179 · 她不在乎 但我在乎她在不在乎
關燈
小
中
大
179 · 她不在乎 但我在乎她在不在乎
面對維達的威脅, 拉格不動如山地繼續站在原地。
拉格表面看上去似乎並不吃這一套。
但其實，全身血液的驟然轉涼讓拉格的後背早已被冷汗打濕了。
耳邊的嗡嗡聲，讓拉格不由自主地攥緊了衣服, 以防止她的淡定表情出現裂痕。
而對面的維達則是面無表情地站在那裏，耐心等著他們的回覆。
一旁的尼奧爾德也壓低者身子發出了低吼，爪墊內的根根利爪已經全部出鞘了。
而被擋在外面的安妮正不顧疼痛地拼命拍著那堵藤蔓組成的圍墻。
透過縫隙, 安妮不斷開口張閉的嘴巴正在焦急地向拉格發出吶喊。
可由於維達能力的特殊，在他的操控下周圍的聲音未能接近拉格分毫。
雖然拉格聽不見安妮吶喊的聲音, 但她看著那個重覆的口型, 耳邊就自動響起了“拉格, 不要！拉格，拉格……”
緊盯著拉格眼睛的維達忽然一笑，眸底似翻湧著驚濤駭浪轉瞬又恢覆了平靜。
“只要你跟我去一個地方, 你就可以獲得這方界域的掌控權了。到時候, 說不定你和尼奧爾德的願望都可以實現了呢！”
聞言, 拉格面色緊繃地做了個手勢，攔下了尼奧爾德準備的襲擊。
拉格冰冷如霜的臉龐似醞釀著風兩欲來的驚濤駭浪。
拉格微挑著眉毛認真地打量著面前的維達。
在看到他的眼眸幽暗深沈後, 拉格學著他剛剛的樣子，突然笑出了聲。
“呵, 掌控？”
隨著拉格的步步逼近。
藍眸湧動下，她眼裏的巨獸正蓄勢待發地想要撕碎眼前的一切。
“你們從來都不是在掌控，你們一直在失控。”
利劍般的語言, 刺破了維達在心中給自己畫下的粉飾太平。
額頭的青筋狠狠地跳了挑，維達本就冷酷的臉上因為拉格的不斷逼近，驟然像覆上一層冰霜。
正當維達以為拉格準備動手時, 突然她又停了下來。
“我可以去, 但你必須告訴我這裏到底發生了什麽？否則, 你別想我邁開一個步子。”
這時，維達松開了緊抿的嘴唇，諷刺地看向了尼奧爾德。
“怎麽，難道尼奧爾德沒有告訴過你，那個預言的具體內容嗎？”
尼奧爾德心虛地擡爪，抓了抓他的臉。
在側頭看向了一個方向幾秒時間後，尼奧爾德這才小心地半低著頭，擡眸偷瞄著拉格的臉色。
（道歉：我觀察對象是在鄰居家裏挑選出來的那只最霸氣的貓貓……如果寫得貓裏貓氣的，請原諒我！）
關於那個預言，拉格其實早已在心中翻譯理解了一遍。
（該預言出現於169章，為了方便閱讀，現將原文放置於此：刀劍相向的時代，即將來臨！屠殺的露水，將染紅海怪之路！哈丁的國度，將於狼之暴風雪中，迎來瘋狂與白光的時代！）
由於這個時代的維京人保留下來的文字或者語言記載，一般都會充滿了譬喻。
而正體詩歌傳唱中，明喻、隱喻和換喻等等，幾乎布滿了字裏行間。
所以，這就導致了一般人閱讀此類信息時，會覺得晦澀難懂。
但其實，雖然記錄者在記錄這些傳說、故事、歷史時，會經過一定程度的藝術加工和二次改編。
可為了考慮到受眾們的文化教育程度，所以，所有的歷史記錄者往往都會采取同一套“稱呼”模式，乃至未來千年以後都始終未曾改變。
那麽，以《詩歌埃達》為準，根據它的用詞習慣。
預言中的“海怪之路”意指大海，而“哈丁的國土”中的“哈丁”，一般代表“眾海神之王”。
