第 5 章
關燈
小
中
大
第 5 章
傍晚，季小雪和於思齊一起從書房裏出來，季小雪挺起背，左右扭了扭脖子，聽到自己頸椎咯嘣響了幾聲，舒服地長出一口氣。
“你經常這樣在書房一坐就是一天嗎？”於思齊邊走邊問。
“是啊，只要沒有課，我就基本都在書房，在學校的話，也大多是在圖書館。”季小雪笑著回答。
於思齊想起高一時第一次對這個女孩有印象，也是開學後的第一次月考後，自己第三，季小雪第四。他開始留意這個女孩，發現季小雪真得非常用功，大部分情況下課間都在刷題，口袋裏隨時裝著背單詞的小冊子。
同班好友蘇景睿曾感慨地說：“這個季小雪也太努力了吧，感覺她就跟長在凳子上一樣，坐那麽久都不難受嗎？”
於思齊好笑地對著蘇景睿說：“所以，你屁股上八成是長了釘子吧，根本坐不住。”
“我是體育生，體育生，你知不知道，我要是一直坐著，體育成績哪裏來？”蘇景睿對著於思齊喊。
於思齊不禁笑了一下。
“你笑什麽？”季小雪問。
“沒什麽，去吃晚飯？”於思齊說。
季小雪連忙擺手：“不了不了，中午吃太多了，實在吃不下，你餓了嗎？”
“我也不餓，咱們走走吧。”於思齊說。
這晚，他們幹脆就坐在長椅上，買了冷飲，吹著夏日夜晚的微風，隨意談天說地。
他側頭看向她，在夜晚燈光中，那目光顯得格外柔和。
晚上洗完澡，於思齊拿出手機，點開已經下載好的抖音，搜索“溫暖的雪”。
於思齊點進去最近的一個作品，一幅夜幕圓月花園以及兩個相對而立的人物剪影，畫面很美。
一個女聲朗誦了一段英文，於思齊聽出來，這是《簡愛》裏的一段，他記得季小雪在高中的元旦聯歡會上朗誦過這一段：“Do you think,because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless？You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart.
And if God had gifted me with some beauty and much wealth,I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom,conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit.
just as if both had passed through the grave,and we stood at God's feet, equal, as we are.”
英文朗誦完，停頓了一下，是中文朗誦：
“君若天邊月，我如蒲柳草，思君念君與君同，何緣雲與泥？
但無芙蓉貌，亦無萬貫財，唯願君心似我心，不負相思意！”
聲音停頓幾秒鐘，繼續說：“簡在對著羅切斯特說出這番話的時候，她是堅定的，是激動的，是悲憤的，是壓抑的，是絕望的，是微微顫抖著嘴唇，是心在一點一點往下沈。他們的愛是勢均力敵，是平等尊重，是真誠的圓滿……”
這是季小雪的聲音，清靈恬淡，英文發音舒緩自然，中文詩句情意綿綿。
於思齊再播放一遍，通過手機播放季小雪的聲音，有種不太真實的感覺，好像是她，又好像不是她。
於思齊突然想起高一下學期剛開學不久，班裏同學自己組織了一個郊游，坐長途車去附近古鎮玩。當時全班一半的同學都參與了，季小雪也去了。
長途車上，季小雪一個人坐在一個單獨的位置，於思齊和蘇景睿坐在季小雪後面，車走了不遠，上來一位身著土舊的農村老人，老人提著一個編織袋。
當時車上已經沒座，老人習以為常地靠著椅背站立。
他旁邊的同學嫌棄地往裏靠了靠，有個女生頗為厭棄地用手背在鼻子下遮擋了一下。
“您坐這兒吧。”突然季小雪站起來讓出座位。
老人沒吭聲，甚至沒有擡頭看季小雪一眼，只是提著編織袋坐了過去。
季小雪站起的剎那，車上的同學都楞了一下。
季小雪往後走了兩步讓開座位，剛好到了於思齊旁邊，她挑眉看看於思齊，於思齊看著她，那一瞬間福至心靈，立刻推著坐在裏面的蘇景睿往裏挪了挪。
季小雪坐下，扭頭對著於思齊說：“謝謝了。”
路上，季小雪靠著椅背，大概是兩人座位坐了三個人的原因，季小雪的樣子看起來有點無聊和不適。
於思齊看了看她，把自己戴著的耳機拿下一個，塞進她的耳朵。
季小雪呆呆地用手扶住耳機戴好，樣子好笑極了。
於思齊微微偏頭看季小雪瞇著眼靠在椅背上的側臉，這個女孩兒輕輕柔柔的表面下，能讓人感覺到一股倔強的力量。
那一次也是於思齊第一次註意到這個女孩兒，當時只覺得女孩兒善良又出人意料。
她後來接觸多了，才發現，她生性敏感，總是能看到他人的尷尬，總是能照顧到他人的心裏，總是能讓人有輕松舒服的感覺。
於思齊唇角微微翹起，也瞇眼靠在椅背上，耳裏傳來英文歌《You Are The Reason》。
“突然心跳加速，因為眼裏映入了你……”
於思齊退出，點開一個個視頻，都是英文與古典韻味中文的誦讀，一共有二十一個，大概每三四天發布一個。
點開最後一個視頻，也是第一個發布的視頻，圖片是一片絢爛的星空，兩個並排而坐的背影，正擡頭仰望星空。
季小雪誦讀的英文是濟慈的詩“Bright star”
“Bright Star,would I were steadfast as thou art---Not in lone splendour hung aloft the night.
