第168章 勞工 桑景雲又開始琢磨新書。
關燈
小
中
大
第168章 勞工 桑景雲又開始琢磨新書。
對歐洲的普通工人來說, 書的價格並不便宜。
但如今物價飛漲，物資匱，很多東西想買都買不到……
手上的錢遠沒有以前值錢, 書的價格，也就不至於讓人難以接受。
年輕女工買了一整套的《真假千金》, 她把書放在籃子裏，往家裏走去。
路上, 她遇到了一些熟人。
那些人瞧見她籃子裏放了東西，都湊過來看一眼, 想知道她買到了什麽, 看到她籃子裏裝著的是幾本書, 又一臉失落地離開。
他們嘆著氣，聊最近的戰爭局勢, 也聊在哪裏可以買到肉和面包。
年輕女工回到家, 拿出一口鍋煮上土豆，然後就發現自己已經沒有別的食物可以煮。
她也嘆了一口氣, 拿出那本書開始讀。
這本書翻開後, 最前面是一個“序”。
這是一個叫“諾伯特”的英國人寫的, 簡單介紹了一下中國。
她看完恍然，原來這個故事發生在那個生產瓷器、絲綢和茶葉的國家。
而書裏的主角的父親，就是做絲綢生意的。
了解了相關信息後，她對這本書愈發感興趣。
翻開書, 她開始讀正文。
因為宣傳語寫到了“東方貴族”, 這個年輕女工將金老板當成貴族看。
對她來說, 故事的開篇，就是貴族的女兒被調換。
就……很刺激！
這個情節牢牢抓住了她的視線，她迫不及待地往下讀。
一個她以前完全不了解的東方世界, 就這麽展現在她面前。
她跟著金月季的視角，來了一場奇妙的東方旅程。
金家有很多規定，很多傭人，而金月季的行為，跟金家格格不入。
她覺得換成她，也會這樣。
而金月季的諸多想法，也引起了她的共鳴，時不時的，她還會生出“原來如此”的感覺。
此外，金月季一心想要學習的想法，感染了她。
她一直覺得學習非常枯燥，因此在學校裏上了幾年學，學會認字之後，就不再去學校。
但這一刻，她突然有點後悔。
不過金月季也說了，任何時候去學習都不晚。
而且他們學習的，也不一定就得是書本上的知識，還可以是別的知識。
書裏的金月季學的，就是制作絲綢的方法。
這個晚上，年輕的女工沒有跟家人聊天，也沒有睡覺，她一直在讀這本書。
早上，陽光從天空灑落。
濃烈的陽光被城市裏的濃霧遮擋，沒辦法照耀在普通人身上，但還是給這座城市帶來了光明。
年輕的女工看著亮起來的世界，整個人都有些恍惚。
一個夜晚，就這麽過去了？
那麽長的一篇小說，她就這麽看完了？
沈默了一會兒，她突然想起來一件事。
她該去工作了！
她不喜歡自己的工作，總覺得日覆一日的枯燥工作，毀掉了她的人生。
但在看完這部小說之後，她的想法卻變了。
能養活自己真的很好！
她會好好工作，她還想學點東西。
當她有了目標，人生便也不再無聊。
購買了《真假千金》來看的，不止這個年輕女工。
很多去書店買書的人，都聽說了這本來自東方的愛情小說。
那些知道中國的人，得知這書來自中國，都很感興趣，想要看一看。
那些不知道中國的人，因為這是一本來自其他國家的書，也想看一看。
畢竟，按照大眾樸素的觀念，若不是數一數二的好書，是不可能被翻譯成其他國家的語言，在外國出售的。
也是這個時候，譚家的管事找到了洪永祥。
譚大盛自己當過勞工，他對勞工很同情，因此安排了譚家的船給遠在歐洲的中國勞工送去一些物資。
這些物資若是交給英國人，讓他們幫忙送去戰場，即便指明了是給中國勞工的，怕也沒多少東西能落到勞工手上。
