第57章 Day18 – 如願(5)
關燈
小
中
大
“你騎得挺快啊!”陳初拍了拍宋維的肩,驕傲地看著宋維。因為剛才的劇烈運動,他們倆人都有點咳嗽和喘氣。
他們鎖好車。宋維轉身看著四周,才發現竟然回到了公交總站的地方。問:“剛才我們不是來過這裏嗎?”
陳初搖搖頭,往旁邊一指。宋維乍一看,只見到了一堵墻,再仔細一看這才發現了什麽叫做“別有洞天”——
透過墻上的窗洞,要仔細看才能見到一墻之隔的那邊,是一片曲徑通幽的景象,那有一彎護城河。河岸兩邊是密密麻麻的柳樹,河上有一座橋。重要的是,護城河兩邊,幾乎一個人都沒有。和剛才的公園相比,更顯簡單,也添了幾分寧靜和雅致。
這護城河就像是深閨中的大家閨秀,這隔著的墻柳,像一群禁衛軍,把兩邊隔成了兩個世界。
這裏太寧靜了,寧靜得都不像北京。
三個人從墻裏的門洞穿過去,置身在了安靜如許的愜意中。
他們三個人走上跨河的小橋,將這楊柳輕拂,水波不驚的美景盡收眼底。夜色低垂,街燈剛開始此起彼伏地亮起。
他們在橋上站了一會兒,眺望著目之所及的遠方。
“沒想到北京城內還有這樣的地方啊。” 劉妍連連感嘆。
“你來過這裏麽?”陳初問宋維。
宋維搖搖頭:“我剛知道這裏有護城河。”
“怎麽樣,跟著我沒錯吧。”陳初驕傲地笑了。
宋維笑笑沒說話,剛才那個在自行車上肆意馳騁的少年又消失不見了,變回了那個沈默甚至有些冷淡的人。
“就是蚊子多了些。”劉妍隨口吐了一句槽。
陳初尋聲看了劉妍一眼,嚇了一跳:“劉妍,你在跳大神嗎?”
宋維也偏過臉來,不由得有些緊張——只見劉妍背靠著橋上的圍欄,下腰倒著看眼前的世界。那姿勢,看上去有點危險。
劉妍嘻嘻哈哈地重新站好:“沒什麽啊。我只是習慣換個角度看看這個世界。會很有意思啊,不信你看看。”
“真的?”陳初半信半疑地試試,結果因為他個子比較高,重心不穩,晃晃悠悠的,差一點就摔了。
宋維見狀拉了他一把,看著沒事,又悄無聲息地把手給抽了回來。
陳初看了一眼宋維,想要說話,不料手機響了起來——是他的母親。
陳初每天都要跟母親通電話,說的話也沒什麽特別內容,就是互相報平安的作用。
趁著陳初打電話的功夫,劉妍把要跟宋維商量的正經事說了——
劉妍說自己認識的一個人正在找人做兼職的小說翻譯,知道宋維是英文不錯,所以問他有沒有興趣試試。
宋維問了一下要求,覺得自己還比較符合,於是又問了下報酬。結果發現待遇真的非常不錯,千字的標準比市價要高出好大一截。劉妍解釋說,她這個朋友目前招得比較急,所以價錢才比較高。
宋維便立刻答應下來,說可以給他一段稿子試譯。
劉妍點頭答應,這件事便這樣說好了。
又在橋上站了一會兒,劉妍提議走走,於是他們幾個就沿著河岸漫無目的地一直走,越走越安靜,到了一處可以坐的地方,便挨著彼此坐了下來。
夜色已經深了,月影綽綽地倒影在水裏。在這樣的環境下,大家的呼吸都變得輕了,仿佛生怕驚擾了月光似的。
三個人就這樣無所事事地坐著,聊了很多無關緊要的事情。但是大多數的時候還是沈默,在這能透出墨汁一般的夜色中享受著晚風。
每位少年似乎都沈浸在自己的心事裏。
沈默了好久,劉妍踢著腳,說:“我想要聽首歌!”
