第41章
關燈
小
中
大
第41章
艾倫沈默著為喬治冰敷。
喬治忽然貼上了艾倫的手：“你又在胡思亂想什麽，我親愛的艾倫？”
“我沒有胡思亂想。”艾倫否認道。
“但是你的動作，你的表情都不是這麽說的。”喬治說，“你認為這是在欺騙我的父親和吉恩先生嗎？”
艾倫看著手中的冰袋，以及冰袋下喬治的面龐，楞怔了片刻才說：“……我不知道。”
“你還在思考我和其他女人在一起的可能？”喬治語帶危險地說。
艾倫搖了搖頭：“我答應過您，不會再推開您。”
喬治稍稍松了口氣，緊接著又說：“但是你的表情真讓人誤會。”
“我很抱歉，少爺。”艾倫說。
面對那個幾乎等同於將艾倫養大的管家吉恩，向對方“說謊”依舊讓自己的愛人充滿了愧疚感啊。
喬治嘆了口氣，他移開了艾倫拿著冰袋的手，在對方不讚同的目光中說：“艾倫，我唯一沒說的實話，唯一讓我遺憾的，就是不能告訴他們我愛的人是你。我多想告訴他們，我走在一條困難重重的道路上，這條路沒有陽光，沒有雨露，只有泥濘、荊棘和死亡，如果沒有你，我早就墜入地獄了。”
“別急著反駁我，艾倫，到了現在，我可不喜歡聽到任何你貶低自己的話。”
“什麽是正確的，什麽是錯誤的，這都是別人的評價。只要我們一直在一起，這難道不是幸福嗎？”
“我們的幸福只由我們自己決定。”
艾倫將冰袋重新按回了喬治的臉頰：“但我還是會想，這樣的愛會不會太過自私了，少爺，這會不會對愛我們的人來說不公平呢？”
“愛我們的人？”
艾倫沒有說話。
喬治笑了笑：“比起讓我們陷入不幸，他們更希望我們活得快活吧——就像我希望他們也能幸福健康一樣。不過，雖然對不起父親，但是我不得不這麽做。與其這一生都讓他為我的婚姻擔心，不如一開始就讓他接受這個事實。”
“請看看您的臉，伯爵大人是真的被您氣壞了。”艾倫嘆了口氣，他查看著喬治的臉龐，腫脹消退了一些，但青紫色變得更明顯了，“您這幾天恐怕都不能出門了。”
“結果是好的就足夠了。”喬治說。
“您甚至還把羅伊先生牽扯進來了，”艾倫無奈地說，“難道您真的準備讓羅伊先生替您撒謊嗎？”
喬治委屈極了：“根本不是撒謊，他只要實話實說就好。我到底對誰感興趣，艾倫你還不清楚疼疼疼……”
“還請您安靜一些，喬治少爺。”艾倫面無表情地說。
“好的，艾倫。”於是喬治坐得越發端正了。
手中的冰袋源源不斷地傳遞著冷意，艾倫的心卻覆雜極了。自己的主人為了兩人無法公開的愛戀，甚至連自己的尊嚴都可以犧牲。哪怕到了現在，他依舊在乎自己的心情。酸澀、感動、愧疚，讓他無所適從。
“艾倫？”
“我不知道能為您做什麽，少爺。”艾倫輕聲說，“有什麽能讓您開心一些嗎？我真的能讓您獲得幸福嗎？”
“想為我做點什麽？”喬治笑著問道。
“是的。”艾倫沒有否認。
喬治伸手環住了艾倫的腰肢，在對方驚訝的目光中說：“就像這樣，不要抗拒我就好。”
艾倫一開始還有些不習慣，但慢慢的，他感受到了喬治的溫度，喬治的心跳。
“這樣我無法為您繼續冰敷了。”艾倫小聲說。
“讓不解風情的它休息一會兒吧，”喬治說，“現在可是我這一天最開心的時候。”
沾了蜜糖的話語，讓艾倫都有些沈醉了。
“您只要這些就夠了？”艾倫問道。
“現在是夠了，”喬治誠實地回答，“不過我的貪婪會讓我每天都對你多渴求一些，親愛的艾倫，你做好心理準備了嗎？”
