50 無花果蛋糕。
關燈
小
中
大
50 無花果蛋糕。
三年後。
一月的倫敦最是難熬。日照不過八小時, 天空永遠灰蒙蒙地罩著。空氣濕冷，一陣風吹來，寒意立刻鉆進骨頭裏。
蘇卻縮在一間咖啡館外, 呼出的白霧在空氣中散去。她捧著一杯滾燙的黑咖啡，目光卻一刻也沒有離開對街的大樓門口。
她在蹲一個人。
那個人每天8.45分左右會出現, 走同一條路, 在這家咖啡廳點同樣的馥芮白, 時間精準得像瑞士表。
Martin是哈珀柯林斯出版集團的資深編輯。這家全球最大的出版社每年都會推出幾本重磅書籍，而Martin手中就握著好幾個暢銷書的選題權。他尤其擅長開發東亞題材, 三年前成功策劃了一本韓國小說，在市場上大賣, 被翻拍成電影。
他偏好商業化與文學性的結合，喜歡高概念故事，尤其關註有獎項潛力的作品。
蘇卻手裏這本《格子間裏》，就是為這種市場量身定制的，她需要一個懂得它價值的編輯。
但她的郵件發出去已經整整七天, 依舊沒有收到回覆。
要飯都得主動出擊，要機會更是。
8.38分，目標出現。
Martin一身毛呢大衣，正低頭刷著手機，前往寫字樓。
蘇卻猛灌一口咖啡, 踩著黑色短靴大步跟上，精準卡點在他身旁兩步之遙的位置, 露出一個燦爛又自信的笑容：“Martin？”
男人的腳步一頓, 擡頭看她，目光裏帶著一絲疑惑，顯然在搜索記憶。
蘇卻完全不怯場, 熱情伸出手：“蘇卻，AT Literary Translation的譯者。我一周前給你發了封郵件，關於《格子間裏》。”
Martin瞇了瞇眼，似乎回想起來：“Ah， the Chinese novel pitch （那本中文小說的提案？）”
“Exactly！”蘇卻語速不疾不徐，精準把控他的註意力， “一部現實主義小說，故事發生在當代中國，家庭矛盾與社會議題交織，市場潛力巨大。”
Martin隨意地聽著，看起來意興闌珊。
蘇卻也不慌，繼續拋出個餌，“這本書的敘事方式，和你三年前做的《默冬》有相似之處，但更聚焦家庭沖突，而非社會陰影。”
聽到自己的成名作，Martin的眉毛微微挑起，終於放下手機，看向她。
蘇卻繼續快準狠補充信息：“我聽說今年編輯部在找能改編成電影的現實題材。這本書不僅符合，而且已經在中國市場獲得多個文學獎項，且版權還未落定。”
“Really？”Martin終於徹底被吸引。
蘇卻嘴角上揚，掏出自己準備好的一頁提案總覽都給他，“真的，我和你賭一杯咖啡，你看完後一定會主動聯系我。”
Martin 盯著她兩秒，終於掏出工作手機，翻找了一下，找到她的郵件。
“Fine. I’ll take a look.（好，我會看一眼。）”
就在他打算推開出版社大樓的玻璃門，蘇卻又攔住了他。
“給你的咖啡。”蘇卻朝他眨了眨眼睛，“你不是每天都要一杯馥芮白嗎？”
二十分鐘後，蘇卻的手機震了一下。
【From Martin】
【蘇，你推薦的書有點意思。我們下周找時間細聊，爭取在Q1意向圓桌會議前提交上去。】
——搞定。
意向圓桌會議是哈珀柯林斯的重要環節。所有資深編輯會帶著自己看好的選題來評選，如果通過，意味著出版社會正式立項。這是所有被翻譯作品必須邁過的關鍵門檻之一。
蘇卻盯著郵件，忍不住握拳，在心裏小小歡呼了一下。三年前，她剛來英國時，這樣的機會她連碰都碰不到，如今，她已經能站在這些主流出版商面前，進行電梯演講了！
她邁開步子，腳下生風。
今天真是個好日子。
一路走到公司大樓，途中經過樓下那間Bakery & Cafe時，她下意識地往玻璃櫥窗裏掃了一眼。
然後，她的腳步一頓。
