凡煙小說

第030章 第 30 章

關燈
第030章 第 30 章

華語可以翻譯全世界的語種, 甚至會比原文意境更優美,但反之卻不行。

很多時候,華語某個詞匯在當前對話中, 所想表達的語境,霓虹語是無法詳細描述出來。

因此, 坤靈說到後面,實在不知道如何用霓虹語表述‘小鼻嘎’, 本能使用了母語。

“等等,小鼻嘎是什麽意思?”

中原中也不會華夏語, 發音別扭地重覆這個詞匯,直覺有不太對勁的地方。

他懷疑地看向坤靈,嘀咕說:“雖然聽不懂這個詞語, 但總覺得是……不太妙的形容, 坤靈大姐,你是不是偷偷嘲笑我了?”

“噗哈哈哈哈!!!”

對華夏語略有了解, 江戶川亂步拍著中原中也的肩膀, 大笑出聲,然後笑得上氣不接下氣地用霓虹語解釋說, “小鼻嘎, 是人類鼻腔內分泌物凝聚而成的產物, 分泌物幹燥後變成了……哈哈哈哈!”

“啊,原來是鼻腔分泌物——”

中原中也下意識重覆,忽地頓住,瞪眼看向坤靈, “哈?!!居然嘲笑說我的身高, 像他們的、那種東西,你這個混蛋!”

“沒有嘲笑, 我說的是實話。”坤靈有些不解,“中也幹嘛生氣,本來就小小的一只。”

“說什麽小小的一只……可惡,我還小,還在生長期啊混蛋!!!”

“就算過了成長期也沒關系。”坤靈拉了拉氣呼呼的中原中也,“山海境內有很多靈植,我記得有長個頭的,中也別擔心。”

“少胡說八道,誰擔心了?!我肯定能長高的!”

頓了一下,中原中也眼神游移,摸了摸鼻子,非常小聲地問道,“那個,真的有那種東西?”

“嗯嗯,有的,明天我去給你找找。”

“咳咳,我就是隨便問問,不、不需要啦。”

“行吧,那我就不找了。”

“……”中原中也一口氣堵在嗓子眼,說不出話。

見狀坤靈沒有多想,回過頭說起話題的開始:“總之,那群家夥很大,等會兒回家見到,你們就明白了。”

接著,她撐著傘,帶著兩個少年走到一處無人的角落,停下。

“嗯?怎麽停下了,我們不是要回家嗎?”中原中也環顧了一下四周,“話說,這也不是回家的方向吧。”

中原中也被打暈帶走,不知道自己是如何去的雲中島。

今早,坤靈拉著他和亂步,一眨眼的功夫就落到了岸邊,他同樣不知道如何從雲中島出來。

岸邊距離島嶼過遠,中原中也只是模模糊糊地知道雲中島的大概方位。

但他們三個目前所停的位置,絕對不是。

“小笨蛋中也。”江戶川亂步揉亂中原中也蓬松的橘發,“真是,你是忘了我們說過什麽吧?山海經能用來聯絡和定位,自然能直接回家呀,這種事情不能被普通人看見,會嚇壞的。所以,我們要走到周圍沒人的地方。”

“哦,原來是這樣啊——可惡,亂步你不要破壞我的發型!”

“因為中也的頭發很軟,手感很舒服。”

“搞清楚,我不是玩具。啊啊啊,小心我拔掉你的頭啊,亂步!”

“才不信呢。”

“……呿!”

兩個少年玩鬧間,虛空之中緩緩出現了一本淡金色的山海經。

傘已經收起,三人身上卻不沾染任何雨水。

“走了,我們回家。”坤靈拉著兩個少年的手,慢慢走向幻化成一道門的書頁,“現在還不行,只能由我帶著你們回山海境,以後的話會有別人帶你們回家。”

“別人?”中原中也踏入書之門,疑惑道。

“嗯。”坤靈語氣平淡,“等緣分和時機到了,你們就知道了。”

“哦。”

雖然不是第一次,但江戶川亂步看著自己逐漸透明的雙手,仍是發出了驚呼聲。

“嗚哇哇,好厲害,這種超越人類認知的能力。”

