第50章 結束與開始
關燈
小
中
大
第50章 結束與開始
“這是您最後的選擇。”
康斯坦斯拿出一份退休聲明，輕輕地扔到菲利普爵士辦公室的桌面上，她的眼神冰冷，就像在看一個微不足道的螻蟻。
菲利普爵士瞥了一眼後面的電視，手不慌不忙地拿起文件，看了還不到一分鐘，他就拍桌而起，咬緊牙關道：“真是可笑！你這是在逼我，康斯坦斯·阿普比！”
康斯坦斯拿起遙控器，摁下了開關，屏幕裏的新聞都是一些無足輕重的內容，她嘴角一側擡起，嘲諷道：“怎麽，今天的早間新聞不在您的預料之中？賭註之刃的內幕，英國情報機構的驚天醜聞，為什麽沒有出現在今天的新聞裏呢？”
她的笑容漸漸散去，“您是真的覺得我拿您沒有任何辦法，是嗎？”
菲利普爵士氣得身子發抖，他怨恨的眼神似乎要將康斯坦斯撕碎。但不知道想起什麽，他的面容突然冷靜了下來，只是聲音再次高了好幾度，他惡狠狠地威脅道：“康斯坦斯·阿普比，你會後悔的。”
康斯坦斯又拿出一份文件，這一次，她直接地狠狠的甩到桌上，“您指的是，您跑到牛津大學跟阿萊克·傑弗裏斯爵士見面的事嗎？這份報告你藏了不少年啊。”
菲利普爵士半信半疑地拿起文件，他粗看了幾行，瞳孔驟然放大。這怎麽可能！他慌張地盯著康斯坦斯，她怎麽可能知道這件事！
“我的父親叛國，呵呵，”康斯坦斯突然笑了起來，她打了一個清脆的響指，眼前的這份文件突然就自燃燒起來，灼熱的氣息燙得他立刻扔掉，菲利普爵士驚恐地看了一眼地上已成一片灰燼的文件，他猛地擡頭，手指顫顫地指著康斯坦斯，“你到底是什麽人！”
妖怪還是魔鬼！
康斯坦斯優雅地起身，她毫無感情地盯著他，語氣平靜：“我是什麽人不重要，重要的是像你這樣的人，法律不能制裁你們，這才是法律的遺憾。”
“我沒有做錯任何事！”菲利普爵士用一種格外陰鷙的目光盯著康斯坦斯，他指著她，語氣充滿著嫉恨與不甘：“你的父親帕特裏克，就因為他的母親出身名門貴族，他的父親在白廳身居高位，所以他從出生就能擁有一切——可憑什麽！你告訴我，他憑什麽奪走了屬於我的升職機會，就因為他是帕特裏克·阿普比嗎！”
康斯坦斯看著眼前的老人。她想起自己剛入職白廳的第一天，那時她只不過是一名微不足道的助理秘書，而這位據說是自己父親好友的常任秘書，卻特地到她的辦公室，歡迎她的入職，甚至還叮囑她白廳的有關事項。後來她調到菲利普的辦公室，在那幾年裏，他也曾認真仔細地教導過她。
康斯坦斯也確實尊敬他也如同尊敬一個長輩，一位老師。
只不過，誰也沒想到，最後兩個人會變成現在這樣——劍拔弩張，互相對峙。
“他把你視為好友，你們曾一起在牛津大學諷刺社寫過嘲諷時政的劇本，”康斯坦斯的聲音緩慢，她的目光掃過神色逐漸僵硬的菲利普，“他說你是一個非常有才華的人，不該被這個時代埋沒，結果你就是這麽回報他的信任。”
菲利普的心咯噔一聲，他的腦海突然閃現了過去的回憶：陰暗的房間角落裏，帕特裏克曾咬著筆頭，問自己這一段是不是沒有意思，他說，如果菲利普要來寫肯定很精彩。即使是刊登在無名小報上的文章，帕特裏克也不止一次地稱讚自己的文筆，他還預言，菲利普沒準以後能成為一個有名的作家。
但作家……那不過是他們有錢人的無聊消遣，菲利普想，自己要是有帕特一半的家世，或許能過得比帕特更好。
“人生就是這麽的不公平。”菲利普緩緩地說道，“就算他死了，所有人也只會記得他的好。”
康斯坦斯忍住內心的酸澀，她漠然地說道，“一無所有只能換來一無所有。”
菲利普痛苦地閉上眼睛，他覺得自己的血液開始一點點冷卻。“你想什麽結果？”他問道。
“等你走出這個門，那些你不該記得的回憶都會消失，”康斯坦斯頓了頓，接著說：“而你也不再是外交部的常任秘書。”
菲利普聽懂了她的話。他不想去問她為何能處理到這種地步，他也不想再去問她到底跟麥格納森交換了什麽才讓他同意換掉新聞。他累了，這個世界少了一個他，時間也不會停止不轉，而那些不屬於他的東西，也最終會被收回去。
菲利普蹣跚走到門口，他突然轉過身，叫住了她——“康斯坦斯——”
康斯坦斯聞聲擡起頭，卻聽到菲利普說：“祝賀你，真正成為了這裏的一份子。”
她想起來了，這是她第一天上班時，菲利普對她說的第一句話。
時過境遷，再聽到這句話，康斯坦斯卻再也沒有了最初那熱血沸騰的心情。
處理完菲利普的事，康斯坦斯回到自己的辦公室，擡眼就看到門口站著一個熟人——埃德裏克，他身邊還站著一個西裝革履的男人，看樣子應該是律師之流。
走進辦公室，三個人坐在了落地窗旁的會客區域。
“阿普比小姐，我是西蒙斯，也是威廉姆斯·西摩·阿普比先生的私人律師。”西裝男人開門見山道，他從公文包裏拿出一張紙遞給了康斯坦斯。
“這是威廉姆斯閣下生前定下的遺囑，請您過目。”
康斯坦斯看了一眼沈默的埃德裏克，她皺著眉看完了整張紙的遺囑，字數不多，但內容卻大大出乎她的預料。
“為什麽會有我的名字？”她驚訝地看著上面的條款。
西蒙斯看了一眼埃德裏克，欲言又止。
“我並不是他的親生孩子。”埃德裏克的指尖發白，他竭力控制自己的情緒，“而他認可的親人——只有你們這一家人。”
康斯坦斯瞠目結舌，她好久都沒緩過勁來，“但，他為什麽會提前這麽久定下遺囑，我的意思是他不可能會預料——”
“三個月前，威廉姆斯閣下被診斷出肝癌晚期。”西蒙斯打斷道。
