第152章
關燈
小
中
大
第152章
教她做人
小院,穆青剛吃了飯坐在門口的輪椅上抽煙。
黑虎本來還趴在他腳邊,聽見有人敲門,立馬擡起腦袋。
那雙明亮的眼睛朝著院門的方向看過去,“汪汪”了兩聲。
看到是宋楚楚,黑虎甚至還歡快的搖了搖了尾巴。
宋楚楚註意到穆青雙腿上的夾板,想著對方應該是去島外面的醫院重新又做了檢查
她捧著資料走過去:“穆教授,你的腿好些了麽。”
末了擡起手,擼了擼飛虎的腦袋瓜子,這個小“黑熊怪”簡直是太可愛了。
飛虎顯然是喜歡宋楚楚的,這會它就乖乖趴在那,任由宋楚楚擼自己。
“是小宋來啊。”穆青倒是沒想到宋楚楚今天就把資料給來,下意識把手裏的煙掐滅:“好是好多了,也不疼了。
就是這上了夾板,要下地走路還得等個把月。”
一想到個把月都不能走路,院裏還有好多事等著他去做,穆青這個腦瓜子就嗡嗡作響。
宋楚楚只能寬慰對方:“穆教授,你別太著急。
都說傷筋動骨一百天,醫生才讓你休息個把月,說明你身子骨比一般人都要硬朗。
正好你也趁此機會好好休息一下。”
她這句話算是說到了穆青的心坎上。
要知道他年輕就酷愛運動,什麽騎馬、冬泳、打球,樣樣不落。
雖然歲月在他身上留下了痕跡,但精神依然矍鑠。
穆青立馬挺直腰背,臉上的褶皺都舒展不少,手指著屋內,就要請宋楚楚進屋喝茶。
宋楚楚擺擺手:“不用那麽客氣穆教授,今天過來,主要是資料翻譯好了,拿過來給你在檢查一下的。”
“你這動作真快,才幾天就全翻完了。”
說著就從宋楚楚手裏接過文件袋,打開翻出稿紙掃了兩眼,頓時眉開眼笑,滿意到不行。
字跡工整,註釋明了,一目了然。
自己後面稍稍在重新審譯一遍專業詞匯,就能直接拿給底下的學生們傳閱。
“不錯,不錯。”穆青嘖嘖稱讚。“像你這個年紀英文就能達到這個水平的,屬實很難得。”
有了宋楚楚的助力,穆青就能有更多的時間去盯其他事情。
“你們家是不是有人會英文。”
現在學校教的英文也都比較簡單,大多就是偉人語錄一類的,翻來覆去就那麽幾句。
“對,我養父的母親年輕的時候留過學。”
穆青聽了點頭,露出一個看吧,我就知道這樣的表情。
穆青自己也是50年代的時候響應國家號召,成了第一批從國外回來的科研工作人員。
接著,他又問宋楚楚英文口語怎麽樣。
宋楚楚是英語專業畢業的,曾經在外企當過幾年牛馬,一直對接的客戶就是外國人,口語這塊肯定也是沒問題的。
“這個不敢肯定,畢竟我一直在國內也沒接觸過外國人。
不過,如果只是最基本的交流問候,應該是沒問題的。”
不清楚穆教授為什麽會突然問這個,宋楚楚就編了個還算說的過去的理由。
穆青聽了也沒再繼續多問,就讓她等一等,自己先把這次的翻譯費用先結給宋楚楚。
“小宋你先在這等我一下,我來把稿費拿給你。”
說著穆青拍拍黑虎的腦袋,讓它進去拿錢包。
宋楚楚勾唇:“不急穆教授。”
黑虎“嗖”地跑進屋裏,已經把那只錢包用嘴叼出來,還是上次宋楚楚見到的那一只大牌包。
很快,穆青給宋楚楚拿了72塊。
加上之前給的20塊,這次翻譯資料,不到4天的時間,宋楚楚一共就掙了有92塊。
普通工人好幾個月的工資,她4天不到的時間就賺到了手。
等宋楚楚把錢收好準備回去了,穆教授拍拍黑虎的腦袋,示意黑虎跟著宋楚楚一起走一趟家屬院認認門。
“小宋,等我下回把需要翻譯的書籍和資料都整理好,我就讓黑虎給你捎信過去。”
宋楚楚看一眼“黑熊怪”,雖然她不否認黑虎確實很聰明,可家屬院到研究院,也是有一定距離的,這能行麽她表示懷疑。
只見黑虎搖著尾巴走到宋楚楚身邊,耳朵也豎了起來,然後嘴巴輕輕咬住她的褲腿,熟練的把她往門外拖。
仿佛在對她說,走吧人類,還發什麽呆呢看你磨嘰的...
