第188章 歐洲反應 這個雲景，莫非在歐洲留學？……
關燈
小
中
大
第188章 歐洲反應 這個雲景，莫非在歐洲留學？……
洪永祥見那些勞工都一臉震驚, 忍不住笑了起來。
他拿出自己手上中文版的《一個士兵》揮了揮，問那些勞工：“你們想不想聽我給你們念雲景先生寫的新書？”
那些勞工聞言，顧不得糾結雲景先生是女子這回事, 毫不猶豫地開口：“想！”
聽到這回答，洪永祥笑了笑, 便念了起來。
勞工們有許多工作要做，但最近戰事進入膠著狀態, 戰爭雙方都在休整，他們的工作也就不算繁重。
這會兒又是早上, 還沒開工, 因此圍在洪永祥身邊聽故事的勞工, 數量極多。
洪永祥翻開書，緩緩念起來。
《一個士兵》這本書, 在國內刊登時, 就很受歡迎。
如今，身處歐洲戰場的人聽到, 更是瞬間被吸引。
這書裏寫的內容, 實在太過真實！
昨天晚上, 洪永祥原本想看這本小說。
但晚飯時小酌了幾杯，他酒量不佳有些醉了，就沒看成。
因此，他念了沒多久, 就念到了自己沒看過的內容。
好在桑景雲寫小說不用生僻字, 所以即便自己沒有提前看過, 洪永祥也順暢地念了下去，只是念著念著，他的心情不免有些覆雜。
書裏, 因為戰爭死了許多人。
現實裏亦是如此。
來歐洲後他總能看到有人離世，許多認識的人，就那麽在他面前沒了性命。
洪永祥感慨萬千，那些勞工也一樣。
尤斯塔斯和詹姆斯活了下來，但他們的戰友，有很多都去世了。
他們的敵人，死得更多。
聽到洪永祥開始念從敵人懷裏搜出的信件，許多勞工都開始抹眼淚。
戰場上的士兵想念著自己的母親，他們又何嘗不是。
今天是中秋。
也不知他們還能不能回去，跟家人一起過中秋。
洋人起得都比較晚，負責給這些勞工安排工作的洋人軍官打著哈欠過來，正巧瞧見一群勞工圍在洪永祥身邊哭泣。
他面露疑惑：“你們怎麽了？洪，你在跟他們說什麽？”
洪永祥看到那個洋人軍官，朝對方笑了笑：“我在給他們念小說，他們在為小說裏的人哭泣。”
“只是小說而已，哪值得你們哭泣？”這個洋人軍官輕“嗤”了一聲，“我看小說從來不哭，只有女人才會哭。”
洪永祥聞言看了對方一眼，然後將一本英文版的《一個士兵》遞給對方。
那洋人軍官接過書，便翻開看起來：“又是雲景的小說？他之前那本《真假千金》寫得不錯，我很喜歡，這本書寫的是一個士兵的愛情故事？”
《真假千金》的英文版在英國出售已經有兩個多月。
這本書很受那些受過教育的女工喜愛，賣得非常好。
不過很少有男人去看這本書，這個洋人軍官會看，與洪永祥有關。
洪永祥不喜歡巴結洋人，但為了讓那些勞工過得好一些，他努力跟負責管理他們的洋人軍官搞好關系。
他送了對方一些錢，又從勞工裏挑出廚藝好的人，專門給對方做飯。
為了讓這個勞工能做出味道足夠好的飯菜，他甚至連自己千裏迢迢帶來的醬料、調料，都貢獻出來。
而這也是有用的。
負責管理他們的洋人軍官，對他們的態度還算不錯，也願意跟洪永祥聊天說話。
見洪永祥拿著英文版的《真假千金》教那些勞工英文，他還拿著書看了看。
然後他就被這本書的開頭所吸引，不知不覺看完了。
之後，因為他說這本書好看，軍營裏很多洋人還購買了這本書，在戰爭和訓練之餘看書做消遣。
士兵們的娛樂很匱乏，因而這本書很多人都看了，大家還挺喜歡。
現在，洋人軍官以為手上的小說，是一部跟《真假千金》差不多的小說。
“你看了，就知道這本書寫的是什麽了。”洪永祥開口，然後繼續給勞工們念小說。
他正念著，身邊突然傳來啜泣聲，而他一低頭，就看到洋人軍官在哭，還反反覆覆念著“我的上帝”。
剛才還說自己看書從來不哭的人，現在哭得比誰都誇張，聲音也越來越大。
眼瞅著時間也差不多了，洪永祥拍了拍對方的肩膀：“彼得，我們要開始工作了。”
名叫彼得的洋人軍官開口：“你們去工作吧，我想將這個故事看完。”
他現在迫切地想知道尤斯塔斯接下來的遭遇。
他在尤斯塔斯身上，看到了自己。
他家裏有點背景，所以現在才能在後勤待著，但他剛加入軍隊的時候情緒高漲，堅持要去前線，所以參加過戰鬥。
