第2章 在種種覆雜的思緒中,班森到附近的教堂請來了一位牧師。這
關燈
小
中
大
第2章 在種種覆雜的思緒中,班森到附近的教堂請來了一位牧師。這
這種鄉下地方,你就不要指望能夠請到多麽體面的牧師了,莫莉註意到牧師的長袍甚至起了毛邊。
好在這位牧師具備專業的素養,足以履行自己的職責。
當他們回到伍德家時,伍德先生已經買回了棺木。
見到班森,伍德先生走過來向他道謝。
兩個人簡單交談了幾句,伍德先生一直在感謝班森的慷慨解囊,感謝他“使自己的大兒子得到了最寶貴的安寧”,感謝他“解救一個不幸的家庭於水火之中”。
而後,牧師開始為丹尼爾舉行簡陋的葬禮,他為這個孩子禱告,盡管他對丹尼爾並不太熟,卻依舊說得懇切又動情。
他說:“丹尼爾是個勇敢機靈的好孩子,他的品性猶如盛開的蘋果樹,潔凈的珍珠泉,芬芳璀璨,沒有人不喜愛他。”
他說:“丹尼爾有著金子般的心靈,孝順父母,友愛兄妹,對待陌生人也很禮貌,連一只螞蟻都舍不得傷害。”
他還說:“丹尼爾虔誠地信奉著我主,從來到這世上的那一刻起就沐浴著我主的榮光,最終也將歸於主的聖座。”
最後,他為丹尼爾禱告:“慈愛的天父,願你與丹尼爾同在,他是您虔誠的信徒,也是您屬靈的孩子,一生都在您的看顧下,在此我們感謝您,也希望您寬恕他在人世間犯下的罪,願他的魂靈在您的國得以安息,阿門。”(註)
牧師說完最後一個字,伍德太太放聲痛哭,伍德先生也跟著紅了眼眶,另外四個孩子雖然什麽都不懂,卻被這不同尋常的氛圍感染,也跟著哭了起來。
莫莉沒有哭,她實在哭不出來,一想到丹尼爾曾把自己拖進河裏,一股莫名的怨憤油然而生,好像有不甘的魂靈在她心底講述著什麽。
伍德先生在村裏找了幾個幹慣農活的好手,請他們幫忙給丹尼爾下葬。
丹尼爾被葬在村裏共同的墓園中,位置說不上好,也說不上壞,塵歸塵,土歸土,或許他真的去到了永恒福樂的天國。
班森·威爾遜全程參加了葬禮,他覺得自己差點收養了丹尼爾,對這孩子有一份責任,理應送他最後一程。
葬禮結束後,天色已近黃昏,拉車的大黑馬難耐的在地上磨蹭著蹄子,班森意識到:如果不想迎接妻子的怒火,他最好立刻動身,不然瑪希絕不會讓他進門。
然而……
班森尋找著莫莉的身影,這一天裏,她像影子一樣默默做著事,幾乎沒有任何存在感,也沒有任何人關心她。
看到莫莉的那一刻,班森心頭震動:那孩子站在角落裏,靜靜地望著他,臉上卻沒有悲傷,也沒有喜悅,只有一種被迫接受現實的無可奈何。
主啊,如果我就這麽一走了之,那麽我將一生都在愧悔中度過。他心想。
或許是出於某種沖動,或許早就有了那個念頭,班森停下上馬車的動作,扭頭看向為他送行的男主人,吞吞吐吐地說:“嗯……那個……伍德先生……我有一件事想要拜托你……”
“怎麽啦,威爾遜先生,”伍德先生很想報答他的恩情,“您可是我們一家的大恩人,有什麽事就請說吧。”
“這個……那個……”班森難為情得很,努力組織著語言,“嗯……嗯……沒能收養丹尼爾,我覺得很遺憾,可不可以……呃……”
“請說吧,先生。”伍德先生忍不住催促,“不必猶豫,我們一家子都很樂意為您效勞。”
班森眼一閉,心一橫,直接把話說了出來:“我是想說,可不可以讓我重新收養一個你家的孩子?”
