第676章 0676
關燈
小
中
大
第676章 0676
☆、主導權
小絨毛：
“轉移的條件是……自動觸發？”
“這第三條翻譯一下應該就是, 你這個直播系統當發現更合適的主播後會拋棄我？”
直播系統：“會和平解約。”
小絨毛：“那打賞給我的東西呢？”
直播系統：
“看打賞理由。”
“有些打賞是明確給你的，比如貓零食，比如碳水樹。”
“有些打賞是為了請你帶領大家觀看這個古代世界, 比如太陽能塔。”
“解約後, 前者歸你，後者供下一任主播使用。”
“另外，你我解綁時你賬戶裏剩餘的星際幣肯定都歸下一任主播使用。你在這時代的其他地方也用不了星際幣。”
“而在解綁之前你用星際幣買的東西，你能帶走的都歸你, 你搬運不了以及脫離系統倉庫後便護不住的，也歸下一任主播。”
小絨毛慢悠悠地搖晃尾巴尖：“怎麽區分？觀眾打賞時並沒有標註得那麽仔細, 等我倆解約時, 即使問打賞者, 他們可能自己都不記得打賞理由啦。‘能帶走’這個概念更是界限模糊。”
直播系統：“這方面星際時代針對直播類公司有詳細規定。稍等, 我在你後臺多開一個界面。”
然後小絨毛看到了非常非常長的法律條款。
小絨毛：頭疼，但還是得看。
看了一整晚之後, 第二天小絨毛下樹時覺得自己有點暈, 腳下仿佛在發飄。
來看望小絨毛情況的虎哥問：“著涼了嗎？”
小絨毛甩甩頭, 將一塊小餅幹推給虎哥：“嘗嘗叭，我覺得挺好吃噠。”
虎哥嗅了嗅，覺得聞起來確實很香, 且覺得小絨毛不會害自己, 便一口吃下。
然後雙眼發亮：“這個好！你從哪兒弄到的？”
小絨毛神神秘秘地湊近虎哥，虎哥配合地低頭，耳朵靠向小絨毛的嘴。
小絨毛說：“是外星生物給我噠。”
虎哥：“……”
虎哥緩緩與小絨毛拉開距離。
小絨毛滿臉真誠：“真噠, 我有證據。”
虎哥態度高冷：“哦？”
小絨毛再給了虎哥兩塊不同的小餅幹。
虎哥不客氣地吃完, 並決定順著小絨毛說：“外星生物真友善。”
小絨毛看看就在這幾秒鐘裏新獲得的貓零食打賞，點頭：“他們有投餵小貓咪的習慣。”
說完之後, 小絨毛解除彈幕屏蔽看了一眼，看到很多“對對對”“我們確實喜歡投餵小貓咪”“哈哈哈”，然後滿意地將彈幕恢覆到屏蔽狀態。
虎哥：“那麽，外星生物願意投餵更多小貓咪嗎？”
小絨毛略算了算倉庫內適合貓吃的已有食物數量——先不考慮用星際幣買——大方：“餵個千八百只小問題。以後還能餵更多。”
虎哥覺得哪怕真有外星生物，小絨毛也是在吹牛。
不過虎哥本就沒有千八百只貓朋友需要小絨毛招待，所以哪怕將小絨毛的牛皮打個骨折，也夠用了。
虎哥領著小絨毛去見自己的其他貓朋友。
虎哥對小絨毛解釋：
“不會讓你白給食物的。”
“雖然它們現在的生活是糟糕了點，但多數都是長期在這一片生活的老貓，生存經驗很豐富。”
“你用食物可以從它們那裏換到使你在這裏生活得更舒服的技巧。”
“你可不要以為有吃有喝就什麽都不用愁了，你過得太好可能會招來搶劫。”
“甚至不止貓搶你，連人都會搶你。”
小絨毛嚴肅：“我知道噠。吃飽只是生存的底線，底線之上、為了更好的生活，我們還需要做很多事情。”
因為直播系統是綁定小絨毛的精神力——即魂體——所以二者可以直接精神交流，保證不被小絨毛附近的生物聽見。
此刻，直播系統的聲音便在小絨毛腦中響起，提醒完全無視了彈幕的貓：