（原文應該是“鯨魚之路”，但根據此文的情節設置，進行了調整。）
“屠殺的露水”如果她沒記錯的話，是代指“鮮血”。
所以，前半段內容翻譯過來的意思是：刀劍相向的時代，即將來臨！鮮血將染紅大海。
而後半段中的“眾海神之王”，也是拉格會把尼奧爾德列為頭號嫌疑人的另一個強力佐證理由。
至於後半段中剩下的“狼之暴風雪”和“白光”，拉格卻是第一次聽說。
對於“瘋狂”一詞的解釋，在這點上拉格卻始終舉棋不定。
眾所周知，主神奧丁不管是在古諾爾斯語中的“inn”，還是在英語中的“Odin”。
這個名字的本身，都意指“瘋狂”或者“狂暴”。
可關於對尼奧爾德的描述，卻只是“憤怒時會揮動手中的鐵槳，不但能輕易掀起滔天巨浪，更能引起風暴和海嘯。當他高興時，波浪會變的平靜。”
（該引用話語，資料源自網絡）
與尼奧爾德的表現相比，意為“強盜”的女神瀾，甚至她的丈夫老海神阿戈爾，才更稱得上是“瘋狂”。
那麽“眾海神之王”暗指的對象，會是瓦夫蘇魯特尼爾曾在“無獎知識問答賽”中，向奧丁提及的那位創造出尼奧爾德的“睿智的力量”嗎？
不對，也許那位根本不是“睿智的力量”，而是……
“啪！”
一條藤蔓淩空而下，甩在了拉格的腳邊。
濺起的土塊，有些生疼地打在了拉格的小腿上，讓她不禁地身體一顫。
被打斷思緒的拉格，先是向藤蔓圍墻外神情慌張的安妮，比了一個“我沒事”的手勢。
然後，拉格在心裏反覆告誡自己：“先不要發火，眼下關於有些事情的內情，面前的維達會是一個很好的突破口。”
於是，拉格松開了緊皺的眉頭，雙手環臂單腳一下一下地點著地面。
她挑釁地回懟道：“我不信這些，這麽癡迷命運和預言的你們看看都得到了什麽樣的下場！說實話，你們自己心裏真的都沒點數嗎？”
維達用餘光瞥了一眼，剛剛撲空的尼奧爾德。
“那麽告訴我，異鄉人！你既不相信命運，也不相信預言，那你相信什麽？”
拉格停下了腳上的動作，擲地有聲地向維達、也是向在場的所有人宣告道：“你想問的是我相信誰吧？而我，只信我自己！”
聽到來自拉格的表態，尼奧爾德眼神黯淡地垂下了耳朵和腦袋。
其實，尼奧爾德寧願拉格向他發怒、向他質問。
也好過拉格對他的隱瞞，表現得如此毫不意外。
想到這裏，尼奧爾德覺得自己的心好像被揪作了一團。
於是，尼奧爾德突如其來地向維達提議道：“挪開你的屏障，安妮也是這方幻境的參與者，她也有權知道真相。”
聞言，維達先是一楞，然後吃驚地低下頭細細打量著尼奧爾德。
身為華納神族的首領，尼奧爾德不僅記住了這些螻蟻的名字，竟然還向自己提出讓這些幫不上忙的人類參與進來？
一時間，維達不知道該誇尼奧爾德平易近“人”γúè擱，還是問一問他是不是被這些螻蟻汙染了腦子？
不過，這一切與他毫無關系。
維達無所謂地聳了聳肩，一揮手就解除了那面“盾墻”。
安妮心如火灼地快跑著奔向了拉格，而身後的奧古斯丁也馬上緊隨其後。
拉格拍了拍安妮的後背，向她搖了搖頭。
然後，拉格向奧古斯丁點了點頭，示意他照顧好安妮。
轉過頭，拉格正在凝視維達的眸子裏精氣氤氳。
“這方界域的主人到底是阿薩神族裏的誰？”
聽到這個消息，安妮仿佛被雷擊中了般拉著拉格的衣袖向後軟倒而去。
