6 ? 窈窕淑女 06
關燈
小
中
大
6 窈窕淑女 06
◎“幫您贏了這麽多錢，開心嗎？”◎
窈窕淑女 06
瑪麗是真心覺得很難責怪班納特太太什麽。
班納特太太在年輕的時候，也曾經是十指不沾陽春水的美麗少女。與班納特先生結婚後，生下了五個女孩，養育女兒，操持家務。
一個女人既要養育孩子，又要管理家庭瑣事，是一件很不容易的事情。
而班納特先生本身也不是什麽溫柔體貼的男人。
班納特先生在家裏，寧願待在書房裏清靜，也不願跟班納特太太多說些什麽。
班納特太太就跟大多數的中年婦女一樣，虛榮，喜歡炫耀。因為見識有限，加上本人性格使然，經常會做出一些貽笑大方的事情來。
兩個小妹妹凱瑟琳和莉迪亞見識淺薄，並不覺得班納特太太有什麽不好。
簡和伊麗莎白卻經常因為班納特太太的舉動而感到無顏面對眾人。
至於瑪麗……
瑪麗對班納特太太，說不上有多深刻的感情。畢竟，她雖然有原主的記憶，可是就她本人而言，她跟班納特太太不過才相處一年。
她是家裏最沒存在感的女兒。
書中的世界她很陌生，但是相關的背景有所了解，她只是覺得班納特太太是個客觀存在，不論接受與否，班納特太太都不會變得更好。
當然，也不會變得更壞。
作為一條隨遇而安的鹹魚，瑪麗大多數時候冷眼旁觀，她有時同情簡和伊麗莎白，有時又同情班納特太太，但是不管面對誰，她都覺得無法苛責。
這個時代的女性，處境真的太難了。
女人何苦為難女人？
她們分明都不容易，都有著最脆弱的靈魂。
惆悵。
惆悵的瑪麗決定要為班納特太太說幾句好話，所以她轉向賓利小姐，笑著說：“您也看到了，我的媽媽有五個女兒，最小的今年才十五歲。這就意味著，她要為五個女兒的婚事操心，簡今年已經二十二了。簡的美貌是遠近聞名的，她溫柔有禮，卻總是掩飾自己的感情。仰慕她的紳士想來求婚，卻因為她表現出來的冷淡而退卻。”
賓利小姐回想簡對待她哥哥時的態度，雖然溫和，卻透著疏遠和漠然。
她默了默，說道：“班納特小姐對待男士的態度，確實都一視同仁。”
要不是瑪麗剛才說簡喜歡查爾斯，她真的一點都不覺得簡會喜歡她的哥哥。
因為在梅裏頓的舞會上，簡對每一個邀請她跳舞的男士都是這樣的。
即使簡接受了賓利先生的第二次邀請，也並沒有表現出對他的好感，她的應邀似乎僅僅是出於內心的善良，不忍心令對方當眾難堪。
“你覺得簡對賓利先生挺冷淡，為什麽要邀請她到內瑟菲爾德莊園來？”
“查爾斯喜歡她，我要幫查爾斯啊。”
“那你知道昨天原本簡不想來的嗎？”
賓利小姐楞住，看向瑪麗，“她為什麽不想來？你不是說，她雖然表現得冷淡，但心裏是喜歡查爾斯的嗎？”
“因為我家的馬都安排去幹活了，沒有多餘的馬拉車子。”瑪麗語氣有點懶洋洋的，她在夕陽下伸了個懶腰，語氣含著些許笑意。
“一個淑女去見心裏喜歡的人，騎馬的話會把頭發弄亂，顯得狼狽又不得體。而且天氣看著也是快要下雨的樣子，路上被淋濕了的話就顯得更尷尬。比起讓喜歡的人見到自己狼狽的一面，最好還是改日再約啊。換了誰，都不會願意冒雨騎馬來的。可是我媽媽覺得賓利先生喜歡簡，賓利小姐也願意跟簡交往，如果簡表現得太過冷淡，會將你們兄妹嚇跑。”
賓利小姐：“……”
賓利小姐臉上的神情一言難盡，“說實話，我昨天看到班納特小姐騎著馬，整個人淋得像是落湯雞一樣出現在內瑟菲爾德莊園的時候，才是真的差點被嚇跑。”