所以譚大盛讓這個管事，直接將物資送到洪永祥這些志願者手上。
東西不多，主要是藥材，還有豬油、糖和一些豆類。
糖在戰爭年代，是戰略物資，畢竟受傷的人需要補充糖分和鹽分。
至於為什麽沒有帶鹽，現在英國的食鹽非常便宜，不需要千裏迢迢送過來。
洪永祥的位置很好打聽，要過去也不難。
按照合約，中國勞工是不用上前線的，只需要做後勤工作。
雖然有一部分勞工因為種種原因，上了戰場，但跟洪永祥一起來歐洲的勞工並沒有上戰場。
在志願者的幫助下，他們過得比別的勞工更好，起到的作用還更大。
有洪永祥等人的管理，他們紀律嚴明，幹活速度快，受到了合作的英國軍隊的一致好評。
今日，洪永祥正在分配物資，突然聽說有中國商人來找他
他連忙出去，就看到了譚家的管事。
“洪先生！”管事笑著叫了一聲。
洪永祥不認識這個管事。
但這個管事身後，有好幾車物資！
他看這個管事的眼神，跟看親人一樣親，然後激動地上前，抱住了那個管事：“兄弟，好兄弟！”
他們帶來的物資已經用得差不多，現在什麽都缺！
有中國人給他們送物資，還能鼓舞那些身處異國他鄉的勞工，讓勞工們知道，他們的國家並未放棄他們，一直是他們的後盾。
這些勞工以前過得不怎麽樣，只要對他們稍稍好一點，他們就願意為之賣命。
這天晚上，勞工們吃上了用豬油炒的菜。
“這地方的菜，沒有咱們那兒的菜好吃。”
“這裏的豬肉也有一股味兒，不好吃。”
“肉的話，只要有的吃就行，我不挑。”
……
他們一般分不到肉，現在就連洋人士兵，都要隔上許久才能吃一回肉。
不過洋人吃肉的時候，他們能分到一些內臟，今天的炒菜裏，就放了一些他們腌制保存起來的內臟。
他們一起吃飯一起聊天，聊起祖國的時候，很多人都落下淚來。
洪永祥很想知道家人的情況，但管事是從南洋過來的，對上海的情況不太了解。
他只能跟管事聊國內的大事。
聊著聊著，管事突然提到，說他這次來歐洲，帶來了一部被翻譯成英文的中國小說。
洪永祥聽到這話一楞，然後問：“你帶來的小說，莫不是《真假千金》？”
管事聞言道：“你怎麽知道？”
洪永祥笑起來：“我出國的時候，譚崢泓已經開始翻譯這部小說，沒想到這麽快就翻譯好出版了。”
管事有些驚喜：“洪先生認識我家小少爺？也是，你是從上海過來的，肯定認識。”
這個管事在洪永祥提到譚崢泓以後，對洪永祥熱情許多，開始詢問洪永祥譚崢泓的情況。
洪永祥跟譚崢泓不算很熟，但打過交道，他也就將譚崢泓蓋孤兒院的事情說了。
“我家少爺，一直都是個心善的人。”管事念叨起來，說了些譚崢泓以前的事情。
有那麽一段時間，譚大盛一心往上爬，是有些急功近利的，對那些在他的農場裏幫他幹活的馬來亞本地勞工的態度，也不太好。
後來是譚崢泓覺得那些人太可憐了，為那些人說情，譚大盛才改了做法。
逢年過節，譚崢泓還會給他們這些管事送東西，所以他們都很喜歡這個小少爺。
雙方越聊越高興，管事還拍著胸脯表示，等回去，他就買一套英文版的《真假千金》，並一套中文版的《真假千金》，給洪永祥寄過來。
他們這次出海，帶了兩套中文版的《真假千金》，都是譚崢泓以前送的。
一套他已經賣掉，剩下的一套還在船上。
他們這趟過來，在海上走了五十天，因實在太過無聊，他把這本書謄抄了一遍。
所以即便兩本書都沒了，回去的路上他依然有書看。
洪永祥再三感謝。
他離開上海時，《真假千金》還未出版，所以他手上沒有《真假千金》的書。
