第4章
關燈
小
中
大
第4章
“我聽說你跟天佑他們約好要一起出去玩啦？”
從房子走去餐館的路上，游嘉茵的母親隨口問道，“你們要去釣魚？還是就開船在這附近轉一圈？”
“我也不知道。”游嘉茵說，“幹什麽都行，反正我也沒別的事做。”
“過會兒我去找找家裏還有沒有你能戴的潛水鏡，沒的話就讓婆帶你去滄南買，明天從機場回來正好是順路的。”
“嗯嗯。”
永興島的夏日白晝漫長，遲遲不落的太陽讓人感受不到夜晚的到來，但外婆家的餐館裏卻已經是一派熱鬧的景象。
燒烤香氣和油脂融化的滋滋聲彌漫在空氣中，相熟的客人聚在桌邊，喝著外婆家自釀的啤酒談天說地，不時爆發出陣陣笑聲，白天在工作中積累下的壓力仿佛都在這杯斛交錯的輕松氛圍中消散了。
“嗨！你是嘉茵吧？”
忽然有人在背後叫她的名字。
回頭一看，一個身穿圍兜，手舉兩紮啤酒的年輕女孩正在笑盈盈地看著她：“我是江文月！ 你還記得我嗎？”
游嘉茵先是一楞，但在目光對上時立刻反應了過來：“文月姐姐！”
江文月是外婆家大廚江伯的女兒，比游嘉茵大三歲。八年前游嘉茵來永興島時，江文月曾經陪她玩過幾次。
成長環境截然不同的兩人意外地合得來，在那段日子裏形影不離，以至於暑假結束返回上海前，游嘉茵還因為不想跟江文月分開而大哭了一場。
後來她們自然而然地斷了聯系，游嘉茵也慢慢把江文月忘到了腦後，直到兩年前她偶然從母親那裏聽說，江文月高中畢業就離開了永興島，如今正在南方一所航空學院念空乘專業。
“文月不想呆在島上，她想滿世界飛來飛去。”
游嘉茵萬萬沒有想到，她和江文月居然會在這座島上重逢。
“我八月份要跟一群朋友去外地玩，最近閑在家裏也沒事做，正好過來幫忙，順便還能賺點零花錢。
晚飯的時候，談起自己出現在這裏的原因，江文月大大方方地解釋。
“文月這次真的幫了我大忙。”游嘉茵的外婆啜著啤酒說，“阿強前段時間跟朋友出去爬山，不巧從石頭上滑下來，摔斷了右手右腳，醫生說要休息幾個月。我正愁找不到人，沒想到文月就回來了，你們說巧不巧？”
“真的啊？怪不得我沒看到阿強。”游嘉茵的母親也加入了對話，“那他出門豈不是只能坐輪椅了？阿強那麽閑不住的人，肯定受不了的吧！”
“別說坐輪椅了，我聽阿強的老婆說，他摔下去的時候還傷到了屁股，雖然沒骨折但坐不下來，所以現在每天都在床上趴著，吃了睡睡了吃，人胖了好幾斤，臉都明顯變圓了。”
“哎呀，那就當是養生了，也蠻好的，哈哈哈哈。”
所有人都在熱火朝天地討論“阿強”的倒黴事跡，只有游嘉茵埋頭往嘴裏塞烤生蠔和大蝦。
她根本不記得阿強是誰，也因此尷尬地被排除在了對話之外。
“對了，嘉茵這次會在島上住多久？”江文月轉頭問她，“你要呆到八月底嗎？”
游嘉茵搖頭：“我八月十號回去，我們學校要提早開學上課。”
“哎？為什麽要提早開學？你們上海的高中不都是很松的嘛？”
“因為下學期就是高三啦！”母親插嘴道：“她們學校可怪了，平時每天四點不到就急著下課，把所有學生趕去參加社團，現在暑假放到一半又要他們回去補課，你說這能補回來些什麽啊？”
游嘉茵的母親是當年千軍萬馬過獨木橋的一員，讀書時吃過不少苦，好不容易才從偏遠的永興島考進上海頂尖名校，是那個年代鎮上的驕傲。
靠刷題走出小島的她，對大城市裏所謂的“素質教育”一直很看不慣。
江文月又問：“那你打算考哪裏？志願已經想好了嗎？”