等到律師交代完一切離開後，康斯坦斯的身子重重地倒在椅子裏，她簡直不敢相信這一切。
威廉姆斯是早就知道自己活不久了，所以才那樣做的嗎？
還有，他為什麽要轉送給她——康斯坦斯不明白，她不明白他所做的這一切。
房間裏出現了長長的死寂的默然。
埃德裏克盯著她，嘴角牽扯出一絲嘲諷的笑容，“原來你也不知道。”
康斯坦斯聞聲望著他，一臉茫然。
埃德裏克嘆了口氣，垂頭喪氣地像個鬥敗的戰士，他眼神空洞：“我曾拼了命想得到他的認可，結果到頭來，他甚至連我的親人都算不上。我想，他也許從來都沒把我當成他兒子看待過，所以無論我怎麽做，他都不滿意。他總是更偏向你，偏向你們這家人——可明明你們都對他不屑一顧。”
他的語氣裏充滿著不甘與自嘲。
我們沒有對他不屑一顧。康斯坦斯在心裏回答道，是威廉姆斯總是離我們遠遠的。
人世間最難過的，莫過於親人之間的生離死別。
埃德裏克跟她也不例外。
“威廉姆斯，他大概不會表達自己的關心，”康斯坦斯的視線盯著桌面上的鋼筆，那是十歲時威廉姆斯送給她的生日禮物，她想了一會兒說：“但他一直用自己的方式去保護你，保護他所在乎的人。即使你們沒有血緣關系，但你仍然擁有了一個完整的童年與健全的家庭關系，為此，我很羨慕你。”
“因為無論在哪裏，我都覺得自己格格不入。”康斯坦斯說道，手慢慢握住冰冷的鋼筆，她不由苦笑，“你應該從沒有過這樣的痛苦。”
埃德裏克震驚了，他盯著她看了會兒，然後出聲問道：“所以，我們這算是互相嫉妒對方嗎？”
“對於親人的愛嗎？或許吧。”
謝林福德島是位於大西洋的一座孤島，它處於北明奇海峽的上方，斯塔克島東北方五十英裏處。
這裏困著傳說中「無法困住之人」。
根據麥考夫的日程表，今天是他上島看望一個特殊人物的時間。
麥考夫像往常一樣走向控制臺，聽完獄長的報告後，他打開了監控屏幕，高清的顯示屏中出現了一個穿著白色裙子的女人。
“所以，你想要什麽獎勵，歐洛斯？”麥考夫淡然的聲音通過擴音器傳送了這個堡壘最嚴密防備的房間。
女人披著長而卷的黑發，她臉色蒼白至極，一雙黑色眼珠一眨也不眨地看著麥考夫。她的背後空無一物，空曠的背景襯得她更為清冷無情。
“我想跟這個島的新主人見上一面。”
新主人，她這是知道了什麽？
麥考夫微微皺眉，謹慎的他並沒有立刻答應下來。
他睜著那雙灰色的眼睛，似乎在思考她這話的含義。因為這個禮物跟要一把斯特拉迪瓦裏小提琴的性質完全不同。
“你在害怕什麽？”歐洛斯的聲音就像從遠方傳來一樣，低沈又帶著一絲嘲弄。
她面無表情地像個木偶一樣看著麥考夫。
“我需要考慮一下。”麥考夫突然起身，他不想再跟她對視，這樣的恐慌湧上心頭，他故作鎮定地理了理領帶。
歐洛斯看著他消失的身影，臉上緩緩露出一絲詭異的笑容。
“你會後悔的。”她輕嘆一聲。
三天後，威廉姆斯葬禮安靜地結束了。
帶著黑紗，一身黑裙的康斯坦斯將手裏的百合花輕輕地放在幕前，她款款走到麥考夫面前，對他說：“我們談一下吧。”
於是兩人在眾目睽睽之下，並排離開了阿普比家的私人墓園。
另一邊的漢弗萊也註意到了他們那邊的情況，擔心地看了一眼。
“德雷克，我有點害怕。”老邁的前內閣秘書說道。
“漢弗萊爵士，他們本來就會走到這一步，這不是你所預想到的結果嗎？”德雷克沈靜地收回視線。
“但——”漢弗萊嘆了口氣，“我只是覺得康妮變得太多了。”
時隔一年，麥考夫再次踏進阿普比老宅，與照片裏的斷壁殘垣不同，眼前這棟維多利亞式的紅磚別墅。就像是未曾經歷過爆炸洗禮前的模樣，沒有任何的改變。
在老宅二樓長廊的第三個房間，康斯坦斯跟麥考夫坐在扶手椅上，這裏的家具布置跟阿普比城堡的那件書房一模一樣。
他們之間的方形桌上，深紅色桌面放著一盤精致的黑白西洋棋。
嶄新的，毫無疑問是重新置辦的棋具。
“我小時候經常跟威廉姆斯在這裏下棋，”康斯坦斯將棋子擺正，她說：“在哈德米爾斯郡的城堡也有一模一樣的房間，一模一樣的棋盤，我們經常下棋，威廉姆斯的棋力很好。但有時為了哄我開心，常常到了後盤莫名其妙輸給我，這就導致他其實從來沒有贏過我。”
“我跟他最後一次對弈，是在一年前我結束利比亞任務後的第二天，他安排好了一切。然後在下棋的途中提醒我要遠離你。”
康斯坦斯擡頭，對麥考夫微微一笑，話鋒一轉，“來一局嗎？”
“你執白吧，”她讓麥考夫先行，“任何對局中，無論由誰先走，都對先走一方的有利。”
麥考夫聞言皺了皺眉，他默默地註視著康斯坦斯。
“既然你不願意，那我開局，”康斯坦斯執白先走一子，她漫不經心地看了一眼麥考夫，“你收到了布倫丹的視頻？”
麥考夫不動聲色地執黑走了一步棋，他註意到了康斯坦斯要走法蘭西防禦，這其實是她最早的下法。
他的大腦停了一秒，然後立即反問道：“什麽視頻？”
如麥考夫所料一樣，康斯坦斯確實走的是法蘭西防禦，她徐徐說道：“在威廉姆斯的遺囑裏，他將謝林福特島轉送給了我。”
麥考夫的手頓了頓，他繼續走棋，聲音不見任何漣漪，“是嗎，但是這個島的使用權暫時歸軍情六處。”
“哦，關了很重要的人？”康斯坦斯沒有看他，只是安靜地盯著棋盤，像是在思考白棋的下一步。
“是。”麥考夫不鹹不淡地回答道。
他的目光足足停在了她臉上五秒，然後緩慢的移開，“是很危險的人物。”
“有我危險嗎？”康斯坦斯擡起頭，同時移了一步棋，她笑著看他，然後紅唇輕啟：“Check.”
