第11章 難纏的瑪麗
關燈
小
中
大
眼前的年輕人如果出現在班納特太太面前一定會讓她尖叫著昏倒,那是一副怎樣天使般的容貌,那一頭金紅色的發色像是火焰一樣,雖然紅發的人通常更為白皙,但像他一般的潔白無暇卻十分少見,此刻的笑容卻透著傻氣,雙目翠綠如同幽林正像瑪麗脖子上的寶石,他的目光似乎也被其吸引,不過因為瑪麗的話轉而註視她的眼眸。
正如瑪麗所說,她的眸子是灰褐色的,在眾位美人姐妹中毫不出色,如巖石泥土,看上去就堅毅頑固極了。
即便瑪麗是如此冷酷的女人,她也被這個男人的容貌給震驚了一下,隨後這個美男子眨著眼睛說到:“我的名字是班奈特.貝內斯特”瑪麗聽到他的名字微笑了一下,她立刻問到:“受祝福的人?”那位先生立刻點頭。瑪麗感覺十分不可思議,她自我介紹道:“我是瑪格麗特.班納特,您的名字是我的姓氏,這多有趣。”
貝內斯特先生顯然是知道瑪麗的姓名的,對此他笑著說:“這是一種奇妙的巧合,為了這您應該和我跳舞。”
“您說的沒錯。”瑪麗接受了這位紅發紳士的邀請,當瑪麗同貝內斯特一起跳舞時旁人都略有微詞,他們對於小貝內斯特先生的身世雖然一無所知,但他們卻非常清楚的看到這位先生那身禮服雖然款式很時髦但材料卻很糟糕,這位先生白色的襯衣上甚至沒有一個哪怕是銀質的扣子。他們都知道他一定是一個空芯人(毫無財產的男人)。
但瑪麗十分不了解所謂的面料,即便知道這位先生貧窮她也只會嘲笑旁人勢利,她是一個如此奇怪的女人,假如這個人十分有錢又完美異常那她反而會避而遠之,就像所有理智都在告訴她別做無用的夢,那些有錢而英俊的紳士永遠也不會愛上她,為了避免自尊和芳心受挫她就會遠遠避開他們,哪怕她真的為這樣的人而心動也是如此。
相反,假如一個男人貧窮又地位底下,她反而會因為同情而接濟他,她的內心始終認為婚姻和愛情都發生在平等當中,也因姐姐們的姻緣而深信愛情會使傲慢的人低頭、軟弱的人堅強。瑪麗並不知道自己這種古怪,正是這些英倫少女普遍缺乏的精神,她們看中男人的是金錢與家世,所以瑪麗她看中的是男人對她的尊重,把她放到與他們平等的位置,而不是一個精致的娃娃。她甚至不喜歡男人們小心翼翼的奉承,過度的吹捧不會令她愉快,並覺得虛偽。
眼前這個笑容輕浮的男子和瑪麗跳著一種交換舞伴的舞蹈,他的目光卻始終追隨瑪麗(的項鏈),饒是對於男子美色毫無幻想的瑪麗,也低擋不住這種熱情,她的面龐發紅,盡量避免與這位先生的目光接觸。
自從老貝內斯特去世後,小貝內斯特先生就帶著父親不多的遺產一直混跡於倫敦,他見過無數的少女、貴婦,她們都被他的容貌所迷惑,正如他的姐妹們所說他天生就會討好女人。沒有任何一位女子不會被他迷倒,但不幸的是她們瘋狂迷戀他,但卻永遠足夠理智的去嫁給一位有錢的紳士,即便那些寡居的女人,她們給他錢想與他巫山雲雨,但他只是想娶她們中任何一人填平債務,並不想賣身給這些老女人,一旦他那樣做,那麽這個汙點永遠也不會消失,他永遠也不可能達成任何一樁良好的婚姻。而那些寡婦一旦發現他並無做她們地下情人這個心思,並且真正的目的是娶她們,她們就立刻切斷了和他的聯系,呵,女人啊。
就在不久之前,與他海誓山盟到私奔的某位小姐竟然翻臉無情,她怒斥他是一個醜陋的、骯臟的、唯利是圖的男人,但貝內斯特先生卻對她說他唯一的醜陋是貧窮,唯一的骯臟的想娶她而非先玩弄她,再向她父母索錢。不過,她說的不錯,他是一個唯利是圖的男人。她和她的父母使他無法在倫敦待下去,那又怎樣,他還是會找到新的目標,總有一個會跟他結婚。
眼下,這個發育不良、面黃肌瘦的少女和別的女人沒有兩樣的羞澀,對於這種豆芽菜他簡直手到擒來,要不了多久她就會深深愛上他,等著瞧吧。
信心滿滿的貝內斯特先生在一曲完畢後,邀請瑪麗去旁邊稍作休息,瑪麗本不想去,她感覺到自己的意志已經動搖,要想不被這人迷惑進而動心就只能遠離,但貝內斯特先生一旦露出憂郁又遺憾的表情時,瑪麗就有極大的內疚感,仿佛自己做錯了什麽,她無奈的想自己偷溜探險的計劃似乎受到了阻礙?