中原中也鄙視地看了江戶川亂步一眼,擡起下巴張揚道:“真是,你也是有異能力的人,不要做出這幅沒見過世面的樣子。嘖嘖,遜爆了。”

“什麽嘛,意義不一樣。”江戶川亂步嘗試用手穿過中原中也同樣透明的身體,“即便有異能力,我的本質依舊是人類。而現在這種景象,可不是異能力者能做到的,或者說,是遠遠超越了異能力者的存在。”

“……啊。”

“話說,中也接受程度這麽高嗎?對所有見到神奇現象,你都不覺得驚訝,很快就接受了山海境的種種呢。”

中原中也撥開戳到自己胳膊的手,輕嗤一聲說:“不是我接受程度高,是你看的太少了。”

“看的少……這是什麽說法?”

“很多電視劇都演過了,高天原存在的神跡,上面生活著八百萬神明,百鬼夜行之類的。”中原中也有點小驕傲,“亂步你啊,多看看這種東西,就不會對家裏見到的東西,感到奇怪了。”

“什麽嘛,原來是因為這個。不過,中也你搞錯了哦,咱們家不是高天原。”

“怎麽會?”

“亂步沒說錯。”坤靈回過頭,帶著文化自信,“山海境,或者說山海經,遠比所謂的高天原更厲害,出現的時間更是不知早了多少,都稱得上祖宗了。”

“真的?!”

坤靈點了點中原中也的小腦門:“當然。過段時間,我讓他們教中也華夏語和洪荒知識吧。”

“啊,算了吧,這聽起來就很——”

“到家了。”

.

山海境內的天氣和外界不同。

外面下著雨,山海境內卻是萬裏無雲的艷陽天。

幾乎是坤靈話音落下的瞬間,三個人就腳踩到了山海境內的浮空島地面。

也是在下一秒,中原中也明白了,為什麽坤靈說他的個頭比起那幾個家夥,算是小鼻嘎。

天空沒有烏雲,但浮空島所在的區域此時卻沒了陽光。

由遠及近,幾道龐大無比的黑影排列著,極速飛過來,身影籠罩住整座面積龐大的島。

遮天蔽日,不透一絲光亮。

“……坤靈大姐,那是什麽?!”中原中也手指著飛在最前頭的生物,瞠目結舌道。

飛行隊伍的最前方,是一位有著人的面孔和鳥的身體的異獸。

對比後面的同伴,它的體型並不算大,但它的腳下,卻踩著兩條體型幾十丈的四爪巨龍,看起來威風八面。

順著中原中也手指的方向,坤靈望了一眼,解釋說:“句芒,木神、春神、東方之神,主管春季和樹木的發芽生長。山海境內的太陽,每天從扶桑樹上升起,扶桑樹和太陽升起的地方歸他管。中也,你以後賴床不想被太陽曬屁股,可以拜托他晚升一會太陽。句芒的脾氣很好,非常好說話。”

“讓太陽晚升……真的假的,這都做得到?!”中原中也頓了一下,火大地反駁,“可惡,我不賴床!”

這一會兒對話的功夫,句芒已經到達浮空島上方。

身姿輕盈地從雙龍身上躍下,他落到了坤靈他們的不遠處,然後不疾不徐地朝他們走過來。

這時句芒不再維持獸類原型,而是變化成了人形。

他身穿一身淡綠色華夏古風衣袍,衣襟松松垮垮的露出胸膛,沒有穿鞋子,每走一步就有柔軟的綠草冒出,托舉他的腳底。

等他走過,這些小草又瞬間躲進地面。

句芒一頭曳地的長發未紮未束,自由散漫地隨風微揚,僅用耳畔淡青羽毛狀的穗子,虛虛攏在臉側。

草木之神,人如其名。

句芒渾身散發著如沐春風的溫和氣息,令人心生好感。

那是一種和白澤不同的溫和。

“句芒,走快點啦。”坤靈朝遠處的句芒招招手,又低聲對中原中也說,“中也,白澤是虛假溫柔,句芒才是真的溫柔,超級好欺負……咳咳,好脾氣。”

中原中也露出死魚眼:“老實說,你沒少欺負人家吧。”

“胡胡胡說,我沒有!”

“……餵餵餵,這反應很明顯是心虛吧。”

坤靈轉過身:“呃,沒有!”

