第 43 章
關燈
小
中
大
第 43 章
艾達躺在床上，聽到了樓下的敲門聲。
然後是她母親開門的聲音。
那個敲門的人給她們帶來了三天前考核的結果。
艾達側耳聽著那個人說話，她聽到那個人說，恭喜。
艾達的心情開始雀躍起來，但她仍然躺在床上，沒有任何動作，只是嘴角完全，眼睛彎起，沒有掩飾自己的高興。
艾達聽到那個人之後又說，艾達在考核中表現優秀，已經得到了大學的錄取。
接著是她母親的道謝聲，然後那人應該是將紙質的文件交給了她母親。關門聲傳來之後，艾達聽到了她母親走上樓梯的聲音，那腳步聲歡欣中帶著急促，應該是把這個好消息也帶給她。
果然，她的母親卡恩德很快出現在她房間的門口。
“艾達，你的腿怎麽樣了？”卡恩德先問了艾達的情況。
艾達的腿受傷了，就在參加考核那天。在譚妮思回去之後，艾達放松下來，感到體內的力氣已經被消耗幹凈，連坐在餐桌上的椅子上都拒絕很累。
艾達和卡恩德打了招呼，說她想會房間休息一下。
在走上樓梯的時候，艾達忽然之間感到一陣眩暈，這陣有眾多因素引起的眩暈讓艾達沒有站穩。眩暈在她擡腳跨上樓梯的時候突然襲來，艾達的膝蓋磕在樓梯上，在眩暈之中居然沒有感到疼痛。
等到眩暈消退，艾達能夠重新感知世界、重新感知自己，她才覺得膝蓋疼得厲害，幾乎難以站起來。
她手扶著樓梯，嘗試支撐起自己，可是膝蓋是在太疼。她的額頭冒出汗水。
“母親。”艾達朝著樓下喊了一聲。
卡恩德正在餐桌旁的椅子上做她的刺繡。聽到聲音，她站起來，走到課堂，仰頭望向艾達，看到艾達坐在樓梯臺階上，望著她，皺著眉頭。
卡恩德大致了解到發生了什麽事情。她走上樓梯。
艾達說：“母親，我剛才膝蓋磕在樓梯上了……現在，好像有點站不起來。”
“哪只膝蓋啊？”卡恩德一邊撩起艾達的裙角。
艾達指了指右邊的膝蓋：“這邊。”
卡恩德看著艾達的右膝蓋，上面破了皮還在流血，她談了一口氣，問：“扶著我能站起來嗎？”
艾達剛剛扶著樓梯欄桿做過嘗試，她不知道這次會不會好一點：“媽，我試試。”
艾達向卡恩德伸出手，卡恩德握住艾達的左手，然後將手臂穿過艾達腋下，讓艾達的左手能扶著自己肩膀。
艾達右手扶住樓梯欄桿，將身體重心放在左腿上，終於是站了起來。
她試著走上樓梯。當她的右腳踏上樓梯，稍微用力。立刻，她就感到劇烈的疼痛。於是她只能將重量壓到卡恩德身上。
卡恩德問：“可以嗎？”
艾達頭上是冷汗，膝蓋處傳來脈搏一樣的痛楚。她不知道自己的嘴唇也已經有些發白，向卡恩德點了點頭：“沒事的，可以。”
稍微值得慶幸的是，前面的樓梯不是很長了。
當卡恩德將艾達扶到床上的時候，她也已經滿頭大汗。
卡恩德臉上顯現出憂愁的神色。其實她常常顯現出憂愁的神色，只是在外人面前，她習慣於帶起微笑的面具，但她這種憂愁的神色隱藏起來。
她問艾達：“艾達，需不需要請一個醫生來幫你看看。”
“不用了，母親，”艾達搖頭，“我先休息幾天吧，休息幾天或許就會痊愈了，就先不要花錢請醫生了。”
是的，請醫生需要花錢。而她的母親並不富裕，至少不那麽富裕。她的丈夫，在監獄裏，她需要定期給他送錢過去。況且她還需要積攢下一些錢，為以後，她和她丈夫終會到來的老年生活做準備。
艾達，在一定程度上，或許也是她老年生活的準備。
卡恩德沈默了片刻，隨後她向艾達點點頭：“那你小心，如果你覺得情況越來越嚴重，那我就幫你去請醫生。”