他覺得他參加的那次戰鬥，跟這部小說開篇描寫的戰鬥，是一樣的。
那真的很可怕！
勞工們今天的任務，是接著昨天的工作繼續往下做，並不需要彼得重新安排。
見彼得沈浸在小說裏，洪永祥就自己帶著勞工去工作了。
他很想知道這本書的後續，但他會在做完自己的工作之後再去看。
洪永祥忙了一圈回來，已經是一個多小時以後。
他發現彼得依舊坐在那裏看小說，姿勢都不曾變一下。
不過，彼得已經不哭了。
洪永祥沒有打擾專註的彼得，他坐在彼得身邊，拿出書跟著看起來。
洪永祥身處真實的歐洲戰場。
因此，他發現這本書裏，有一些不合理的地方。
但那都是細節，影響不大，而且因為桑景雲寫的時候一筆帶過，並不會讓人出戲。
也不知她是怎麽知道歐洲的情況的，莫不是譚崢泓告訴她的？
洪永祥這一看，就一直看到了中午吃飯。
等他回過神，才發現彼得依然全神貫註地在看。
“彼得，該吃飯了。”洪永祥開口。
彼得這才擡起頭。
洪永祥註意到彼得的表情不太對勁，忍不住問：“彼得，怎麽了？”
彼得開口：“洪，這本書的作者在哪裏？”
“她在中國。”洪永祥說的，是女性的那個她。
彼得聞言不敢置信：“在中國？這不可能！他對戰場那麽了解！等等，她？你是說，這本書的作者，是一位小姐？”
洪永祥點頭：“是的，她是一位小姐。”
彼得深吸了一口氣：“真是不可思議！她是怎麽寫出這樣的書來的？還有她書裏寫到的內容，她知道那麽多事情……”
彼得已經看到桑景雲寫到的，嗎啡是毒品的內容了。
嗎啡能成癮，以及有很多副作用的事情，現在戰場上，已經不是秘密。
但因為藥物短缺，大家一直當作不知道這件事。
這本書，卻掀開了遮羞布。
洪永祥其實也已經看到相關內容：“彼得，這就是一部小說，小說會有一些誇張的成分。”
他知道桑景雲寫的是現實，但還是用這是一部小說來遮掩了一下。
彼得道：“我覺得她寫得並不誇張，她寫得非常好，我很喜歡這部小說，我覺得其他人也應該看一看，他們該知道，濫用嗎啡是不對的！”
說完，彼得站起身，大步往外走去。
他要回自己的辦公室，先把這本書看完，再把這本書推薦給自己的長官。
這本書裏，寫到了嗎啡，也寫到了貪汙的軍官，他覺得他們軍隊，應該整治一下。
洪永祥想叫住彼得，但想了想又放棄了。
譚崢泓和桑景雲既然敢把這本書翻譯出版，應該就是篤定小說的內容沒有問題。
他不用太過擔心。
不過這本書，他還是要快點看完，這樣遇到有人來詢問跟這本書有關的內容，他才能答得上來。
洪永祥繼續看書，越看越震驚。
同一時間，某個出版社裏，編輯們也在為這本書的內容震驚。
他們之前看過《真假千金》，看到這是同一個作者寫的書，就以為這是一本跟《真假千金》差不多的書。
結果剛看了一點，他們就發現了不對。
這本書寫的是歐洲就算了，竟然還寫戰場！
而等他們繼續往下看，又看到了很多不對勁的內容。
“這本書裏，寫嗎啡是毒品。”
“前線的戰士，真的被軍官克扣夥食了？”
“軍官倒賣物資的內容，這種內容可以寫嗎？”
……
他們越看，眉頭皺得越緊，總覺得這本書有問題。
一個老編輯更是問：“這樣的書我們將之送去書店，會不會有麻煩？”
一個年輕編輯開口：“他寫的都是真實的內容，為什麽不能刊登？”
又有人道：“看得出來，這是一部反對戰爭的書，現在民眾的反戰情緒越來越強烈，這本書應該會受歡迎。”
戰爭剛打響的時候，這種反戰的書拿出去，是要被人罵的，寫軍隊不好，也會被追究。
但現在戰爭已經進行了好多年，已經死了很多人。
軍隊裏存在的各種問題，也被曝光過幾次。
這本書在現階段，不僅不會被封禁，應該還能得到民眾的喜愛。
現在，大家已經不想打仗。
更何況，書裏寫了作惡的軍官，但也寫了善良的軍官，大部分內容都是正面的。
編輯們討論了很久，最終還是作出決定，要把這本書送去各個書店出售。
送書的同時，他們對雲景的身份，也好奇起來。
這個雲景，莫非在歐洲留學？不然又怎會那麽清楚戰場的情況？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