“哈哈,靈醬別再否認了。”江戶川亂步收回看向小草的視線,對著坤靈指指點點,“這種連中也小笨蛋都能看出來的謊言,靈醬還是別撒了。”

“沒錯,連我——”

中原中也剛想點頭,很快又反應過來:“混蛋亂步,什麽叫連我都能看出來?!!”

“中也,這不重要啦。最重要的是,靈醬是個欺負老實人的小壞蛋。”

“……嗯,坤靈大姐你——”

“咳咳咳!對了,中也和亂步你們快看。”

坤靈見他們兩個還在聊自己拙劣的心虛,連忙轉移話題,指向天空:“那個是英招,昆侖神山的四大守護神之一。昆侖神山是山海境內最特殊的山,以後我帶你們去玩。”

中原中也和江戶川亂步被吸引了註意力,一齊望向天空。

天空中,被坤靈喚作英招的神明,有著人的面孔和似馬的身體,身上布滿了老虎的斑紋,身側有一對巨大的翅膀,飛行時還發出抽水一樣的聲音。

和句芒一樣,他在落地的瞬間也化作了人形。

英招的雙翅縮小替換耳朵的部位,頭發呈灰紫色,長度沒有很長,只到肩膀的位置,上半身只有幾條淺紫色布帶纏繞關鍵部位,腰部以下則由同色系繡著翅膀的寬松衣裙裹住。

整體而言,他的長相有些冷酷,沒有表情的樣子稍顯嚴肅。

“英招?亂步,你知道嗎?”

江戶川亂步看過一部分《山海經》,恰好看到了記錄英招的部分,點點頭,對中原中也說:“知道。書上說,天帝有一個種植著奇特植物的園圃,位於昆侖山附近的槐江山一帶,英招就是負責看守這個園圃的神明。”

“不止。”坤靈像是夥同小夥伴,在背後說別人悄悄話的一樣,嘀嘀咕咕說,“英招喜歡閑暇時周游四海,所以才被天帝罰去看花園。不過山海經已經沒有天帝了……現在,英招是花園管家,還負責看管和調解部分無頭領異獸的矛盾。哼,之前天天那麽悠閑,現在那群異獸可讓他頭疼了。”

中原中也吐槽:“幸災樂禍的嘴臉,太明顯了,收一收吧。”

“這不怪我,英招雖然愛游玩,但性格很嚴肅。”坤靈看了看江戶川亂步,“英招很像福澤,比起其他笨蛋異獸和神明,勉強算個靠譜的家夥,像木頭一樣。”

中原中也:“……笨蛋?等等,這種形容也太奇怪了。”

“不奇怪,等你和他們相處就知道了。”坤靈指著並排而飛的兩只巨獸,“中也你看,這兩個家夥就是笨蛋。”

她手指的左邊,那只異獸體型大約百丈,長著一張似人的臉,身體像羊,腋下還有一對眼睛,虎齒人爪,發出的叫聲像人類嬰兒一樣尖銳。

落地後,它並沒有變化成人形,只是將身體縮小到兩米左右。

“這個是饕餮,不是後世誤傳的龍之九子。”坤靈撇了撇嘴,“饕餮這家夥是最笨的笨蛋,長了兩張嘴,貪財又貪吃,還欺軟怕硬。當初,它貪吃到把自己的頭吃下,還曾提議說,不想阿治著涼就把溪水加溫。總之,超級蠢!”

真把溪水加溫,阿治就要被煮熟了。

“吃吃、吃自己?!”中原中也驚到口吃。

“對,貪婪的象征。”坤靈補充說,“饕餮既是神獸,也被人類當作四大兇獸之一。但它只是愛吃了點,倒不至於和窮奇那種壞家夥淪為一談。”

“窮奇?”