“那個，很多觀眾想知道你們兩只貓在聊什麽。”
“之前你給這貓食物時的交流大家還能連蒙帶猜地理解，現在就徹底理解不能了。”
“尤其你那只貓朋友說的內容，觀眾們一個字都聽不懂。”
小絨毛詫異地在腦中回應：“你們星際系統翻譯不了貓語？”
直播系統：
“……我們應該能嗎？”
“因為我與你精神力綁定，所以你說出的語言，無論多麽生僻，我都有翻譯的可能。”
“但就語言體系本身來說，我並不具備貓語模塊。”
“而因為沒有貓語模塊，所以即使你是我的綁定者，即使我可以靠解讀你的精神力來解讀你說出的語言，當你說貓語時，我的翻譯效果也遠不如你說古人類語時的。”
“簡單些的詞，比如‘投餵’‘習慣”我還可以翻譯得比較準確。”
“稍微覆雜些的，比如探討貓生哲理，我就可能譯錯或者幹脆亂碼了。”
小絨毛：“我還以為比起跨時空直播來，貓語翻譯是很簡單的技術。甚至在這個你們口中的‘古代’，有些國家的人就已經開始研究啦。”
直播系統：“語言和跨時空，這是兩個方向的研究，一個強不代表另一個也強。而且根據資料，古人對動物語言的研究好像談不上實質成果？”
小絨毛意味深長：“哦？那麽你們覺得我，一只不能化出人形的貓，能流利地說、讀人類語言文字，是基於什麽呢？”
被小絨毛屏蔽掉的彈幕大為震撼：
“所以，這方面我們比古人差這麽多嗎？”
“據說人類在從星球時代發展到星際時代的過程中有個技術突進期。那時期過分專註於脫離星球束縛、遨游宇宙的技術，將所有其他技術都視為旁枝末節。”
“於是很多‘其他技術’在那時代被弄丟了，後世的覆原並沒能覆原出精髓。”
小絨毛繼續對直播系統說：
“你們如果是其他方面的技術不到位我還可以理解，但語言翻譯技術……”
“星際時代有很多跨種族交流叭？大型直播的觀眾覆蓋的種族範圍應該很大叭？”
“即使你們有星際通用語，但……真的所有種族都更習慣使用通用語而不是自己的母語嗎？”
“不習慣使用通用語的就被你們排除在客戶群體之外了嗎？”
直播系統：“我們星際時代對各星球智慧種族的語言翻譯做得還是很到位的，大家在星際網上交流基本感覺不到語言障礙……”
小絨毛：
“哦，所以你們翻譯不了貓語只是因為你們不覺得貓有智慧。”
“你們之前發現我能流利地在你們難以翻譯的貓語與你們能輕松翻譯的人語之間切換時，不感到意外，則是因為你們覺得我掌握的這種人類古代語技術含量很低。”
“也就剛剛達到能被星際時代視為‘智慧種族語言’的標準。”
“是一只低智商貓努力學一學便可以掌握的簡單語言。”
直播系統：
“不是。我們沒有。只是語言翻譯是需要學習的。”
“我到達這個時空後就收集了這裏大量的人類語言數據，制作好了翻譯系統，這才保證了主播能與星際觀眾流暢交流。”
“其實我也收集了貓語，但……形不成語言。”
“至少以我攜帶的翻譯系統制作模塊，無法翻譯。”
小絨毛：“哦。”
直播系統：“真的。我們系統不會歧視任何生物。所有觀眾都能給我作證，這條是寫在星際法裏的。沒有合法組織會在編制需要公開使用的系統程序時違反這一條。你看一眼彈幕。”
小絨毛：“不看。你們星際人自己玩去。我才不在乎你們的星際法，星際法又管不到我。”
直播系統委屈：“你昨晚上明明看得很認真。”
小絨毛：“我那是在找我能拿到什麽好處。”