最壞的消息，竟然真的應驗了！
頭暈目眩下，安妮瞪大著眼睛捂住了自己的嘴巴，驚慌失措地跌倒在了奧古斯丁的懷裏。
察覺到身後動靜的拉格，卻不敢回頭。
她狠心地用力眨了一下眼睛，目不轉睛地等著維達給自己一個明確的答案。
而一旁的尼奧爾德也目光銳利地擡起了身子。
聞言，維達的唇角勾起了一抹森冷嗜血的笑意。
帶著點期待又帶著明顯的惡意，維達微微俯身，傾向了拉格的方向。
“我只能告訴你，祂不是阿薩神族，也不巨人一族，更不是你能知道的任何一位的存在。”
拉格之所以這麽問，是為了驗證此處的界主，到底是不是她剛剛推測出的那位，尼奧爾德的父親——“睿智的力量”。
也就在剛剛，拉格突然靈光一現，想到了一個一直被她忽略的細節。
作為土生土長的華夏子孫，她在閱讀學習這些文獻時，會下意識地先將原文直翻成中文，然後再做“閱讀理解”。
眾所周知，中西方文字的差異，導致了它們的很多詞匯，需要先考慮它的詞源，以及背後演變的歷史，才能得到真正的含義。
聽到維達的答案，拉格又在心裏細細地回想了一遍《瓦夫蘇魯特尼爾之歌》。
當時，面對奧丁提出的第十個問題，瓦夫蘇魯特尼爾回覆的原文是“Vafrúnir kva:‘Vanaheimi skópu hann vís regin ok seldu at gíslingu goum’。”
（資料源自《瓦夫蘇魯特尼爾之歌》，相關完整版和中譯版，可以回顧。）
Region……
對！Region!原來如此！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
面對維達的威脅, 拉格不動如山地繼續站在原地。
拉格表面看上去似乎並不吃這一套。
但其實，全身血液的驟然轉涼讓拉格的後背早已被冷汗打濕了。
耳邊的嗡嗡聲，讓拉格不由自主地攥緊了衣服, 以防止她的淡定表情出現裂痕。
而對面的維達則是面無表情地站在那裏，耐心等著他們的回覆。
一旁的尼奧爾德也壓低者身子發出了低吼，爪墊內的根根利爪已經全部出鞘了。
而被擋在外面的安妮正不顧疼痛地拼命拍著那堵藤蔓組成的圍墻。
透過縫隙, 安妮不斷開口張閉的嘴巴正在焦急地向拉格發出吶喊。
可由於維達能力的特殊，在他的操控下周圍的聲音未能接近拉格分毫。
雖然拉格聽不見安妮吶喊的聲音, 但她看著那個重覆的口型, 耳邊就自動響起了“拉格, 不要！拉格，拉格……”
緊盯著拉格眼睛的維達忽然一笑，眸底似翻湧著驚濤駭浪轉瞬又恢覆了平靜。
“只要你跟我去一個地方, 你就可以獲得這方界域的掌控權了。到時候, 說不定你和尼奧爾德的願望都可以實現了呢！”
聞言, 拉格面色緊繃地做了個手勢，攔下了尼奧爾德準備的襲擊。
拉格冰冷如霜的臉龐似醞釀著風兩欲來的驚濤駭浪。
拉格微挑著眉毛認真地打量著面前的維達。
在看到他的眼眸幽暗深沈後, 拉格學著他剛剛的樣子，突然笑出了聲。
“呵, 掌控？”
隨著拉格的步步逼近。
藍眸湧動下，她眼裏的巨獸正蓄勢待發地想要撕碎眼前的一切。
“你們從來都不是在掌控，你們一直在失控。”
利劍般的語言, 刺破了維達在心中給自己畫下的粉飾太平。