走到一旁的座位時,瑪麗已經擺脫了對這位先生容貌的迷惑,他的確很有魅力,但可惜瑪麗不是一般的少女,她是那種即便喜歡你,你也永遠無法察覺到的,十分懂得克制自己的女子。
不過瑪麗變得如此內斂絕大部分的還是因為班納特太太,她是一個對愛情有著獵狗般嗅覺,先知般預判的女人,哪怕有一點點的苗頭她也會發覺出不對,這種本事給瑪麗帶來了無數的羞辱,比如科林斯表哥的那件事,本來瑪麗心存一絲幻想,但竟被班納特太太察覺,假如她閉口不談倒也罷了,但明裏暗中的提示和令人尷尬的撮合讓姐妹們都知道了瑪麗的小心思,也許不止是自家姐妹,她也許蠢到整個梅麗屯都知道了。尤其是母親在科林斯大婚時,說出我們絕不會去參加他的婚禮,那對我可憐的女兒簡直太殘忍了的時候,瑪麗恨不能立刻消失,雖然有人覺得班納特太太說的是伊麗莎白,畢竟她拒絕過他,但家裏人都知道伊麗莎白和夏洛特的親密關系,她也從來沒有對科林斯有過一分一毫的想法,所以班納特太太的話只會讓家裏人想到瑪麗,那個天真而醜陋的女人,可悲的被人無視掉,從那以後表露愛慕就被瑪麗視為奇恥大辱。母親的‘好意’也總讓她無地自容,久而久之瑪麗的克制已經到了滴水不漏的地步,哪怕有一天有個人在她心中出現萬遍,她輾轉忍耐相思之苦也絕不會多看他一眼!
貝內斯特先生為她端來了一杯薄荷酒,這種酒度數很低,適合女士飲用。他用自己最輕柔迷人的語調道:“瑪麗小姐,請允許我為您寫詩。”他目光如水,唇瓣粉紅而飽滿,低語時仿佛像要親吻嬌艷的玫瑰,微露的貝齒開合間吐出詩句:“今夜是你的吻擦亮星辰,使情人迷醉,讓夜幕低垂,令詩人的去采那朵迷人的玫瑰……”貝內斯特先生每當念起詩句時,沒有一位女子能從他的嗓音中掙脫,她們甚至覺得他被光芒包圍。
但瑪麗禮貌的聽完後只是疑惑的說:“蒲柏的夜色玫瑰?”貝內斯特先生有一瞬間的僵直但隨後,他又微笑著說:“我很喜歡他的詩歌,如此迷人。”仿佛剛才的尷尬不曾存在。
“哦,我到認為他的伊利亞特、奧德賽才是精華所在,愛情的詩歌反而並不出色。”瑪麗的目光似乎在嘲笑什麽,實際上瑪麗就是在心中嘲笑著,這個男人真是令人感到可笑,他竟然會認為她不知道的蒲柏的詩嗎?