直播系統：“‘系統不可能歧視生物’這一條也是有利於你的呀。”
小絨毛：
“可我不在乎。”
“你對我來說只是一個送東西、裝東西的工具統，你的態度我完全不關心。”
“尤其我還發現，除非你我解約，否則你不能禁止我從倉庫取放東西，也不能封閉我上星際購物網的權限。”
直播系統：
“你得罪我是沒關系，我就是被設計來為主播服務的，我對主播逆來順受。”
“可如果你得罪了觀眾、他們不再給你打賞，你就沒東西可拿、可買了。”
“觀眾們可以一邊看古代風景，一邊一星幣都不掏給你。這個直播是允許免費看的。”
小絨毛：“不肯為了吸引自己註意力的東西花錢，這份喜歡可真是廉價呀。”
一邊表達鄙視，小絨毛一邊解除彈幕屏蔽。
觀眾見狀立刻抓緊機會用彈幕向小絨毛表達態度。
——他們懷疑小絨毛並沒有看它宣稱會看的打賞附言，但他們相信在小絨毛剛重開彈幕的前幾秒鐘它肯定是會看彈幕的。
觀眾的態度包括：
“我們肯定不會讓你手頭拮據。”
“你隨便花錢，想買什麽就買什麽。”
“我們這麽多人，總不至於養不起一只貓。”
“養一星球的貓也完全沒問題。”
……
小絨毛再次屏蔽彈幕，並嘀咕：“這些星際人怎麽感覺很多抖M呢？對他們表達鄙視他們還亢奮起來啦？”
直播系統也不知道。
自從來到這個古代就諸事不順的直播系統很苦惱：
按照計劃，不應該是這種發展的。
計劃中，觀眾才應該是主導。
古代主播則應該為了讓觀眾看到他們想看的東西，為了討好觀眾，而東奔西走、殫精竭慮。
這只貓明明對觀眾打賞和購物網的東西很動心，為什麽又對它獲取它們的唯一途徑如此不尊重呢？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
☆、主導權
小絨毛：
“轉移的條件是……自動觸發？”
“這第三條翻譯一下應該就是, 你這個直播系統當發現更合適的主播後會拋棄我？”
直播系統：“會和平解約。”
小絨毛：“那打賞給我的東西呢？”
直播系統：
“看打賞理由。”
“有些打賞是明確給你的，比如貓零食，比如碳水樹。”
“有些打賞是為了請你帶領大家觀看這個古代世界, 比如太陽能塔。”
“解約後, 前者歸你，後者供下一任主播使用。”
“另外，你我解綁時你賬戶裏剩餘的星際幣肯定都歸下一任主播使用。你在這時代的其他地方也用不了星際幣。”
“而在解綁之前你用星際幣買的東西，你能帶走的都歸你, 你搬運不了以及脫離系統倉庫後便護不住的，也歸下一任主播。”
小絨毛慢悠悠地搖晃尾巴尖：“怎麽區分？觀眾打賞時並沒有標註得那麽仔細, 等我倆解約時, 即使問打賞者, 他們可能自己都不記得打賞理由啦。‘能帶走’這個概念更是界限模糊。”
直播系統：“這方面星際時代針對直播類公司有詳細規定。稍等, 我在你後臺多開一個界面。”
然後小絨毛看到了非常非常長的法律條款。
小絨毛：頭疼，但還是得看。
看了一整晚之後, 第二天小絨毛下樹時覺得自己有點暈, 腳下仿佛在發飄。
來看望小絨毛情況的虎哥問：“著涼了嗎？”
小絨毛甩甩頭, 將一塊小餅幹推給虎哥：“嘗嘗叭，我覺得挺好吃噠。”
虎哥嗅了嗅，覺得聞起來確實很香, 且覺得小絨毛不會害自己, 便一口吃下。
然後雙眼發亮：“這個好！你從哪兒弄到的？”
小絨毛神神秘秘地湊近虎哥，虎哥配合地低頭，耳朵靠向小絨毛的嘴。
小絨毛說：“是外星生物給我噠。”