洪永祥見那些勞工都一臉震驚, 忍不住笑了起來。
他拿出自己手上中文版的《一個士兵》揮了揮，問那些勞工：“你們想不想聽我給你們念雲景先生寫的新書？”
那些勞工聞言，顧不得糾結雲景先生是女子這回事, 毫不猶豫地開口：“想！”
聽到這回答，洪永祥笑了笑, 便念了起來。
勞工們有許多工作要做，但最近戰事進入膠著狀態, 戰爭雙方都在休整，他們的工作也就不算繁重。
這會兒又是早上, 還沒開工, 因此圍在洪永祥身邊聽故事的勞工, 數量極多。
洪永祥翻開書，緩緩念起來。
《一個士兵》這本書, 在國內刊登時, 就很受歡迎。
如今，身處歐洲戰場的人聽到, 更是瞬間被吸引。
這書裏寫的內容, 實在太過真實！
昨天晚上, 洪永祥原本想看這本小說。
但晚飯時小酌了幾杯，他酒量不佳有些醉了，就沒看成。
因此，他念了沒多久, 就念到了自己沒看過的內容。
好在桑景雲寫小說不用生僻字, 所以即便自己沒有提前看過, 洪永祥也順暢地念了下去，只是念著念著，他的心情不免有些覆雜。
書裏, 因為戰爭死了許多人。
現實裏亦是如此。
來歐洲後他總能看到有人離世，許多認識的人，就那麽在他面前沒了性命。
洪永祥感慨萬千，那些勞工也一樣。
尤斯塔斯和詹姆斯活了下來，但他們的戰友，有很多都去世了。
他們的敵人，死得更多。
聽到洪永祥開始念從敵人懷裏搜出的信件，許多勞工都開始抹眼淚。
戰場上的士兵想念著自己的母親，他們又何嘗不是。
今天是中秋。
也不知他們還能不能回去，跟家人一起過中秋。
洋人起得都比較晚，負責給這些勞工安排工作的洋人軍官打著哈欠過來，正巧瞧見一群勞工圍在洪永祥身邊哭泣。
他面露疑惑：“你們怎麽了？洪，你在跟他們說什麽？”
洪永祥看到那個洋人軍官，朝對方笑了笑：“我在給他們念小說，他們在為小說裏的人哭泣。”
“只是小說而已，哪值得你們哭泣？”這個洋人軍官輕“嗤”了一聲，“我看小說從來不哭，只有女人才會哭。”
洪永祥聞言看了對方一眼，然後將一本英文版的《一個士兵》遞給對方。
那洋人軍官接過書，便翻開看起來：“又是雲景的小說？他之前那本《真假千金》寫得不錯，我很喜歡，這本書寫的是一個士兵的愛情故事？”
《真假千金》的英文版在英國出售已經有兩個多月。
這本書很受那些受過教育的女工喜愛，賣得非常好。
不過很少有男人去看這本書，這個洋人軍官會看，與洪永祥有關。
洪永祥不喜歡巴結洋人，但為了讓那些勞工過得好一些，他努力跟負責管理他們的洋人軍官搞好關系。
他送了對方一些錢，又從勞工裏挑出廚藝好的人，專門給對方做飯。
為了讓這個勞工能做出味道足夠好的飯菜，他甚至連自己千裏迢迢帶來的醬料、調料，都貢獻出來。
而這也是有用的。
負責管理他們的洋人軍官，對他們的態度還算不錯，也願意跟洪永祥聊天說話。
見洪永祥拿著英文版的《真假千金》教那些勞工英文，他還拿著書看了看。
然後他就被這本書的開頭所吸引，不知不覺看完了。
之後，因為他說這本書好看，軍營裏很多洋人還購買了這本書，在戰爭和訓練之餘看書做消遣。
士兵們的娛樂很匱乏，因而這本書很多人都看了，大家還挺喜歡。
現在，洋人軍官以為手上的小說，是一部跟《真假千金》差不多的小說。
“你看了，就知道這本書寫的是什麽了。”洪永祥開口，然後繼續給勞工們念小說。
他正念著，身邊突然傳來啜泣聲，而他一低頭，就看到洋人軍官在哭，還反反覆覆念著“我的上帝”。
剛才還說自己看書從來不哭的人，現在哭得比誰都誇張，聲音也越來越大。
眼瞅著時間也差不多了，洪永祥拍了拍對方的肩膀：“彼得，我們要開始工作了。”
名叫彼得的洋人軍官開口：“你們去工作吧，我想將這個故事看完。”
他現在迫切地想知道尤斯塔斯接下來的遭遇。
他在尤斯塔斯身上，看到了自己。
他家裏有點背景，所以現在才能在後勤待著，但他剛加入軍隊的時候情緒高漲，堅持要去前線，所以參加過戰鬥。
他覺得他參加的那次戰鬥，跟這部小說開篇描寫的戰鬥，是一樣的。