“好的，母親。”艾達勉強擠出一個微笑，說，“其實我現在已經感覺比剛才好一些了。”
卡恩德臉上的憂愁沒有散去。她說：“好吧，艾達，那你休息吧。”
艾達知道，她的母親，又要下樓，回到餐桌旁，坐在她常坐的那張椅子上，拿起布片和針線，繼續去做她的刺繡。然後用刺繡去換取一些金錢。
她好像一生的使命就是刺繡。她從看不到源頭的過去開始，就在做刺繡，而在看不到盡頭的未來，但會永永遠遠地一直刺繡。
在磕到膝蓋的第一天夜裏，艾達疼到整夜都沒有睡著。
睡眠是死亡的兄弟。修辭是文學的羽翼。回憶是黑夜的藥劑。
在充滿疼痛的黑夜中，似乎只有回憶才能讓時間流逝。
艾達想起了遙遠的無翼之居。她爸爸的死。她媽媽的懷抱，那個羸弱、崎嶇、單薄的懷抱，她在她的懷抱裏哭泣，然後得到了她的安慰。
她想起羅伊斯藍色的眼睛和淺金色的睫毛，想起他在昏暗中散發出的輕微的腐爛氣味，想起他脖頸上由木錐留下的一點紅色傷口。
她的腿仍然在疼痛，從身體深處發出的疼痛。
實在太痛了。艾達已經很久沒哭過了，但她忍不住了。她開始擔心起來，她的腿會不會從此變瘸，這樣的話她是不是再也沒有機會成為圖托姆帝國的官員了？
艾達把頭埋在被子裏，眼淚停不下來。她用袖子把臉上和眼眶裏的眼淚全部擦掉，但很快，眼淚又會把眼眶填滿。她的心裏很難受，好像有太多太多的事情都讓她難受。
明天讓母親請醫生來看一看吧。至於錢的事情……她的母親卡恩德的生命就是刺繡，如果花去了錢，就是奪走了卡恩德的一段生命，或長或短。至於錢的事情，她會成為帝國官員的，那時候她一定會給母親一些錢的。
她在大學的時候，或許也是可以賺到一些錢的。如果有同樣想要進入大學的考生，她可以提供一些關於考核的經驗和信息，賺到一點錢。可是她該怎麽找到同樣想進入大學的考生呢？而且這樣的人數並不多……
還有，如果她大學的課程不是那麽緊張的話，她可以向母親學習一些刺繡的技巧。
回憶是黑夜的藥劑，卻也讓黑夜中的憂愁更濃密。
艾達在天色將要變亮之前睡著了。
睡到了第二天天光大亮。
在艾達睡著的期間，她的母親卡恩德曾經進入過她的房間來看過她一次。艾達沒有察覺。
卡恩德每天都在天剛剛亮起的時候起床，在吃完早餐後就開始做她的刺繡，除非那一天她將要去市場上賣出她的刺繡，否則，她會將幾乎一整天都花在刺繡上。
卡恩德拿著針線做了四個小時。那是早上的10點多。她們家裏沒有鐘表，但卡恩德還是直覺過了太長時間，從屋外的太陽就可以知道。艾達以往在七點就會起床。
卡恩德有些擔心。她擔心艾達的身體，害怕艾達出了什麽事，也害怕艾達如果真的出了什麽事，她們、她的家庭該怎麽辦。
她輕聲地走上樓梯，進入艾達的房間，站在艾達床邊。終於聽到了艾達發出的均勻的呼吸聲。她的擔心被消除了很大一個部分。
靜靜地站了一會兒，她伸出手探到艾達額頭，想去了解艾達有沒有發燒。結果又消除了她的一部分擔心：艾達的體溫似乎是正常的。
艾達在將近十一點的時候醒來。
書中說，睡眠是死亡的兄弟。可是經驗說，睡眠是死亡的宿敵。
人類的不舒服——疼痛、心碎，在睡眠中都能得到治療。
她在陽光的恩澤中醒來，艾達感到膝蓋的疼痛已經不像昨天那樣嚴重了。
她試著將右腳踩到地面上……