And watching, with eternal lids apart,Like nature's patient, sleepless Eremite.
The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores,
Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors---
No---yet still stedfast, still unchangeable, Pillowed upon my fair love's ripening breast.
To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest.
Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon to death.”
季小雪配以中文誦讀：
“吾心如星長夜明，難免寂寥。
常念世事多愁悲，滿目離緒。
日日舟渡天清水，洗盡塵緣。
金風玉露染山河，雪舞巒嶂。
此生偏愛惟一人，執手入懷。
此心亙古酬卿意，暮暮朝朝。
風月無邊相思盡，死生契闊。”
接下來，季小雪清越惆悵的聲音繼續：“這是英國詩人濟慈的絕筆之作。濟慈身患重病，從英國至意大利修養，途中在輪船上，他寫下了《燦爛的星》，獻給他終生愛戀的女友，表達自己對她的一片真情。”
於思齊楞楞地看著那副背景圖，他想起了高二的春游，全班去爬山，在山裏搭帳篷住了一夜。
大家玩鬧到很晚，陸陸續續進帳篷或聊天，或打牌，或睡覺。
於思齊在帳篷裏躺了一會兒，不習慣與人共眠的他，翻來覆去睡不著，於是穿上衣服出了帳篷，打算到篝火旁去烤火。
篝火旁還有幾位同學在聊天，於思齊沒過去，而是走向不遠處一大塊平整的巖石。他記得白天有人聚在這裏，用枯枝堆在一起，坐在上面不覺得寒涼。
他看到那裏有個女孩兒正坐著擡頭仰望星空。
反正那裏夠大，自己到時候離她遠一點兒，應該不會打擾到她，他心想。
他發現原來是季小雪，自己的同桌時，步伐輕松了許多。
季小雪聽到腳步聲，扭頭看向後面。
看清是他時，季小雪笑了笑，卻沒有說話。
坐在距離她一個人的位置，於思齊也擡頭望向星空。
山間的星空明亮又美麗，隱隱能看到銀河絢爛的光帶。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
傍晚，季小雪和於思齊一起從書房裏出來，季小雪挺起背，左右扭了扭脖子，聽到自己頸椎咯嘣響了幾聲，舒服地長出一口氣。
“你經常這樣在書房一坐就是一天嗎？”於思齊邊走邊問。
“是啊，只要沒有課，我就基本都在書房，在學校的話，也大多是在圖書館。”季小雪笑著回答。
於思齊想起高一時第一次對這個女孩有印象，也是開學後的第一次月考後，自己第三，季小雪第四。他開始留意這個女孩，發現季小雪真得非常用功，大部分情況下課間都在刷題，口袋裏隨時裝著背單詞的小冊子。
同班好友蘇景睿曾感慨地說：“這個季小雪也太努力了吧，感覺她就跟長在凳子上一樣，坐那麽久都不難受嗎？”
於思齊好笑地對著蘇景睿說：“所以，你屁股上八成是長了釘子吧，根本坐不住。”
“我是體育生，體育生，你知不知道，我要是一直坐著，體育成績哪裏來？”蘇景睿對著於思齊喊。
於思齊不禁笑了一下。
“你笑什麽？”季小雪問。
“沒什麽，去吃晚飯？”於思齊說。
季小雪連忙擺手：“不了不了，中午吃太多了，實在吃不下，你餓了嗎？”
“我也不餓，咱們走走吧。”於思齊說。
這晚，他們幹脆就坐在長椅上，買了冷飲，吹著夏日夜晚的微風，隨意談天說地。
他側頭看向她，在夜晚燈光中，那目光顯得格外柔和。
晚上洗完澡，於思齊拿出手機，點開已經下載好的抖音，搜索“溫暖的雪”。
於思齊點進去最近的一個作品，一幅夜幕圓月花園以及兩個相對而立的人物剪影，畫面很美。
一個女聲朗誦了一段英文，於思齊聽出來，這是《簡愛》裏的一段，他記得季小雪在高中的元旦聯歡會上朗誦過這一段：“Do you think,because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless？You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart.
And if God had gifted me with some beauty and much wealth,I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom,conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit.
just as if both had passed through the grave,and we stood at God's feet, equal, as we are.”