宋楚楚見狀,默默豎起個大拇指,感嘆了一句“好狗。”
一人一狗剛出門沒走兩步,一個戴了黑框眼鏡的男人一路小跑過來,和他們擦肩而過。
凃逸飛手裏捧著飯盒,額頭布滿了細汗。
看到宋楚楚,先是一楞。
很快他就想起來了,這個女同志不就是上回來穆教授家的那個人,她今天怎麽又來了
凃逸飛不動聲色的打量著面前的宋楚楚,禮貌沖宋楚楚笑笑,然後熱情的跟黑虎打招呼。
“黑虎,幹嘛去,教授在家麽。”
結果黑虎連頭都不帶回的,看也不看男人一眼,還沖宋楚楚“汪”了一聲,宋楚楚趕緊騎車跟上。
被一條狗下了面子,凃逸飛面上也只能尷尬笑笑,心裏早就在罵罵咧咧。
“教授不好意思,我來晚了。”凃逸飛扭身進到院子,趕緊照顧穆青吃飯。
穆青年紀大本來吃的就少,現在他又天天窩在家就更沒什麽胃口。
“不妨事,我也不是特別餓。”
凃逸飛已經把飯菜擺好,推著輪椅把穆青推回屋裏去吃飯。
“知道你胃口不好,特意打了一點清淡的菜。”
飯盒裏,清炒萵筍,涼拌黃瓜還有個木耳炒雞蛋。
“小凃你費心了。”
凃逸飛一臉殷勤,擦擦汗:“教授你太客氣了,我是你學生,你都受傷了,我肯定得來照顧你。”
其實凃逸飛來照顧穆青,院裏另外是給一筆補貼的。
吃過飯,凃逸飛又照顧穆青上了廁所,還給他把下午要喝的涼茶也一並煮好擺在桌子上容易拿到的位置。
黑虎也從家屬院那裏認門回來,或許是跑熱了,這會趴在墻角直吐舌頭,“吭哧吭哧”喘著粗氣。
凃逸飛手裏拿了掃帚在替穆青收拾衛生。
他一邊掃地,一邊看似不經意地問道:
“教授,我想問一下,咱院裏下次外派交流的名額定下了麽”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
教她做人
小院,穆青剛吃了飯坐在門口的輪椅上抽煙。
黑虎本來還趴在他腳邊,聽見有人敲門,立馬擡起腦袋。
那雙明亮的眼睛朝著院門的方向看過去,“汪汪”了兩聲。
看到是宋楚楚,黑虎甚至還歡快的搖了搖了尾巴。
宋楚楚註意到穆青雙腿上的夾板,想著對方應該是去島外面的醫院重新又做了檢查
她捧著資料走過去:“穆教授,你的腿好些了麽。”
末了擡起手,擼了擼飛虎的腦袋瓜子,這個小“黑熊怪”簡直是太可愛了。
飛虎顯然是喜歡宋楚楚的,這會它就乖乖趴在那,任由宋楚楚擼自己。
“是小宋來啊。”穆青倒是沒想到宋楚楚今天就把資料給來,下意識把手裏的煙掐滅:“好是好多了,也不疼了。
就是這上了夾板,要下地走路還得等個把月。”
一想到個把月都不能走路,院裏還有好多事等著他去做,穆青這個腦瓜子就嗡嗡作響。
宋楚楚只能寬慰對方:“穆教授,你別太著急。
都說傷筋動骨一百天,醫生才讓你休息個把月,說明你身子骨比一般人都要硬朗。
正好你也趁此機會好好休息一下。”
她這句話算是說到了穆青的心坎上。
要知道他年輕就酷愛運動,什麽騎馬、冬泳、打球,樣樣不落。
雖然歲月在他身上留下了痕跡,但精神依然矍鑠。
穆青立馬挺直腰背,臉上的褶皺都舒展不少,手指著屋內,就要請宋楚楚進屋喝茶。
宋楚楚擺擺手:“不用那麽客氣穆教授,今天過來,主要是資料翻譯好了,拿過來給你在檢查一下的。”
“你這動作真快,才幾天就全翻完了。”
說著就從宋楚楚手裏接過文件袋,打開翻出稿紙掃了兩眼,頓時眉開眼笑,滿意到不行。
字跡工整,註釋明了,一目了然。
自己後面稍稍在重新審譯一遍專業詞匯,就能直接拿給底下的學生們傳閱。
“不錯,不錯。”穆青嘖嘖稱讚。“像你這個年紀英文就能達到這個水平的,屬實很難得。”
有了宋楚楚的助力,穆青就能有更多的時間去盯其他事情。