“還沒呢。”游嘉茵悄悄和母親交換了眼神。
她沒有說實話。
游嘉茵繼承了母親的學習天賦，又幸運地生在上海，因此從來不用為升學煩惱。
她就讀於名牌大學附中，成績一直保持在年級前五十，只要高考時正常發揮，就一定能考進本校。可即便如此，為了以防萬一，她的父親依舊托人在明年二月的自主招生環節打通了關系，這樣哪怕游嘉茵筆試沒到分數線，也依舊能拿到提前錄取名額。
她的未來早已確定。高考對她而言，不過是走個過場。
“阿聰家的兩個小孩明年正好也要高考。”一直沒怎麽說話的外公放下筷子，笑瞇瞇地說：“天佑會考島上的學校，但天翔前段時間突然說想去上海念書，我就讓他有問題來找你們。”
怎麽回事？怎麽大家動不動就提到這個“天翔”？
游嘉茵覺得十分費解，但在飯桌上不想多嘴，就跟著母親點了點頭。
酒足飯飽後，大人們離開飯桌，拉開躺椅去後院乘涼。
島上的夏天比城市裏涼爽許多，尤其在傍晚時分，天色依舊敞亮，日光卻不灼熱，像是只剩下白天的餘溫。從海上吹來的微風拂過臉頰，草叢簌簌抖動，林間的蟬鳴伴著風聲忽遠忽近，讓人難以辨別距離。
江文月去廚房切了一個西瓜，帶回來分給大家。
“文月你也一起吃呀。”游嘉茵的母親搬了一個小凳子，擡手招呼她坐下，“你今天晚上到現在還沒停過，快過來休息一下。”
“我事還沒做完呢。”
“別管啦，外面有其他人看著，就坐五分鐘不要緊的。”
“噢，好，那謝謝阿姨咯。”
游嘉茵往旁邊讓了讓，給江文月騰出地方，順手給她遞了一片西瓜。
江文月和游嘉茵的外公外婆很熟悉，所以在這樣的場合一點也不怕生，剛一坐下就興致勃勃地說起自己上學期空乘實習時稀奇古怪的見聞，繪聲繪色的描述把在座所有人逗得拍手大笑。
接著她又話鋒一轉，提到了游嘉茵母親參與制作的那部偶像劇《海角星屑》。
“上禮拜那集我看啦，最後那場戲是在雙月灣拍的吧？那兩塊石頭太好認了。”江文月興奮地說：“喬達叔叔家的旅館這幾天電話都被打爆了，全是問房間價格的，據說現在預定已經排到了八月底。他叔叔這輩子就沒見過那麽多外地人來永興島，已經在後悔前兩年沒多造幾幢房子啦。”
“雙月灣？”游嘉茵一臉疑惑地看著江文月：“那裏不是叫微笑海灘嗎？”
江文月口中的“雙月灣”，出現在上一集的末尾，是兩位主角闊別多年後重逢的約定之地。
那裏由一段弧形沙灘和兩塊高聳的巖礁組成，從半空俯瞰好像一個笑臉，因此短短幾天內就以“微笑海灘”這個名字在網上走紅了。
“那種名字怎麽可能是真的，是網上亂取的啦。”江文月撇撇嘴說，“我們都管它叫雙月灣，因為那裏浪比別的地方小，天氣好的時候能很清楚地看到月亮倒影，所以遠遠看過去就像有兩個月亮，你去網上應該能搜到圖片。”
“那邊離這裏近嗎？”
“近啊，騎車過去就十幾分鐘。你會騎車嗎？我可以帶你過去。現在去的話我們應該能看到日落，今天的雲很漂亮，肯定能拍到好看的照片。”
游嘉茵剛剛吃飽，不太想動，一開始還有點猶豫。但一想到朋友圈裏的陳俐穎天天在曬吃喝玩樂，自己卻在這座又遠又荒的島上無所事事，怎麽想都有一種輸了的感覺。
“我要去！”她放下西瓜，一下子改變了主意。
江文月從店裏借來兩輛自行車，熟門熟路地帶著游嘉茵穿過小鎮，朝山坡另一邊的雙月灣駛去。
傍晚七點左右，天色終於開始慢慢變暗，太陽懸在離海平面不遠的半空，餘暉將天上的雲朵染成了濃重的灰紫色。
