車後，大奔降下窗玻璃，汪瑋奇像個紈絝子弟坐在後座，翹著二郎腿朝他們拋一個媚眼。
田阮：“汪瑋奇，你眼抽筋了？”
汪瑋奇這就下車，說：“看到你們，我高興得渾身抽筋都行。”
田阮納罕：“你平時不是來慣這種地方了？”
汪瑋奇熱淚盈眶，“自從上了高三，我爸媽就嚴令禁止我來這裏享樂了。想我一個年方十八、大好年華的青少年，吃不了豆腐就算了，還不能看大波浪漂亮妞兒，多麽慘絕人寰！”
路秋焰懶得聽汪瑋奇廢話，不耐煩道：“那你現在怎麽來了？你跪著痛哭流涕、滿地找牙、撒潑打滾才來的？”
汪瑋奇撓撓頭：“那倒也沒有。不過是我和我爸媽說，田阮會來，路秋焰會來，還有虞商也會來，他們就同意了。”
田阮：“……這不就是狐假虎威？”
汪瑋奇嬌羞一笑：“我難得聰明這麽一回，你們不會怪我吧？”
田阮誇讚道：“你真是有出息了，以前都是任人宰割，現在學會利用別人的信息差，牛逼。”
汪瑋奇被誇得飄飄欲仙，“以後我就這麽說，就能一直出來玩了。”
三人走進迪廳，前臺需要他們出示身份/證，“抱歉，本店不接受未成年哦。”
田阮早有準備，遞過去說：“我早就成年了。”
路秋焰也遞過身份/證，“我也成年了。”
前臺看了點點頭，笑容滿面：“你們真是年輕，像高中生。”
田阮：“都高三了。”
“什麽？”
汪瑋奇沖上去打亂話題：“小姐姐你為什麽不朝我要身份/證？我看起來很老嗎？！”
前臺果然被轉移了話題，望著眼前花枝招展的黑碳球，雖然濃眉大眼的，但掩蓋不了黑碳球的事實，只能又說了抱歉。
汪瑋奇努起嘴，“兄弟們，走吧。”
侍者帶他們去迪廳內部，介紹道：“共有五個廳，分別在二樓三樓四樓，五樓和六樓。汪先生預訂的是二樓最大的廳，共能容納一千人。”
一千人的迪廳，集舞蹈、音樂、酒水為一體，若是遇到大酬賓或者嘉年華，排隊都擠不進來。
汪瑋奇作為這裏的常客，不僅擁有svip，無形中年齡還被偷偷增加了幾歲，也難怪前臺查不出來。
畢竟前兩年不能接待未成年，汪瑋奇能來，肯定是動用了一點錢財來改年齡。
“兄弟們，這裏隨便玩，隨便吃喝，今天我請客。”汪瑋奇財大氣粗地說。
田阮看著汪瑋奇說：“汪汪，你現在特別的高大上。”
“真的嗎？”汪瑋奇一身紅藍綠黃，活像一個交通信號燈，眼上戴著裝酷的棕色□□眼鏡，和那一臉的巧克力色融為一體。
田阮點頭，“沒錯，你現在充滿了金錢的香氣。”
汪瑋奇嘚瑟地晃著腿，“這才哪兒跟哪兒，爺爺我見過的世面多了去了。”
“你是誰爺爺？”
“……我自己的爺爺。”汪瑋奇可不敢和田阮攀關系，更不敢擅自當爺爺，不然明天爺爺就無了。
進入裝潢又土豪又覆古的迪廳內，侍者鞠躬道：“三位先生，請慢慢玩。”
此時廳內樂聲清揚，人影寥寥，除了侍者就是調酒師，還有幾名宿醉不歸的男人，以及喝著小酒解愁的落寞女人。
這家迪廳有自己的音樂律動時間，沒到時間，大家都舞不起來，何況人這麽少。
田阮看一圈說：“除了比酒吧大一點，空闊些，也沒太大區別。”
路秋焰：“娛樂場所都差不多。”
三人坐在沙發上，保鏢隨後而來，他們扮成普通的客人，坐在另一個沙發區，點了雞尾酒。
“會長大人什麽時候來？”汪瑋奇沒有認出保鏢，張望四周。
田阮：“不知道，他在忙，但肯定是會來的，也許要到晚上吧。”
“那我們先打會兒牌？”
“好啊。”
三人鬥地主剛好。
自然是汪瑋奇當地主。半小時後，他的臉有點綠。
田阮：“炸！”
路秋焰：“王炸。”