額頭的青筋狠狠地跳了挑，維達本就冷酷的臉上因為拉格的不斷逼近，驟然像覆上一層冰霜。
正當維達以為拉格準備動手時, 突然她又停了下來。
“我可以去, 但你必須告訴我這裏到底發生了什麽？否則, 你別想我邁開一個步子。”
這時，維達松開了緊抿的嘴唇，諷刺地看向了尼奧爾德。
“怎麽，難道尼奧爾德沒有告訴過你，那個預言的具體內容嗎？”
尼奧爾德心虛地擡爪，抓了抓他的臉。
在側頭看向了一個方向幾秒時間後，尼奧爾德這才小心地半低著頭，擡眸偷瞄著拉格的臉色。
（道歉：我觀察對象是在鄰居家裏挑選出來的那只最霸氣的貓貓……如果寫得貓裏貓氣的，請原諒我！）
關於那個預言，拉格其實早已在心中翻譯理解了一遍。
（該預言出現於169章，為了方便閱讀，現將原文放置於此：刀劍相向的時代，即將來臨！屠殺的露水，將染紅海怪之路！哈丁的國度，將於狼之暴風雪中，迎來瘋狂與白光的時代！）
由於這個時代的維京人保留下來的文字或者語言記載，一般都會充滿了譬喻。
而正體詩歌傳唱中，明喻、隱喻和換喻等等，幾乎布滿了字裏行間。
所以，這就導致了一般人閱讀此類信息時，會覺得晦澀難懂。
但其實，雖然記錄者在記錄這些傳說、故事、歷史時，會經過一定程度的藝術加工和二次改編。
可為了考慮到受眾們的文化教育程度，所以，所有的歷史記錄者往往都會采取同一套“稱呼”模式，乃至未來千年以後都始終未曾改變。
那麽，以《詩歌埃達》為準，根據它的用詞習慣。
預言中的“海怪之路”意指大海，而“哈丁的國土”中的“哈丁”，一般代表“眾海神之王”。
（原文應該是“鯨魚之路”，但根據此文的情節設置，進行了調整。）
“屠殺的露水”如果她沒記錯的話，是代指“鮮血”。
所以，前半段內容翻譯過來的意思是：刀劍相向的時代，即將來臨！鮮血將染紅大海。
而後半段中的“眾海神之王”，也是拉格會把尼奧爾德列為頭號嫌疑人的另一個強力佐證理由。
至於後半段中剩下的“狼之暴風雪”和“白光”，拉格卻是第一次聽說。
對於“瘋狂”一詞的解釋，在這點上拉格卻始終舉棋不定。
眾所周知，主神奧丁不管是在古諾爾斯語中的“inn”，還是在英語中的“Odin”。
這個名字的本身，都意指“瘋狂”或者“狂暴”。
可關於對尼奧爾德的描述，卻只是“憤怒時會揮動手中的鐵槳，不但能輕易掀起滔天巨浪，更能引起風暴和海嘯。當他高興時，波浪會變的平靜。”
（該引用話語，資料源自網絡）
與尼奧爾德的表現相比，意為“強盜”的女神瀾，甚至她的丈夫老海神阿戈爾，才更稱得上是“瘋狂”。
那麽“眾海神之王”暗指的對象，會是瓦夫蘇魯特尼爾曾在“無獎知識問答賽”中，向奧丁提及的那位創造出尼奧爾德的“睿智的力量”嗎？
不對，也許那位根本不是“睿智的力量”，而是……
“啪！”
一條藤蔓淩空而下，甩在了拉格的腳邊。
濺起的土塊，有些生疼地打在了拉格的小腿上，讓她不禁地身體一顫。
被打斷思緒的拉格，先是向藤蔓圍墻外神情慌張的安妮，比了一個“我沒事”的手勢。
然後，拉格在心裏反覆告誡自己：“先不要發火，眼下關於有些事情的內情，面前的維達會是一個很好的突破口。”
於是，拉格松開了緊皺的眉頭，雙手環臂單腳一下一下地點著地面。