途中經過的小路被層層樹蔭遮蔽著，夕陽透過樹葉間的縫隙傾瀉而下，照亮了前方的道路。每當風吹過時，這些橘紅色的光斑就會在地上微微搖曳，像是有生命似的。
又過了一會兒，江文月掉轉車頭，沿著一段坡道猛沖。游嘉茵跟過去時，她已經穩穩地停在了一片沙灘上。
“我們到了！”江文月把自行車扔在一旁，笑著朝游嘉茵張開雙臂。
放眼望去，半月形的沙灘在她的背後朝兩邊延伸，終結於遠方的海面。海灘附近的山坡上滿是民宅，窗戶裏透出的萬家燈火將這片海域微微映亮。
海灘一角有一間露天酒吧，前面的沙灘上坐著不少人，看起來十分熱鬧。
遠遠還能聽見酒吧裏永興島當地人演唱的民謠，音符隨風飄散，聽不懂的方言在空氣裏震出溫柔的波長。
“那家店是喬達的爸爸開的，到現在差不多已經有十幾年了。”江文月說，“一開始只有本地人會來喝酒，不過托你媽媽的福，從上個月開始生意越來越好，他們正打算把後面的停車場改成夜市，否則根本招待不過來。我奶奶說，她從沒想過雙月灣會借這種機會出名，你媽媽真是我們這裏的貴人。”
游嘉茵不好意思地笑了笑，這種情形下，她不知道說什麽比較合適。
“如果你要看日落，那邊的視野比較好。”江文月指向海灘另一頭說，“我去跟喬達打聲招呼，過會兒我們就在這裏見，好不好？”
“好的。”游嘉茵點頭答應。
眼看太陽即將觸到海平面，游嘉茵脫掉鞋，朝江文月所指的方向慢慢走去。
雙月灣的沙灘並沒有她想象的那樣細白溫軟。光腳踏上去時，能明顯感受到腳底尖銳的小石粒，痛癢的觸覺讓游嘉茵好幾次差點失去平衡。
離酒吧越遠，沙灘上的人越少。不知不覺中，四周奔跑笑鬧著的孩子們消失了，躺在沙灘上欣賞日落的情侶們消失了，結伴在沙灘上慢悠悠地散步的老人消失了，互相追逐的寵物狗也消失了，她變成了獨自一人。
游嘉茵很快找到了拍攝日落的最佳位置。她舉起手機，對準鏡頭橫豎拍了幾張。
泛著金光的海面和被夕陽渲染成橘色的天空美得不真實，遠處停泊在海灣裏的帆船收起風帆，高高揚起的軌桿切割暮色中的天空，五六只海鷗停駐在桿頂，被夕陽裁出黑黝黝的剪影。
這是大城市裏無法看到的景色。
游嘉茵深吸一口氣，海水氣味頓時充斥鼻腔，清涼濕潤的海風輕拂過面頰，一直緊繃的臉部肌肉慢慢放松下來。
正在這時，她突然看見不遠處的海裏有人踏著水朝她走來。
即使在昏暗的逆光環境中，游嘉茵還是一眼認出了吳天佑。
他似乎剛游完泳，渾身濕漉漉的，卷發貼在額頭上，水珠劈裏啪啦地往下掉。他不得不把頭發朝後攏，露出明亮的眼睛和光潔的額頭。
只穿著泳褲的吳天佑比白天看到時更結實，也更充滿活力，落日餘暉在他的皮膚上映出溫柔的金色。
他的雙手提著潛水鏡和潛水腳蹼，整個人散發出的野生氣息和游嘉茵身邊那些在城市裏長大的男生截然不同。
游嘉茵楞楞地看著他，直到兩人視線在空中碰上。
“……嗨！”
為了掩飾尷尬，游嘉茵趕緊擠出笑容，故作自然地伸手朝吳天佑打招呼。
“……”
對方露出錯愕的神情，像看怪人似地掃了她一眼，隨即便移開目光，一言不發地與她擦肩而過。
游嘉茵的笑容凝固在了臉上，擡起的手也僵在那裏。
她轉過頭，怔怔地看著吳天佑在沙灘上慢慢遠去的背影，他那與白天見面時判若兩人的陌生態度讓她摸不著頭腦。
……怎麽回事！難道他是臉盲嗎！？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“我聽說你跟天佑他們約好要一起出去玩啦？”