未婚的淑女不該在沒人陪同的情況下獨自出行，更何況朗伯恩離內瑟菲爾德莊園整整三英裏，簡一個單獨出行，也太危險了。
但她認為是因為自己的邀請，令簡覺得盛情難卻，所以才會冒雨騎馬來陪她用餐。
代價是簡在用餐的時候就開始頻繁地打噴嚏，到了晚上開始頭疼發熱。
賓利小姐的話，令瑪麗忍不住發笑，笑完之後，她看向賓利小姐，“容易好心辦壞事，這就是班納特太太不聰明的地方呀。”
讓別人覺得班納特太太的舉動合情合理，那是強人所難。
瑪麗沒有這方面的執念，但她希望賓利小姐對班納特太太可以稍微多一點點的寬容，少在達西先生和賓利先生面前說班納特太太的不是。
簡和伊麗莎白這麽出色，她也要努力減少兩位姐姐身邊出現豬隊友的可能性才行。
“如果我的媽媽能像賓利小姐這樣見多識廣，為人處世一定會很周到，令人無從指摘。可是在英國，能像您這樣有見地的人鳳毛麟角。”
瑪麗側頭，明亮的眼裏閃著顯而易見的希冀，“像您這樣善良有見識的淑女，雖然無法茍同，想來也可以理解我媽媽希望簡可以多跟你們兄妹親近的急切心情吧？”
要說不可以理解，顯得有些斤斤計較。
要說可以理解，其實也並不是那麽能理解。
瑪麗送來的這頂高帽戴起來舒不舒服另說，聽起來倒是挺受用的，至少那些誇獎聽起來令人心情愉悅。
賓利小姐第一次見到有人這麽為自己家人找補，對象又是她很有好感的瑪麗，因此也就接受了她的解釋。
賓利小姐意味深長地看瑪麗一眼，“我嘗試著理解一下吧。”
瑪麗臉上帶著淺淺的笑容，“賓利小姐，您真是太好了。”
女孩的笑容很清淺，卻明顯讓人感覺到她的喜悅。
不論是淺笑還是大笑，這個女孩都笑得太招人了。
梨渦清淺的模樣，看著讓人心都化了。
賓利小姐心想這也是一種本事，回去之後她也得對著鏡子練一練該要怎麽笑，才能招人喜歡。
轉而，賓利小姐又想起瑪麗也是獨自一人從梅裏頓走到內瑟菲爾德莊園的。
她皺著眉頭，跟瑪麗說道：“以後不要獨自出門，這樣既不合禮節，也很危險。”
不管是在城裏還是鄉下，年輕的單身女孩總是很容易成為壞人的目標，賓利小姐聽說過太多獨身走在鄉野的女孩被侵犯的事情。
瑪麗領受了賓利小姐的一番好意，點頭，乖巧應道：“嗯，以後不會了。”
賓利小姐看著瑪麗的模樣，沈默了。
因為瑪麗看上去乖巧純良的模樣，忽然令她很想伸手摸摸對方的頭。
賓利小姐的手有點癢，但她忍住了。
瑪麗陪賓利小姐在花園裏散步回去後，又上樓去看簡，吃了藥的簡還是睡夢中沒有醒，瑪麗只好又下樓去休息室。
休息室裏主人正和他的家人們打牌，達西先生坐在一旁的沙發上看書。
賓利小姐見到瑪麗進去，向她招手，“瑪麗小姐，你坐到我身邊來吧。”
賓利先生有些奇怪地看了賓利小姐一眼。
因為今天早上瑪麗出行的時候，賓利小姐甚至都不認識她，怎麽現在看上去又這麽親密呢？
女孩子們的友情總是令人難以理解。
關於女孩子們的友情這種事情，賓利先生沒有多加糾結，因為他一門心思都放在了簡身上。
“瑪麗小姐，班納特小姐感覺怎麽樣？”
“她還沒醒呢，賓利先生。”
“她昨晚一夜沒睡，下午吃了藥之後才睡著。只要沒再發熱，能睡著也是好現象。”賓利小姐打了一張牌，然後轉頭問瑪麗，“你想打牌嗎？”
瑪麗搖頭，“我很少打牌，我看你打就行了。”