“哦,其實我認為這樣一位‘巨人’在愛情上一定飽受苦難。”貝內斯特先生感覺瑪麗的話像是有刺,明明她很平和的語氣卻好像在諷刺他,而瑪麗那玩味的笑容簡直要命。但貝內斯特久經情場,這點小諷刺對他來說是家常便飯,被人當做小白臉嘲笑、譏諷,若是會因為此而發火那就真的不配在做窮人了。若說這萬惡的貧窮唯一教會貝內斯特的就是永遠也別受窮,貧窮比下地獄更可悲,如果他不能娶到一位能替他還債的女子,他也許真的要去賣身,然後永遠沈淪在老女人的床笫之間再無光明了。
“不知是否是我的錯覺,我總覺得貝內斯特先生似曾相識?”瑪麗自從擺脫了這位先生的美貌影響後,她仔細觀察發現這位先生有些眼熟,而且聲音似乎在哪裏聽過。
“我之前一直住在倫敦,瑪麗小姐是否曾拜訪過倫敦?”貝內斯特先生在聽到瑪麗的話後立刻就感覺要被拆穿,但他一向鎮定,不到最後關頭,打死也不能承認他就是那天的冒失鬼。於是他十分鎮定的說自己曾住在倫敦。
顯然貝內斯特先生的回到讓瑪麗一瞬間有了不好的聯想,她在倫敦可完全沒有好事,在舞會上丟臉不說,也許這位先生在某個場合遇到過自己?她立刻幹巴巴的回答道:“曾經去過,那可是一個不太友好的城市。”
“啊,我也這麽認為,它只歡迎有錢人……哦,不過,像瑪麗小姐這樣富有的人怎麽會覺得那裏不友好。”貝內斯特先生察覺到自己無意間說漏了嘴,他立刻轉移了話題。
顯然瑪麗沒有註意到他的語句中的含義,她只是在聯想自己那些可怕的遭遇,或許她不應該和這位先生聊這樣的話題。她幾乎是立刻便委婉告辭,要去尋找格萊麗斯夫人。貝內斯特先生也正有此意,他感覺和這位小姐談話簡直太累,她的目光審慎而且克制,沒有被他的美貌迷得暈頭轉向,反而差點讓自己陷入尷尬的境地。
這位小姐可真不好對付,他又掃視舞會裏的其他小姐,她們中有誰頗有財產又可能嫁給他,哦,天啊,他就不應該輕敵,女人們比任何偵探都可怕。
瑪麗現在滿腦子都是她出醜時,那位先生是否看見了,然而揮之不去的全部都是班納特太太的影子,她需要休息一下,更重要的是她需要去探險一下。
瑪麗為了將倫敦不美好的回憶拋棄,她選擇離開舞廳,過道裏的仆人對她見怪不怪,也沒人會詢問她是否要尋找方便之所。而瑪麗則偷偷繞過幽深如迷宮的走廊,找到廚房,這個時候格瑞恩和其他女仆們正在吃一些撤下來的果品,她們為了舞會累壞了,盡管格萊麗斯夫人並不註重食物和酒水的品質,她不像那些天生挑剔的貴族們那樣註重口腹之欲,所以宴會上都是一些常見的食物,因此女仆們已經大大節省了時間,饒是如此她們也還是很疲憊,若是一個貴族老爺的舞會,那麽廚娘們休想有任何幾乎清閑,整個晚上都得忙碌不停。
格瑞恩則靠坐在椅子上和幾個女仆嘰嘰喳喳的閑聊,她們的面容有著那種普遍的紅潤而粗獷,不像小姐們如同未被觸及的水蜜桃般帶著細小絨毛的肌膚,她們的皮膚或是黝黑或是布滿日曬的雀斑,那勞作的影子已經深深留在了她們的眉間、眼角,她們是如此的健康又開懷。瑪麗那瘦弱的身材讓她像只小貓一樣毫無聲息,她來到廚房本想找格瑞恩來和她一起冒險,她說好要帶她去那些她沒有拜訪過的走廊和房間。但小女仆顯然已經聊的太忘我,早就把和小姐的約會給忘記了。
仆人的世界不曾有主人的到訪,但主人的秘密仆人卻知道,一個高個的女仆一邊扯著格瑞恩的衣角一邊說:“親愛的,這麽說班納特是個大家庭了。”
仆人間的談話出現了班納特,立刻使瑪麗豎起了耳朵,她不由自主停下來,想聽聽她們在說什麽,仆人談論主人可不是什麽好行為。
“當然是,有五位小姐,不過其中四位已經出嫁。”格瑞恩的多話並不是沒有緣由,她手裏拿著一個木頭杯子,那裏裝著鄉下人常喝的苦艾酒,渾濁而低度數,女仆人在閑暇之餘的最愛。
“哦,就是瑪麗小姐麽?她的妹妹都已經出嫁了,她竟然還沒有出嫁,這簡直太不和規矩。”一個黑色頭發的女仆背對著門口,她身材矮胖聲音有些粗糲。