本來都走過去了，又立刻倒退兩步，盯著冰櫥裏的某個角落，瞪大了眼睛。
——Fig Cake竟然還有貨？！
無花果蛋糕，是這家店的招牌，每日限量供應，出貨時間完全隨機，想吃得靠緣分。
蘇卻是這裏的熟客，每次路過都會忍不住往店裏張望，可惜大部分時候，她看到的都是空蕩蕩的櫃子——這塊蛋糕，搶的人實在太多了。
然而今天，它竟然還在？！
蘇卻幾乎是瞬間推開玻璃門，店裏的風鈴叮鈴作響。
櫃臺後，熟識的店員 Monica 一看到她，就笑著打招呼：“蘇，你今天回來得正是時候。”
“最後一塊。”Monica 從冰櫥裏拿出一個小小的包裝盒，遞到她面前。
Monica撐著下巴，看著她的表情，忍不住笑：“蘇，我真搞不懂，你要是這麽喜歡，每次打電話讓我給你留一塊不就行了？幹嘛老是等著撞大運？”
蘇卻晃了晃手裏的叉子，一臉正色：“你不懂，懷抱對未知的期待，是幸福人生的法則。”
Monica：“？”
“如果一件事變得可預期，那就沒有驚喜了。我把能巧遇 fig cake 當做我的幸運符號，一旦出現，就代表今天會走好運，別提多開心了。”
Monica被她的“哲學”逗笑，搖了搖頭。
“什麽呀，你的好運啊，全靠我們店裏的某位常客支持。”
蘇卻頓住，眨了眨眼睛，“……什麽意思？”
“就是我之前和你提過的那個超級帥的中國客人，記得嗎？”
蘇卻想了一下，似乎有這麽回事。
Monica繼續八卦：“他偶爾會來咖啡廳，每次都會點這個蛋糕。只是呢，他未必會吃。如果不吃，就會留在櫥櫃裏，正巧都被你撿漏。”
蘇卻手裏的叉子頓住，表情有點奇妙：“……這人好奇怪啊。”
Monica雙手一攤：“帥哥嘛，可能都有點神秘感吧~”
她看了蘇卻一眼，忽然露出一副“我懂了”的表情：“要不你蹲蹲他，和他偶遇一下？”
蘇卻：“？？”
Monica煞有其事地補充：“你們倆好像每次都像說好了一樣，一個人來，另一個人就會走，怎麽從來沒遇上過？”
蘇卻忍不住翻了個白眼，胳膊肘懟了她一下：“我見他幹嘛？蛋糕是我的重點。”
“你看啊，他和你都是中國人，而且今天要不是他，你也遇不上這塊蛋糕。”Monica闡述著她的神奇理論，“這約等於，是他把這份幸運蛋糕留給你呀！多麽宿命般的巧合！”
蘇卻嘴角抽了抽，隨手拿起叉子，毫不客氣地叉了一塊蛋糕塞進她嘴裏：“少犯花癡，專心工作！”
Monica嘴裏還含著蛋糕，含糊地嚷嚷：“你別不信啊！”
-
蛋糕還沒吃完，蘇卻把剩下的裝進盒子裏，提著回了公司。
剛踏進前臺，Lucy便興奮地朝她揮手：“蘇！恭喜啊！你和組長一起負責的那本書，正式出版了！”
“真的？！”蘇卻驚喜地快步走來，迫不及待地接過Lucy遞來的樣書。
“當然！剛送來的熱騰騰樣書，編輯部那邊都在傳閱呢。”Lucy笑著道，“你們組長修產假，這幾個月都是你負責，出版部特意在扉頁上加了你的署名。”
蘇卻翻開書頁，看著自己印在扉頁上的名字，心中一股成就感油然而生。
她終於擁有了正式署名的作品，這對於譯者而言，意義非凡。
“正好過段時間我要去德國書展，作家老師也會去，我親自帶給她。”蘇卻摩挲著封面，嘴角帶著掩不住的笑意。
正巧，一位同事端著咖啡從茶水間路過，調侃道：“蘇，你這業績節節開花，說不定下一步就是合夥人了！”
蘇卻拍拍她肩膀，笑得輕松：“先謝謝你的吉言啦。”
話音剛落，助理走來，輕聲道：“蘇，合夥人Colin找你，有點事要談。”
蘇卻走進合夥人辦公室，Colin正翻閱著一本宣傳手冊，封面隱約可見熟悉的漢字。
她心裏一跳，今天真是三喜臨門？
出版、升職，再來個好項目？