“原來是這麽回事,”伍德先生恍然大悟,“您是一位好心的紳士,慷慨、大方、樂於助人,又多次幫助伍德一家,您的品性有目共睹,您的舉止無一不彰顯著上帝的榮光,像您這樣的好人,想必任何人都願意把孩子托付給您。”
伍德先生說:“我一共有4個孩子,每一個都健康、機靈,與其讓他們跟著我這個無能的父親受苦受窮,還不如讓他們去沐浴您的恩澤。”
“那麽,你想要哪一個孩子呢,威爾遜先生?”
這個時候,伍德心中只想到了自己的4個孩子,至於莫莉,他完全忘了這個人。
“我想要那個孩子。”班森準確地指向角落裏的莫莉。
這大大出乎了伍德先生的預料,威爾遜先生怎麽會看上莫莉呢?
由於長期營養不良,莫莉的身形格外瘦小,身上幹癟得幾乎只剩一層皮,因此腦門和眼睛顯得特別大,完全沒有普通小孩的豐潤可愛,穿得也很破舊寒酸,腳上連一雙鞋都沒有。
伍德先生以為其中出了什麽差錯,或者是自己誤會了,不得不再次確認:“您指的是莫莉嗎?”
“莫莉?”班森這才得知莫莉的名字,“是的,就是她,角落裏的那個女孩,莫莉。”
伍德先生迷惑不解:“您怎麽會想收養莫莉,那可不是一個好的選擇,她愚笨、醜陋,又很貪吃,常常惹人生氣,如果你想要收養孩子,我有4個孩子都可以供您挑選。”
他強調:“絕不是因為我有什麽私心,威爾遜先生,您對伍德家幫助良多,我絕不會忘了您的恩情,憑著良心來說,我的4個孩子哪一個都比她更好,我還有兩個男孩子吶,如果要收養孩子,男孩子總比女孩兒更好吧。”
是啊,班森情不自禁想到,他這次出門本來就是為了收養一個男孩,哪怕原先預定的丹尼爾不幸回歸了上帝的懷抱,但收養一個小點的男孩也不是不可以。
這個念頭在他腦中飛快閃過,很快就被拋到不知道什麽地方去了,事後班森想起來,都覺得自己當時是著了什麽魔,因為他居然這樣說:“不,不必了,我喜歡女孩,莫莉並不愚笨,我相信她是個勤勞樸實的好孩子。”
伍德先生盯著班森看了兩秒鐘,確認他不會更改主意,才滿腹不解地嘟囔著:“好吧,既然這是您的意願。”
“嘿,莫莉,醜丫頭,過來,”伍德沖莫莉招手,“過來吧,別傻站在那兒。”
莫莉好像猜到了什麽,心臟頓時咚咚咚狂跳起來。
她深吸一口氣,壓抑著激動的心情——她以為自己壓抑住了,其實她是一路小跑到班森面前的,因為跑得太快,還差點摔了一跤。
“你交了好運了,”伍德對莫莉說,“威爾遜先生想要收養一個孩子,他看中了你,以後你就去做他家的孩子吧,記住,要乖一點兒,聽話一點兒,要是你在這麽好的先生家裏幹了壞事,或者調皮搗蛋沾染惡習,恐怕連上帝也無法寬恕你的罪行。”
莫莉兩手揪住裙擺,不敢相信好運降臨到自己頭上,她想要盡可能禮貌地確認這個消息,至少表現得像個禮貌得體的小孩,可聲音中的顫抖出賣了她:“是真的嗎,先生,您真的想要收養我嗎?”
班森面帶微笑地看著她,肯定地說:“你沒有聽錯,莫莉,是真的,你是否願意來做我的孩子?”