“嗯,它現在被我關起來了,中也感興趣的話,以後帶你去揍它。”

“……”

沒等中原中也說話,坤靈指向饕餮的右邊:“喏,那是另一個笨蛋,陸吾。昆侖神山的守護神之一,掌管九個區域的時令和節氣,頭腦簡單,四肢發達。有一個跟它長得很像的家夥,叫開明獸,因為負責看守昆侖深山,它不得外出。想看開明獸的話,需要我們去昆侖。”

陸吾的體型非常龐大,像一座小山,身形似猛虎,有九條老虎一樣的尾巴,覆滿暗黃色毛發的面部,稍微有點像人。

和饕餮一樣,它落地也沒有變成人,而是變成一只很可愛的幼虎模樣。

目不轉睛地看著顛顛小跑的陸吾,中原中也呢喃說:“欸,陸吾變小之後,好像還蠻可愛的。”

“中也想養?勸你不要。”坤靈口無遮攔地說,“山海境內的強大生物都有變化的能力,但陸吾和饕餮這種級別,排洩物根本不受體型影響。簡單來說,中也如果要養它,不是鏟屎官,而是挑糞小兒。”

“……”

中原中也抽抽嘴角,沒有說話。

這時,江戶川亂步指著天空最後一只異獸,驚異道:“靈醬,它是誰?這種形象……和霓虹傳說中的八歧大蛇,莫非有親戚關系?”

“八歧大蛇?不,完全沒有。”坤靈以手蓋眼,看向空中的黑影,“他是相繇,亂步和中也喚他相柳就行。相柳,曾經是古神共工的臣屬,是兇神,所到之處,盡成澤國。這家夥流出的血,土地沾上就五谷不生,噴出來的口水,又苦又辣,據說人類碰一點就會死掉——這是記載,具體我也沒見過。”

相柳山一樣的身形,是造成浮空島不見光的最大原因。

他盤旋著的蛇身長著九個頭,巨大得能同時在九座山頭吃東西,飛行的聲音仿若臺風來襲。

不過,相柳落地化成的人形,讓中原中也和江戶川亂步感到十分意外。

不同於可怖的獸性,相柳的人形俊美到有些妖異。

一身天青色的飄逸衣袍,他同樣散落的長發,用小蛇頭樣式的吊墜編織,沈沈地掛在臉龐兩側。

行動間的風姿卓然,相柳雖然掛著淺笑,但渾身的氣質卻顯得隨性散漫。

坤靈鄙夷地看著相柳,毫不猶豫地揭穿:“裝模作樣,你們兩個不要被相柳這副樣子騙了,這家夥看著好說話,實際可小心眼了。”

“欸,看著不像啊。”

“中也,信我的,這五個家夥只有句芒和英招好相處,相柳他——”

“小坤靈。”站在遠處的* 相柳,笑瞇瞇地打斷坤靈,揚聲道,“說人壞話的時候,記得小聲一點。我和那兩個笨蛋耳聰目明,全部聽到了哦。”

饕餮呲牙:“坤靈,給你帶的野味——沒了!”

“坤靈,這兩天小心一點,我的排洩物能把你砸成餅餅。”陸吾跳到饕餮頭上,威脅道。

英招行走在眾人後面,板著臉,不發一言。

只有句芒輕輕笑了聲,無奈地搖頭了一句。

“小靈,這麽多次了,你怎麽還是不長記性。”

然後,他又看向被坤靈吐槽過的三個家夥,勸道:“坤靈還小,童言無忌,別放心裏去。”

饕餮揚了揚蹄子:“句芒,你不覺得被坤靈誇過的你,不太適合說這話嗎?”

陸吾說:“家裏多兩個幼崽,我跟他們還沒說過一句話呢,坤靈就叭叭當著他們的面,給我做了笨蛋的定義——白澤不在,我非得好好教訓她一頓!”

“饕餮,陸吾,看在今天要歡迎可愛小朋友們的份上,下手務必狠一點。”相柳轉頭又看向坤靈,微微一笑,“你也有今天。”

說完,相柳和兩只笨蛋神獸加快腳步。

走向坤靈,他們做出一副摩拳擦掌的模樣。

看著越走越近三個身影,坤靈絲毫不打怵,若無其事地對兩個少年說:“看吧,我是不是沒說錯?兩只笨蛋,一位老實人,一條小心眼,一顆木頭——看我的數量單位,是不是用的很好。”

“……”木著臉的中原中也。

“啊啊,是要打架嗎?”江戶川亂步倒是有些興奮,“說起來,小中也見過,但我還沒見識過靈醬打架的樣子呢。”

.