麥考夫的眼睛微微擡起，他順手化解被將的危機，“不要胡說。”
“我提醒過你很多次，麥考夫，”康斯坦斯的手把玩著棋盤外的黑棋，她斜靠在椅子上，從容不迫地看著眼前的這個男人，“即使是我二十歲那年，我也提醒過你，我所擁有的另一層身份。”
麥考夫瞳孔微張，他鎮定地放下手裏的黑棋，“你想起來了？”
“你一定要我把話說得清清楚楚嗎？”康斯坦斯嘆了口氣，她松開一直緊握的左手。
麥考夫看到了攤開的手掌上放著一只懷表。那是布倫丹的遺物，本應該是鎖在辦公室抽屜裏的東西。
隨後，他眼睜睜地看著這個懷表從她手裏平白無故地消失了。
沒有任何的道具跟所謂的障眼法，白皙的手掌上什麽都沒有。
若非眼前所見，按照麥考夫的理智，他是絕對不會承認視頻裏那個突然讓照片燃燒的女人會是康斯坦斯。
他本能地討厭這種脫離自己掌控的局面。
他厭惡這種毫無道理的力量。
他深呼吸，心想著事情還不至於糟到他所想的程度。
“美狄亞，我提醒過你的。”康斯坦斯身子後仰，她的眼睛仿佛能夠吸收一切，比大多數人看得更深，“還有這個懷表，我相信你應該是一個守得住秘密的人。”
“他知道嗎？”麥考夫垂眸，看著她白兵推進。
“他永遠都不會知道。”康斯坦斯的手從棋盤移開，她的聲音鎮定自若，平靜的神情與視頻裏近乎崩潰的神態完全不同。
麥考夫沈默著，他的手指捏著黑棋，下巴擡起，探究的眼神若有若無地打量著她。
“你接下來打算怎麽做？”他問她。
康斯坦斯擡起頭，跟麥考夫對視了一眼，然後緩慢地移到遠處的書架上，她說：“我選擇了一條艱難的道路。”
緊接著，她從衣兜裏小心翼翼地拿出一枚戒指，放在棋盤外的桌角上，那是她最初在白廳辦公室沖著監控攝像頭，朝他挑釁的那枚戒指。
“我想在有限的生命裏，”康斯坦斯輕笑道：“做點有意義的事情。”
有意義的事情。麥考夫在心裏不斷地咀嚼分析著這個詞組，他試圖拼湊起康斯坦斯心中所謂有意義的「拼圖」，但偏偏——他發現自己根本就無從判斷她所認為的意義究竟暗指什麽。
他的心冷得在發顫。
麥考夫緩緩地問道，“那我呢？”
“你已經選擇了，不是嗎？”康斯坦斯的手指「啪」地一聲將自己的白王推到，她看上去真的太平靜溫和了。“我知道你在恐懼，恐懼我這不知名的力量，或許在此之前，有那麽一個人，也同樣讓你恐懼如斯。所以你才會用那樣的眼神看我——哦，你又露出這樣的表情了，放心好了，我是女巫但不代表我會擾亂這個國家的秩序，其實從本質而言，我一直都更喜歡當一個普通人。”
麥考夫看不到自己的表情，但他不認為自己會突然失控。但她言語中所說的選擇，如果是他想的那個含義，那他完全可以解釋，她也一定會理解他的，不是嗎？
“我沒有放棄——”麥考夫想解釋，但卻被對方輕聲打斷。
“麥考夫，聽我說，”康斯坦斯的臉像是蒙上了一層溫柔的輕紗，她的手輕輕地敷在他緊握的拳頭上，記憶中溫暖的觸感讓麥考夫一楞，他聽她繼續說：“我從來沒有怪過你。無論是那場車禍，還是關於賭註之刃的綁架，你都處理得非常好。事實上，最後造成這種局面的人是我，不是你，你不用這麽自責。如果你自責的話，我會很難過，因為這不是我想看到的麥考夫。”
康斯坦斯的聲音平和溫柔得像是田野間的蘆笛，堅定從她那雙正在燃燒的綠眼睛之中逃逸。麥考夫看著她，一時之間不知道該如何回答。
他不喜歡她此刻的語氣，就像是臨終遺言一樣，這讓他的心再次往下沈。
“我——我只是偶爾在想，我或許不應該成為你的負擔，”她突然咧開嘴露出雪白的牙齒，她笑了笑，“冥冥之中，你的幾次失誤都有我的存在。如果這是巧合，那我想我們確實不太適合。”
話音剛落，麥考夫猛地避開了她投來的視線，他有些困難地低喘著氣，初春的陽光從落地窗朝屋內散落，恰好落在了他另一半的側臉上。而另一半躲藏在陰影中的臉卻顫抖著，像是不肯明示這細微的弱點。
高傲得永遠不肯服輸的麥考夫。
康斯坦斯覺得自己的心好像在哭泣。但她臉上仍然掛著笑容，眼睛裏透露著的哀傷轉瞬即逝，她說：“麥考夫，跟你在一起的那段時間，確實是我最快樂的回憶。”
安娜並沒有說錯。
麥考夫臉色微變，他開始覺得自己的骨頭跟皮肉在孤獨地撕裂開。
真是破天荒的頭一回——他終於承認自己是孤獨的了。
“在我最孤獨的時候，很感謝有你的陪伴。”
她的手慢慢松開。
溫暖的觸感也消失了。
麥考夫再次想起多年前在牛津寬街的一個晚上。
因為接到情報，隱藏在倫敦的中東間諜意圖在牛津制造恐怖襲擊，他趕到牛津寬街，沒費多少功夫就處理了那位精神錯亂的恐怖分子。
盡管早有防備，但麥考夫還是不小心被暴起的歹徒傷到了腹部——傷口不是很深，但卻足以讓他蹙眉不虞。
簡單包紮了一下，待接應的同事出現後，麥考夫就準備離開這個是非之地。他可算是受夠這群蠢金魚了。
沿路古老的建築上聳立著高高的塔尖，濃蔭掩映著一扇扇斑駁的木門，飽經滄桑的石墻爬滿了青藤，遠處落日餘暉不經意投射在他正在走過的道路。