艾倫沒有回答，他任憑喬治抱著自己的身體，繼續為對方冰敷起來。
冰袋和藥膏雖然起了作用，但喬治的臉依舊青紫起來，任誰看了都知道他是挨了揍。於是在這幾天，喬治都無法出門了。
“喬治少爺感冒了，今天起就在房間內用餐。”仆人餐廳內，吉恩吩咐著客廳女仆們，“房間內的打掃全都交給艾倫，別打擾到主人的休息。”
“是的，吉恩先生。”女仆們回答道。
“還有你，艾倫，”吉恩先生轉向艾倫，“這幾天專心照顧喬治少爺，宴會廳那邊我會找人代替你。”
“是的，吉恩先生。”
艾倫的話音剛落，鐘板上的鈴鐺忽然響了起來，眾仆人看過去，不斷震動的鈴鐺對應的正是喬治的房間。
“去吧，艾倫，該是喬治少爺用早飯的時候了。”吉恩說。
“你的主人真是離不開你，”看著艾倫吃了沒幾口的面包片，坐在一旁的安迪嘆了口氣，“不過他真該給你一些時間把早飯用完。”
在鐘板的另一個鈴鐺也緊接著響起來後，安迪不得不同樣放下了自己的早餐：“當然，我的主人也是。”
“謹記仆人的職責，安迪，”吉恩嚴厲地指正道，“身為仆人的我們，難道有背後議論主人的權力嗎？”
“不，我只是在讚美我們的主人，吉恩先生。”安迪立正了身體，“再不會有像他們這樣自律勤奮的紳士了。”
而安迪口中勤奮自律的喬治，心情頗好地要求艾倫和他共進早飯。
“生病”的確不能出門，但這看似無聊的時光因為有了艾倫的陪伴，竟然變得多姿多彩起來。他可以讓艾倫坐在自己身邊，他可以任意撫摸艾倫的臉頰，就算讓對方坐在自己腿上，在推拒幾次之後，艾倫也會乖乖照做——這是先前喬治想都不敢想的事。
“上帝是懲罰我有了一副過於強健的體魄嗎？讓我現在才知道得病的好處。”喬治將艾倫抱了個滿懷，“我真該多生幾次病。哦，是的，在回牛津前，就讓我們一直待在這裏吧。”
“您又在胡說什麽？”艾倫的臉頰泛著紅。
“是的，幸福讓我胡言亂語，”喬治笑著說，“只有霍華德先生的親吻才能讓我清醒。”
曾經的淺嘗輒止讓喬治回味無窮，很快，他就提出了更為過分的要求——這一度讓艾倫十分後悔當時的沖動。
“莊園還有很多事在等著您幫忙。”艾倫不得不岔開話題，“您必須盡快好起來。”
伊麗莎白想要探望生病的喬治，這當然遭到了伯爵和伯爵夫人的拒絕。
“她的毅力讓我驚嘆，”喬治說，“如果她能將這份毅力用在其他事情上，還有什麽是不能成功的？”
維克多忽然也對伊麗莎白冷淡起來，據說維拉夫人暗中和她的長子談論了一回，最後氣得幾乎昏厥。
“我的哥哥總能給人帶來驚喜，”喬治評價道，“不過……這實在不是他會幹的事。”
艾倫和喬治對視一眼。
“會和安迪有關嗎？”艾倫問。
最近的安迪精神恢覆了不少，因為艾倫一直和喬治待在房間裏，許多消息都是安迪特意打聽過來告訴他的。當然，對自己和維克多的關系，安迪仍舊不願提起。
“或許吧。”喬治並不能確定。
最令人不安的是索菲亞的消息，她竟然向伯爵要求把自己送去修道院。
那一天，維拉夫人失手打碎了自己的杯子，這個短時間遭受了太多挫折的母親當然不同意，但索菲亞只是安靜地聽著父母的勸慰或者是威脅，不發一語。
“和我說說你的看法？”那一天，喬治終於走出了自己的房間。
索菲亞盯著喬治的臉頰看了片刻：“你的臉看起來有些怪。”