赫斯特夫人看看賓利小姐，又看看瑪麗，好奇問道：“那你擅長什麽呢？”
擅長什麽？
瑪麗心想好像也沒什麽特別擅長的，總不能說她擅長寫小說吧。
瑪麗眨了眨眼，老實說道：“沒什麽特別擅長的。”
赫斯特夫人第一次遇見這麽不愛推銷自己的年輕女孩，楞了下，“那你平時怎麽消遣時間呢？”
瑪麗：“就看看書吧。”
賓利小姐一聽瑪麗說平時看書消遣時間，眼睛噌得亮了，“那你最近在看什麽書呢？”
瑪麗長長的睫毛微顫了下，隨即緩緩擡起，看向賓利小姐。
賓利小姐直勾勾地望著瑪麗，顯得有些興奮雀躍，大概是想看她要怎麽回答這個問題。
這個漂亮小姐姐是怎麽回事？
難道她以為自己會說在看凱瑟琳夫人推崇的《布道集》嗎？
這時，輪到賓利小姐出牌。
瑪麗修長的手指捏著一張牌，微微側頭，“賓利小姐，輪到您了。介意我幫您出牌嗎？”
賓利小姐楞了下，然後搖頭，“你出吧。”
只見女孩白玉似的手指微微曲起，將牌抽出放在桌面上，然後推出。
她將牌推出去後，才跟賓利小姐說：“我最近在看笛卡爾的《方法論》。”
賓利小姐：“……”
赫斯特先生出了一張牌，嘖了一聲，說道：“笛卡爾在一百年前是很流行的，現在還看笛卡爾未免有點過時。”
好家夥。
未來的兩百年後，人們說起笛卡爾都是充滿敬意，覺得他永不過時的。
瑪麗專心地看著桌面上的牌，頭也沒擡，語氣溫和：“有的東西，日久彌新。”
達西有些意外地擡頭看了瑪麗一眼。
赫斯特先生沒有讀過笛卡爾，所以也不知道怎麽搭話，幹脆專心打牌。
打了幾圈，都是時不時讓瑪麗出牌的賓利小姐贏了。一桌子有錢人賭得有點大，賓利小姐贏得盆滿缽滿。
赫斯特先生皺眉，看向瑪麗，“不是很少玩牌嗎？”
瑪麗一臉無辜的表情，“確實是很少玩牌。”
赫斯特先生：“那你怎麽還贏了呢？”
“因為……”瑪麗歪頭，露出兩個笑渦，特別裝逼地說道：“我思故我在？”
赫斯特先生：？？？
什麽鬼。
坐在沙發上看書的達西先生一只手搭在扶手上，悶聲笑了一聲。
賓利小姐聞聲看去，穿著襯衫的達西先生嘴角噙笑，平時掛在臉上的冷漠疏遠盡數褪去，英俊得不可思議。
她的心怦怦地跳著，比平時要快得多。
那是心動的感覺。
而牌桌上，賓利先生恍然大悟，“瑪麗小姐，你會算牌？”
瑪麗笑得謙虛，含蓄說道：“會一點吧。”
小時候曾被發哥的賭神迷得神魂顛倒，於是苦練牌技，發誓要成為賭屆最耀眼的一顆星，務必要讓賭神對她一見傾心。
長大後才知道英俊瀟灑玉樹臨風的賭神是演的，賭屆不需要她這顆明亮的星。
但好歹記牌和算牌是真的學會了，今天還派上了用場。
幫賓利小姐贏了很多錢的瑪麗心情美得直冒泡，一只手支著頭，彎著眼睛問賓利小姐：“幫您贏了這麽多錢，開心嗎？”
賓利小姐：“……”
早晨送花晚上送錢，中間無數甜言蜜語免費大放送……這一連串的糖衣炮彈誰能頂得住啊？
賓利小姐覺得跟瑪麗相比，自己的段數實在不夠看。
怎麽會有女孩子甜得這麽渾然天成、毫不造作的啊？
瑪麗看著賓利小姐的模樣，對自己今天的表現十分滿意。
先把簡和賓利先生感情路上的小攔路虎賓利小姐攻略了，接著就是大攔路虎達西先生。
一切都有條不紊，按部就班。
有完美助攻的範兒了。
開心。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