田阮：“連炸！”
路秋焰：“炸。”
汪瑋奇被炸得灰頭土臉，七竅生煙，短短時間就輸了好幾千。他摘掉眼鏡找理由：“肯定是因為我看走眼，再來。”
田阮：“炸！”
路秋焰：“王炸。”
田阮：“連炸！”
路秋焰：“炸。”
汪瑋奇：“……你們能不能給我留點顏面？”
三人擡首，只見周遭又多了數十人，有的直接站過來觀摩鬥地主，被田阮和路秋焰炸得吃吃直笑，連連比大拇指。
只有汪瑋奇受傷的世界達成。
田阮有些不好意思，和路秋焰商量：“要不我們給他放點水？”
汪瑋奇臉龐漲紅：“我聽到了！”
路秋焰：“所以你要不要放水？”
汪瑋奇：“要~~~”
田阮抖了一下，無法承受一個黑皮壯實男孩的撒嬌。
一個清瘦秀美的男人站在汪瑋奇身後，連連搖頭，不時唉聲嘆氣，終於忍不住提醒：“你不應該先出單牌。”
汪瑋奇：“反正有他們放水，我不怕。”
“……”可能這麽厚臉皮的還是第一次見，周遭笑起來。
結果被放了水的汪瑋奇還是輸了，他不可思議地瞪著路秋焰，“不是說好給我放水？？”
路秋焰：“給你放水不等於讓你贏。”
汪瑋奇：“……”
田阮說：“我對你手下留情了，你看，我能壓你的牌都沒出。”
男兒有淚不輕彈，汪瑋奇差點當場氣哭。
那個年輕的男人看不下去，說：“我替他打幾局贏回來。”
汪瑋奇立即退位讓賢，“哥，你要是能替我贏回來，你今晚的開銷我請！”
男人聳聳肩，“我一晚上就花好幾萬，你一個學生，還是別說大話了。”
“幾萬而已，我有錢！”汪瑋奇可是一個加兩萬機票錢就為了坐頭等艙的敗家子，區區幾萬，對他而言確實不算事。
男人只是笑笑，坐在沙發上，替了汪瑋奇的位置和田阮路秋焰打牌，說：“地主從始至終只有他一個，不公平。”
路秋焰淡淡道：“是他自己要求的。”
汪瑋奇對手指，“我請他們來，當然我是地主。”
男人也沒再多說什麽，洗了牌，三人開始摸牌。
田阮：“炸！”
男人：“炸。”
路秋焰：“連炸。”
男人：“不要。”
田阮：“三帶一。”
男人：“三帶一。”
路秋焰：“不要。”
男人：“四連對。”
田阮：“炸！”
男人：“王炸。”
田阮：“……”
王炸怎麽會在這人手上？主角光環呢？？
汪瑋奇不可置信：“這就贏了？”
男人笑著洗牌，之後接連七局，都是地主通吃，把汪瑋奇輸的錢給贏了回來，他悠閑地說：“既然贏了回來，那接下來，是不是贏的錢就該歸我了？”
田阮的心在滴血，滿腦袋疑問，怎麽會這樣？他和路秋焰強強聯手，居然會輸給一個名字都沒有的炮灰？
等等，還沒問人家名字呢，萬一觸發了什麽重要配角呢？
牛逼的配角在前期打敗主角，也不是什麽稀罕事。
田阮若無其事地說：“當然，敢問這位先生大名？”
男人輕飄飄地說：“周顧。”
宛如平地一聲雷，炸得田阮耳朵嗡嗡，心往下沈了沈，果然，是重要配角。
此配角關聯的，是原書的終極大反派。
原書裏，主角受五年後和主角攻破鏡重圓，引得當時眾多配角攻羨慕嫉妒恨，其中杜恨別選擇了放手，賀蘭斯鋃鐺入獄，海朝遠走他國，炮灰還是炮灰。
就在讀者以為主角攻受只剩甜蜜的時候，終極大反派出現了。
大反派是幹違反勾當的，涉毒販毒，在路秋焰還當兵時，三番兩次帶人搗毀他的窩點。由此他記恨上了路秋焰，隨著時間的推移，產生了一種覆雜的占有欲。
大反派的心思想來深沈叵測，天知道他怎麽會由恨生愛，最後冒著被抓的危險來到蘇市，就是為了將路秋焰擄走囚禁。