虎哥：“……”
虎哥緩緩與小絨毛拉開距離。
小絨毛滿臉真誠：“真噠, 我有證據。”
虎哥態度高冷：“哦？”
小絨毛再給了虎哥兩塊不同的小餅幹。
虎哥不客氣地吃完, 並決定順著小絨毛說：“外星生物真友善。”
小絨毛看看就在這幾秒鐘裏新獲得的貓零食打賞，點頭：“他們有投餵小貓咪的習慣。”
說完之後, 小絨毛解除彈幕屏蔽看了一眼，看到很多“對對對”“我們確實喜歡投餵小貓咪”“哈哈哈”，然後滿意地將彈幕恢覆到屏蔽狀態。
虎哥：“那麽，外星生物願意投餵更多小貓咪嗎？”
小絨毛略算了算倉庫內適合貓吃的已有食物數量——先不考慮用星際幣買——大方：“餵個千八百只小問題。以後還能餵更多。”
虎哥覺得哪怕真有外星生物，小絨毛也是在吹牛。
不過虎哥本就沒有千八百只貓朋友需要小絨毛招待，所以哪怕將小絨毛的牛皮打個骨折，也夠用了。
虎哥領著小絨毛去見自己的其他貓朋友。
虎哥對小絨毛解釋：
“不會讓你白給食物的。”
“雖然它們現在的生活是糟糕了點，但多數都是長期在這一片生活的老貓，生存經驗很豐富。”
“你用食物可以從它們那裏換到使你在這裏生活得更舒服的技巧。”
“你可不要以為有吃有喝就什麽都不用愁了，你過得太好可能會招來搶劫。”
“甚至不止貓搶你，連人都會搶你。”
小絨毛嚴肅：“我知道噠。吃飽只是生存的底線，底線之上、為了更好的生活，我們還需要做很多事情。”
因為直播系統是綁定小絨毛的精神力——即魂體——所以二者可以直接精神交流，保證不被小絨毛附近的生物聽見。
此刻，直播系統的聲音便在小絨毛腦中響起，提醒完全無視了彈幕的貓：
“那個，很多觀眾想知道你們兩只貓在聊什麽。”
“之前你給這貓食物時的交流大家還能連蒙帶猜地理解，現在就徹底理解不能了。”
“尤其你那只貓朋友說的內容，觀眾們一個字都聽不懂。”
小絨毛詫異地在腦中回應：“你們星際系統翻譯不了貓語？”
直播系統：
“……我們應該能嗎？”
“因為我與你精神力綁定，所以你說出的語言，無論多麽生僻，我都有翻譯的可能。”
“但就語言體系本身來說，我並不具備貓語模塊。”
“而因為沒有貓語模塊，所以即使你是我的綁定者，即使我可以靠解讀你的精神力來解讀你說出的語言，當你說貓語時，我的翻譯效果也遠不如你說古人類語時的。”
“簡單些的詞，比如‘投餵’‘習慣”我還可以翻譯得比較準確。”
“稍微覆雜些的，比如探討貓生哲理，我就可能譯錯或者幹脆亂碼了。”
小絨毛：“我還以為比起跨時空直播來，貓語翻譯是很簡單的技術。甚至在這個你們口中的‘古代’，有些國家的人就已經開始研究啦。”
直播系統：“語言和跨時空，這是兩個方向的研究，一個強不代表另一個也強。而且根據資料，古人對動物語言的研究好像談不上實質成果？”
小絨毛意味深長：“哦？那麽你們覺得我，一只不能化出人形的貓，能流利地說、讀人類語言文字，是基於什麽呢？”
被小絨毛屏蔽掉的彈幕大為震撼：
“所以，這方面我們比古人差這麽多嗎？”
“據說人類在從星球時代發展到星際時代的過程中有個技術突進期。那時期過分專註於脫離星球束縛、遨游宇宙的技術，將所有其他技術都視為旁枝末節。”
“於是很多‘其他技術’在那時代被弄丟了，後世的覆原並沒能覆原出精髓。”
小絨毛繼續對直播系統說：
“你們如果是其他方面的技術不到位我還可以理解，但語言翻譯技術……”