雖然收養這件事是莫莉主動在他面前提起的,但當著伍德一家的面,班森裝作沒有這件事。
“我願意!”莫莉幾乎是在吶喊了。
於是,班森收養莫莉的事兒就這麽說定了。
班森讓莫莉收拾一下行李,但莫莉並沒有任何可以收拾的東西,她僅有的財產就是身上那條破裙子。
班森只好讓莫莉向伍德一家道一下別。
莫莉挨個兒抱了抱伍德家的四個小孩,她沒有擁抱伍德太太,也沒有和她說一句話,但在她離開前,伍德太太主動叫住她。
“聽著,莫莉,”伍德太太的聲音冷冰冰的,“離開之後就不要再回來了,倘若你做了光鮮體面的小姐,我絕不來沾你的光,倘若你窮困潦倒,也不許回到這裏。”
“是的,我記住您的話了。”莫莉答道。
她們後來果然沒有見過面,終其一生也沒有。
莫莉坐上班森的馬車,離開了伍德家,她對這個家沒有一絲留戀。
或許曾經的莫莉對這兒有著很深的感情,或許從嬰兒時就來到這裏的莫莉也曾把伍德太太當做自己的母親,但一切都已煙消雲散了。
熱愛著伍德家的小莫莉,勤勞能幹的小莫莉,永遠地留在了冰冷的河水中,蘇醒過來的莫莉和從前的莫莉有著同樣的記憶,但她們又似乎是截然不同的兩個人。
關於這片土地的點點滴滴在腦海中浮現,莫莉卻驚奇地發現:她的內心沒有因此生出任何波瀾,好像她只是一個看客,一個旁觀者。
只是當馬車路過伍德家附近的那條小河時,莫莉的淚水不受控制地湧了出來,她茫然地摸著自己臉上的淚痕,不明白這到底是怎麽回事。
班森默默遞給莫莉一方手帕。
莫莉用手帕擦了擦淚,看著皺成一團的手帕,她有點不好意思:“我把它洗了再還給您吧,先生?”
說到這兒,她頓了頓,不確定地說:“我是不是不應該叫您先生,您現在已經收養了我,我應該叫您爸爸,對吧?”
班森語氣溫和:“你可以直接叫我的名字,班森,我叫班森·威爾遜,我的妻子是瑪希·威爾遜。”
“班森·威爾遜,瑪希·威爾遜……”念著這兩個名字,莫莉臉上漸漸綻放出快樂的笑容,“那我就是莫莉·威爾遜了,我覺得這個名字很好聽。”
一想到自己會有這麽好聽的名字,莫莉心裏美得冒泡兒,拉車的大黑馬奔跑在道路上,四只蹄子在地面敲擊出輕快的鼓點,宛如一支美妙的小調,莫莉隨著小調哼著歌,任誰都看得出她的好心情。
班森卻沒有這份閑情逸致,他心裏沈甸甸的:和瑪希說好了要收養一個男孩,現在卻帶回去一個女孩子,瑪希會怎麽想呢?她會接納這個孩子嗎?讓一個女孩繼承家業,未免有些異想天開……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
這種鄉下地方,你就不要指望能夠請到多麽體面的牧師了,莫莉註意到牧師的長袍甚至起了毛邊。
好在這位牧師具備專業的素養,足以履行自己的職責。
當他們回到伍德家時,伍德先生已經買回了棺木。
見到班森,伍德先生走過來向他道謝。
兩個人簡單交談了幾句,伍德先生一直在感謝班森的慷慨解囊,感謝他“使自己的大兒子得到了最寶貴的安寧”,感謝他“解救一個不幸的家庭於水火之中”。
而後,牧師開始為丹尼爾舉行簡陋的葬禮,他為這個孩子禱告,盡管他對丹尼爾並不太熟,卻依舊說得懇切又動情。
他說:“丹尼爾是個勇敢機靈的好孩子,他的品性猶如盛開的蘋果樹,潔凈的珍珠泉,芬芳璀璨,沒有人不喜愛他。”
他說:“丹尼爾有著金子般的心靈,孝順父母,友愛兄妹,對待陌生人也很禮貌,連一只螞蟻都舍不得傷害。”
他還說:“丹尼爾虔誠地信奉著我主,從來到這世上的那一刻起就沐浴著我主的榮光,最終也將歸於主的聖座。”
最後,他為丹尼爾禱告:“慈愛的天父,願你與丹尼爾同在,他是您虔誠的信徒,也是您屬靈的孩子,一生都在您的看顧下,在此我們感謝您,也希望您寬恕他在人世間犯下的罪,願他的魂靈在您的國得以安息,阿門。”(註)
牧師說完最後一個字,伍德太太放聲痛哭,伍德先生也跟著紅了眼眶,另外四個孩子雖然什麽都不懂,卻被這不同尋常的氛圍感染,也跟著哭了起來。
莫莉沒有哭,她實在哭不出來,一想到丹尼爾曾把自己拖進河裏,一股莫名的怨憤油然而生,好像有不甘的魂靈在她心底講述著什麽。
伍德先生在村裏找了幾個幹慣農活的好手,請他們幫忙給丹尼爾下葬。