Colin擡頭，直接進入正題：“明天巴黎的中國電影周有個開幕宴會，聽說不少文化類的讚助商都會到場。這是個不錯的機會，你們中文組組長現在在修產假，整個團隊裏你最資深，這事交給你了。”
蘇卻眼睛一亮。
太好了！終於有機會反擊韓文組了！
這幾年，韓文推廣委員會等團體大力讚助韓文學出海，韓文書籍幾乎占領各大英文書店。去年韓國作家拿下諾貝爾文學獎，更是讓韓文組在行業內風頭無兩，開會時連發言語氣都透著股騎臉嘲諷的意味。
如今，中國也在推動文化出海，政-府和企業都開始意識到這片市場的重要性。如果這次能談下幾個好的讚助項目，中文組或許能迎來更好的資源分配。
蘇卻毫不猶豫地拍拍胸口：“沒問題，我立刻著手準備。”
“不止巴黎，”Colin擡頭深深地看了她一眼：“你也得多回中國，燕北那邊得多建立些渠道。”
燕北——
蘇卻的笑意凝固，剛才還信心滿滿的語氣也弱了幾分：“……我能不去嗎？”
“當然不行，老牌出版社都在那裏。你得去打好關系。”
蘇卻忍不住退了一步：“其實現在的市場已經不太依賴實體出版社了，我們可以通過線上出版……”
Colin直接打斷她：“蘇，你很有能力，我一直在考慮讓你成為合夥人。但如果你想坐上這個位置，就得證明你能拿下更優質的資源。去燕北是必須的一步。”
蘇卻沈默下來。
她知道Colin的意思。
雖然她三年前就明確表示不願意回中國出差，一直只做遠程協助，但市場決定一切，公司不會因個人情緒放棄更好的機會。如果她要繼續往上走，就避不開燕北。
Colin見她沒有再反駁，語氣緩和了一些：“不急，你再考慮考慮。”
蘇卻走出辦公室，神色有些恍惚。
燕北。
這個詞一出現，就像一滴墨滴入水面，悄無聲息地在她心頭暈開。
怕什麽呢？又不是回去就會見到他。
更何況，即使見到了，人家說不定早把她忘了。
她想著，呼出一口氣，繼續往前走，結果剛踏出一步，旁邊的推車突然擦過她的手肘——
“哎！小心——”
她手裏的蛋糕盒被撞掉，裏面僅剩的一瓣無花果蛋糕滾落出來。
然後，在她眼前，被滾過的輪子碾過，奶油直接被壓進地毯裏，留下一地殘骸。
同事連忙道歉：“對不起對不起！我沒看到你在這兒——”
蘇卻回過神，擺了擺手：“沒事，我本來就快吃完了。”
她彎腰把蛋糕的殘骸一點點包好，小心地扔進垃圾桶。
她的幸運象征，才多久，就成了這種可憐模樣。
蘇卻看著垃圾桶裏的蛋糕出神，手機卻在此刻震動了一下。
新人Joy：【蘇姐，之前敲定好的那本書，讚助商突然撤資了！】
心裏猛地一沈。
新人Joy：【出版社說如果短時間內找不到新的資金支持，可能會考慮終止項目……】
果然，好事未必成雙，但壞事總接二連三。
這幾年由於實體出版行業受到網絡沖擊，各大出版社都希望能夠轉嫁風險。因此，如果有讚助商的資金支持，對於同樣的初印數量，出版社的虧損點可能相差3倍之多。
這也意味著，沒有讚助商，出版社對這本書的興趣會急劇下降，甚至可能直接砍掉。
她的項目，已經獲批了，宣傳、銷售管道都準備好了，結果在最後關頭撤資？！
想都別想！
她快步回到自己的辦公桌，Joy正滿臉慌張地等著她的回覆：“蘇姐，怎麽辦啊？這本書都定好上市周期了，如果現在被終止，前期投的那些精力全白費了！”
蘇卻一邊飛快地打開電腦，一邊冷靜指示：“先聯系出版社的編輯，讓他們暫時穩住，不要輕易撤銷項目。”
Joy點點頭：“好，那您呢？”
蘇卻合上筆記本，拿起桌上的手機，順手抓起外套。
“我去拉讚助。”
Joy一臉驚訝：“去哪拉啊？”
蘇卻掏出手機，頭都沒回。
“去巴黎。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