下課的牛津學子們正往外湧出，紛紛與他擦肩而過。他們結伴而行，說說笑笑，沒有人會註意一個身著黑色三件套的男人。
麥考夫自認倒黴。他今天特意換上了一套嶄新的西裝三件套。但誰能預料到襯衫和馬甲被一柄鋒利的匕首劃開了一道口子，刀子割肉，血暫時被止住，但這樣的傷口當然不能去醫院。
他突然在一處玻璃路燈旁停下了腳步。
視線裏的普林斯小姐，不，準確而言應該是阿普比小姐，正在與一位棕發女子在貝利奧爾學院門口告別。她今天穿著筆挺有型的灰色西裝外套，修長的鉛筆褲，黑色的卷發隨意地披在肩上，高挑的身材與精致的眉眼將堅毅與柔情詮釋得恰到好處。
又是另一幅麥考夫沒見過的面貌。
她獨自站在街邊，從兜裏掏出手機，似乎沒看到合乎心意的消息，於是下意識地撇了撇嘴。
似乎察覺到有目光盯著她，她警覺地擡起頭，環顧四周，腳步匆匆，像是在尋找什麽。而人群湧動的方向卻與她完全相反。
麥考夫就看著她逆流而上，那雙明亮動人的綠眸在落日餘暉的牛津背景下。就像是一束燦爛的光，耀眼得要命。
驟然之間，那束光瞄準到了他這個方向，麥考夫被她看得一怔，下意識想轉過身，卻不料聽見身後傳來她隱隱約約、略帶興奮的聲音——“先生！先生！等等我！”
幾乎就是在他心臟狂跳的那一瞬，麥考夫感覺到自己的西服衣擺被人狠狠地攥住。很好，這位阿普比小姐已經不得體到這種程度了。
他回過頭，看到跑得氣喘籲籲的她，微微彎著腰，白皙修長的手指與濃重的黑色西裝形成相當強烈的色差。
“阿普比小姐，公共場合你至少學會得體點。”麥考夫再次擺出生人勿進、不鹹不淡的模樣，以為這樣就能讓她知難而退。
“那你是來找我的嗎？”她毫不忸怩地問他。她對他毫無畏懼之意，眼波流轉，簡直就像是在看一個心儀已久的人。
呵，自作多情到這種地步應該是沒救了。
麥考夫不喜歡這樣過於親密的接觸。他再次確保自己的語氣聽起來十分嚴肅鄭重。“小姐，勞煩請您松手。”
她撲哧一笑，聽話地收回自己的手。
“新西服？”她的手指輕輕摩挲下巴，若有所思地看著他，目光在他的腹部停了一瞬，隨即立刻轉移到別處。“不過先生，距上次你離開，我等你的電話等了十八天，近四百三十二個小時。”
“是四百五十一個小時，小姐。”麥考夫沒忍住糾正了她的錯誤。但話音剛落，他又恢覆到不卑不亢，禮貌疏遠的模樣。
“別叫我小姐了，你這口氣可真像德雷克。”她伸出手，放在他眼皮下。“康斯坦斯·阿普比，你可以叫我康妮。”
其實他早就知道她的名字，也熟記了她的所有資料。只不過他一點都不想跟這類人接觸——麻煩，矯情還自以為是。
“阿普比小姐。”麥考夫皺著眉，頗為勉強伸出自己的右手，本來準備禮節性地碰一下。但還未觸到，他的手卻被她猛地握住，滑膩的觸感驚得他瞳孔放大，以往平靜的神色終於起了點波瀾。
她的手很暖和，這是麥考夫的第一感覺。
康斯坦斯咧開嘴笑了起來。“你吃驚的表情真的比一本正經的模樣要有意思。”
“阿普比小姐，這一點都不好笑。”麥考夫眉宇間冷冽，他想將手掙脫出來，卻被她下一句話擾得再次慌了一瞬的心神。
“走吧，咱們去找點樂子。”
麥考夫深呼吸，努力讓自己平靜下來。他頭一次感覺自己十幾年的教養就快被逼到絕境。他正想出聲拒絕，說自己沒有興趣陪她玩這種無聊的游戲。
“先生，如果你想拒絕我，你的手就不該握得這麽緊。”
阿普比小姐，應該說是康斯坦斯，她臉上揚起得意洋洋的笑容，在牛津的夜風中，她額前的碎發，她身上清淡的香水味，還有手心逐漸升高的溫度，麥考夫沈默地盯著她。
似乎腹部的疼痛都淡了許多。
這時，手機頻頻的震動聲擾亂了他的思緒。幾乎是同時，麥考夫跟康斯坦斯接到了差不多內容的消息。
兩人面面相覷，但卻是康斯坦斯率先避開他的視線。
麥考夫剛才的目光實在是太有侵略性。就像是一頭在森林裏覓食的雄獅，永遠都保持著警惕性跟掌控力。
氣氛有點微妙，隨著時間的推移，明媚的陽光已經移到了棋盤上，正好灑落在那枚素凈的戒指上，跟雄獅的眼眸一樣，仿佛有光在流動。
實在是沒有辦法了。
“我很抱歉，”康斯坦斯有點無奈地扶著額頭，她說：“我沒想到吉姆他這次這麽不像話。”
他明明答應了她，不會用這麽極端的方式。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“這是您最後的選擇。”
康斯坦斯拿出一份退休聲明，輕輕地扔到菲利普爵士辦公室的桌面上，她的眼神冰冷，就像在看一個微不足道的螻蟻。
菲利普爵士瞥了一眼後面的電視，手不慌不忙地拿起文件，看了還不到一分鐘，他就拍桌而起，咬緊牙關道：“真是可笑！你這是在逼我，康斯坦斯·阿普比！”
康斯坦斯拿起遙控器，摁下了開關，屏幕裏的新聞都是一些無足輕重的內容，她嘴角一側擡起，嘲諷道：“怎麽，今天的早間新聞不在您的預料之中？賭註之刃的內幕，英國情報機構的驚天醜聞，為什麽沒有出現在今天的新聞裏呢？”
她的笑容漸漸散去，“您是真的覺得我拿您沒有任何辦法，是嗎？”