而周顧是大反派身邊最為覆雜的一個角色，他年少時，接受大反派的資助，成為他的情人。長大後，三十的他色衰愛弛，大反派隨手將之拋棄，一心撲在主角受身上。
而周顧似乎深情不減，即便大反派不愛自己了，他還是甘願為大反派賣命，而不讓大反派知道他還愛著他，只是平日故作玩世不恭。
大反派討厭的樣子，周顧都有了。
而渾身勁勁的路秋焰，是唯一能激起大反派占有欲的。
而結局如周顧所願，他為大反派擋槍死了，算是一命還一命，將這些年所有的恩情都還了。而大反派在逃亡的路上被路秋焰親手了結。
田阮看到這裏的時候人都傻了，說好的酸澀小甜餅呢？
無論如何，這大反派也是夠惡心人的。田阮絕不會讓路秋焰再被這大反派盯上——守護路秋焰行動正式開始！
“對子。”周顧剛出牌，一只修長的手靠近，從他衣袖裏拈出兩張王炸。
虞商臉色淡漠，“看來周先生是個老千。”
“……”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
田阮三手抓, 早上背單詞為雅思考試做準備，所有材料已經在官網報名交上去，準考證這幾天就下來；上午看會兒英文原版書籍, 再試著翻譯幾句出版社給的小詩；中午連吃飯在內休息三小時, 下午做寒假作業和課外試卷。
到了傍晚可以出去溜達一小時, 晚上自由安排，可以看書, 也可以做題，還可以和虞驚墨沒羞沒臊。
大多時候, 他是和虞驚墨沒羞沒臊, 也算勞逸結合, 身心都得到了滋養。
當然, 田阮提升自己的同時, 沒有忘記路秋焰。
路秋焰還在瑪奇朵國際花園酒店打工，大冬天的站在外面，穿著早已洗得結了疙瘩總也捋不平的短款羽絨服，不一會兒就凍得手腳冰涼。
即便有田阮送的羊毛手套，虞商送的羊絨圍巾，也無濟於事。
路秋焰臉上不顯山露水, 只是伸出手時白皙修長的骨節凍得通紅。田阮很是心疼, 說：“你要不去做大堂工作, 至少有暖氣。”
路秋焰漫不經心地說：“沒事，不冷。”
“冷在你身，疼在我心啊。”田阮西子捧心狀, “我的心好痛~”
路秋焰迎風翻了一個白眼，“那就讓你老公給你揉揉。”
田阮勉強不得路秋焰，他知道路秋焰的倔強脾氣, 九頭牛也拉不回來。他只能將此事告訴自己的好大兒，說：“零下七八度的清晨，路秋焰獨立寒風中，給人當牛做馬，泊車停車。他的臉凍出了高原紅，他的手生了凍瘡，你的心不會痛嗎？”
虞商：“你發什麽神經？”
田阮：“我錄音了，這就發給虞先生。”
虞商：“……”
田阮：“哈哈開玩笑，兒砸，你幾天沒去見路秋焰啦？”
虞商嗓音平靜：“放假也才五天。”
“一日不見如隔三秋，你已經十五個秋天沒見路秋焰，現在路秋焰變成了路冬焰，你可真忍心。”
“我明天去瑪奇朵。”
田阮滿意了，這才他的好大兒，原書的絕世好攻。
如此平靜的日子過了約莫十來天，田阮前往雅思考場進行筆試與口試。讓他意外的是，來考試不僅有高中生，還有大學生、上班族，甚至中老年。
由此，田阮更明白了學無止境的含義，由衷地佩服那些再次走上考場的老人。
考試過程平靜淡然，上午進行了聽力、閱讀、寫作三個部分，對田阮而言最難的要屬小作文後面的大作文，也就是議論文，不僅要有自己的觀點，還要觀點獨特、語法過關。
緊接著當天下午，田阮就進行了口試，和主考官簡單問答，個人陳述以及彼此討論，全程都用英語。
如果不是平時虞驚墨給田阮開小竈，他還真不能如此順暢地交流。