三年後。
一月的倫敦最是難熬。日照不過八小時, 天空永遠灰蒙蒙地罩著。空氣濕冷，一陣風吹來，寒意立刻鉆進骨頭裏。
蘇卻縮在一間咖啡館外, 呼出的白霧在空氣中散去。她捧著一杯滾燙的黑咖啡，目光卻一刻也沒有離開對街的大樓門口。
她在蹲一個人。
那個人每天8.45分左右會出現, 走同一條路, 在這家咖啡廳點同樣的馥芮白, 時間精準得像瑞士表。
Martin是哈珀柯林斯出版集團的資深編輯。這家全球最大的出版社每年都會推出幾本重磅書籍，而Martin手中就握著好幾個暢銷書的選題權。他尤其擅長開發東亞題材, 三年前成功策劃了一本韓國小說，在市場上大賣, 被翻拍成電影。
他偏好商業化與文學性的結合，喜歡高概念故事，尤其關註有獎項潛力的作品。
蘇卻手裏這本《格子間裏》，就是為這種市場量身定制的，她需要一個懂得它價值的編輯。
但她的郵件發出去已經整整七天, 依舊沒有收到回覆。
要飯都得主動出擊，要機會更是。
8.38分，目標出現。
Martin一身毛呢大衣，正低頭刷著手機，前往寫字樓。
蘇卻猛灌一口咖啡, 踩著黑色短靴大步跟上，精準卡點在他身旁兩步之遙的位置, 露出一個燦爛又自信的笑容：“Martin？”
男人的腳步一頓, 擡頭看她，目光裏帶著一絲疑惑，顯然在搜索記憶。
蘇卻完全不怯場, 熱情伸出手：“蘇卻，AT Literary Translation的譯者。我一周前給你發了封郵件，關於《格子間裏》。”
Martin瞇了瞇眼，似乎回想起來：“Ah， the Chinese novel pitch （那本中文小說的提案？）”
“Exactly！”蘇卻語速不疾不徐，精準把控他的註意力， “一部現實主義小說，故事發生在當代中國，家庭矛盾與社會議題交織，市場潛力巨大。”
Martin隨意地聽著，看起來意興闌珊。
蘇卻也不慌，繼續拋出個餌，“這本書的敘事方式，和你三年前做的《默冬》有相似之處，但更聚焦家庭沖突，而非社會陰影。”
聽到自己的成名作，Martin的眉毛微微挑起，終於放下手機，看向她。
蘇卻繼續快準狠補充信息：“我聽說今年編輯部在找能改編成電影的現實題材。這本書不僅符合，而且已經在中國市場獲得多個文學獎項，且版權還未落定。”
“Really？”Martin終於徹底被吸引。
蘇卻嘴角上揚，掏出自己準備好的一頁提案總覽都給他，“真的，我和你賭一杯咖啡，你看完後一定會主動聯系我。”
Martin 盯著她兩秒，終於掏出工作手機，翻找了一下，找到她的郵件。
“Fine. I’ll take a look.（好，我會看一眼。）”
就在他打算推開出版社大樓的玻璃門，蘇卻又攔住了他。
“給你的咖啡。”蘇卻朝他眨了眨眼睛，“你不是每天都要一杯馥芮白嗎？”
二十分鐘後，蘇卻的手機震了一下。
【From Martin】
【蘇，你推薦的書有點意思。我們下周找時間細聊，爭取在Q1意向圓桌會議前提交上去。】
——搞定。
意向圓桌會議是哈珀柯林斯的重要環節。所有資深編輯會帶著自己看好的選題來評選，如果通過，意味著出版社會正式立項。這是所有被翻譯作品必須邁過的關鍵門檻之一。
蘇卻盯著郵件，忍不住握拳，在心裏小小歡呼了一下。三年前，她剛來英國時，這樣的機會她連碰都碰不到，如今，她已經能站在這些主流出版商面前，進行電梯演講了！
她邁開步子，腳下生風。
今天真是個好日子。
一路走到公司大樓，途中經過樓下那間Bakery & Cafe時，她下意識地往玻璃櫥窗裏掃了一眼。
然後，她的腳步一頓。