“你們家是不是有人會英文。”
現在學校教的英文也都比較簡單,大多就是偉人語錄一類的,翻來覆去就那麽幾句。
“對,我養父的母親年輕的時候留過學。”
穆青聽了點頭,露出一個看吧,我就知道這樣的表情。
穆青自己也是50年代的時候響應國家號召,成了第一批從國外回來的科研工作人員。
接著,他又問宋楚楚英文口語怎麽樣。
宋楚楚是英語專業畢業的,曾經在外企當過幾年牛馬,一直對接的客戶就是外國人,口語這塊肯定也是沒問題的。
“這個不敢肯定,畢竟我一直在國內也沒接觸過外國人。
不過,如果只是最基本的交流問候,應該是沒問題的。”
不清楚穆教授為什麽會突然問這個,宋楚楚就編了個還算說的過去的理由。
穆青聽了也沒再繼續多問,就讓她等一等,自己先把這次的翻譯費用先結給宋楚楚。
“小宋你先在這等我一下,我來把稿費拿給你。”
說著穆青拍拍黑虎的腦袋,讓它進去拿錢包。
宋楚楚勾唇:“不急穆教授。”
黑虎“嗖”地跑進屋裏,已經把那只錢包用嘴叼出來,還是上次宋楚楚見到的那一只大牌包。
很快,穆青給宋楚楚拿了72塊。
加上之前給的20塊,這次翻譯資料,不到4天的時間,宋楚楚一共就掙了有92塊。
普通工人好幾個月的工資,她4天不到的時間就賺到了手。
等宋楚楚把錢收好準備回去了,穆教授拍拍黑虎的腦袋,示意黑虎跟著宋楚楚一起走一趟家屬院認認門。
“小宋,等我下回把需要翻譯的書籍和資料都整理好,我就讓黑虎給你捎信過去。”
宋楚楚看一眼“黑熊怪”,雖然她不否認黑虎確實很聰明,可家屬院到研究院,也是有一定距離的,這能行麽她表示懷疑。
只見黑虎搖著尾巴走到宋楚楚身邊,耳朵也豎了起來,然後嘴巴輕輕咬住她的褲腿,熟練的把她往門外拖。
仿佛在對她說,走吧人類,還發什麽呆呢看你磨嘰的...
宋楚楚見狀,默默豎起個大拇指,感嘆了一句“好狗。”
一人一狗剛出門沒走兩步,一個戴了黑框眼鏡的男人一路小跑過來,和他們擦肩而過。
凃逸飛手裏捧著飯盒,額頭布滿了細汗。
看到宋楚楚,先是一楞。
很快他就想起來了,這個女同志不就是上回來穆教授家的那個人,她今天怎麽又來了
凃逸飛不動聲色的打量著面前的宋楚楚,禮貌沖宋楚楚笑笑,然後熱情的跟黑虎打招呼。
“黑虎,幹嘛去,教授在家麽。”
結果黑虎連頭都不帶回的,看也不看男人一眼,還沖宋楚楚“汪”了一聲,宋楚楚趕緊騎車跟上。
被一條狗下了面子,凃逸飛面上也只能尷尬笑笑,心裏早就在罵罵咧咧。
“教授不好意思,我來晚了。”凃逸飛扭身進到院子,趕緊照顧穆青吃飯。
穆青年紀大本來吃的就少,現在他又天天窩在家就更沒什麽胃口。
“不妨事,我也不是特別餓。”
凃逸飛已經把飯菜擺好,推著輪椅把穆青推回屋裏去吃飯。
“知道你胃口不好,特意打了一點清淡的菜。”
飯盒裏,清炒萵筍,涼拌黃瓜還有個木耳炒雞蛋。
“小凃你費心了。”
凃逸飛一臉殷勤,擦擦汗:“教授你太客氣了,我是你學生,你都受傷了,我肯定得來照顧你。”
其實凃逸飛來照顧穆青,院裏另外是給一筆補貼的。
吃過飯,凃逸飛又照顧穆青上了廁所,還給他把下午要喝的涼茶也一並煮好擺在桌子上容易拿到的位置。
黑虎也從家屬院那裏認門回來,或許是跑熱了,這會趴在墻角直吐舌頭,“吭哧吭哧”喘著粗氣。
凃逸飛手裏拿了掃帚在替穆青收拾衛生。
他一邊掃地,一邊看似不經意地問道:
“教授,我想問一下,咱院裏下次外派交流的名額定下了麽”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)