◎“幫您贏了這麽多錢，開心嗎？”◎
窈窕淑女 06
瑪麗是真心覺得很難責怪班納特太太什麽。
班納特太太在年輕的時候，也曾經是十指不沾陽春水的美麗少女。與班納特先生結婚後，生下了五個女孩，養育女兒，操持家務。
一個女人既要養育孩子，又要管理家庭瑣事，是一件很不容易的事情。
而班納特先生本身也不是什麽溫柔體貼的男人。
班納特先生在家裏，寧願待在書房裏清靜，也不願跟班納特太太多說些什麽。
班納特太太就跟大多數的中年婦女一樣，虛榮，喜歡炫耀。因為見識有限，加上本人性格使然，經常會做出一些貽笑大方的事情來。
兩個小妹妹凱瑟琳和莉迪亞見識淺薄，並不覺得班納特太太有什麽不好。
簡和伊麗莎白卻經常因為班納特太太的舉動而感到無顏面對眾人。
至於瑪麗……
瑪麗對班納特太太，說不上有多深刻的感情。畢竟，她雖然有原主的記憶，可是就她本人而言，她跟班納特太太不過才相處一年。
她是家裏最沒存在感的女兒。
書中的世界她很陌生，但是相關的背景有所了解，她只是覺得班納特太太是個客觀存在，不論接受與否，班納特太太都不會變得更好。
當然，也不會變得更壞。
作為一條隨遇而安的鹹魚，瑪麗大多數時候冷眼旁觀，她有時同情簡和伊麗莎白，有時又同情班納特太太，但是不管面對誰，她都覺得無法苛責。
這個時代的女性，處境真的太難了。
女人何苦為難女人？
她們分明都不容易，都有著最脆弱的靈魂。
惆悵。
惆悵的瑪麗決定要為班納特太太說幾句好話，所以她轉向賓利小姐，笑著說：“您也看到了，我的媽媽有五個女兒，最小的今年才十五歲。這就意味著，她要為五個女兒的婚事操心，簡今年已經二十二了。簡的美貌是遠近聞名的，她溫柔有禮，卻總是掩飾自己的感情。仰慕她的紳士想來求婚，卻因為她表現出來的冷淡而退卻。”
賓利小姐回想簡對待她哥哥時的態度，雖然溫和，卻透著疏遠和漠然。
她默了默，說道：“班納特小姐對待男士的態度，確實都一視同仁。”
要不是瑪麗剛才說簡喜歡查爾斯，她真的一點都不覺得簡會喜歡她的哥哥。
因為在梅裏頓的舞會上，簡對每一個邀請她跳舞的男士都是這樣的。
即使簡接受了賓利先生的第二次邀請，也並沒有表現出對他的好感，她的應邀似乎僅僅是出於內心的善良，不忍心令對方當眾難堪。
“你覺得簡對賓利先生挺冷淡，為什麽要邀請她到內瑟菲爾德莊園來？”
“查爾斯喜歡她，我要幫查爾斯啊。”
“那你知道昨天原本簡不想來的嗎？”
賓利小姐楞住，看向瑪麗，“她為什麽不想來？你不是說，她雖然表現得冷淡，但心裏是喜歡查爾斯的嗎？”
“因為我家的馬都安排去幹活了，沒有多餘的馬拉車子。”瑪麗語氣有點懶洋洋的，她在夕陽下伸了個懶腰，語氣含著些許笑意。
“一個淑女去見心裏喜歡的人，騎馬的話會把頭發弄亂，顯得狼狽又不得體。而且天氣看著也是快要下雨的樣子，路上被淋濕了的話就顯得更尷尬。比起讓喜歡的人見到自己狼狽的一面，最好還是改日再約啊。換了誰，都不會願意冒雨騎馬來的。可是我媽媽覺得賓利先生喜歡簡，賓利小姐也願意跟簡交往，如果簡表現得太過冷淡，會將你們兄妹嚇跑。”
賓利小姐：“……”
賓利小姐臉上的神情一言難盡，“說實話，我昨天看到班納特小姐騎著馬，整個人淋得像是落湯雞一樣出現在內瑟菲爾德莊園的時候，才是真的差點被嚇跑。”