格瑞恩咧開了嘴笑了起來,她那發黃的牙齒參差不齊,小的像米粒,臉龐也同牙齒一樣小巧,她的這個笑容即古怪又狡黠。她說:“那也沒有辦法,瑪麗小姐性情古怪,太太常叨念,若要等她嫁出去妹妹們才能出嫁,那她們可要哭瞎了。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
正如瑪麗所說,她的眸子是灰褐色的,在眾位美人姐妹中毫不出色,如巖石泥土,看上去就堅毅頑固極了。
即便瑪麗是如此冷酷的女人,她也被這個男人的容貌給震驚了一下,隨後這個美男子眨著眼睛說到:“我的名字是班奈特.貝內斯特”瑪麗聽到他的名字微笑了一下,她立刻問到:“受祝福的人?”那位先生立刻點頭。瑪麗感覺十分不可思議,她自我介紹道:“我是瑪格麗特.班納特,您的名字是我的姓氏,這多有趣。”
貝內斯特先生顯然是知道瑪麗的姓名的,對此他笑著說:“這是一種奇妙的巧合,為了這您應該和我跳舞。”
“您說的沒錯。”瑪麗接受了這位紅發紳士的邀請,當瑪麗同貝內斯特一起跳舞時旁人都略有微詞,他們對於小貝內斯特先生的身世雖然一無所知,但他們卻非常清楚的看到這位先生那身禮服雖然款式很時髦但材料卻很糟糕,這位先生白色的襯衣上甚至沒有一個哪怕是銀質的扣子。他們都知道他一定是一個空芯人(毫無財產的男人)。
但瑪麗十分不了解所謂的面料,即便知道這位先生貧窮她也只會嘲笑旁人勢利,她是一個如此奇怪的女人,假如這個人十分有錢又完美異常那她反而會避而遠之,就像所有理智都在告訴她別做無用的夢,那些有錢而英俊的紳士永遠也不會愛上她,為了避免自尊和芳心受挫她就會遠遠避開他們,哪怕她真的為這樣的人而心動也是如此。
相反,假如一個男人貧窮又地位底下,她反而會因為同情而接濟他,她的內心始終認為婚姻和愛情都發生在平等當中,也因姐姐們的姻緣而深信愛情會使傲慢的人低頭、軟弱的人堅強。瑪麗並不知道自己這種古怪,正是這些英倫少女普遍缺乏的精神,她們看中男人的是金錢與家世,所以瑪麗她看中的是男人對她的尊重,把她放到與他們平等的位置,而不是一個精致的娃娃。她甚至不喜歡男人們小心翼翼的奉承,過度的吹捧不會令她愉快,並覺得虛偽。
眼前這個笑容輕浮的男子和瑪麗跳著一種交換舞伴的舞蹈,他的目光卻始終追隨瑪麗(的項鏈),饒是對於男子美色毫無幻想的瑪麗,也低擋不住這種熱情,她的面龐發紅,盡量避免與這位先生的目光接觸。
自從老貝內斯特去世後,小貝內斯特先生就帶著父親不多的遺產一直混跡於倫敦,他見過無數的少女、貴婦,她們都被他的容貌所迷惑,正如他的姐妹們所說他天生就會討好女人。沒有任何一位女子不會被他迷倒,但不幸的是她們瘋狂迷戀他,但卻永遠足夠理智的去嫁給一位有錢的紳士,即便那些寡居的女人,她們給他錢想與他巫山雲雨,但他只是想娶她們中任何一人填平債務,並不想賣身給這些老女人,一旦他那樣做,那麽這個汙點永遠也不會消失,他永遠也不可能達成任何一樁良好的婚姻。而那些寡婦一旦發現他並無做她們地下情人這個心思,並且真正的目的是娶她們,她們就立刻切斷了和他的聯系,呵,女人啊。
就在不久之前,與他海誓山盟到私奔的某位小姐竟然翻臉無情,她怒斥他是一個醜陋的、骯臟的、唯利是圖的男人,但貝內斯特先生卻對她說他唯一的醜陋是貧窮,唯一的骯臟的想娶她而非先玩弄她,再向她父母索錢。不過,她說的不錯,他是一個唯利是圖的男人。她和她的父母使他無法在倫敦待下去,那又怎樣,他還是會找到新的目標,總有一個會跟他結婚。
眼下,這個發育不良、面黃肌瘦的少女和別的女人沒有兩樣的羞澀,對於這種豆芽菜他簡直手到擒來,要不了多久她就會深深愛上他,等著瞧吧。
信心滿滿的貝內斯特先生在一曲完畢後,邀請瑪麗去旁邊稍作休息,瑪麗本不想去,她感覺到自己的意志已經動搖,要想不被這人迷惑進而動心就只能遠離,但貝內斯特先生一旦露出憂郁又遺憾的表情時,瑪麗就有極大的內疚感,仿佛自己做錯了什麽,她無奈的想自己偷溜探險的計劃似乎受到了阻礙?