考完雅思，田阮累癱了，卻也是真的輕松了，無論成績如何，至少他努力了，大不了以後再考，總有一天能上七八分。
第一次沖到5分或者5.5分，田阮就心滿意足了。
成績要在大約十來天後公布，這時間正好用來翻譯與覆習，沒了雅思的擔子，當真輕快許多。
於是田阮有空溜達，萌生玩的心思。
汪瑋奇三番兩次邀請田阮去玩，田阮都以學業為重給婉拒，此時聽到蹦迪，難免心癢——說實話，他長這麽大，第一次去酒吧還是去找路秋焰。
歌廳舞廳迪廳之類，更是半步未曾踏入，因為也就上輩子畢業送別會去了一次卡拉OK，還什麽歌都沒唱。
其實莊園也有影音室，田阮無聊時去撥弄音響，唱了歌，頭頂還有氛圍燈，但一個人唱歌總是怪怪的。他讓虞驚墨虞商一起去，他們總是推脫。
“既然不玩，為什麽建影音室？”田阮不解。
虞驚墨：“當年莊園初建就有影音室，好像這是大戶人家的標配。”
“……”確實標配了，田阮看過的小說裏，主角家但凡有點錢，是一定要有影音室、健身室、游泳池。
莊園的游泳池就是那一面小湖，為了讓主人家體驗原生態游泳的樂趣，專門挖出來，還種上了藕荷，搭了小橋和亭子。結果真的成了專門種藕的湖，只有采藕工人進去游過泳。
此時，田阮躍躍欲試想去體驗新鮮事物——蹦迪。
待到虞驚墨下班回來，田阮屁顛屁顛地迎上去，說：“虞先生，同學約我去蹦迪，我想去蹦迪放松一下。”
“蹦迪？”虞驚墨對這個詞並不陌生，因為之前有許多low總約他去那種不正經場所，想要以美色的誘惑收買他，濃長的眉當即蹙起來，“你想去玩我不攔著，蹦迪就算了。”
“為什麽？我還從來沒有蹦過呢。”
“你比兔子還能蹦，不需要去迪廳。”
“……”田阮說，“那不一樣。”
“迪廳魚龍混雜，擠在一起跳舞有什麽好玩的？”虞驚墨不理解，為什麽那麽多人喜歡去蹦迪。
田阮可憐巴巴：“真的不能去玩嗎？我好久沒有出去玩了，你工作忙不能陪我玩。”
虞驚墨腳下一頓，側顏映照夕陽暈黃如金的光輝，鳳目低垂看著身邊的青年，“你想我陪你玩？”
“當然了。”
“床上不夠玩的？”
“……虞先生，那個不算。”
虞驚墨思忖須臾，同意道：“你若想想去蹦迪也不是不可以，但要帶四個保鏢，虞商和路秋焰也得跟著你。”
田阮：“四個保鏢會不會太多了？”他對虞商和路秋焰跟著倒是沒有反對，只要主角攻受在，就出不了什麽大事，現成的金手指不用白不用。
“不多。”
此事就此敲定，田阮通知了汪瑋奇，明天下午去蹦迪。
汪瑋奇：“兄弟，人家都是晚上去蹦迪，有五顏六色的燈光，有激情澎湃的舞曲，有穿著勁爆的辣妹，那才叫好玩。”
田阮：“我對辣妹又不感興趣，我就下午去。”
“行吧，就當提前熱熱場。”
當晚，田阮為了回報虞驚墨的寬宏大量，騎大馬似的尤為賣力。
至最後腰肢酸軟，渾如一顆汁水豐沛的水蜜桃，只要虞驚墨一捏一揉，他就不停地將甘霖灑向大地，撥了一地不開花的種子。
翌日，田阮上午照常覆習和翻譯，將第一篇翻譯的稿件發給艾歌看。
艾歌滿意道：“你果然是有詩歌的天賦，這篇翻譯非常不錯。”
田阮算是掌握了翻譯的精髓，不能太過直白，而是用本土化含蓄的語言、人文情懷進行適當的加工，力求曲折優美。
德音的翻譯社走的都是這個調調，而總有文藝青年吃這個調調。
翻譯社作為德音最高品質之一的社團，不僅創辦了校園周刊，刊載各種國外冷門詩集與著作，還和出版社雜志社達成合作，裏面的成員無一不認識幾位作家。
有這些作家的推薦，在文學的造詣上，實際上是遠超文學社的。