現在管事送他一本，他就能給勞工們讀這本書了。
有一本英文版的《真假千金》，他還能借此學英文，並教勞工們英文。
不要求勞工們學得多好，只求他們在空閑時間，有點事情做。
而且學會了英文或者法文，他們回國後，能多一個謀生技能。
管事第二天就走了，而好好吃了一頓的勞工們，幹活的時候更加賣力。
那些知道管事要送雲景先生的新書過來的人，更是翹首以待。
這世上的人，總是對第一次印象深刻。
比如人生看的第一部小說，很多人這輩子都不會忘記。
這些勞工，以前是從未看過小說的，最多聽別人講了點《西游記》《水滸傳》什麽的。
他們接觸的第一部小說，是《無名訣》。
這部小說陪伴著他們來到異國他鄉，已經融入他們的骨血，雲景在他們心裏的地位，也是不一般的。
他們迫切地想看雲景先生的新書。
上海。
桑景雲並不知道自己的小說，已經在英國出售。
此刻，她正在寫《穿成包身工》。
其實《新小說報》上的很多小說，是作者全部寫完後，再放到報紙上連載的，還有一些，是作者已經出了書，《新小說報》跟作者商量過以後，再在報紙上連載一回的。
又有一些，是只有兩三千字的短篇，一次一篇全部連載完。
像她一樣每天都寫的作者也有，但不多，有些寫著寫著，還會在報紙上斷更。
他們覺得每天寫那麽多字，太累了。
桑景雲倒是能適應，主要在這個時代，她沒有別的事情能幹，也不可能離開租界去外地旅游，也就有大把空閑。
她都願意學英文了，寫點小說又算得上什麽？
這幾天總是往外跑，桑景雲都覺得跑夠了，再加上《穿成包身工》已經寫順手……桑景雲又開始琢磨新書。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
對歐洲的普通工人來說, 書的價格並不便宜。
但如今物價飛漲，物資匱，很多東西想買都買不到……
手上的錢遠沒有以前值錢, 書的價格，也就不至於讓人難以接受。
年輕女工買了一整套的《真假千金》, 她把書放在籃子裏，往家裏走去。
路上, 她遇到了一些熟人。
那些人瞧見她籃子裏放了東西，都湊過來看一眼, 想知道她買到了什麽, 看到她籃子裏裝著的是幾本書, 又一臉失落地離開。
他們嘆著氣，聊最近的戰爭局勢, 也聊在哪裏可以買到肉和面包。
年輕女工回到家, 拿出一口鍋煮上土豆，然後就發現自己已經沒有別的食物可以煮。
她也嘆了一口氣, 拿出那本書開始讀。
這本書翻開後, 最前面是一個“序”。
這是一個叫“諾伯特”的英國人寫的, 簡單介紹了一下中國。
她看完恍然，原來這個故事發生在那個生產瓷器、絲綢和茶葉的國家。
而書裏的主角的父親，就是做絲綢生意的。
了解了相關信息後，她對這本書愈發感興趣。
翻開書, 她開始讀正文。
因為宣傳語寫到了“東方貴族”, 這個年輕女工將金老板當成貴族看。
對她來說, 故事的開篇，就是貴族的女兒被調換。
就……很刺激！
這個情節牢牢抓住了她的視線，她迫不及待地往下讀。
一個她以前完全不了解的東方世界, 就這麽展現在她面前。
她跟著金月季的視角，來了一場奇妙的東方旅程。
金家有很多規定，很多傭人，而金月季的行為，跟金家格格不入。
她覺得換成她，也會這樣。
而金月季的諸多想法，也引起了她的共鳴，時不時的，她還會生出“原來如此”的感覺。
此外，金月季一心想要學習的想法，感染了她。