英文朗誦完，停頓了一下，是中文朗誦：
“君若天邊月，我如蒲柳草，思君念君與君同，何緣雲與泥？
但無芙蓉貌，亦無萬貫財，唯願君心似我心，不負相思意！”
聲音停頓幾秒鐘，繼續說：“簡在對著羅切斯特說出這番話的時候，她是堅定的，是激動的，是悲憤的，是壓抑的，是絕望的，是微微顫抖著嘴唇，是心在一點一點往下沈。他們的愛是勢均力敵，是平等尊重，是真誠的圓滿……”
這是季小雪的聲音，清靈恬淡，英文發音舒緩自然，中文詩句情意綿綿。
於思齊再播放一遍，通過手機播放季小雪的聲音，有種不太真實的感覺，好像是她，又好像不是她。
於思齊突然想起高一下學期剛開學不久，班裏同學自己組織了一個郊游，坐長途車去附近古鎮玩。當時全班一半的同學都參與了，季小雪也去了。
長途車上，季小雪一個人坐在一個單獨的位置，於思齊和蘇景睿坐在季小雪後面，車走了不遠，上來一位身著土舊的農村老人，老人提著一個編織袋。
當時車上已經沒座，老人習以為常地靠著椅背站立。
他旁邊的同學嫌棄地往裏靠了靠，有個女生頗為厭棄地用手背在鼻子下遮擋了一下。
“您坐這兒吧。”突然季小雪站起來讓出座位。
老人沒吭聲，甚至沒有擡頭看季小雪一眼，只是提著編織袋坐了過去。
季小雪站起的剎那，車上的同學都楞了一下。
季小雪往後走了兩步讓開座位，剛好到了於思齊旁邊，她挑眉看看於思齊，於思齊看著她，那一瞬間福至心靈，立刻推著坐在裏面的蘇景睿往裏挪了挪。
季小雪坐下，扭頭對著於思齊說：“謝謝了。”
路上，季小雪靠著椅背，大概是兩人座位坐了三個人的原因，季小雪的樣子看起來有點無聊和不適。
於思齊看了看她，把自己戴著的耳機拿下一個，塞進她的耳朵。
季小雪呆呆地用手扶住耳機戴好，樣子好笑極了。
於思齊微微偏頭看季小雪瞇著眼靠在椅背上的側臉，這個女孩兒輕輕柔柔的表面下，能讓人感覺到一股倔強的力量。
那一次也是於思齊第一次註意到這個女孩兒，當時只覺得女孩兒善良又出人意料。
她後來接觸多了，才發現，她生性敏感，總是能看到他人的尷尬，總是能照顧到他人的心裏，總是能讓人有輕松舒服的感覺。
於思齊唇角微微翹起，也瞇眼靠在椅背上，耳裏傳來英文歌《You Are The Reason》。
“突然心跳加速，因為眼裏映入了你……”
於思齊退出，點開一個個視頻，都是英文與古典韻味中文的誦讀，一共有二十一個，大概每三四天發布一個。
點開最後一個視頻，也是第一個發布的視頻，圖片是一片絢爛的星空，兩個並排而坐的背影，正擡頭仰望星空。
季小雪誦讀的英文是濟慈的詩“Bright star”
“Bright Star,would I were steadfast as thou art---Not in lone splendour hung aloft the night.
And watching, with eternal lids apart,Like nature's patient, sleepless Eremite.
The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores,
Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors---
No---yet still stedfast, still unchangeable, Pillowed upon my fair love's ripening breast.
To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest.
Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon to death.”
季小雪配以中文誦讀：
“吾心如星長夜明，難免寂寥。
常念世事多愁悲，滿目離緒。
日日舟渡天清水，洗盡塵緣。
金風玉露染山河，雪舞巒嶂。
此生偏愛惟一人，執手入懷。
此心亙古酬卿意，暮暮朝朝。
風月無邊相思盡，死生契闊。”
接下來，季小雪清越惆悵的聲音繼續：“這是英國詩人濟慈的絕筆之作。濟慈身患重病，從英國至意大利修養，途中在輪船上，他寫下了《燦爛的星》，獻給他終生愛戀的女友，表達自己對她的一片真情。”
於思齊楞楞地看著那副背景圖，他想起了高二的春游，全班去爬山，在山裏搭帳篷住了一夜。
大家玩鬧到很晚，陸陸續續進帳篷或聊天，或打牌，或睡覺。
於思齊在帳篷裏躺了一會兒，不習慣與人共眠的他，翻來覆去睡不著，於是穿上衣服出了帳篷，打算到篝火旁去烤火。
篝火旁還有幾位同學在聊天，於思齊沒過去，而是走向不遠處一大塊平整的巖石。他記得白天有人聚在這裏，用枯枝堆在一起，坐在上面不覺得寒涼。
他看到那裏有個女孩兒正坐著擡頭仰望星空。
反正那裏夠大，自己到時候離她遠一點兒，應該不會打擾到她，他心想。
他發現原來是季小雪，自己的同桌時，步伐輕松了許多。
季小雪聽到腳步聲，扭頭看向後面。
看清是他時，季小雪笑了笑，卻沒有說話。
坐在距離她一個人的位置，於思齊也擡頭望向星空。
山間的星空明亮又美麗，隱隱能看到銀河絢爛的光帶。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）