那真的很可怕！
勞工們今天的任務，是接著昨天的工作繼續往下做，並不需要彼得重新安排。
見彼得沈浸在小說裏，洪永祥就自己帶著勞工去工作了。
他很想知道這本書的後續，但他會在做完自己的工作之後再去看。
洪永祥忙了一圈回來，已經是一個多小時以後。
他發現彼得依舊坐在那裏看小說，姿勢都不曾變一下。
不過，彼得已經不哭了。
洪永祥沒有打擾專註的彼得，他坐在彼得身邊，拿出書跟著看起來。
洪永祥身處真實的歐洲戰場。
因此，他發現這本書裏，有一些不合理的地方。
但那都是細節，影響不大，而且因為桑景雲寫的時候一筆帶過，並不會讓人出戲。
也不知她是怎麽知道歐洲的情況的，莫不是譚崢泓告訴她的？
洪永祥這一看，就一直看到了中午吃飯。
等他回過神，才發現彼得依然全神貫註地在看。
“彼得，該吃飯了。”洪永祥開口。
彼得這才擡起頭。
洪永祥註意到彼得的表情不太對勁，忍不住問：“彼得，怎麽了？”
彼得開口：“洪，這本書的作者在哪裏？”
“她在中國。”洪永祥說的，是女性的那個她。
彼得聞言不敢置信：“在中國？這不可能！他對戰場那麽了解！等等，她？你是說，這本書的作者，是一位小姐？”
洪永祥點頭：“是的，她是一位小姐。”
彼得深吸了一口氣：“真是不可思議！她是怎麽寫出這樣的書來的？還有她書裏寫到的內容，她知道那麽多事情……”
彼得已經看到桑景雲寫到的，嗎啡是毒品的內容了。
嗎啡能成癮，以及有很多副作用的事情，現在戰場上，已經不是秘密。
但因為藥物短缺，大家一直當作不知道這件事。
這本書，卻掀開了遮羞布。
洪永祥其實也已經看到相關內容：“彼得，這就是一部小說，小說會有一些誇張的成分。”
他知道桑景雲寫的是現實，但還是用這是一部小說來遮掩了一下。
彼得道：“我覺得她寫得並不誇張，她寫得非常好，我很喜歡這部小說，我覺得其他人也應該看一看，他們該知道，濫用嗎啡是不對的！”
說完，彼得站起身，大步往外走去。
他要回自己的辦公室，先把這本書看完，再把這本書推薦給自己的長官。
這本書裏，寫到了嗎啡，也寫到了貪汙的軍官，他覺得他們軍隊，應該整治一下。
洪永祥想叫住彼得，但想了想又放棄了。
譚崢泓和桑景雲既然敢把這本書翻譯出版，應該就是篤定小說的內容沒有問題。
他不用太過擔心。
不過這本書，他還是要快點看完，這樣遇到有人來詢問跟這本書有關的內容，他才能答得上來。
洪永祥繼續看書，越看越震驚。
同一時間，某個出版社裏，編輯們也在為這本書的內容震驚。
他們之前看過《真假千金》，看到這是同一個作者寫的書，就以為這是一本跟《真假千金》差不多的書。
結果剛看了一點，他們就發現了不對。
這本書寫的是歐洲就算了，竟然還寫戰場！
而等他們繼續往下看，又看到了很多不對勁的內容。
“這本書裏，寫嗎啡是毒品。”
“前線的戰士，真的被軍官克扣夥食了？”
“軍官倒賣物資的內容，這種內容可以寫嗎？”
……
他們越看，眉頭皺得越緊，總覺得這本書有問題。
一個老編輯更是問：“這樣的書我們將之送去書店，會不會有麻煩？”
一個年輕編輯開口：“他寫的都是真實的內容，為什麽不能刊登？”
又有人道：“看得出來，這是一部反對戰爭的書，現在民眾的反戰情緒越來越強烈，這本書應該會受歡迎。”
戰爭剛打響的時候，這種反戰的書拿出去，是要被人罵的，寫軍隊不好，也會被追究。
但現在戰爭已經進行了好多年，已經死了很多人。
軍隊裏存在的各種問題，也被曝光過幾次。
這本書在現階段，不僅不會被封禁，應該還能得到民眾的喜愛。
現在，大家已經不想打仗。
更何況，書裏寫了作惡的軍官，但也寫了善良的軍官，大部分內容都是正面的。
編輯們討論了很久，最終還是作出決定，要把這本書送去各個書店出售。
送書的同時，他們對雲景的身份，也好奇起來。
這個雲景，莫非在歐洲留學？不然又怎會那麽清楚戰場的情況？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）