走到一旁的座位時,瑪麗已經擺脫了對這位先生容貌的迷惑,他的確很有魅力,但可惜瑪麗不是一般的少女,她是那種即便喜歡你,你也永遠無法察覺到的,十分懂得克制自己的女子。
不過瑪麗變得如此內斂絕大部分的還是因為班納特太太,她是一個對愛情有著獵狗般嗅覺,先知般預判的女人,哪怕有一點點的苗頭她也會發覺出不對,這種本事給瑪麗帶來了無數的羞辱,比如科林斯表哥的那件事,本來瑪麗心存一絲幻想,但竟被班納特太太察覺,假如她閉口不談倒也罷了,但明裏暗中的提示和令人尷尬的撮合讓姐妹們都知道了瑪麗的小心思,也許不止是自家姐妹,她也許蠢到整個梅麗屯都知道了。尤其是母親在科林斯大婚時,說出我們絕不會去參加他的婚禮,那對我可憐的女兒簡直太殘忍了的時候,瑪麗恨不能立刻消失,雖然有人覺得班納特太太說的是伊麗莎白,畢竟她拒絕過他,但家裏人都知道伊麗莎白和夏洛特的親密關系,她也從來沒有對科林斯有過一分一毫的想法,所以班納特太太的話只會讓家裏人想到瑪麗,那個天真而醜陋的女人,可悲的被人無視掉,從那以後表露愛慕就被瑪麗視為奇恥大辱。母親的‘好意’也總讓她無地自容,久而久之瑪麗的克制已經到了滴水不漏的地步,哪怕有一天有個人在她心中出現萬遍,她輾轉忍耐相思之苦也絕不會多看他一眼!
貝內斯特先生為她端來了一杯薄荷酒,這種酒度數很低,適合女士飲用。他用自己最輕柔迷人的語調道:“瑪麗小姐,請允許我為您寫詩。”他目光如水,唇瓣粉紅而飽滿,低語時仿佛像要親吻嬌艷的玫瑰,微露的貝齒開合間吐出詩句:“今夜是你的吻擦亮星辰,使情人迷醉,讓夜幕低垂,令詩人的去采那朵迷人的玫瑰……”貝內斯特先生每當念起詩句時,沒有一位女子能從他的嗓音中掙脫,她們甚至覺得他被光芒包圍。
但瑪麗禮貌的聽完後只是疑惑的說:“蒲柏的夜色玫瑰?”貝內斯特先生有一瞬間的僵直但隨後,他又微笑著說:“我很喜歡他的詩歌,如此迷人。”仿佛剛才的尷尬不曾存在。
“哦,我到認為他的伊利亞特、奧德賽才是精華所在,愛情的詩歌反而並不出色。”瑪麗的目光似乎在嘲笑什麽,實際上瑪麗就是在心中嘲笑著,這個男人真是令人感到可笑,他竟然會認為她不知道的蒲柏的詩嗎?