她一直覺得學習非常枯燥，因此在學校裏上了幾年學，學會認字之後，就不再去學校。
但這一刻，她突然有點後悔。
不過金月季也說了，任何時候去學習都不晚。
而且他們學習的，也不一定就得是書本上的知識，還可以是別的知識。
書裏的金月季學的，就是制作絲綢的方法。
這個晚上，年輕的女工沒有跟家人聊天，也沒有睡覺，她一直在讀這本書。
早上，陽光從天空灑落。
濃烈的陽光被城市裏的濃霧遮擋，沒辦法照耀在普通人身上，但還是給這座城市帶來了光明。
年輕的女工看著亮起來的世界，整個人都有些恍惚。
一個夜晚，就這麽過去了？
那麽長的一篇小說，她就這麽看完了？
沈默了一會兒，她突然想起來一件事。
她該去工作了！
她不喜歡自己的工作，總覺得日覆一日的枯燥工作，毀掉了她的人生。
但在看完這部小說之後，她的想法卻變了。
能養活自己真的很好！
她會好好工作，她還想學點東西。
當她有了目標，人生便也不再無聊。
購買了《真假千金》來看的，不止這個年輕女工。
很多去書店買書的人，都聽說了這本來自東方的愛情小說。
那些知道中國的人，得知這書來自中國，都很感興趣，想要看一看。
那些不知道中國的人，因為這是一本來自其他國家的書，也想看一看。
畢竟，按照大眾樸素的觀念，若不是數一數二的好書，是不可能被翻譯成其他國家的語言，在外國出售的。
也是這個時候，譚家的管事找到了洪永祥。
譚大盛自己當過勞工，他對勞工很同情，因此安排了譚家的船給遠在歐洲的中國勞工送去一些物資。
這些物資若是交給英國人，讓他們幫忙送去戰場，即便指明了是給中國勞工的，怕也沒多少東西能落到勞工手上。
所以譚大盛讓這個管事，直接將物資送到洪永祥這些志願者手上。
東西不多，主要是藥材，還有豬油、糖和一些豆類。
糖在戰爭年代，是戰略物資，畢竟受傷的人需要補充糖分和鹽分。
至於為什麽沒有帶鹽，現在英國的食鹽非常便宜，不需要千裏迢迢送過來。
洪永祥的位置很好打聽，要過去也不難。
按照合約，中國勞工是不用上前線的，只需要做後勤工作。
雖然有一部分勞工因為種種原因，上了戰場，但跟洪永祥一起來歐洲的勞工並沒有上戰場。
在志願者的幫助下，他們過得比別的勞工更好，起到的作用還更大。
有洪永祥等人的管理，他們紀律嚴明，幹活速度快，受到了合作的英國軍隊的一致好評。
今日，洪永祥正在分配物資，突然聽說有中國商人來找他
他連忙出去，就看到了譚家的管事。
“洪先生！”管事笑著叫了一聲。
洪永祥不認識這個管事。
但這個管事身後，有好幾車物資！
他看這個管事的眼神，跟看親人一樣親，然後激動地上前，抱住了那個管事：“兄弟，好兄弟！”
他們帶來的物資已經用得差不多，現在什麽都缺！
有中國人給他們送物資，還能鼓舞那些身處異國他鄉的勞工，讓勞工們知道，他們的國家並未放棄他們，一直是他們的後盾。
這些勞工以前過得不怎麽樣，只要對他們稍稍好一點，他們就願意為之賣命。
這天晚上，勞工們吃上了用豬油炒的菜。
“這地方的菜，沒有咱們那兒的菜好吃。”
“這裏的豬肉也有一股味兒，不好吃。”
“肉的話，只要有的吃就行，我不挑。”
……
他們一般分不到肉，現在就連洋人士兵，都要隔上許久才能吃一回肉。
不過洋人吃肉的時候，他們能分到一些內臟，今天的炒菜裏，就放了一些他們腌制保存起來的內臟。
他們一起吃飯一起聊天，聊起祖國的時候，很多人都落下淚來。