菲利普爵士氣得身子發抖，他怨恨的眼神似乎要將康斯坦斯撕碎。但不知道想起什麽，他的面容突然冷靜了下來，只是聲音再次高了好幾度，他惡狠狠地威脅道：“康斯坦斯·阿普比，你會後悔的。”
康斯坦斯又拿出一份文件，這一次，她直接地狠狠的甩到桌上，“您指的是，您跑到牛津大學跟阿萊克·傑弗裏斯爵士見面的事嗎？這份報告你藏了不少年啊。”
菲利普爵士半信半疑地拿起文件，他粗看了幾行，瞳孔驟然放大。這怎麽可能！他慌張地盯著康斯坦斯，她怎麽可能知道這件事！
“我的父親叛國，呵呵，”康斯坦斯突然笑了起來，她打了一個清脆的響指，眼前的這份文件突然就自燃燒起來，灼熱的氣息燙得他立刻扔掉，菲利普爵士驚恐地看了一眼地上已成一片灰燼的文件，他猛地擡頭，手指顫顫地指著康斯坦斯，“你到底是什麽人！”
妖怪還是魔鬼！
康斯坦斯優雅地起身，她毫無感情地盯著他，語氣平靜：“我是什麽人不重要，重要的是像你這樣的人，法律不能制裁你們，這才是法律的遺憾。”
“我沒有做錯任何事！”菲利普爵士用一種格外陰鷙的目光盯著康斯坦斯，他指著她，語氣充滿著嫉恨與不甘：“你的父親帕特裏克，就因為他的母親出身名門貴族，他的父親在白廳身居高位，所以他從出生就能擁有一切——可憑什麽！你告訴我，他憑什麽奪走了屬於我的升職機會，就因為他是帕特裏克·阿普比嗎！”
康斯坦斯看著眼前的老人。她想起自己剛入職白廳的第一天，那時她只不過是一名微不足道的助理秘書，而這位據說是自己父親好友的常任秘書，卻特地到她的辦公室，歡迎她的入職，甚至還叮囑她白廳的有關事項。後來她調到菲利普的辦公室，在那幾年裏，他也曾認真仔細地教導過她。
康斯坦斯也確實尊敬他也如同尊敬一個長輩，一位老師。
只不過，誰也沒想到，最後兩個人會變成現在這樣——劍拔弩張，互相對峙。
“他把你視為好友，你們曾一起在牛津大學諷刺社寫過嘲諷時政的劇本，”康斯坦斯的聲音緩慢，她的目光掃過神色逐漸僵硬的菲利普，“他說你是一個非常有才華的人，不該被這個時代埋沒，結果你就是這麽回報他的信任。”
菲利普的心咯噔一聲，他的腦海突然閃現了過去的回憶：陰暗的房間角落裏，帕特裏克曾咬著筆頭，問自己這一段是不是沒有意思，他說，如果菲利普要來寫肯定很精彩。即使是刊登在無名小報上的文章，帕特裏克也不止一次地稱讚自己的文筆，他還預言，菲利普沒準以後能成為一個有名的作家。
但作家……那不過是他們有錢人的無聊消遣，菲利普想，自己要是有帕特一半的家世，或許能過得比帕特更好。
“人生就是這麽的不公平。”菲利普緩緩地說道，“就算他死了，所有人也只會記得他的好。”
康斯坦斯忍住內心的酸澀，她漠然地說道，“一無所有只能換來一無所有。”
菲利普痛苦地閉上眼睛，他覺得自己的血液開始一點點冷卻。“你想什麽結果？”他問道。
“等你走出這個門，那些你不該記得的回憶都會消失，”康斯坦斯頓了頓，接著說：“而你也不再是外交部的常任秘書。”
菲利普聽懂了她的話。他不想去問她為何能處理到這種地步，他也不想再去問她到底跟麥格納森交換了什麽才讓他同意換掉新聞。他累了，這個世界少了一個他，時間也不會停止不轉，而那些不屬於他的東西，也最終會被收回去。
菲利普蹣跚走到門口，他突然轉過身，叫住了她——“康斯坦斯——”
康斯坦斯聞聲擡起頭，卻聽到菲利普說：“祝賀你，真正成為了這裏的一份子。”
她想起來了，這是她第一天上班時，菲利普對她說的第一句話。
時過境遷，再聽到這句話，康斯坦斯卻再也沒有了最初那熱血沸騰的心情。
處理完菲利普的事，康斯坦斯回到自己的辦公室，擡眼就看到門口站著一個熟人——埃德裏克，他身邊還站著一個西裝革履的男人，看樣子應該是律師之流。
走進辦公室，三個人坐在了落地窗旁的會客區域。
“阿普比小姐，我是西蒙斯，也是威廉姆斯·西摩·阿普比先生的私人律師。”西裝男人開門見山道，他從公文包裏拿出一張紙遞給了康斯坦斯。
“這是威廉姆斯閣下生前定下的遺囑，請您過目。”
康斯坦斯看了一眼沈默的埃德裏克，她皺著眉看完了整張紙的遺囑，字數不多，但內容卻大大出乎她的預料。
“為什麽會有我的名字？”她驚訝地看著上面的條款。
西蒙斯看了一眼埃德裏克，欲言又止。
“我並不是他的親生孩子。”埃德裏克的指尖發白，他竭力控制自己的情緒，“而他認可的親人——只有你們這一家人。”
康斯坦斯瞠目結舌，她好久都沒緩過勁來，“但，他為什麽會提前這麽久定下遺囑，我的意思是他不可能會預料——”
“三個月前，威廉姆斯閣下被診斷出肝癌晚期。”西蒙斯打斷道。
等到律師交代完一切離開後，康斯坦斯的身子重重地倒在椅子裏，她簡直不敢相信這一切。
威廉姆斯是早就知道自己活不久了，所以才那樣做的嗎？
還有，他為什麽要轉送給她——康斯坦斯不明白，她不明白他所做的這一切。
房間裏出現了長長的死寂的默然。
埃德裏克盯著她，嘴角牽扯出一絲嘲諷的笑容，“原來你也不知道。”
康斯坦斯聞聲望著他，一臉茫然。