地面上的雙腳，然後是被長褲遮住的腳踝。艾達繼續將視線上移，看到了他母親卡恩德的笑臉。笑容將猶豫驅逐，看不到往日猶豫的蹤影。
她的母親卡恩德用歡欣的語氣告訴艾達：“艾達，他們說你被大學錄取了！”
艾達原本靠在床上，這時候將身體直起來，也被卡恩德的笑容所感染，她笑起來：“真的嗎！那真是太好了，母親。”
“是啊！是啊……”卡恩德說著，進入了房間，在艾達床邊坐下，“艾達，你真了不起，僅僅一次就能通過考核。譚妮思也經過了兩次呢。”
“艾達，你真了不起。”卡恩德又說了一遍。
一次就通過考核為她節省了一些錢。而且在得到了通知之後，在確定艾達進入大學之後，在未來，艾達就很有可能會成為帝國官員，這樣的話……她的丈夫，她的家庭受到的對待，她家的經濟，她和她丈夫的老年生活……
艾達笑著回答：“母親，這也是由於您為我提供了接受教育的機會。是您用刺繡換來的金錢讓我能夠受到進階的教育，因此才有機會進入大學。”
卡恩德紅了眼眶，握住艾達的雙手，她問：“艾達，你感到你的膝蓋怎麽樣？”
“我感到比昨天更好一些了，母親。”
“我的好孩子……”卡恩德垂下眼眸，喃喃地說。無言沈默了片刻，然後她擡起眼瞼：“艾達，這是大學送來的信件。在三天之後，有預參觀大學的活動……信件中還有一封邀請函，用這封邀請函就可以進入大學，參加這個活動。”
卡恩德猶豫了一下，繼續說：“據說，來通知的那名教師告訴我的：預參觀活動不是必須參加的……如果你的膝蓋還沒有恢覆，那我想就不要參加了。”
卡恩德補充：“預參觀活動是為了讓你們熟悉學校，他說。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
艾達躺在床上，聽到了樓下的敲門聲。
然後是她母親開門的聲音。
那個敲門的人給她們帶來了三天前考核的結果。
艾達側耳聽著那個人說話，她聽到那個人說，恭喜。
艾達的心情開始雀躍起來，但她仍然躺在床上，沒有任何動作，只是嘴角完全，眼睛彎起，沒有掩飾自己的高興。
艾達聽到那個人之後又說，艾達在考核中表現優秀，已經得到了大學的錄取。
接著是她母親的道謝聲，然後那人應該是將紙質的文件交給了她母親。關門聲傳來之後，艾達聽到了她母親走上樓梯的聲音，那腳步聲歡欣中帶著急促，應該是把這個好消息也帶給她。
果然，她的母親卡恩德很快出現在她房間的門口。
“艾達，你的腿怎麽樣了？”卡恩德先問了艾達的情況。
艾達的腿受傷了，就在參加考核那天。在譚妮思回去之後，艾達放松下來，感到體內的力氣已經被消耗幹凈，連坐在餐桌上的椅子上都拒絕很累。
艾達和卡恩德打了招呼，說她想會房間休息一下。
在走上樓梯的時候，艾達忽然之間感到一陣眩暈，這陣有眾多因素引起的眩暈讓艾達沒有站穩。眩暈在她擡腳跨上樓梯的時候突然襲來，艾達的膝蓋磕在樓梯上，在眩暈之中居然沒有感到疼痛。
等到眩暈消退，艾達能夠重新感知世界、重新感知自己，她才覺得膝蓋疼得厲害，幾乎難以站起來。
她手扶著樓梯，嘗試支撐起自己，可是膝蓋是在太疼。她的額頭冒出汗水。
“母親。”艾達朝著樓下喊了一聲。
卡恩德正在餐桌旁的椅子上做她的刺繡。聽到聲音，她站起來，走到課堂，仰頭望向艾達，看到艾達坐在樓梯臺階上，望著她，皺著眉頭。
卡恩德大致了解到發生了什麽事情。她走上樓梯。