“這不是重點，索菲亞。”喬治說，“你為什麽會有那麽荒唐的想法？如果是為了裏斯本那個蠢貨，這並不值得。”
在裏斯本一直杳無音信後，喬治對自己的朋友也不滿起來。
“並不是因為裏斯本，”索菲亞平靜地說，“只是我一直在想，我一輩子都要過這樣的生活嗎？”
“沒有自己的意志，沒有選擇的權力，將生活的重心和希望寄托在一個男人身上——這真是我想要的嗎？我能保證自己的純潔，我能保證自我的高尚，但我並不能保證我未來的丈夫不受魔鬼的誘惑。到那時，我是不是只能對著上帝懺悔呢？”
“我為什麽不能過只屬於自己的生活呢，喬治？裏斯本或許曾經愛我，但是現在呢？未來呢？”
吵鬧的家庭，杳無音信的追求者，岌岌可危的自己的名譽。
索菲亞不明白，安分守禮的自己，為什麽要被別人指指點點呢？明明什麽都沒有做的自己，為什麽要忍受別人不懷好意的汙蔑呢？
這一段時日的索菲亞怕極了報紙，更害怕看到任何和菲爾德莊園有關的消息。
而當她向上帝祈禱的時候，是她最近唯一能獲得平靜的時候。
在喬治身前的索菲亞表情平靜極了，像是全身沈浸在深海中，只留下如水一般的平緩無波。
如果她褪下這一身華麗的衣裙，換上修女的服侍，有誰會懷疑她的身份呢？
她正在走向曾經的那條路。
一陣寒意從喬治的心底竄了出來，讓他渾身都是一顫。
“別做傻事，索菲亞，”喬治說，“我會去把裏斯本找過來。如果他真的不值得你托付一生，就讓我們好好地揍他一頓，然後忘掉那個混蛋；但如果他為了你正在拼盡全力，我們也該給他一個機會。答應我，在見到裏斯本前，你不能做傻事。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
艾倫沈默著為喬治冰敷。
喬治忽然貼上了艾倫的手：“你又在胡思亂想什麽，我親愛的艾倫？”
“我沒有胡思亂想。”艾倫否認道。
“但是你的動作，你的表情都不是這麽說的。”喬治說，“你認為這是在欺騙我的父親和吉恩先生嗎？”
艾倫看著手中的冰袋，以及冰袋下喬治的面龐，楞怔了片刻才說：“……我不知道。”
“你還在思考我和其他女人在一起的可能？”喬治語帶危險地說。
艾倫搖了搖頭：“我答應過您，不會再推開您。”
喬治稍稍松了口氣，緊接著又說：“但是你的表情真讓人誤會。”
“我很抱歉，少爺。”艾倫說。
面對那個幾乎等同於將艾倫養大的管家吉恩，向對方“說謊”依舊讓自己的愛人充滿了愧疚感啊。
喬治嘆了口氣，他移開了艾倫拿著冰袋的手，在對方不讚同的目光中說：“艾倫，我唯一沒說的實話，唯一讓我遺憾的，就是不能告訴他們我愛的人是你。我多想告訴他們，我走在一條困難重重的道路上，這條路沒有陽光，沒有雨露，只有泥濘、荊棘和死亡，如果沒有你，我早就墜入地獄了。”
“別急著反駁我，艾倫，到了現在，我可不喜歡聽到任何你貶低自己的話。”
“什麽是正確的，什麽是錯誤的，這都是別人的評價。只要我們一直在一起，這難道不是幸福嗎？”
“我們的幸福只由我們自己決定。”
艾倫將冰袋重新按回了喬治的臉頰：“但我還是會想，這樣的愛會不會太過自私了，少爺，這會不會對愛我們的人來說不公平呢？”
“愛我們的人？”
艾倫沒有說話。
喬治笑了笑：“比起讓我們陷入不幸，他們更希望我們活得快活吧——就像我希望他們也能幸福健康一樣。不過，雖然對不起父親，但是我不得不這麽做。與其這一生都讓他為我的婚姻擔心，不如一開始就讓他接受這個事實。”