埃德裏克嘆了口氣，垂頭喪氣地像個鬥敗的戰士，他眼神空洞：“我曾拼了命想得到他的認可，結果到頭來，他甚至連我的親人都算不上。我想，他也許從來都沒把我當成他兒子看待過，所以無論我怎麽做，他都不滿意。他總是更偏向你，偏向你們這家人——可明明你們都對他不屑一顧。”
他的語氣裏充滿著不甘與自嘲。
我們沒有對他不屑一顧。康斯坦斯在心裏回答道，是威廉姆斯總是離我們遠遠的。
人世間最難過的，莫過於親人之間的生離死別。
埃德裏克跟她也不例外。
“威廉姆斯，他大概不會表達自己的關心，”康斯坦斯的視線盯著桌面上的鋼筆，那是十歲時威廉姆斯送給她的生日禮物，她想了一會兒說：“但他一直用自己的方式去保護你，保護他所在乎的人。即使你們沒有血緣關系，但你仍然擁有了一個完整的童年與健全的家庭關系，為此，我很羨慕你。”
“因為無論在哪裏，我都覺得自己格格不入。”康斯坦斯說道，手慢慢握住冰冷的鋼筆，她不由苦笑，“你應該從沒有過這樣的痛苦。”
埃德裏克震驚了，他盯著她看了會兒，然後出聲問道：“所以，我們這算是互相嫉妒對方嗎？”
“對於親人的愛嗎？或許吧。”
謝林福德島是位於大西洋的一座孤島，它處於北明奇海峽的上方，斯塔克島東北方五十英裏處。
這裏困著傳說中「無法困住之人」。
根據麥考夫的日程表，今天是他上島看望一個特殊人物的時間。
麥考夫像往常一樣走向控制臺，聽完獄長的報告後，他打開了監控屏幕，高清的顯示屏中出現了一個穿著白色裙子的女人。
“所以，你想要什麽獎勵，歐洛斯？”麥考夫淡然的聲音通過擴音器傳送了這個堡壘最嚴密防備的房間。
女人披著長而卷的黑發，她臉色蒼白至極，一雙黑色眼珠一眨也不眨地看著麥考夫。她的背後空無一物，空曠的背景襯得她更為清冷無情。
“我想跟這個島的新主人見上一面。”
新主人，她這是知道了什麽？
麥考夫微微皺眉，謹慎的他並沒有立刻答應下來。
他睜著那雙灰色的眼睛，似乎在思考她這話的含義。因為這個禮物跟要一把斯特拉迪瓦裏小提琴的性質完全不同。
“你在害怕什麽？”歐洛斯的聲音就像從遠方傳來一樣，低沈又帶著一絲嘲弄。
她面無表情地像個木偶一樣看著麥考夫。
“我需要考慮一下。”麥考夫突然起身，他不想再跟她對視，這樣的恐慌湧上心頭，他故作鎮定地理了理領帶。
歐洛斯看著他消失的身影，臉上緩緩露出一絲詭異的笑容。
“你會後悔的。”她輕嘆一聲。
三天後，威廉姆斯葬禮安靜地結束了。
帶著黑紗，一身黑裙的康斯坦斯將手裏的百合花輕輕地放在幕前，她款款走到麥考夫面前，對他說：“我們談一下吧。”
於是兩人在眾目睽睽之下，並排離開了阿普比家的私人墓園。
另一邊的漢弗萊也註意到了他們那邊的情況，擔心地看了一眼。
“德雷克，我有點害怕。”老邁的前內閣秘書說道。
“漢弗萊爵士，他們本來就會走到這一步，這不是你所預想到的結果嗎？”德雷克沈靜地收回視線。
“但——”漢弗萊嘆了口氣，“我只是覺得康妮變得太多了。”
時隔一年，麥考夫再次踏進阿普比老宅，與照片裏的斷壁殘垣不同，眼前這棟維多利亞式的紅磚別墅。就像是未曾經歷過爆炸洗禮前的模樣，沒有任何的改變。
在老宅二樓長廊的第三個房間，康斯坦斯跟麥考夫坐在扶手椅上，這裏的家具布置跟阿普比城堡的那件書房一模一樣。
他們之間的方形桌上，深紅色桌面放著一盤精致的黑白西洋棋。
嶄新的，毫無疑問是重新置辦的棋具。
“我小時候經常跟威廉姆斯在這裏下棋，”康斯坦斯將棋子擺正，她說：“在哈德米爾斯郡的城堡也有一模一樣的房間，一模一樣的棋盤，我們經常下棋，威廉姆斯的棋力很好。但有時為了哄我開心，常常到了後盤莫名其妙輸給我，這就導致他其實從來沒有贏過我。”
“我跟他最後一次對弈，是在一年前我結束利比亞任務後的第二天，他安排好了一切。然後在下棋的途中提醒我要遠離你。”
康斯坦斯擡頭，對麥考夫微微一笑，話鋒一轉，“來一局嗎？”
“你執白吧，”她讓麥考夫先行，“任何對局中，無論由誰先走，都對先走一方的有利。”
麥考夫聞言皺了皺眉，他默默地註視著康斯坦斯。
“既然你不願意，那我開局，”康斯坦斯執白先走一子，她漫不經心地看了一眼麥考夫，“你收到了布倫丹的視頻？”
麥考夫不動聲色地執黑走了一步棋，他註意到了康斯坦斯要走法蘭西防禦，這其實是她最早的下法。
他的大腦停了一秒，然後立即反問道：“什麽視頻？”
如麥考夫所料一樣，康斯坦斯確實走的是法蘭西防禦，她徐徐說道：“在威廉姆斯的遺囑裏，他將謝林福特島轉送給了我。”
麥考夫的手頓了頓，他繼續走棋，聲音不見任何漣漪，“是嗎，但是這個島的使用權暫時歸軍情六處。”
“哦，關了很重要的人？”康斯坦斯沒有看他，只是安靜地盯著棋盤，像是在思考白棋的下一步。
“是。”麥考夫不鹹不淡地回答道。
他的目光足足停在了她臉上五秒，然後緩慢的移開，“是很危險的人物。”
“有我危險嗎？”康斯坦斯擡起頭，同時移了一步棋，她笑著看他，然後紅唇輕啟：“Check.”