從房子走去餐館的路上，游嘉茵的母親隨口問道，“你們要去釣魚？還是就開船在這附近轉一圈？”
“我也不知道。”游嘉茵說，“幹什麽都行，反正我也沒別的事做。”
“過會兒我去找找家裏還有沒有你能戴的潛水鏡，沒的話就讓婆帶你去滄南買，明天從機場回來正好是順路的。”
“嗯嗯。”
永興島的夏日白晝漫長，遲遲不落的太陽讓人感受不到夜晚的到來，但外婆家的餐館裏卻已經是一派熱鬧的景象。
燒烤香氣和油脂融化的滋滋聲彌漫在空氣中，相熟的客人聚在桌邊，喝著外婆家自釀的啤酒談天說地，不時爆發出陣陣笑聲，白天在工作中積累下的壓力仿佛都在這杯斛交錯的輕松氛圍中消散了。
“嗨！你是嘉茵吧？”
忽然有人在背後叫她的名字。
回頭一看，一個身穿圍兜，手舉兩紮啤酒的年輕女孩正在笑盈盈地看著她：“我是江文月！ 你還記得我嗎？”
游嘉茵先是一楞，但在目光對上時立刻反應了過來：“文月姐姐！”
江文月是外婆家大廚江伯的女兒，比游嘉茵大三歲。八年前游嘉茵來永興島時，江文月曾經陪她玩過幾次。
成長環境截然不同的兩人意外地合得來，在那段日子裏形影不離，以至於暑假結束返回上海前，游嘉茵還因為不想跟江文月分開而大哭了一場。
後來她們自然而然地斷了聯系，游嘉茵也慢慢把江文月忘到了腦後，直到兩年前她偶然從母親那裏聽說，江文月高中畢業就離開了永興島，如今正在南方一所航空學院念空乘專業。
“文月不想呆在島上，她想滿世界飛來飛去。”
游嘉茵萬萬沒有想到，她和江文月居然會在這座島上重逢。
“我八月份要跟一群朋友去外地玩，最近閑在家裏也沒事做，正好過來幫忙，順便還能賺點零花錢。
晚飯的時候，談起自己出現在這裏的原因，江文月大大方方地解釋。
“文月這次真的幫了我大忙。”游嘉茵的外婆啜著啤酒說，“阿強前段時間跟朋友出去爬山，不巧從石頭上滑下來，摔斷了右手右腳，醫生說要休息幾個月。我正愁找不到人，沒想到文月就回來了，你們說巧不巧？”
“真的啊？怪不得我沒看到阿強。”游嘉茵的母親也加入了對話，“那他出門豈不是只能坐輪椅了？阿強那麽閑不住的人，肯定受不了的吧！”
“別說坐輪椅了，我聽阿強的老婆說，他摔下去的時候還傷到了屁股，雖然沒骨折但坐不下來，所以現在每天都在床上趴著，吃了睡睡了吃，人胖了好幾斤，臉都明顯變圓了。”
“哎呀，那就當是養生了，也蠻好的，哈哈哈哈。”
所有人都在熱火朝天地討論“阿強”的倒黴事跡，只有游嘉茵埋頭往嘴裏塞烤生蠔和大蝦。
她根本不記得阿強是誰，也因此尷尬地被排除在了對話之外。
“對了，嘉茵這次會在島上住多久？”江文月轉頭問她，“你要呆到八月底嗎？”
游嘉茵搖頭：“我八月十號回去，我們學校要提早開學上課。”
“哎？為什麽要提早開學？你們上海的高中不都是很松的嘛？”
“因為下學期就是高三啦！”母親插嘴道：“她們學校可怪了，平時每天四點不到就急著下課，把所有學生趕去參加社團，現在暑假放到一半又要他們回去補課，你說這能補回來些什麽啊？”
游嘉茵的母親是當年千軍萬馬過獨木橋的一員，讀書時吃過不少苦，好不容易才從偏遠的永興島考進上海頂尖名校，是那個年代鎮上的驕傲。
靠刷題走出小島的她，對大城市裏所謂的“素質教育”一直很看不慣。
江文月又問：“那你打算考哪裏？志願已經想好了嗎？”