艾達說：“母親，我剛才膝蓋磕在樓梯上了……現在，好像有點站不起來。”
“哪只膝蓋啊？”卡恩德一邊撩起艾達的裙角。
艾達指了指右邊的膝蓋：“這邊。”
卡恩德看著艾達的右膝蓋，上面破了皮還在流血，她談了一口氣，問：“扶著我能站起來嗎？”
艾達剛剛扶著樓梯欄桿做過嘗試，她不知道這次會不會好一點：“媽，我試試。”
艾達向卡恩德伸出手，卡恩德握住艾達的左手，然後將手臂穿過艾達腋下，讓艾達的左手能扶著自己肩膀。
艾達右手扶住樓梯欄桿，將身體重心放在左腿上，終於是站了起來。
她試著走上樓梯。當她的右腳踏上樓梯，稍微用力。立刻，她就感到劇烈的疼痛。於是她只能將重量壓到卡恩德身上。
卡恩德問：“可以嗎？”
艾達頭上是冷汗，膝蓋處傳來脈搏一樣的痛楚。她不知道自己的嘴唇也已經有些發白，向卡恩德點了點頭：“沒事的，可以。”
稍微值得慶幸的是，前面的樓梯不是很長了。
當卡恩德將艾達扶到床上的時候，她也已經滿頭大汗。
卡恩德臉上顯現出憂愁的神色。其實她常常顯現出憂愁的神色，只是在外人面前，她習慣於帶起微笑的面具，但她這種憂愁的神色隱藏起來。
她問艾達：“艾達，需不需要請一個醫生來幫你看看。”
“不用了，母親，”艾達搖頭，“我先休息幾天吧，休息幾天或許就會痊愈了，就先不要花錢請醫生了。”
是的，請醫生需要花錢。而她的母親並不富裕，至少不那麽富裕。她的丈夫，在監獄裏，她需要定期給他送錢過去。況且她還需要積攢下一些錢，為以後，她和她丈夫終會到來的老年生活做準備。
艾達，在一定程度上，或許也是她老年生活的準備。
卡恩德沈默了片刻，隨後她向艾達點點頭：“那你小心，如果你覺得情況越來越嚴重，那我就幫你去請醫生。”
“好的，母親。”艾達勉強擠出一個微笑，說，“其實我現在已經感覺比剛才好一些了。”
卡恩德臉上的憂愁沒有散去。她說：“好吧，艾達，那你休息吧。”
艾達知道，她的母親，又要下樓，回到餐桌旁，坐在她常坐的那張椅子上，拿起布片和針線，繼續去做她的刺繡。然後用刺繡去換取一些金錢。
她好像一生的使命就是刺繡。她從看不到源頭的過去開始，就在做刺繡，而在看不到盡頭的未來，但會永永遠遠地一直刺繡。
在磕到膝蓋的第一天夜裏，艾達疼到整夜都沒有睡著。
睡眠是死亡的兄弟。修辭是文學的羽翼。回憶是黑夜的藥劑。
在充滿疼痛的黑夜中，似乎只有回憶才能讓時間流逝。
艾達想起了遙遠的無翼之居。她爸爸的死。她媽媽的懷抱，那個羸弱、崎嶇、單薄的懷抱，她在她的懷抱裏哭泣，然後得到了她的安慰。
她想起羅伊斯藍色的眼睛和淺金色的睫毛，想起他在昏暗中散發出的輕微的腐爛氣味，想起他脖頸上由木錐留下的一點紅色傷口。
她的腿仍然在疼痛，從身體深處發出的疼痛。
實在太痛了。艾達已經很久沒哭過了，但她忍不住了。她開始擔心起來，她的腿會不會從此變瘸，這樣的話她是不是再也沒有機會成為圖托姆帝國的官員了？
艾達把頭埋在被子裏，眼淚停不下來。她用袖子把臉上和眼眶裏的眼淚全部擦掉，但很快，眼淚又會把眼眶填滿。她的心裏很難受，好像有太多太多的事情都讓她難受。
明天讓母親請醫生來看一看吧。至於錢的事情……她的母親卡恩德的生命就是刺繡，如果花去了錢，就是奪走了卡恩德的一段生命，或長或短。至於錢的事情，她會成為帝國官員的，那時候她一定會給母親一些錢的。