田阮還沒想好到大學主修理工還是文學，抑或語言，但翻譯這個工作，他做得還蠻喜歡的。跟著德音的翻譯社走，以後定然會有更多的機會接觸翻譯界。
從書面翻譯到口頭翻譯，再到各種場合隨機應變的翻譯官，還有很長的路要走。
田阮暫且擱下此事，穿上一件極為普通的棉服，休閑褲和板鞋，開車出了門，去瑪奇朵酒店接路秋焰。
保鏢的車跟在後面。
剛到酒店，路秋焰已經跟一個門神似的守著了，說：“豪門小爸出行，真是勞師動眾。”
田阮：“……我也不想的，虞先生擔心我。”
路秋焰打量田阮一身純良普通的穿著，比自己還灰撲撲的，“你這是從豪門小爸變成灰姑娘了？”
田阮：“我這是低調。”
路秋焰不置可否，有些人就是喜歡“老實人”，覺得好騙好欺負，田阮打扮成這樣，不就是傳說中的老實人？
“走吧。”路秋焰上了副駕駛，“到了迪廳你就跟在我身邊，我們一起低調。”
田阮點頭如搗蒜，“好。”
路秋焰活動手腕，手指哢嚓響。
田阮正啟動車子，見狀嚇了一跳：“你幹嘛？”
路秋焰：“熱身運動。”
蹦迪確實也算一種跳舞，做做熱身也是應該的。田阮說：“你只給手熱身就可以嗎？屁股不扭一扭？”
路秋焰盯他一眼，“我熱身只熱手，看來你平時扭屁股習慣了，做什麽都要扭屁股。”
田阮：“……你也變壞了。”
路秋焰笑一聲：“跟你學的。”
要說蘇市最大的迪廳，還得是西城的“煙花柳巷”，正如其名，其中裝潢頗具古風，且充滿紙醉金迷的氣息。
聽說光是進門的那架屏風，就價值幾十萬，是傳世名家的不朽畫作。
煙花柳巷只接待會員，但每逢節假日還是人滿為患，如今是寒假，那些有錢任性的公子哥千金姐全都出來，在此處銷金享樂。
畢竟是正經營生的迪廳，裏面倒是沒有什麽情/色交易，只有“兩情相悅”“不小心中了藥”“抱錯男人啃對人”之類的事情時常發生罷了。
正如汪瑋奇所言，來迪廳的一半是晚上，下午來的，不是有錢燒得慌，就是閑得慌。
車子開進附近的地下停車場，田阮還是不怎麽會停車，只能路秋焰來。停好車，他和路秋焰一起去迪廳門口等汪瑋奇會和。
陸陸續續有人從迪廳出來，也有人進去，不時好奇地打量招牌下俊秀的兩個少年。一個醉漢搖搖晃晃上來搭話：“多少錢一晚？”
田阮一時沒反應過來。
保鏢往他面前一堵，高大的身形逼得那醉漢後退，瞬間醒了三分，掉頭就走。
田阮後知後覺，“操，應該打一頓。我們哪裏像賣的了？？”
路秋焰臭著臉，只見一輛大奔飛馳而來。一個帥氣的剎車後，大奔降下窗玻璃，汪瑋奇像個紈絝子弟坐在後座，翹著二郎腿朝他們拋一個媚眼。
田阮：“汪瑋奇，你眼抽筋了？”
汪瑋奇這就下車，說：“看到你們，我高興得渾身抽筋都行。”
田阮納罕：“你平時不是來慣這種地方了？”
汪瑋奇熱淚盈眶，“自從上了高三，我爸媽就嚴令禁止我來這裏享樂了。想我一個年方十八、大好年華的青少年，吃不了豆腐就算了，還不能看大波浪漂亮妞兒，多麽慘絕人寰！”
路秋焰懶得聽汪瑋奇廢話，不耐煩道：“那你現在怎麽來了？你跪著痛哭流涕、滿地找牙、撒潑打滾才來的？”
汪瑋奇撓撓頭：“那倒也沒有。不過是我和我爸媽說，田阮會來，路秋焰會來，還有虞商也會來，他們就同意了。”
田阮：“……這不就是狐假虎威？”
汪瑋奇嬌羞一笑：“我難得聰明這麽一回，你們不會怪我吧？”
田阮誇讚道：“你真是有出息了，以前都是任人宰割，現在學會利用別人的信息差，牛逼。”
汪瑋奇被誇得飄飄欲仙，“以後我就這麽說，就能一直出來玩了。”