未婚的淑女不該在沒人陪同的情況下獨自出行，更何況朗伯恩離內瑟菲爾德莊園整整三英裏，簡一個單獨出行，也太危險了。
但她認為是因為自己的邀請，令簡覺得盛情難卻，所以才會冒雨騎馬來陪她用餐。
代價是簡在用餐的時候就開始頻繁地打噴嚏，到了晚上開始頭疼發熱。
賓利小姐的話，令瑪麗忍不住發笑，笑完之後，她看向賓利小姐，“容易好心辦壞事，這就是班納特太太不聰明的地方呀。”
讓別人覺得班納特太太的舉動合情合理，那是強人所難。
瑪麗沒有這方面的執念，但她希望賓利小姐對班納特太太可以稍微多一點點的寬容，少在達西先生和賓利先生面前說班納特太太的不是。
簡和伊麗莎白這麽出色，她也要努力減少兩位姐姐身邊出現豬隊友的可能性才行。
“如果我的媽媽能像賓利小姐這樣見多識廣，為人處世一定會很周到，令人無從指摘。可是在英國，能像您這樣有見地的人鳳毛麟角。”
瑪麗側頭，明亮的眼裏閃著顯而易見的希冀，“像您這樣善良有見識的淑女，雖然無法茍同，想來也可以理解我媽媽希望簡可以多跟你們兄妹親近的急切心情吧？”
要說不可以理解，顯得有些斤斤計較。
要說可以理解，其實也並不是那麽能理解。
瑪麗送來的這頂高帽戴起來舒不舒服另說，聽起來倒是挺受用的，至少那些誇獎聽起來令人心情愉悅。
賓利小姐第一次見到有人這麽為自己家人找補，對象又是她很有好感的瑪麗，因此也就接受了她的解釋。
賓利小姐意味深長地看瑪麗一眼，“我嘗試著理解一下吧。”
瑪麗臉上帶著淺淺的笑容，“賓利小姐，您真是太好了。”
女孩的笑容很清淺，卻明顯讓人感覺到她的喜悅。
不論是淺笑還是大笑，這個女孩都笑得太招人了。
梨渦清淺的模樣，看著讓人心都化了。
賓利小姐心想這也是一種本事，回去之後她也得對著鏡子練一練該要怎麽笑，才能招人喜歡。
轉而，賓利小姐又想起瑪麗也是獨自一人從梅裏頓走到內瑟菲爾德莊園的。
她皺著眉頭，跟瑪麗說道：“以後不要獨自出門，這樣既不合禮節，也很危險。”
不管是在城裏還是鄉下，年輕的單身女孩總是很容易成為壞人的目標，賓利小姐聽說過太多獨身走在鄉野的女孩被侵犯的事情。
瑪麗領受了賓利小姐的一番好意，點頭，乖巧應道：“嗯，以後不會了。”
賓利小姐看著瑪麗的模樣，沈默了。
因為瑪麗看上去乖巧純良的模樣，忽然令她很想伸手摸摸對方的頭。
賓利小姐的手有點癢，但她忍住了。
瑪麗陪賓利小姐在花園裏散步回去後，又上樓去看簡，吃了藥的簡還是睡夢中沒有醒，瑪麗只好又下樓去休息室。
休息室裏主人正和他的家人們打牌，達西先生坐在一旁的沙發上看書。
賓利小姐見到瑪麗進去，向她招手，“瑪麗小姐，你坐到我身邊來吧。”
賓利先生有些奇怪地看了賓利小姐一眼。
因為今天早上瑪麗出行的時候，賓利小姐甚至都不認識她，怎麽現在看上去又這麽親密呢？
女孩子們的友情總是令人難以理解。
關於女孩子們的友情這種事情，賓利先生沒有多加糾結，因為他一門心思都放在了簡身上。
“瑪麗小姐，班納特小姐感覺怎麽樣？”
“她還沒醒呢，賓利先生。”
“她昨晚一夜沒睡，下午吃了藥之後才睡著。只要沒再發熱，能睡著也是好現象。”賓利小姐打了一張牌，然後轉頭問瑪麗，“你想打牌嗎？”
瑪麗搖頭，“我很少打牌，我看你打就行了。”