“哦,其實我認為這樣一位‘巨人’在愛情上一定飽受苦難。”貝內斯特先生感覺瑪麗的話像是有刺,明明她很平和的語氣卻好像在諷刺他,而瑪麗那玩味的笑容簡直要命。但貝內斯特久經情場,這點小諷刺對他來說是家常便飯,被人當做小白臉嘲笑、譏諷,若是會因為此而發火那就真的不配在做窮人了。若說這萬惡的貧窮唯一教會貝內斯特的就是永遠也別受窮,貧窮比下地獄更可悲,如果他不能娶到一位能替他還債的女子,他也許真的要去賣身,然後永遠沈淪在老女人的床笫之間再無光明了。
“不知是否是我的錯覺,我總覺得貝內斯特先生似曾相識?”瑪麗自從擺脫了這位先生的美貌影響後,她仔細觀察發現這位先生有些眼熟,而且聲音似乎在哪裏聽過。
“我之前一直住在倫敦,瑪麗小姐是否曾拜訪過倫敦?”貝內斯特先生在聽到瑪麗的話後立刻就感覺要被拆穿,但他一向鎮定,不到最後關頭,打死也不能承認他就是那天的冒失鬼。於是他十分鎮定的說自己曾住在倫敦。
顯然貝內斯特先生的回到讓瑪麗一瞬間有了不好的聯想,她在倫敦可完全沒有好事,在舞會上丟臉不說,也許這位先生在某個場合遇到過自己?她立刻幹巴巴的回答道:“曾經去過,那可是一個不太友好的城市。”
“啊,我也這麽認為,它只歡迎有錢人……哦,不過,像瑪麗小姐這樣富有的人怎麽會覺得那裏不友好。”貝內斯特先生察覺到自己無意間說漏了嘴,他立刻轉移了話題。
顯然瑪麗沒有註意到他的語句中的含義,她只是在聯想自己那些可怕的遭遇,或許她不應該和這位先生聊這樣的話題。她幾乎是立刻便委婉告辭,要去尋找格萊麗斯夫人。貝內斯特先生也正有此意,他感覺和這位小姐談話簡直太累,她的目光審慎而且克制,沒有被他的美貌迷得暈頭轉向,反而差點讓自己陷入尷尬的境地。
這位小姐可真不好對付,他又掃視舞會裏的其他小姐,她們中有誰頗有財產又可能嫁給他,哦,天啊,他就不應該輕敵,女人們比任何偵探都可怕。
瑪麗現在滿腦子都是她出醜時,那位先生是否看見了,然而揮之不去的全部都是班納特太太的影子,她需要休息一下,更重要的是她需要去探險一下。
瑪麗為了將倫敦不美好的回憶拋棄,她選擇離開舞廳,過道裏的仆人對她見怪不怪,也沒人會詢問她是否要尋找方便之所。而瑪麗則偷偷繞過幽深如迷宮的走廊,找到廚房,這個時候格瑞恩和其他女仆們正在吃一些撤下來的果品,她們為了舞會累壞了,盡管格萊麗斯夫人並不註重食物和酒水的品質,她不像那些天生挑剔的貴族們那樣註重口腹之欲,所以宴會上都是一些常見的食物,因此女仆們已經大大節省了時間,饒是如此她們也還是很疲憊,若是一個貴族老爺的舞會,那麽廚娘們休想有任何幾乎清閑,整個晚上都得忙碌不停。
格瑞恩則靠坐在椅子上和幾個女仆嘰嘰喳喳的閑聊,她們的面容有著那種普遍的紅潤而粗獷,不像小姐們如同未被觸及的水蜜桃般帶著細小絨毛的肌膚,她們的皮膚或是黝黑或是布滿日曬的雀斑,那勞作的影子已經深深留在了她們的眉間、眼角,她們是如此的健康又開懷。瑪麗那瘦弱的身材讓她像只小貓一樣毫無聲息,她來到廚房本想找格瑞恩來和她一起冒險,她說好要帶她去那些她沒有拜訪過的走廊和房間。但小女仆顯然已經聊的太忘我,早就把和小姐的約會給忘記了。
仆人的世界不曾有主人的到訪,但主人的秘密仆人卻知道,一個高個的女仆一邊扯著格瑞恩的衣角一邊說:“親愛的,這麽說班納特是個大家庭了。”
仆人間的談話出現了班納特,立刻使瑪麗豎起了耳朵,她不由自主停下來,想聽聽她們在說什麽,仆人談論主人可不是什麽好行為。
“當然是,有五位小姐,不過其中四位已經出嫁。”格瑞恩的多話並不是沒有緣由,她手裏拿著一個木頭杯子,那裏裝著鄉下人常喝的苦艾酒,渾濁而低度數,女仆人在閑暇之餘的最愛。
“哦,就是瑪麗小姐麽?她的妹妹都已經出嫁了,她竟然還沒有出嫁,這簡直太不和規矩。”一個黑色頭發的女仆背對著門口,她身材矮胖聲音有些粗糲。
格瑞恩咧開了嘴笑了起來,她那發黃的牙齒參差不齊,小的像米粒,臉龐也同牙齒一樣小巧,她的這個笑容即古怪又狡黠。她說:“那也沒有辦法,瑪麗小姐性情古怪,太太常叨念,若要等她嫁出去妹妹們才能出嫁,那她們可要哭瞎了。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)