“那你就……戴著耳機聽啊。”陳初打趣道,宋維在一旁禁不住笑了。
劉妍踢了他一腳:“你不想聽去躲到這護城河裏。”
說著,劉妍就用手機播放了一首外文歌——
Adia I do believe I've failed you Adia我相信我讓你沮喪了
Adia I know I've let you down Adia我知道我使你失望了
Don't you know I tried so hard你不知道我盡力去嘗試
To love you in my way用我的方式愛你
It's easy....let it go...那容易嗎……算了吧
Adia, I'm empty since you left me Adia自從你離開我以後我覺得空虛
I try to find a way to carry on我嘗試尋找堅持的方法
I search myself and everyone我尋找我自己和所有人
To see where we went wrong去看我們在哪裏錯了
There's no one left to finger沒有人留下來讓我指責
There's no one left to blame沒有人留下來讓我責怪
There's no one left to talk to, honey寶貝,沒有人留下來和我說話
And there ain't no one to buy our innocence沒有人看上我們的天真
'Cause we are born innocent因為我們生而天真
Believe me Adia Adia,相信我
We are still innocent我們仍然天真
……
這首歌,陳初也聽過,不過他聽的不是這個版本。他聽過的是一個加拿大搖滾女歌手的版本,可是劉妍放的這版,女聲唱得更加無助,咽音在夜晚裏聽上去特別的揪心……
就著歌曲的背景音,陳初問:“我聽過艾薇兒的版本,這版是誰唱的啊?”
“Sarah McLachlan,莎拉.克勞克蘭。”
回答陳初的,不是劉妍,而是宋維。
劉妍瞪大著眼睛:“你也喜歡這首歌啊?”
宋維點點頭,他若有所思地看著劉妍,劉妍則像是被人發現了秘密一般,撇開了眼睛不去看宋維。
陳初覺得奇怪:“好聽嗎?我覺得還好吧。你為什麽會突然想要放這麽首大苦歌?”
劉妍楞了楞,說:“你懂什麽啊。”
“切,就你懂,就你懂。”
宋維在旁邊看著劉妍的反應,只覺得,劉妍外表看著大大咧咧,其實也是一個有心事的女孩呢。
就在陳初和劉妍打鬧的時候,宋維淡淡笑了,突然說:“我們來拍張照片吧。”
陳初和劉妍並不知道宋維另有深意,只是都覺得這個主意不錯,站到了宋維兩旁。
“你們站我背後吧,這樣自拍才好拍一點。”
劉妍和陳初聽從安排地站到了宋維身後,形成了一個三角形。
宋維嫌棄陳初和劉妍靠得不夠近似的,說:“你們倆再近一點。這樣構圖不好看。”
可沒人知道,宋維拍下這張照片,哪裏是為了好看呢?
作者有話要說:
節奏還是會很慢很慢,各位會有耐心嗎……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他們鎖好車。宋維轉身看著四周,才發現竟然回到了公交總站的地方。問:“剛才我們不是來過這裏嗎?”
陳初搖搖頭,往旁邊一指。宋維乍一看,只見到了一堵墻,再仔細一看這才發現了什麽叫做“別有洞天”——
透過墻上的窗洞,要仔細看才能見到一墻之隔的那邊,是一片曲徑通幽的景象,那有一彎護城河。河岸兩邊是密密麻麻的柳樹,河上有一座橋。重要的是,護城河兩邊,幾乎一個人都沒有。和剛才的公園相比,更顯簡單,也添了幾分寧靜和雅致。
這護城河就像是深閨中的大家閨秀,這隔著的墻柳,像一群禁衛軍,把兩邊隔成了兩個世界。
這裏太寧靜了,寧靜得都不像北京。
三個人從墻裏的門洞穿過去,置身在了安靜如許的愜意中。
他們三個人走上跨河的小橋,將這楊柳輕拂,水波不驚的美景盡收眼底。夜色低垂,街燈剛開始此起彼伏地亮起。
他們在橋上站了一會兒,眺望著目之所及的遠方。
“沒想到北京城內還有這樣的地方啊。” 劉妍連連感嘆。
“你來過這裏麽?”陳初問宋維。
宋維搖搖頭:“我剛知道這裏有護城河。”
“怎麽樣,跟著我沒錯吧。”陳初驕傲地笑了。
宋維笑笑沒說話,剛才那個在自行車上肆意馳騁的少年又消失不見了,變回了那個沈默甚至有些冷淡的人。
“就是蚊子多了些。”劉妍隨口吐了一句槽。
陳初尋聲看了劉妍一眼,嚇了一跳:“劉妍,你在跳大神嗎?”