三人走進迪廳，前臺需要他們出示身份/證，“抱歉，本店不接受未成年哦。”
田阮早有準備，遞過去說：“我早就成年了。”
路秋焰也遞過身份/證，“我也成年了。”
前臺看了點點頭，笑容滿面：“你們真是年輕，像高中生。”
田阮：“都高三了。”
“什麽？”
汪瑋奇沖上去打亂話題：“小姐姐你為什麽不朝我要身份/證？我看起來很老嗎？！”
前臺果然被轉移了話題，望著眼前花枝招展的黑碳球，雖然濃眉大眼的，但掩蓋不了黑碳球的事實，只能又說了抱歉。
汪瑋奇努起嘴，“兄弟們，走吧。”
侍者帶他們去迪廳內部，介紹道：“共有五個廳，分別在二樓三樓四樓，五樓和六樓。汪先生預訂的是二樓最大的廳，共能容納一千人。”
一千人的迪廳，集舞蹈、音樂、酒水為一體，若是遇到大酬賓或者嘉年華，排隊都擠不進來。
汪瑋奇作為這裏的常客，不僅擁有svip，無形中年齡還被偷偷增加了幾歲，也難怪前臺查不出來。
畢竟前兩年不能接待未成年，汪瑋奇能來，肯定是動用了一點錢財來改年齡。
“兄弟們，這裏隨便玩，隨便吃喝，今天我請客。”汪瑋奇財大氣粗地說。
田阮看著汪瑋奇說：“汪汪，你現在特別的高大上。”
“真的嗎？”汪瑋奇一身紅藍綠黃，活像一個交通信號燈，眼上戴著裝酷的棕色□□眼鏡，和那一臉的巧克力色融為一體。
田阮點頭，“沒錯，你現在充滿了金錢的香氣。”
汪瑋奇嘚瑟地晃著腿，“這才哪兒跟哪兒，爺爺我見過的世面多了去了。”
“你是誰爺爺？”
“……我自己的爺爺。”汪瑋奇可不敢和田阮攀關系，更不敢擅自當爺爺，不然明天爺爺就無了。
進入裝潢又土豪又覆古的迪廳內，侍者鞠躬道：“三位先生，請慢慢玩。”
此時廳內樂聲清揚，人影寥寥，除了侍者就是調酒師，還有幾名宿醉不歸的男人，以及喝著小酒解愁的落寞女人。
這家迪廳有自己的音樂律動時間，沒到時間，大家都舞不起來，何況人這麽少。
田阮看一圈說：“除了比酒吧大一點，空闊些，也沒太大區別。”
路秋焰：“娛樂場所都差不多。”
三人坐在沙發上，保鏢隨後而來，他們扮成普通的客人，坐在另一個沙發區，點了雞尾酒。
“會長大人什麽時候來？”汪瑋奇沒有認出保鏢，張望四周。
田阮：“不知道，他在忙，但肯定是會來的，也許要到晚上吧。”
“那我們先打會兒牌？”
“好啊。”
三人鬥地主剛好。
自然是汪瑋奇當地主。半小時後，他的臉有點綠。
田阮：“炸！”
路秋焰：“王炸。”
田阮：“連炸！”
路秋焰：“炸。”
汪瑋奇被炸得灰頭土臉，七竅生煙，短短時間就輸了好幾千。他摘掉眼鏡找理由：“肯定是因為我看走眼，再來。”
田阮：“炸！”
路秋焰：“王炸。”
田阮：“連炸！”
路秋焰：“炸。”
汪瑋奇：“……你們能不能給我留點顏面？”
三人擡首，只見周遭又多了數十人，有的直接站過來觀摩鬥地主，被田阮和路秋焰炸得吃吃直笑，連連比大拇指。
只有汪瑋奇受傷的世界達成。
田阮有些不好意思，和路秋焰商量：“要不我們給他放點水？”
汪瑋奇臉龐漲紅：“我聽到了！”
路秋焰：“所以你要不要放水？”
汪瑋奇：“要~~~”
田阮抖了一下，無法承受一個黑皮壯實男孩的撒嬌。
一個清瘦秀美的男人站在汪瑋奇身後，連連搖頭，不時唉聲嘆氣，終於忍不住提醒：“你不應該先出單牌。”
汪瑋奇：“反正有他們放水，我不怕。”
“……”可能這麽厚臉皮的還是第一次見，周遭笑起來。