本來都走過去了，又立刻倒退兩步，盯著冰櫥裏的某個角落，瞪大了眼睛。
——Fig Cake竟然還有貨？！
無花果蛋糕，是這家店的招牌，每日限量供應，出貨時間完全隨機，想吃得靠緣分。
蘇卻是這裏的熟客，每次路過都會忍不住往店裏張望，可惜大部分時候，她看到的都是空蕩蕩的櫃子——這塊蛋糕，搶的人實在太多了。
然而今天，它竟然還在？！
蘇卻幾乎是瞬間推開玻璃門，店裏的風鈴叮鈴作響。
櫃臺後，熟識的店員 Monica 一看到她，就笑著打招呼：“蘇，你今天回來得正是時候。”
“最後一塊。”Monica 從冰櫥裏拿出一個小小的包裝盒，遞到她面前。
Monica撐著下巴，看著她的表情，忍不住笑：“蘇，我真搞不懂，你要是這麽喜歡，每次打電話讓我給你留一塊不就行了？幹嘛老是等著撞大運？”
蘇卻晃了晃手裏的叉子，一臉正色：“你不懂，懷抱對未知的期待，是幸福人生的法則。”
Monica：“？”
“如果一件事變得可預期，那就沒有驚喜了。我把能巧遇 fig cake 當做我的幸運符號，一旦出現，就代表今天會走好運，別提多開心了。”
Monica被她的“哲學”逗笑，搖了搖頭。
“什麽呀，你的好運啊，全靠我們店裏的某位常客支持。”
蘇卻頓住，眨了眨眼睛，“……什麽意思？”
“就是我之前和你提過的那個超級帥的中國客人，記得嗎？”
蘇卻想了一下，似乎有這麽回事。
Monica繼續八卦：“他偶爾會來咖啡廳，每次都會點這個蛋糕。只是呢，他未必會吃。如果不吃，就會留在櫥櫃裏，正巧都被你撿漏。”
蘇卻手裏的叉子頓住，表情有點奇妙：“……這人好奇怪啊。”
Monica雙手一攤：“帥哥嘛，可能都有點神秘感吧~”
她看了蘇卻一眼，忽然露出一副“我懂了”的表情：“要不你蹲蹲他，和他偶遇一下？”
蘇卻：“？？”
Monica煞有其事地補充：“你們倆好像每次都像說好了一樣，一個人來，另一個人就會走，怎麽從來沒遇上過？”
蘇卻忍不住翻了個白眼，胳膊肘懟了她一下：“我見他幹嘛？蛋糕是我的重點。”
“你看啊，他和你都是中國人，而且今天要不是他，你也遇不上這塊蛋糕。”Monica闡述著她的神奇理論，“這約等於，是他把這份幸運蛋糕留給你呀！多麽宿命般的巧合！”
蘇卻嘴角抽了抽，隨手拿起叉子，毫不客氣地叉了一塊蛋糕塞進她嘴裏：“少犯花癡，專心工作！”
Monica嘴裏還含著蛋糕，含糊地嚷嚷：“你別不信啊！”
-
蛋糕還沒吃完，蘇卻把剩下的裝進盒子裏，提著回了公司。
剛踏進前臺，Lucy便興奮地朝她揮手：“蘇！恭喜啊！你和組長一起負責的那本書，正式出版了！”
“真的？！”蘇卻驚喜地快步走來，迫不及待地接過Lucy遞來的樣書。
“當然！剛送來的熱騰騰樣書，編輯部那邊都在傳閱呢。”Lucy笑著道，“你們組長修產假，這幾個月都是你負責，出版部特意在扉頁上加了你的署名。”
蘇卻翻開書頁，看著自己印在扉頁上的名字，心中一股成就感油然而生。
她終於擁有了正式署名的作品，這對於譯者而言，意義非凡。
“正好過段時間我要去德國書展，作家老師也會去，我親自帶給她。”蘇卻摩挲著封面，嘴角帶著掩不住的笑意。
正巧，一位同事端著咖啡從茶水間路過，調侃道：“蘇，你這業績節節開花，說不定下一步就是合夥人了！”
蘇卻拍拍她肩膀，笑得輕松：“先謝謝你的吉言啦。”
話音剛落，助理走來，輕聲道：“蘇，合夥人Colin找你，有點事要談。”
蘇卻走進合夥人辦公室，Colin正翻閱著一本宣傳手冊，封面隱約可見熟悉的漢字。
她心裏一跳，今天真是三喜臨門？
出版、升職，再來個好項目？