麥考夫的眼睛微微擡起，他順手化解被將的危機，“不要胡說。”
“我提醒過你很多次，麥考夫，”康斯坦斯的手把玩著棋盤外的黑棋，她斜靠在椅子上，從容不迫地看著眼前的這個男人，“即使是我二十歲那年，我也提醒過你，我所擁有的另一層身份。”
麥考夫瞳孔微張，他鎮定地放下手裏的黑棋，“你想起來了？”
“你一定要我把話說得清清楚楚嗎？”康斯坦斯嘆了口氣，她松開一直緊握的左手。
麥考夫看到了攤開的手掌上放著一只懷表。那是布倫丹的遺物，本應該是鎖在辦公室抽屜裏的東西。
隨後，他眼睜睜地看著這個懷表從她手裏平白無故地消失了。
沒有任何的道具跟所謂的障眼法，白皙的手掌上什麽都沒有。
若非眼前所見，按照麥考夫的理智，他是絕對不會承認視頻裏那個突然讓照片燃燒的女人會是康斯坦斯。
他本能地討厭這種脫離自己掌控的局面。
他厭惡這種毫無道理的力量。
他深呼吸，心想著事情還不至於糟到他所想的程度。
“美狄亞，我提醒過你的。”康斯坦斯身子後仰，她的眼睛仿佛能夠吸收一切，比大多數人看得更深，“還有這個懷表，我相信你應該是一個守得住秘密的人。”
“他知道嗎？”麥考夫垂眸，看著她白兵推進。
“他永遠都不會知道。”康斯坦斯的手從棋盤移開，她的聲音鎮定自若，平靜的神情與視頻裏近乎崩潰的神態完全不同。
麥考夫沈默著，他的手指捏著黑棋，下巴擡起，探究的眼神若有若無地打量著她。
“你接下來打算怎麽做？”他問她。
康斯坦斯擡起頭，跟麥考夫對視了一眼，然後緩慢地移到遠處的書架上，她說：“我選擇了一條艱難的道路。”
緊接著，她從衣兜裏小心翼翼地拿出一枚戒指，放在棋盤外的桌角上，那是她最初在白廳辦公室沖著監控攝像頭，朝他挑釁的那枚戒指。
“我想在有限的生命裏，”康斯坦斯輕笑道：“做點有意義的事情。”
有意義的事情。麥考夫在心裏不斷地咀嚼分析著這個詞組，他試圖拼湊起康斯坦斯心中所謂有意義的「拼圖」，但偏偏——他發現自己根本就無從判斷她所認為的意義究竟暗指什麽。
他的心冷得在發顫。
麥考夫緩緩地問道，“那我呢？”
“你已經選擇了，不是嗎？”康斯坦斯的手指「啪」地一聲將自己的白王推到，她看上去真的太平靜溫和了。“我知道你在恐懼，恐懼我這不知名的力量，或許在此之前，有那麽一個人，也同樣讓你恐懼如斯。所以你才會用那樣的眼神看我——哦，你又露出這樣的表情了，放心好了，我是女巫但不代表我會擾亂這個國家的秩序，其實從本質而言，我一直都更喜歡當一個普通人。”
麥考夫看不到自己的表情，但他不認為自己會突然失控。但她言語中所說的選擇，如果是他想的那個含義，那他完全可以解釋，她也一定會理解他的，不是嗎？
“我沒有放棄——”麥考夫想解釋，但卻被對方輕聲打斷。
“麥考夫，聽我說，”康斯坦斯的臉像是蒙上了一層溫柔的輕紗，她的手輕輕地敷在他緊握的拳頭上，記憶中溫暖的觸感讓麥考夫一楞，他聽她繼續說：“我從來沒有怪過你。無論是那場車禍，還是關於賭註之刃的綁架，你都處理得非常好。事實上，最後造成這種局面的人是我，不是你，你不用這麽自責。如果你自責的話，我會很難過，因為這不是我想看到的麥考夫。”
康斯坦斯的聲音平和溫柔得像是田野間的蘆笛，堅定從她那雙正在燃燒的綠眼睛之中逃逸。麥考夫看著她，一時之間不知道該如何回答。
他不喜歡她此刻的語氣，就像是臨終遺言一樣，這讓他的心再次往下沈。
“我——我只是偶爾在想，我或許不應該成為你的負擔，”她突然咧開嘴露出雪白的牙齒，她笑了笑，“冥冥之中，你的幾次失誤都有我的存在。如果這是巧合，那我想我們確實不太適合。”
話音剛落，麥考夫猛地避開了她投來的視線，他有些困難地低喘著氣，初春的陽光從落地窗朝屋內散落，恰好落在了他另一半的側臉上。而另一半躲藏在陰影中的臉卻顫抖著，像是不肯明示這細微的弱點。
高傲得永遠不肯服輸的麥考夫。
康斯坦斯覺得自己的心好像在哭泣。但她臉上仍然掛著笑容，眼睛裏透露著的哀傷轉瞬即逝，她說：“麥考夫，跟你在一起的那段時間，確實是我最快樂的回憶。”
安娜並沒有說錯。
麥考夫臉色微變，他開始覺得自己的骨頭跟皮肉在孤獨地撕裂開。
真是破天荒的頭一回——他終於承認自己是孤獨的了。
“在我最孤獨的時候，很感謝有你的陪伴。”
她的手慢慢松開。
溫暖的觸感也消失了。
麥考夫再次想起多年前在牛津寬街的一個晚上。
因為接到情報，隱藏在倫敦的中東間諜意圖在牛津制造恐怖襲擊，他趕到牛津寬街，沒費多少功夫就處理了那位精神錯亂的恐怖分子。
盡管早有防備，但麥考夫還是不小心被暴起的歹徒傷到了腹部——傷口不是很深，但卻足以讓他蹙眉不虞。