江戶川亂步失望了,他們並沒有打起來。

兩只神獸和相柳沒有真的要教訓坤靈的念頭,但是動了手——

饕餮,貪吃出名的神獸,朝地面丟下一堆食材,在坤靈開口喊餓時,又用爪子收起食材,顛顛跑去了廚房,口中說著“小坤靈,還有兩個小崽子,等老子給你們做好吃的。”

陸吾,據坤靈說排洩物巨大的神獸,擡起爪子和坤靈碰了碰,便叫嚷著憋了兩天,忍不住了,回來再跟兩個幼崽聯絡感情……

相柳,兩個少年親眼見證的小心眼兇神,先是揉亂坤靈由白澤編的發辮,又趕在坤靈發貨前,摸出一把帶著珠子的彩帶,重新給她編出便於吃飯的松散發型。

“亂步,中也,我記得是這個名字。”

看著兩個少年,相柳瞇起眼睛,笑著說:“對了,我很擅長造型,你們兩個有興趣嗎?”

“啊……這個。”中原中也瞅了眼相柳一米九的身高,“我頭發太短,不用了。”

“沒關系,我可以等中也頭發長長。”

江戶川亂步舉起手:“吶吶,我現在的長度,應該可以了吧?!”

“亂步的長度……兩個小揪揪,還是能做到的。”相柳說。

“沖天的那種?”江戶川亂步看出了發型師的惡劣打算,“不要不要,太幼稚了!”

這時,英招朝他走過去,在耳後的翅膀附近抓了抓,手中多了一件外套。

“你的。”

“欸,是靈醬答應我的鬥篷!”江戶川亂步自來熟地湊上前,接過鬥篷,“英招,我跟靈醬說的功能,全部都加上了嗎?”

“抱歉,我不知道。按照坤靈的吩咐制作,這件鬥篷可以避水防火,人類的武器無法穿透,防禦力足夠。”

“啊啊,英招沒說完,還有呢?”

“反過來穿可以隱形,危急時刻能夠直接傳送回山海境內。”英招一板一眼地訴說,“無法飛翔,但從高處落下可以滑翔。鬥篷內兜的左側口袋,有一個十平米左右的儲物空間,儲存無生命物體——”

“甜品,全部用來放甜品!”

被江戶川亂步打斷,英招沒有生氣,等小孩安靜下來,繼續平板說著:“右側口袋有一根細線,拉斷可以釋放濃郁的雲霧。鬥篷後面用銀線繡著陣法,拉扯眼睛處的線頭,能釋放天之四靈的小部分力量——輕松毀滅一個小鎮,慎用。”

“我說的那些,靈醬都記得。啊啊,又炫酷又厲害的鬥篷,果然要配世界級名偵探!!!”

江戶川亂步聽得雙眼發亮,歡喜地欣賞自己的新鬥篷,在原地直蹦跶。

“中也。”

這時,句芒走向看著鬥篷的中原中也,微微彎下腰,嗓音輕柔地說,“抱歉,小靈說家裏多個小孩的時候,我們已經返程了,沒來得及準備亂步那樣的鬥篷。”

“欸……不不不,這種事情完全不用——”

“不過,我有另一樣見面禮給中也。”句芒指尖觸碰中原中也的脖頸,淺綠色光芒縈繞,“中也的父母暫時沒找到,在某種意義上,我也算你的長輩,這是給小朋友的祝福。”

“……什麽?”中原中也看不見,只感覺到脖頸一涼,多出了大概是首飾之類的東西。

“長命鎖。”

中原中也怔了幾秒:“……長命鎖?”

句芒指尖收回,光芒褪卻。

中原中也的脖子上,多了一條造型奇異且貼合頸部的首飾。

那是一條紫到發黑的項圈,邊緣光滑,形狀不規則且細細的某種植物枝幹,貼合著小孩的脖頸圍繞一圈。

項圈沒有閉合。

它的兩頭斷開,兩邊各綴著一塊純金小古鎖,分別刻著“福壽無憂”、“長命富貴”。

“長命鎖又稱索命鎖。”句芒調整項圈的位置,耐心解釋說,“中也,在華夏,長命鎖由長輩贈予,意義在於希望孩子能無災無禍,平安長大。”

中原中也摸著項圈,垂下眸子。

“長命鎖。”

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)