“請看看您的臉，伯爵大人是真的被您氣壞了。”艾倫嘆了口氣，他查看著喬治的臉龐，腫脹消退了一些，但青紫色變得更明顯了，“您這幾天恐怕都不能出門了。”
“結果是好的就足夠了。”喬治說。
“您甚至還把羅伊先生牽扯進來了，”艾倫無奈地說，“難道您真的準備讓羅伊先生替您撒謊嗎？”
喬治委屈極了：“根本不是撒謊，他只要實話實說就好。我到底對誰感興趣，艾倫你還不清楚疼疼疼……”
“還請您安靜一些，喬治少爺。”艾倫面無表情地說。
“好的，艾倫。”於是喬治坐得越發端正了。
手中的冰袋源源不斷地傳遞著冷意，艾倫的心卻覆雜極了。自己的主人為了兩人無法公開的愛戀，甚至連自己的尊嚴都可以犧牲。哪怕到了現在，他依舊在乎自己的心情。酸澀、感動、愧疚，讓他無所適從。
“艾倫？”
“我不知道能為您做什麽，少爺。”艾倫輕聲說，“有什麽能讓您開心一些嗎？我真的能讓您獲得幸福嗎？”
“想為我做點什麽？”喬治笑著問道。
“是的。”艾倫沒有否認。
喬治伸手環住了艾倫的腰肢，在對方驚訝的目光中說：“就像這樣，不要抗拒我就好。”
艾倫一開始還有些不習慣，但慢慢的，他感受到了喬治的溫度，喬治的心跳。
“這樣我無法為您繼續冰敷了。”艾倫小聲說。
“讓不解風情的它休息一會兒吧，”喬治說，“現在可是我這一天最開心的時候。”
沾了蜜糖的話語，讓艾倫都有些沈醉了。
“您只要這些就夠了？”艾倫問道。
“現在是夠了，”喬治誠實地回答，“不過我的貪婪會讓我每天都對你多渴求一些，親愛的艾倫，你做好心理準備了嗎？”
艾倫沒有回答，他任憑喬治抱著自己的身體，繼續為對方冰敷起來。
冰袋和藥膏雖然起了作用，但喬治的臉依舊青紫起來，任誰看了都知道他是挨了揍。於是在這幾天，喬治都無法出門了。
“喬治少爺感冒了，今天起就在房間內用餐。”仆人餐廳內，吉恩吩咐著客廳女仆們，“房間內的打掃全都交給艾倫，別打擾到主人的休息。”
“是的，吉恩先生。”女仆們回答道。
“還有你，艾倫，”吉恩先生轉向艾倫，“這幾天專心照顧喬治少爺，宴會廳那邊我會找人代替你。”
“是的，吉恩先生。”
艾倫的話音剛落，鐘板上的鈴鐺忽然響了起來，眾仆人看過去，不斷震動的鈴鐺對應的正是喬治的房間。
“去吧，艾倫，該是喬治少爺用早飯的時候了。”吉恩說。
“你的主人真是離不開你，”看著艾倫吃了沒幾口的面包片，坐在一旁的安迪嘆了口氣，“不過他真該給你一些時間把早飯用完。”
在鐘板的另一個鈴鐺也緊接著響起來後，安迪不得不同樣放下了自己的早餐：“當然，我的主人也是。”
“謹記仆人的職責，安迪，”吉恩嚴厲地指正道，“身為仆人的我們，難道有背後議論主人的權力嗎？”
“不，我只是在讚美我們的主人，吉恩先生。”安迪立正了身體，“再不會有像他們這樣自律勤奮的紳士了。”
而安迪口中勤奮自律的喬治，心情頗好地要求艾倫和他共進早飯。
“生病”的確不能出門，但這看似無聊的時光因為有了艾倫的陪伴，竟然變得多姿多彩起來。他可以讓艾倫坐在自己身邊，他可以任意撫摸艾倫的臉頰，就算讓對方坐在自己腿上，在推拒幾次之後，艾倫也會乖乖照做——這是先前喬治想都不敢想的事。