“還沒呢。”游嘉茵悄悄和母親交換了眼神。
她沒有說實話。
游嘉茵繼承了母親的學習天賦，又幸運地生在上海，因此從來不用為升學煩惱。
她就讀於名牌大學附中，成績一直保持在年級前五十，只要高考時正常發揮，就一定能考進本校。可即便如此，為了以防萬一，她的父親依舊托人在明年二月的自主招生環節打通了關系，這樣哪怕游嘉茵筆試沒到分數線，也依舊能拿到提前錄取名額。
她的未來早已確定。高考對她而言，不過是走個過場。
“阿聰家的兩個小孩明年正好也要高考。”一直沒怎麽說話的外公放下筷子，笑瞇瞇地說：“天佑會考島上的學校，但天翔前段時間突然說想去上海念書，我就讓他有問題來找你們。”
怎麽回事？怎麽大家動不動就提到這個“天翔”？
游嘉茵覺得十分費解，但在飯桌上不想多嘴，就跟著母親點了點頭。
酒足飯飽後，大人們離開飯桌，拉開躺椅去後院乘涼。
島上的夏天比城市裏涼爽許多，尤其在傍晚時分，天色依舊敞亮，日光卻不灼熱，像是只剩下白天的餘溫。從海上吹來的微風拂過臉頰，草叢簌簌抖動，林間的蟬鳴伴著風聲忽遠忽近，讓人難以辨別距離。
江文月去廚房切了一個西瓜，帶回來分給大家。
“文月你也一起吃呀。”游嘉茵的母親搬了一個小凳子，擡手招呼她坐下，“你今天晚上到現在還沒停過，快過來休息一下。”
“我事還沒做完呢。”
“別管啦，外面有其他人看著，就坐五分鐘不要緊的。”
“噢，好，那謝謝阿姨咯。”
游嘉茵往旁邊讓了讓，給江文月騰出地方，順手給她遞了一片西瓜。
江文月和游嘉茵的外公外婆很熟悉，所以在這樣的場合一點也不怕生，剛一坐下就興致勃勃地說起自己上學期空乘實習時稀奇古怪的見聞，繪聲繪色的描述把在座所有人逗得拍手大笑。
接著她又話鋒一轉，提到了游嘉茵母親參與制作的那部偶像劇《海角星屑》。
“上禮拜那集我看啦，最後那場戲是在雙月灣拍的吧？那兩塊石頭太好認了。”江文月興奮地說：“喬達叔叔家的旅館這幾天電話都被打爆了，全是問房間價格的，據說現在預定已經排到了八月底。他叔叔這輩子就沒見過那麽多外地人來永興島，已經在後悔前兩年沒多造幾幢房子啦。”
“雙月灣？”游嘉茵一臉疑惑地看著江文月：“那裏不是叫微笑海灘嗎？”
江文月口中的“雙月灣”，出現在上一集的末尾，是兩位主角闊別多年後重逢的約定之地。
那裏由一段弧形沙灘和兩塊高聳的巖礁組成，從半空俯瞰好像一個笑臉，因此短短幾天內就以“微笑海灘”這個名字在網上走紅了。
“那種名字怎麽可能是真的，是網上亂取的啦。”江文月撇撇嘴說，“我們都管它叫雙月灣，因為那裏浪比別的地方小，天氣好的時候能很清楚地看到月亮倒影，所以遠遠看過去就像有兩個月亮，你去網上應該能搜到圖片。”
“那邊離這裏近嗎？”
“近啊，騎車過去就十幾分鐘。你會騎車嗎？我可以帶你過去。現在去的話我們應該能看到日落，今天的雲很漂亮，肯定能拍到好看的照片。”
游嘉茵剛剛吃飽，不太想動，一開始還有點猶豫。但一想到朋友圈裏的陳俐穎天天在曬吃喝玩樂，自己卻在這座又遠又荒的島上無所事事，怎麽想都有一種輸了的感覺。
“我要去！”她放下西瓜，一下子改變了主意。
江文月從店裏借來兩輛自行車，熟門熟路地帶著游嘉茵穿過小鎮，朝山坡另一邊的雙月灣駛去。
傍晚七點左右，天色終於開始慢慢變暗，太陽懸在離海平面不遠的半空，餘暉將天上的雲朵染成了濃重的灰紫色。