丹尼爾被葬在村裏共同的墓園中,位置說不上好,也說不上壞,塵歸塵,土歸土,或許他真的去到了永恒福樂的天國。
班森·威爾遜全程參加了葬禮,他覺得自己差點收養了丹尼爾,對這孩子有一份責任,理應送他最後一程。
葬禮結束後,天色已近黃昏,拉車的大黑馬難耐的在地上磨蹭著蹄子,班森意識到:如果不想迎接妻子的怒火,他最好立刻動身,不然瑪希絕不會讓他進門。
然而……
班森尋找著莫莉的身影,這一天裏,她像影子一樣默默做著事,幾乎沒有任何存在感,也沒有任何人關心她。
看到莫莉的那一刻,班森心頭震動:那孩子站在角落裏,靜靜地望著他,臉上卻沒有悲傷,也沒有喜悅,只有一種被迫接受現實的無可奈何。
主啊,如果我就這麽一走了之,那麽我將一生都在愧悔中度過。他心想。
或許是出於某種沖動,或許早就有了那個念頭,班森停下上馬車的動作,扭頭看向為他送行的男主人,吞吞吐吐地說:“嗯……那個……伍德先生……我有一件事想要拜托你……”
“怎麽啦,威爾遜先生,”伍德先生很想報答他的恩情,“您可是我們一家的大恩人,有什麽事就請說吧。”
“這個……那個……”班森難為情得很,努力組織著語言,“嗯……嗯……沒能收養丹尼爾,我覺得很遺憾,可不可以……呃……”
“請說吧,先生。”伍德先生忍不住催促,“不必猶豫,我們一家子都很樂意為您效勞。”
班森眼一閉,心一橫,直接把話說了出來:“我是想說,可不可以讓我重新收養一個你家的孩子?”
“原來是這麽回事,”伍德先生恍然大悟,“您是一位好心的紳士,慷慨、大方、樂於助人,又多次幫助伍德一家,您的品性有目共睹,您的舉止無一不彰顯著上帝的榮光,像您這樣的好人,想必任何人都願意把孩子托付給您。”
伍德先生說:“我一共有4個孩子,每一個都健康、機靈,與其讓他們跟著我這個無能的父親受苦受窮,還不如讓他們去沐浴您的恩澤。”
“那麽,你想要哪一個孩子呢,威爾遜先生?”
這個時候,伍德心中只想到了自己的4個孩子,至於莫莉,他完全忘了這個人。
“我想要那個孩子。”班森準確地指向角落裏的莫莉。
這大大出乎了伍德先生的預料,威爾遜先生怎麽會看上莫莉呢?
由於長期營養不良,莫莉的身形格外瘦小,身上幹癟得幾乎只剩一層皮,因此腦門和眼睛顯得特別大,完全沒有普通小孩的豐潤可愛,穿得也很破舊寒酸,腳上連一雙鞋都沒有。
伍德先生以為其中出了什麽差錯,或者是自己誤會了,不得不再次確認:“您指的是莫莉嗎?”
“莫莉?”班森這才得知莫莉的名字,“是的,就是她,角落裏的那個女孩,莫莉。”
伍德先生迷惑不解:“您怎麽會想收養莫莉,那可不是一個好的選擇,她愚笨、醜陋,又很貪吃,常常惹人生氣,如果你想要收養孩子,我有4個孩子都可以供您挑選。”
他強調:“絕不是因為我有什麽私心,威爾遜先生,您對伍德家幫助良多,我絕不會忘了您的恩情,憑著良心來說,我的4個孩子哪一個都比她更好,我還有兩個男孩子吶,如果要收養孩子,男孩子總比女孩兒更好吧。”
是啊,班森情不自禁想到,他這次出門本來就是為了收養一個男孩,哪怕原先預定的丹尼爾不幸回歸了上帝的懷抱,但收養一個小點的男孩也不是不可以。
這個念頭在他腦中飛快閃過,很快就被拋到不知道什麽地方去了,事後班森想起來,都覺得自己當時是著了什麽魔,因為他居然這樣說:“不,不必了,我喜歡女孩,莫莉並不愚笨,我相信她是個勤勞樸實的好孩子。”
伍德先生盯著班森看了兩秒鐘,確認他不會更改主意,才滿腹不解地嘟囔著:“好吧,既然這是您的意願。”
“嘿,莫莉,醜丫頭,過來,”伍德沖莫莉招手,“過來吧,別傻站在那兒。”
莫莉好像猜到了什麽,心臟頓時咚咚咚狂跳起來。
她深吸一口氣,壓抑著激動的心情——她以為自己壓抑住了,其實她是一路小跑到班森面前的,因為跑得太快,還差點摔了一跤。
“你交了好運了,”伍德對莫莉說,“威爾遜先生想要收養一個孩子,他看中了你,以後你就去做他家的孩子吧,記住,要乖一點兒,聽話一點兒,要是你在這麽好的先生家裏幹了壞事,或者調皮搗蛋沾染惡習,恐怕連上帝也無法寬恕你的罪行。”
莫莉兩手揪住裙擺,不敢相信好運降臨到自己頭上,她想要盡可能禮貌地確認這個消息,至少表現得像個禮貌得體的小孩,可聲音中的顫抖出賣了她:“是真的嗎,先生,您真的想要收養我嗎?”