“上帝是懲罰我有了一副過於強健的體魄嗎？讓我現在才知道得病的好處。”喬治將艾倫抱了個滿懷，“我真該多生幾次病。哦，是的，在回牛津前，就讓我們一直待在這裏吧。”
“您又在胡說什麽？”艾倫的臉頰泛著紅。
“是的，幸福讓我胡言亂語，”喬治笑著說，“只有霍華德先生的親吻才能讓我清醒。”
曾經的淺嘗輒止讓喬治回味無窮，很快，他就提出了更為過分的要求——這一度讓艾倫十分後悔當時的沖動。
“莊園還有很多事在等著您幫忙。”艾倫不得不岔開話題，“您必須盡快好起來。”
伊麗莎白想要探望生病的喬治，這當然遭到了伯爵和伯爵夫人的拒絕。
“她的毅力讓我驚嘆，”喬治說，“如果她能將這份毅力用在其他事情上，還有什麽是不能成功的？”
維克多忽然也對伊麗莎白冷淡起來，據說維拉夫人暗中和她的長子談論了一回，最後氣得幾乎昏厥。
“我的哥哥總能給人帶來驚喜，”喬治評價道，“不過……這實在不是他會幹的事。”
艾倫和喬治對視一眼。
“會和安迪有關嗎？”艾倫問。
最近的安迪精神恢覆了不少，因為艾倫一直和喬治待在房間裏，許多消息都是安迪特意打聽過來告訴他的。當然，對自己和維克多的關系，安迪仍舊不願提起。
“或許吧。”喬治並不能確定。
最令人不安的是索菲亞的消息，她竟然向伯爵要求把自己送去修道院。
那一天，維拉夫人失手打碎了自己的杯子，這個短時間遭受了太多挫折的母親當然不同意，但索菲亞只是安靜地聽著父母的勸慰或者是威脅，不發一語。
“和我說說你的看法？”那一天，喬治終於走出了自己的房間。
索菲亞盯著喬治的臉頰看了片刻：“你的臉看起來有些怪。”
“這不是重點，索菲亞。”喬治說，“你為什麽會有那麽荒唐的想法？如果是為了裏斯本那個蠢貨，這並不值得。”
在裏斯本一直杳無音信後，喬治對自己的朋友也不滿起來。
“並不是因為裏斯本，”索菲亞平靜地說，“只是我一直在想，我一輩子都要過這樣的生活嗎？”
“沒有自己的意志，沒有選擇的權力，將生活的重心和希望寄托在一個男人身上——這真是我想要的嗎？我能保證自己的純潔，我能保證自我的高尚，但我並不能保證我未來的丈夫不受魔鬼的誘惑。到那時，我是不是只能對著上帝懺悔呢？”
“我為什麽不能過只屬於自己的生活呢，喬治？裏斯本或許曾經愛我，但是現在呢？未來呢？”
吵鬧的家庭，杳無音信的追求者，岌岌可危的自己的名譽。
索菲亞不明白，安分守禮的自己，為什麽要被別人指指點點呢？明明什麽都沒有做的自己，為什麽要忍受別人不懷好意的汙蔑呢？
這一段時日的索菲亞怕極了報紙，更害怕看到任何和菲爾德莊園有關的消息。
而當她向上帝祈禱的時候，是她最近唯一能獲得平靜的時候。
在喬治身前的索菲亞表情平靜極了，像是全身沈浸在深海中，只留下如水一般的平緩無波。
如果她褪下這一身華麗的衣裙，換上修女的服侍，有誰會懷疑她的身份呢？
她正在走向曾經的那條路。
一陣寒意從喬治的心底竄了出來，讓他渾身都是一顫。
“別做傻事，索菲亞，”喬治說，“我會去把裏斯本找過來。如果他真的不值得你托付一生，就讓我們好好地揍他一頓，然後忘掉那個混蛋；但如果他為了你正在拼盡全力，我們也該給他一個機會。答應我，在見到裏斯本前，你不能做傻事。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）