“星際時代有很多跨種族交流叭？大型直播的觀眾覆蓋的種族範圍應該很大叭？”
“即使你們有星際通用語，但……真的所有種族都更習慣使用通用語而不是自己的母語嗎？”
“不習慣使用通用語的就被你們排除在客戶群體之外了嗎？”
直播系統：“我們星際時代對各星球智慧種族的語言翻譯做得還是很到位的，大家在星際網上交流基本感覺不到語言障礙……”
小絨毛：
“哦，所以你們翻譯不了貓語只是因為你們不覺得貓有智慧。”
“你們之前發現我能流利地在你們難以翻譯的貓語與你們能輕松翻譯的人語之間切換時，不感到意外，則是因為你們覺得我掌握的這種人類古代語技術含量很低。”
“也就剛剛達到能被星際時代視為‘智慧種族語言’的標準。”
“是一只低智商貓努力學一學便可以掌握的簡單語言。”
直播系統：
“不是。我們沒有。只是語言翻譯是需要學習的。”
“我到達這個時空後就收集了這裏大量的人類語言數據，制作好了翻譯系統，這才保證了主播能與星際觀眾流暢交流。”
“其實我也收集了貓語，但……形不成語言。”
“至少以我攜帶的翻譯系統制作模塊，無法翻譯。”
小絨毛：“哦。”
直播系統：“真的。我們系統不會歧視任何生物。所有觀眾都能給我作證，這條是寫在星際法裏的。沒有合法組織會在編制需要公開使用的系統程序時違反這一條。你看一眼彈幕。”
小絨毛：“不看。你們星際人自己玩去。我才不在乎你們的星際法，星際法又管不到我。”
直播系統委屈：“你昨晚上明明看得很認真。”
小絨毛：“我那是在找我能拿到什麽好處。”
直播系統：“‘系統不可能歧視生物’這一條也是有利於你的呀。”
小絨毛：
“可我不在乎。”
“你對我來說只是一個送東西、裝東西的工具統，你的態度我完全不關心。”
“尤其我還發現，除非你我解約，否則你不能禁止我從倉庫取放東西，也不能封閉我上星際購物網的權限。”
直播系統：
“你得罪我是沒關系，我就是被設計來為主播服務的，我對主播逆來順受。”
“可如果你得罪了觀眾、他們不再給你打賞，你就沒東西可拿、可買了。”
“觀眾們可以一邊看古代風景，一邊一星幣都不掏給你。這個直播是允許免費看的。”
小絨毛：“不肯為了吸引自己註意力的東西花錢，這份喜歡可真是廉價呀。”
一邊表達鄙視，小絨毛一邊解除彈幕屏蔽。
觀眾見狀立刻抓緊機會用彈幕向小絨毛表達態度。
——他們懷疑小絨毛並沒有看它宣稱會看的打賞附言，但他們相信在小絨毛剛重開彈幕的前幾秒鐘它肯定是會看彈幕的。
觀眾的態度包括：
“我們肯定不會讓你手頭拮據。”
“你隨便花錢，想買什麽就買什麽。”
“我們這麽多人，總不至於養不起一只貓。”
“養一星球的貓也完全沒問題。”
……
小絨毛再次屏蔽彈幕，並嘀咕：“這些星際人怎麽感覺很多抖M呢？對他們表達鄙視他們還亢奮起來啦？”
直播系統也不知道。
自從來到這個古代就諸事不順的直播系統很苦惱：
按照計劃，不應該是這種發展的。
計劃中，觀眾才應該是主導。
古代主播則應該為了讓觀眾看到他們想看的東西，為了討好觀眾，而東奔西走、殫精竭慮。
這只貓明明對觀眾打賞和購物網的東西很動心，為什麽又對它獲取它們的唯一途徑如此不尊重呢？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）