班森面帶微笑地看著她,肯定地說:“你沒有聽錯,莫莉,是真的,你是否願意來做我的孩子?”
雖然收養這件事是莫莉主動在他面前提起的,但當著伍德一家的面,班森裝作沒有這件事。
“我願意!”莫莉幾乎是在吶喊了。
於是,班森收養莫莉的事兒就這麽說定了。
班森讓莫莉收拾一下行李,但莫莉並沒有任何可以收拾的東西,她僅有的財產就是身上那條破裙子。
班森只好讓莫莉向伍德一家道一下別。
莫莉挨個兒抱了抱伍德家的四個小孩,她沒有擁抱伍德太太,也沒有和她說一句話,但在她離開前,伍德太太主動叫住她。
“聽著,莫莉,”伍德太太的聲音冷冰冰的,“離開之後就不要再回來了,倘若你做了光鮮體面的小姐,我絕不來沾你的光,倘若你窮困潦倒,也不許回到這裏。”
“是的,我記住您的話了。”莫莉答道。
她們後來果然沒有見過面,終其一生也沒有。
莫莉坐上班森的馬車,離開了伍德家,她對這個家沒有一絲留戀。
或許曾經的莫莉對這兒有著很深的感情,或許從嬰兒時就來到這裏的莫莉也曾把伍德太太當做自己的母親,但一切都已煙消雲散了。
熱愛著伍德家的小莫莉,勤勞能幹的小莫莉,永遠地留在了冰冷的河水中,蘇醒過來的莫莉和從前的莫莉有著同樣的記憶,但她們又似乎是截然不同的兩個人。
關於這片土地的點點滴滴在腦海中浮現,莫莉卻驚奇地發現:她的內心沒有因此生出任何波瀾,好像她只是一個看客,一個旁觀者。
只是當馬車路過伍德家附近的那條小河時,莫莉的淚水不受控制地湧了出來,她茫然地摸著自己臉上的淚痕,不明白這到底是怎麽回事。
班森默默遞給莫莉一方手帕。
莫莉用手帕擦了擦淚,看著皺成一團的手帕,她有點不好意思:“我把它洗了再還給您吧,先生?”
說到這兒,她頓了頓,不確定地說:“我是不是不應該叫您先生,您現在已經收養了我,我應該叫您爸爸,對吧?”
班森語氣溫和:“你可以直接叫我的名字,班森,我叫班森·威爾遜,我的妻子是瑪希·威爾遜。”
“班森·威爾遜,瑪希·威爾遜……”念著這兩個名字,莫莉臉上漸漸綻放出快樂的笑容,“那我就是莫莉·威爾遜了,我覺得這個名字很好聽。”
一想到自己會有這麽好聽的名字,莫莉心裏美得冒泡兒,拉車的大黑馬奔跑在道路上,四只蹄子在地面敲擊出輕快的鼓點,宛如一支美妙的小調,莫莉隨著小調哼著歌,任誰都看得出她的好心情。
班森卻沒有這份閑情逸致,他心裏沈甸甸的:和瑪希說好了要收養一個男孩,現在卻帶回去一個女孩子,瑪希會怎麽想呢?她會接納這個孩子嗎?讓一個女孩繼承家業,未免有些異想天開……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)