結果被放了水的汪瑋奇還是輸了，他不可思議地瞪著路秋焰，“不是說好給我放水？？”
路秋焰：“給你放水不等於讓你贏。”
汪瑋奇：“……”
田阮說：“我對你手下留情了，你看，我能壓你的牌都沒出。”
男兒有淚不輕彈，汪瑋奇差點當場氣哭。
那個年輕的男人看不下去，說：“我替他打幾局贏回來。”
汪瑋奇立即退位讓賢，“哥，你要是能替我贏回來，你今晚的開銷我請！”
男人聳聳肩，“我一晚上就花好幾萬，你一個學生，還是別說大話了。”
“幾萬而已，我有錢！”汪瑋奇可是一個加兩萬機票錢就為了坐頭等艙的敗家子，區區幾萬，對他而言確實不算事。
男人只是笑笑，坐在沙發上，替了汪瑋奇的位置和田阮路秋焰打牌，說：“地主從始至終只有他一個，不公平。”
路秋焰淡淡道：“是他自己要求的。”
汪瑋奇對手指，“我請他們來，當然我是地主。”
男人也沒再多說什麽，洗了牌，三人開始摸牌。
田阮：“炸！”
男人：“炸。”
路秋焰：“連炸。”
男人：“不要。”
田阮：“三帶一。”
男人：“三帶一。”
路秋焰：“不要。”
男人：“四連對。”
田阮：“炸！”
男人：“王炸。”
田阮：“……”
王炸怎麽會在這人手上？主角光環呢？？
汪瑋奇不可置信：“這就贏了？”
男人笑著洗牌，之後接連七局，都是地主通吃，把汪瑋奇輸的錢給贏了回來，他悠閑地說：“既然贏了回來，那接下來，是不是贏的錢就該歸我了？”
田阮的心在滴血，滿腦袋疑問，怎麽會這樣？他和路秋焰強強聯手，居然會輸給一個名字都沒有的炮灰？
等等，還沒問人家名字呢，萬一觸發了什麽重要配角呢？
牛逼的配角在前期打敗主角，也不是什麽稀罕事。
田阮若無其事地說：“當然，敢問這位先生大名？”
男人輕飄飄地說：“周顧。”
宛如平地一聲雷，炸得田阮耳朵嗡嗡，心往下沈了沈，果然，是重要配角。
此配角關聯的，是原書的終極大反派。
原書裏，主角受五年後和主角攻破鏡重圓，引得當時眾多配角攻羨慕嫉妒恨，其中杜恨別選擇了放手，賀蘭斯鋃鐺入獄，海朝遠走他國，炮灰還是炮灰。
就在讀者以為主角攻受只剩甜蜜的時候，終極大反派出現了。
大反派是幹違反勾當的，涉毒販毒，在路秋焰還當兵時，三番兩次帶人搗毀他的窩點。由此他記恨上了路秋焰，隨著時間的推移，產生了一種覆雜的占有欲。
大反派的心思想來深沈叵測，天知道他怎麽會由恨生愛，最後冒著被抓的危險來到蘇市，就是為了將路秋焰擄走囚禁。
而周顧是大反派身邊最為覆雜的一個角色，他年少時，接受大反派的資助，成為他的情人。長大後，三十的他色衰愛弛，大反派隨手將之拋棄，一心撲在主角受身上。
而周顧似乎深情不減，即便大反派不愛自己了，他還是甘願為大反派賣命，而不讓大反派知道他還愛著他，只是平日故作玩世不恭。
大反派討厭的樣子，周顧都有了。
而渾身勁勁的路秋焰，是唯一能激起大反派占有欲的。
而結局如周顧所願，他為大反派擋槍死了，算是一命還一命，將這些年所有的恩情都還了。而大反派在逃亡的路上被路秋焰親手了結。
田阮看到這裏的時候人都傻了，說好的酸澀小甜餅呢？
無論如何，這大反派也是夠惡心人的。田阮絕不會讓路秋焰再被這大反派盯上——守護路秋焰行動正式開始！
“對子。”周顧剛出牌，一只修長的手靠近，從他衣袖裏拈出兩張王炸。
虞商臉色淡漠，“看來周先生是個老千。”
“……”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）