她在大學的時候，或許也是可以賺到一些錢的。如果有同樣想要進入大學的考生，她可以提供一些關於考核的經驗和信息，賺到一點錢。可是她該怎麽找到同樣想進入大學的考生呢？而且這樣的人數並不多……
還有，如果她大學的課程不是那麽緊張的話，她可以向母親學習一些刺繡的技巧。
回憶是黑夜的藥劑，卻也讓黑夜中的憂愁更濃密。
艾達在天色將要變亮之前睡著了。
睡到了第二天天光大亮。
在艾達睡著的期間，她的母親卡恩德曾經進入過她的房間來看過她一次。艾達沒有察覺。
卡恩德每天都在天剛剛亮起的時候起床，在吃完早餐後就開始做她的刺繡，除非那一天她將要去市場上賣出她的刺繡，否則，她會將幾乎一整天都花在刺繡上。
卡恩德拿著針線做了四個小時。那是早上的10點多。她們家裏沒有鐘表，但卡恩德還是直覺過了太長時間，從屋外的太陽就可以知道。艾達以往在七點就會起床。
卡恩德有些擔心。她擔心艾達的身體，害怕艾達出了什麽事，也害怕艾達如果真的出了什麽事，她們、她的家庭該怎麽辦。
她輕聲地走上樓梯，進入艾達的房間，站在艾達床邊。終於聽到了艾達發出的均勻的呼吸聲。她的擔心被消除了很大一個部分。
靜靜地站了一會兒，她伸出手探到艾達額頭，想去了解艾達有沒有發燒。結果又消除了她的一部分擔心：艾達的體溫似乎是正常的。
艾達在將近十一點的時候醒來。
書中說，睡眠是死亡的兄弟。可是經驗說，睡眠是死亡的宿敵。
人類的不舒服——疼痛、心碎，在睡眠中都能得到治療。
她在陽光的恩澤中醒來，艾達感到膝蓋的疼痛已經不像昨天那樣嚴重了。
她試著將右腳踩到地面上……
地面上的雙腳，然後是被長褲遮住的腳踝。艾達繼續將視線上移，看到了他母親卡恩德的笑臉。笑容將猶豫驅逐，看不到往日猶豫的蹤影。
她的母親卡恩德用歡欣的語氣告訴艾達：“艾達，他們說你被大學錄取了！”
艾達原本靠在床上，這時候將身體直起來，也被卡恩德的笑容所感染，她笑起來：“真的嗎！那真是太好了，母親。”
“是啊！是啊……”卡恩德說著，進入了房間，在艾達床邊坐下，“艾達，你真了不起，僅僅一次就能通過考核。譚妮思也經過了兩次呢。”
“艾達，你真了不起。”卡恩德又說了一遍。
一次就通過考核為她節省了一些錢。而且在得到了通知之後，在確定艾達進入大學之後，在未來，艾達就很有可能會成為帝國官員，這樣的話……她的丈夫，她的家庭受到的對待，她家的經濟，她和她丈夫的老年生活……
艾達笑著回答：“母親，這也是由於您為我提供了接受教育的機會。是您用刺繡換來的金錢讓我能夠受到進階的教育，因此才有機會進入大學。”
卡恩德紅了眼眶，握住艾達的雙手，她問：“艾達，你感到你的膝蓋怎麽樣？”
“我感到比昨天更好一些了，母親。”
“我的好孩子……”卡恩德垂下眼眸，喃喃地說。無言沈默了片刻，然後她擡起眼瞼：“艾達，這是大學送來的信件。在三天之後，有預參觀大學的活動……信件中還有一封邀請函，用這封邀請函就可以進入大學，參加這個活動。”
卡恩德猶豫了一下，繼續說：“據說，來通知的那名教師告訴我的：預參觀活動不是必須參加的……如果你的膝蓋還沒有恢覆，那我想就不要參加了。”
卡恩德補充：“預參觀活動是為了讓你們熟悉學校，他說。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）