Colin擡頭，直接進入正題：“明天巴黎的中國電影周有個開幕宴會，聽說不少文化類的讚助商都會到場。這是個不錯的機會，你們中文組組長現在在修產假，整個團隊裏你最資深，這事交給你了。”
蘇卻眼睛一亮。
太好了！終於有機會反擊韓文組了！
這幾年，韓文推廣委員會等團體大力讚助韓文學出海，韓文書籍幾乎占領各大英文書店。去年韓國作家拿下諾貝爾文學獎，更是讓韓文組在行業內風頭無兩，開會時連發言語氣都透著股騎臉嘲諷的意味。
如今，中國也在推動文化出海，政-府和企業都開始意識到這片市場的重要性。如果這次能談下幾個好的讚助項目，中文組或許能迎來更好的資源分配。
蘇卻毫不猶豫地拍拍胸口：“沒問題，我立刻著手準備。”
“不止巴黎，”Colin擡頭深深地看了她一眼：“你也得多回中國，燕北那邊得多建立些渠道。”
燕北——
蘇卻的笑意凝固，剛才還信心滿滿的語氣也弱了幾分：“……我能不去嗎？”
“當然不行，老牌出版社都在那裏。你得去打好關系。”
蘇卻忍不住退了一步：“其實現在的市場已經不太依賴實體出版社了，我們可以通過線上出版……”
Colin直接打斷她：“蘇，你很有能力，我一直在考慮讓你成為合夥人。但如果你想坐上這個位置，就得證明你能拿下更優質的資源。去燕北是必須的一步。”
蘇卻沈默下來。
她知道Colin的意思。
雖然她三年前就明確表示不願意回中國出差，一直只做遠程協助，但市場決定一切，公司不會因個人情緒放棄更好的機會。如果她要繼續往上走，就避不開燕北。
Colin見她沒有再反駁，語氣緩和了一些：“不急，你再考慮考慮。”
蘇卻走出辦公室，神色有些恍惚。
燕北。
這個詞一出現，就像一滴墨滴入水面，悄無聲息地在她心頭暈開。
怕什麽呢？又不是回去就會見到他。
更何況，即使見到了，人家說不定早把她忘了。
她想著，呼出一口氣，繼續往前走，結果剛踏出一步，旁邊的推車突然擦過她的手肘——
“哎！小心——”
她手裏的蛋糕盒被撞掉，裏面僅剩的一瓣無花果蛋糕滾落出來。
然後，在她眼前，被滾過的輪子碾過，奶油直接被壓進地毯裏，留下一地殘骸。
同事連忙道歉：“對不起對不起！我沒看到你在這兒——”
蘇卻回過神，擺了擺手：“沒事，我本來就快吃完了。”
她彎腰把蛋糕的殘骸一點點包好，小心地扔進垃圾桶。
她的幸運象征，才多久，就成了這種可憐模樣。
蘇卻看著垃圾桶裏的蛋糕出神，手機卻在此刻震動了一下。
新人Joy：【蘇姐，之前敲定好的那本書，讚助商突然撤資了！】
心裏猛地一沈。
新人Joy：【出版社說如果短時間內找不到新的資金支持，可能會考慮終止項目……】
果然，好事未必成雙，但壞事總接二連三。
這幾年由於實體出版行業受到網絡沖擊，各大出版社都希望能夠轉嫁風險。因此，如果有讚助商的資金支持，對於同樣的初印數量，出版社的虧損點可能相差3倍之多。
這也意味著，沒有讚助商，出版社對這本書的興趣會急劇下降，甚至可能直接砍掉。
她的項目，已經獲批了，宣傳、銷售管道都準備好了，結果在最後關頭撤資？！
想都別想！
她快步回到自己的辦公桌，Joy正滿臉慌張地等著她的回覆：“蘇姐，怎麽辦啊？這本書都定好上市周期了，如果現在被終止，前期投的那些精力全白費了！”
蘇卻一邊飛快地打開電腦，一邊冷靜指示：“先聯系出版社的編輯，讓他們暫時穩住，不要輕易撤銷項目。”
Joy點點頭：“好，那您呢？”
蘇卻合上筆記本，拿起桌上的手機，順手抓起外套。
“我去拉讚助。”
Joy一臉驚訝：“去哪拉啊？”
蘇卻掏出手機，頭都沒回。
“去巴黎。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）