簡單包紮了一下，待接應的同事出現後，麥考夫就準備離開這個是非之地。他可算是受夠這群蠢金魚了。
沿路古老的建築上聳立著高高的塔尖，濃蔭掩映著一扇扇斑駁的木門，飽經滄桑的石墻爬滿了青藤，遠處落日餘暉不經意投射在他正在走過的道路。
下課的牛津學子們正往外湧出，紛紛與他擦肩而過。他們結伴而行，說說笑笑，沒有人會註意一個身著黑色三件套的男人。
麥考夫自認倒黴。他今天特意換上了一套嶄新的西裝三件套。但誰能預料到襯衫和馬甲被一柄鋒利的匕首劃開了一道口子，刀子割肉，血暫時被止住，但這樣的傷口當然不能去醫院。
他突然在一處玻璃路燈旁停下了腳步。
視線裏的普林斯小姐，不，準確而言應該是阿普比小姐，正在與一位棕發女子在貝利奧爾學院門口告別。她今天穿著筆挺有型的灰色西裝外套，修長的鉛筆褲，黑色的卷發隨意地披在肩上，高挑的身材與精致的眉眼將堅毅與柔情詮釋得恰到好處。
又是另一幅麥考夫沒見過的面貌。
她獨自站在街邊，從兜裏掏出手機，似乎沒看到合乎心意的消息，於是下意識地撇了撇嘴。
似乎察覺到有目光盯著她，她警覺地擡起頭，環顧四周，腳步匆匆，像是在尋找什麽。而人群湧動的方向卻與她完全相反。
麥考夫就看著她逆流而上，那雙明亮動人的綠眸在落日餘暉的牛津背景下。就像是一束燦爛的光，耀眼得要命。
驟然之間，那束光瞄準到了他這個方向，麥考夫被她看得一怔，下意識想轉過身，卻不料聽見身後傳來她隱隱約約、略帶興奮的聲音——“先生！先生！等等我！”
幾乎就是在他心臟狂跳的那一瞬，麥考夫感覺到自己的西服衣擺被人狠狠地攥住。很好，這位阿普比小姐已經不得體到這種程度了。
他回過頭，看到跑得氣喘籲籲的她，微微彎著腰，白皙修長的手指與濃重的黑色西裝形成相當強烈的色差。
“阿普比小姐，公共場合你至少學會得體點。”麥考夫再次擺出生人勿進、不鹹不淡的模樣，以為這樣就能讓她知難而退。
“那你是來找我的嗎？”她毫不忸怩地問他。她對他毫無畏懼之意，眼波流轉，簡直就像是在看一個心儀已久的人。
呵，自作多情到這種地步應該是沒救了。
麥考夫不喜歡這樣過於親密的接觸。他再次確保自己的語氣聽起來十分嚴肅鄭重。“小姐，勞煩請您松手。”
她撲哧一笑，聽話地收回自己的手。
“新西服？”她的手指輕輕摩挲下巴，若有所思地看著他，目光在他的腹部停了一瞬，隨即立刻轉移到別處。“不過先生，距上次你離開，我等你的電話等了十八天，近四百三十二個小時。”
“是四百五十一個小時，小姐。”麥考夫沒忍住糾正了她的錯誤。但話音剛落，他又恢覆到不卑不亢，禮貌疏遠的模樣。
“別叫我小姐了，你這口氣可真像德雷克。”她伸出手，放在他眼皮下。“康斯坦斯·阿普比，你可以叫我康妮。”
其實他早就知道她的名字，也熟記了她的所有資料。只不過他一點都不想跟這類人接觸——麻煩，矯情還自以為是。
“阿普比小姐。”麥考夫皺著眉，頗為勉強伸出自己的右手，本來準備禮節性地碰一下。但還未觸到，他的手卻被她猛地握住，滑膩的觸感驚得他瞳孔放大，以往平靜的神色終於起了點波瀾。
她的手很暖和，這是麥考夫的第一感覺。
康斯坦斯咧開嘴笑了起來。“你吃驚的表情真的比一本正經的模樣要有意思。”
“阿普比小姐，這一點都不好笑。”麥考夫眉宇間冷冽，他想將手掙脫出來，卻被她下一句話擾得再次慌了一瞬的心神。
“走吧，咱們去找點樂子。”
麥考夫深呼吸，努力讓自己平靜下來。他頭一次感覺自己十幾年的教養就快被逼到絕境。他正想出聲拒絕，說自己沒有興趣陪她玩這種無聊的游戲。
“先生，如果你想拒絕我，你的手就不該握得這麽緊。”
阿普比小姐，應該說是康斯坦斯，她臉上揚起得意洋洋的笑容，在牛津的夜風中，她額前的碎發，她身上清淡的香水味，還有手心逐漸升高的溫度，麥考夫沈默地盯著她。
似乎腹部的疼痛都淡了許多。
這時，手機頻頻的震動聲擾亂了他的思緒。幾乎是同時，麥考夫跟康斯坦斯接到了差不多內容的消息。
兩人面面相覷，但卻是康斯坦斯率先避開他的視線。
麥考夫剛才的目光實在是太有侵略性。就像是一頭在森林裏覓食的雄獅，永遠都保持著警惕性跟掌控力。
氣氛有點微妙，隨著時間的推移，明媚的陽光已經移到了棋盤上，正好灑落在那枚素凈的戒指上，跟雄獅的眼眸一樣，仿佛有光在流動。
實在是沒有辦法了。
“我很抱歉，”康斯坦斯有點無奈地扶著額頭，她說：“我沒想到吉姆他這次這麽不像話。”
他明明答應了她，不會用這麽極端的方式。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）