她挑釁地回懟道：“我不信這些，這麽癡迷命運和預言的你們看看都得到了什麽樣的下場！說實話，你們自己心裏真的都沒點數嗎？”
維達用餘光瞥了一眼，剛剛撲空的尼奧爾德。
“那麽告訴我，異鄉人！你既不相信命運，也不相信預言，那你相信什麽？”
拉格停下了腳上的動作，擲地有聲地向維達、也是向在場的所有人宣告道：“你想問的是我相信誰吧？而我，只信我自己！”
聽到來自拉格的表態，尼奧爾德眼神黯淡地垂下了耳朵和腦袋。
其實，尼奧爾德寧願拉格向他發怒、向他質問。
也好過拉格對他的隱瞞，表現得如此毫不意外。
想到這裏，尼奧爾德覺得自己的心好像被揪作了一團。
於是，尼奧爾德突如其來地向維達提議道：“挪開你的屏障，安妮也是這方幻境的參與者，她也有權知道真相。”
聞言，維達先是一楞，然後吃驚地低下頭細細打量著尼奧爾德。
身為華納神族的首領，尼奧爾德不僅記住了這些螻蟻的名字，竟然還向自己提出讓這些幫不上忙的人類參與進來？
一時間，維達不知道該誇尼奧爾德平易近“人”γúè擱，還是問一問他是不是被這些螻蟻汙染了腦子？
不過，這一切與他毫無關系。
維達無所謂地聳了聳肩，一揮手就解除了那面“盾墻”。
安妮心如火灼地快跑著奔向了拉格，而身後的奧古斯丁也馬上緊隨其後。
拉格拍了拍安妮的後背，向她搖了搖頭。
然後，拉格向奧古斯丁點了點頭，示意他照顧好安妮。
轉過頭，拉格正在凝視維達的眸子裏精氣氤氳。
“這方界域的主人到底是阿薩神族裏的誰？”
聽到這個消息，安妮仿佛被雷擊中了般拉著拉格的衣袖向後軟倒而去。
最壞的消息，竟然真的應驗了！
頭暈目眩下，安妮瞪大著眼睛捂住了自己的嘴巴，驚慌失措地跌倒在了奧古斯丁的懷裏。
察覺到身後動靜的拉格，卻不敢回頭。
她狠心地用力眨了一下眼睛，目不轉睛地等著維達給自己一個明確的答案。
而一旁的尼奧爾德也目光銳利地擡起了身子。
聞言，維達的唇角勾起了一抹森冷嗜血的笑意。
帶著點期待又帶著明顯的惡意，維達微微俯身，傾向了拉格的方向。
“我只能告訴你，祂不是阿薩神族，也不巨人一族，更不是你能知道的任何一位的存在。”
拉格之所以這麽問，是為了驗證此處的界主，到底是不是她剛剛推測出的那位，尼奧爾德的父親——“睿智的力量”。
也就在剛剛，拉格突然靈光一現，想到了一個一直被她忽略的細節。
作為土生土長的華夏子孫，她在閱讀學習這些文獻時，會下意識地先將原文直翻成中文，然後再做“閱讀理解”。
眾所周知，中西方文字的差異，導致了它們的很多詞匯，需要先考慮它的詞源，以及背後演變的歷史，才能得到真正的含義。
聽到維達的答案，拉格又在心裏細細地回想了一遍《瓦夫蘇魯特尼爾之歌》。
當時，面對奧丁提出的第十個問題，瓦夫蘇魯特尼爾回覆的原文是“Vafrúnir kva:‘Vanaheimi skópu hann vís regin ok seldu at gíslingu goum’。”
（資料源自《瓦夫蘇魯特尼爾之歌》，相關完整版和中譯版，可以回顧。）
Region……
對！Region!原來如此！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）