洪永祥很想知道家人的情況，但管事是從南洋過來的，對上海的情況不太了解。
他只能跟管事聊國內的大事。
聊著聊著，管事突然提到，說他這次來歐洲，帶來了一部被翻譯成英文的中國小說。
洪永祥聽到這話一楞，然後問：“你帶來的小說，莫不是《真假千金》？”
管事聞言道：“你怎麽知道？”
洪永祥笑起來：“我出國的時候，譚崢泓已經開始翻譯這部小說，沒想到這麽快就翻譯好出版了。”
管事有些驚喜：“洪先生認識我家小少爺？也是，你是從上海過來的，肯定認識。”
這個管事在洪永祥提到譚崢泓以後，對洪永祥熱情許多，開始詢問洪永祥譚崢泓的情況。
洪永祥跟譚崢泓不算很熟，但打過交道，他也就將譚崢泓蓋孤兒院的事情說了。
“我家少爺，一直都是個心善的人。”管事念叨起來，說了些譚崢泓以前的事情。
有那麽一段時間，譚大盛一心往上爬，是有些急功近利的，對那些在他的農場裏幫他幹活的馬來亞本地勞工的態度，也不太好。
後來是譚崢泓覺得那些人太可憐了，為那些人說情，譚大盛才改了做法。
逢年過節，譚崢泓還會給他們這些管事送東西，所以他們都很喜歡這個小少爺。
雙方越聊越高興，管事還拍著胸脯表示，等回去，他就買一套英文版的《真假千金》，並一套中文版的《真假千金》，給洪永祥寄過來。
他們這次出海，帶了兩套中文版的《真假千金》，都是譚崢泓以前送的。
一套他已經賣掉，剩下的一套還在船上。
他們這趟過來，在海上走了五十天，因實在太過無聊，他把這本書謄抄了一遍。
所以即便兩本書都沒了，回去的路上他依然有書看。
洪永祥再三感謝。
他離開上海時，《真假千金》還未出版，所以他手上沒有《真假千金》的書。
現在管事送他一本，他就能給勞工們讀這本書了。
有一本英文版的《真假千金》，他還能借此學英文，並教勞工們英文。
不要求勞工們學得多好，只求他們在空閑時間，有點事情做。
而且學會了英文或者法文，他們回國後，能多一個謀生技能。
管事第二天就走了，而好好吃了一頓的勞工們，幹活的時候更加賣力。
那些知道管事要送雲景先生的新書過來的人，更是翹首以待。
這世上的人，總是對第一次印象深刻。
比如人生看的第一部小說，很多人這輩子都不會忘記。
這些勞工，以前是從未看過小說的，最多聽別人講了點《西游記》《水滸傳》什麽的。
他們接觸的第一部小說，是《無名訣》。
這部小說陪伴著他們來到異國他鄉，已經融入他們的骨血，雲景在他們心裏的地位，也是不一般的。
他們迫切地想看雲景先生的新書。
上海。
桑景雲並不知道自己的小說，已經在英國出售。
此刻，她正在寫《穿成包身工》。
其實《新小說報》上的很多小說，是作者全部寫完後，再放到報紙上連載的，還有一些，是作者已經出了書，《新小說報》跟作者商量過以後，再在報紙上連載一回的。
又有一些，是只有兩三千字的短篇，一次一篇全部連載完。
像她一樣每天都寫的作者也有，但不多，有些寫著寫著，還會在報紙上斷更。
他們覺得每天寫那麽多字，太累了。
桑景雲倒是能適應，主要在這個時代，她沒有別的事情能幹，也不可能離開租界去外地旅游，也就有大把空閑。
她都願意學英文了，寫點小說又算得上什麽？
這幾天總是往外跑，桑景雲都覺得跑夠了，再加上《穿成包身工》已經寫順手……桑景雲又開始琢磨新書。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）