途中經過的小路被層層樹蔭遮蔽著，夕陽透過樹葉間的縫隙傾瀉而下，照亮了前方的道路。每當風吹過時，這些橘紅色的光斑就會在地上微微搖曳，像是有生命似的。
又過了一會兒，江文月掉轉車頭，沿著一段坡道猛沖。游嘉茵跟過去時，她已經穩穩地停在了一片沙灘上。
“我們到了！”江文月把自行車扔在一旁，笑著朝游嘉茵張開雙臂。
放眼望去，半月形的沙灘在她的背後朝兩邊延伸，終結於遠方的海面。海灘附近的山坡上滿是民宅，窗戶裏透出的萬家燈火將這片海域微微映亮。
海灘一角有一間露天酒吧，前面的沙灘上坐著不少人，看起來十分熱鬧。
遠遠還能聽見酒吧裏永興島當地人演唱的民謠，音符隨風飄散，聽不懂的方言在空氣裏震出溫柔的波長。
“那家店是喬達的爸爸開的，到現在差不多已經有十幾年了。”江文月說，“一開始只有本地人會來喝酒，不過托你媽媽的福，從上個月開始生意越來越好，他們正打算把後面的停車場改成夜市，否則根本招待不過來。我奶奶說，她從沒想過雙月灣會借這種機會出名，你媽媽真是我們這裏的貴人。”
游嘉茵不好意思地笑了笑，這種情形下，她不知道說什麽比較合適。
“如果你要看日落，那邊的視野比較好。”江文月指向海灘另一頭說，“我去跟喬達打聲招呼，過會兒我們就在這裏見，好不好？”
“好的。”游嘉茵點頭答應。
眼看太陽即將觸到海平面，游嘉茵脫掉鞋，朝江文月所指的方向慢慢走去。
雙月灣的沙灘並沒有她想象的那樣細白溫軟。光腳踏上去時，能明顯感受到腳底尖銳的小石粒，痛癢的觸覺讓游嘉茵好幾次差點失去平衡。
離酒吧越遠，沙灘上的人越少。不知不覺中，四周奔跑笑鬧著的孩子們消失了，躺在沙灘上欣賞日落的情侶們消失了，結伴在沙灘上慢悠悠地散步的老人消失了，互相追逐的寵物狗也消失了，她變成了獨自一人。
游嘉茵很快找到了拍攝日落的最佳位置。她舉起手機，對準鏡頭橫豎拍了幾張。
泛著金光的海面和被夕陽渲染成橘色的天空美得不真實，遠處停泊在海灣裏的帆船收起風帆，高高揚起的軌桿切割暮色中的天空，五六只海鷗停駐在桿頂，被夕陽裁出黑黝黝的剪影。
這是大城市裏無法看到的景色。
游嘉茵深吸一口氣，海水氣味頓時充斥鼻腔，清涼濕潤的海風輕拂過面頰，一直緊繃的臉部肌肉慢慢放松下來。
正在這時，她突然看見不遠處的海裏有人踏著水朝她走來。
即使在昏暗的逆光環境中，游嘉茵還是一眼認出了吳天佑。
他似乎剛游完泳，渾身濕漉漉的，卷發貼在額頭上，水珠劈裏啪啦地往下掉。他不得不把頭發朝後攏，露出明亮的眼睛和光潔的額頭。
只穿著泳褲的吳天佑比白天看到時更結實，也更充滿活力，落日餘暉在他的皮膚上映出溫柔的金色。
他的雙手提著潛水鏡和潛水腳蹼，整個人散發出的野生氣息和游嘉茵身邊那些在城市裏長大的男生截然不同。
游嘉茵楞楞地看著他，直到兩人視線在空中碰上。
“……嗨！”
為了掩飾尷尬，游嘉茵趕緊擠出笑容，故作自然地伸手朝吳天佑打招呼。
“……”
對方露出錯愕的神情，像看怪人似地掃了她一眼，隨即便移開目光，一言不發地與她擦肩而過。
游嘉茵的笑容凝固在了臉上，擡起的手也僵在那裏。
她轉過頭，怔怔地看著吳天佑在沙灘上慢慢遠去的背影，他那與白天見面時判若兩人的陌生態度讓她摸不著頭腦。
……怎麽回事！難道他是臉盲嗎！？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）