赫斯特夫人看看賓利小姐，又看看瑪麗，好奇問道：“那你擅長什麽呢？”
擅長什麽？
瑪麗心想好像也沒什麽特別擅長的，總不能說她擅長寫小說吧。
瑪麗眨了眨眼，老實說道：“沒什麽特別擅長的。”
赫斯特夫人第一次遇見這麽不愛推銷自己的年輕女孩，楞了下，“那你平時怎麽消遣時間呢？”
瑪麗：“就看看書吧。”
賓利小姐一聽瑪麗說平時看書消遣時間，眼睛噌得亮了，“那你最近在看什麽書呢？”
瑪麗長長的睫毛微顫了下，隨即緩緩擡起，看向賓利小姐。
賓利小姐直勾勾地望著瑪麗，顯得有些興奮雀躍，大概是想看她要怎麽回答這個問題。
這個漂亮小姐姐是怎麽回事？
難道她以為自己會說在看凱瑟琳夫人推崇的《布道集》嗎？
這時，輪到賓利小姐出牌。
瑪麗修長的手指捏著一張牌，微微側頭，“賓利小姐，輪到您了。介意我幫您出牌嗎？”
賓利小姐楞了下，然後搖頭，“你出吧。”
只見女孩白玉似的手指微微曲起，將牌抽出放在桌面上，然後推出。
她將牌推出去後，才跟賓利小姐說：“我最近在看笛卡爾的《方法論》。”
賓利小姐：“……”
赫斯特先生出了一張牌，嘖了一聲，說道：“笛卡爾在一百年前是很流行的，現在還看笛卡爾未免有點過時。”
好家夥。
未來的兩百年後，人們說起笛卡爾都是充滿敬意，覺得他永不過時的。
瑪麗專心地看著桌面上的牌，頭也沒擡，語氣溫和：“有的東西，日久彌新。”
達西有些意外地擡頭看了瑪麗一眼。
赫斯特先生沒有讀過笛卡爾，所以也不知道怎麽搭話，幹脆專心打牌。
打了幾圈，都是時不時讓瑪麗出牌的賓利小姐贏了。一桌子有錢人賭得有點大，賓利小姐贏得盆滿缽滿。
赫斯特先生皺眉，看向瑪麗，“不是很少玩牌嗎？”
瑪麗一臉無辜的表情，“確實是很少玩牌。”
赫斯特先生：“那你怎麽還贏了呢？”
“因為……”瑪麗歪頭，露出兩個笑渦，特別裝逼地說道：“我思故我在？”
赫斯特先生：？？？
什麽鬼。
坐在沙發上看書的達西先生一只手搭在扶手上，悶聲笑了一聲。
賓利小姐聞聲看去，穿著襯衫的達西先生嘴角噙笑，平時掛在臉上的冷漠疏遠盡數褪去，英俊得不可思議。
她的心怦怦地跳著，比平時要快得多。
那是心動的感覺。
而牌桌上，賓利先生恍然大悟，“瑪麗小姐，你會算牌？”
瑪麗笑得謙虛，含蓄說道：“會一點吧。”
小時候曾被發哥的賭神迷得神魂顛倒，於是苦練牌技，發誓要成為賭屆最耀眼的一顆星，務必要讓賭神對她一見傾心。
長大後才知道英俊瀟灑玉樹臨風的賭神是演的，賭屆不需要她這顆明亮的星。
但好歹記牌和算牌是真的學會了，今天還派上了用場。
幫賓利小姐贏了很多錢的瑪麗心情美得直冒泡，一只手支著頭，彎著眼睛問賓利小姐：“幫您贏了這麽多錢，開心嗎？”
賓利小姐：“……”
早晨送花晚上送錢，中間無數甜言蜜語免費大放送……這一連串的糖衣炮彈誰能頂得住啊？
賓利小姐覺得跟瑪麗相比，自己的段數實在不夠看。
怎麽會有女孩子甜得這麽渾然天成、毫不造作的啊？
瑪麗看著賓利小姐的模樣，對自己今天的表現十分滿意。
先把簡和賓利先生感情路上的小攔路虎賓利小姐攻略了，接著就是大攔路虎達西先生。
一切都有條不紊，按部就班。
有完美助攻的範兒了。
開心。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）