宋維也偏過臉來,不由得有些緊張——只見劉妍背靠著橋上的圍欄,下腰倒著看眼前的世界。那姿勢,看上去有點危險。
劉妍嘻嘻哈哈地重新站好:“沒什麽啊。我只是習慣換個角度看看這個世界。會很有意思啊,不信你看看。”
“真的?”陳初半信半疑地試試,結果因為他個子比較高,重心不穩,晃晃悠悠的,差一點就摔了。
宋維見狀拉了他一把,看著沒事,又悄無聲息地把手給抽了回來。
陳初看了一眼宋維,想要說話,不料手機響了起來——是他的母親。
陳初每天都要跟母親通電話,說的話也沒什麽特別內容,就是互相報平安的作用。
趁著陳初打電話的功夫,劉妍把要跟宋維商量的正經事說了——
劉妍說自己認識的一個人正在找人做兼職的小說翻譯,知道宋維是英文不錯,所以問他有沒有興趣試試。
宋維問了一下要求,覺得自己還比較符合,於是又問了下報酬。結果發現待遇真的非常不錯,千字的標準比市價要高出好大一截。劉妍解釋說,她這個朋友目前招得比較急,所以價錢才比較高。
宋維便立刻答應下來,說可以給他一段稿子試譯。
劉妍點頭答應,這件事便這樣說好了。
又在橋上站了一會兒,劉妍提議走走,於是他們幾個就沿著河岸漫無目的地一直走,越走越安靜,到了一處可以坐的地方,便挨著彼此坐了下來。
夜色已經深了,月影綽綽地倒影在水裏。在這樣的環境下,大家的呼吸都變得輕了,仿佛生怕驚擾了月光似的。
三個人就這樣無所事事地坐著,聊了很多無關緊要的事情。但是大多數的時候還是沈默,在這能透出墨汁一般的夜色中享受著晚風。
每位少年似乎都沈浸在自己的心事裏。
沈默了好久,劉妍踢著腳,說:“我想要聽首歌!”
“那你就……戴著耳機聽啊。”陳初打趣道,宋維在一旁禁不住笑了。
劉妍踢了他一腳:“你不想聽去躲到這護城河裏。”
說著,劉妍就用手機播放了一首外文歌——
Adia I do believe I've failed you Adia我相信我讓你沮喪了
Adia I know I've let you down Adia我知道我使你失望了
Don't you know I tried so hard你不知道我盡力去嘗試
To love you in my way用我的方式愛你
It's easy....let it go...那容易嗎……算了吧
Adia, I'm empty since you left me Adia自從你離開我以後我覺得空虛
I try to find a way to carry on我嘗試尋找堅持的方法
I search myself and everyone我尋找我自己和所有人
To see where we went wrong去看我們在哪裏錯了
There's no one left to finger沒有人留下來讓我指責
There's no one left to blame沒有人留下來讓我責怪
There's no one left to talk to, honey寶貝,沒有人留下來和我說話
And there ain't no one to buy our innocence沒有人看上我們的天真
'Cause we are born innocent因為我們生而天真
Believe me Adia Adia,相信我
We are still innocent我們仍然天真
……
這首歌,陳初也聽過,不過他聽的不是這個版本。他聽過的是一個加拿大搖滾女歌手的版本,可是劉妍放的這版,女聲唱得更加無助,咽音在夜晚裏聽上去特別的揪心……
就著歌曲的背景音,陳初問:“我聽過艾薇兒的版本,這版是誰唱的啊?”
“Sarah McLachlan,莎拉.克勞克蘭。”
回答陳初的,不是劉妍,而是宋維。
劉妍瞪大著眼睛:“你也喜歡這首歌啊?”
宋維點點頭,他若有所思地看著劉妍,劉妍則像是被人發現了秘密一般,撇開了眼睛不去看宋維。
陳初覺得奇怪:“好聽嗎?我覺得還好吧。你為什麽會突然想要放這麽首大苦歌?”
劉妍楞了楞,說:“你懂什麽啊。”
“切,就你懂,就你懂。”
宋維在旁邊看著劉妍的反應,只覺得,劉妍外表看著大大咧咧,其實也是一個有心事的女孩呢。
就在陳初和劉妍打鬧的時候,宋維淡淡笑了,突然說:“我們來拍張照片吧。”
陳初和劉妍並不知道宋維另有深意,只是都覺得這個主意不錯,站到了宋維兩旁。
“你們站我背後吧,這樣自拍才好拍一點。”
劉妍和陳初聽從安排地站到了宋維身後,形成了一個三角形。
宋維嫌棄陳初和劉妍靠得不夠近似的,說:“你們倆再近一點。這樣構圖不好看。”
可沒人知道,宋維拍下這張照片,哪裏是為了好看呢?
作者有話要說:
節奏還是會很慢很慢,各位會有耐心嗎……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)