第158章 引用標註[番外]
關燈
小
中
大
第158章 引用標註[番外]
安徒生童話:《Fairy Tale》章節
(根據葉君健譯本排序)
*重覆多次提到的引用只標註了第一次出場及作用關鍵的章節(或章節註釋)。
I.
《打火匣》:3/4/6
《小克勞斯和大克勞斯》:62
《豌豆上的公主》:86
《小意達的花兒》:54/55
《拇指姑娘》:38/66/114
《頑皮的孩子》:44
《旅伴》:46/48/54/127
《海的女兒》:27/28/29/30/31/32/68/138/147
《皇帝的新裝》:69/86
《幸運的套鞋》:120/121/143
《雛菊》:51/121
《堅定的錫兵》:84/138
《野天鵝》:82/150
《天國花園》:92/93/145/147/150/151
《飛箱》:62
《鸛鳥》:10/12
《銅豬》:73
《永恒的友情》:90/116
《荷馬墓上的一朵玫瑰》:6/51/54
《夢神》:12/13/136
《玫瑰花精》:111/141
《豬倌》:6
《蕎麥》:27
《安琪兒》:121/131
《夜鶯》:9/51/136
《戀人》:111
《醜小鴨》:11
《樅樹》:120/140
《白雪皇後》:3/44/45/60/91/98/100/137
《接骨木樹媽媽》:33/34/54/79/80
《織補針》:19/38/60/128
II.
《鐘聲》:144/146
《祖母》:54/144
《妖山》:82/84/91
《紅鞋》:44/137
《跳高者》:11
《牧羊女和掃煙囪的人》:38/137
《丹麥人荷爾格》:27
《賣火柴的小女孩》:33/122/136/137
《城堡上的一幅畫》:108
《瓦爾都窗前的一瞥》:116/144
《老路燈》:68
《鄰居們》:9/11
《小杜克》:60/78/79
《影子》:86
《老房子》:108/124/127/128
《一滴水》:20/21
《幸福的家庭》:6/7
《母親的故事》:102/146
《襯衫領子》:49/144
《亞麻》:3
《鳳凰》:3/14
《一個故事》:41/146
《一本不說話的書》:18
《區別》:51
《老墓碑》:13/73/116
《世上最美麗的一朵玫瑰花》:141
《一年的故事》:55/95/121
《最後的一天》:128/146
《完全是真的》:9
《天鵝的窩》:150
《好心境》:116
《傷心事》:88
《各得其所》:60
《小鬼和小商人》:12/13/54
《一千年之內》:35/56
《柳樹下的夢》:69/71/75/122
《一個豆莢裏的五粒豆》:38
《天上落下的一片葉子》:150
《她是一個廢物》:116
《最後的珠子》:144
《兩個姑娘》:41
《在遼遠的海極》:86/95
《錢豬》:60/71
《依蔔和小克麗斯玎》:18/19
《苯漢漢斯》:16
《光榮的荊棘路》:36
《猶太女子》:64
《瓶頸》:32/36
《聰明人的寶石》:150/151
《香腸栓熬的湯》:5/148
《單身漢的睡帽》:73/111
《一點成績》:38/60/108
《識字課本》:64/128/151
《沼澤王的女兒》:90/91/92/121
III.
《老櫟樹的夢——一個聖誕節的童話》:54/117
《賽跑者》:88/138
《鐘淵》:91
《惡毒的王子——一個傳說》:60
《一個貴族和他的女兒們》:41
《踩著面包走的女孩》:90/91
《守塔人奧列》:35/121/124
《安妮·莉斯貝》:32
《孩子們的閑話》:52/116
《一串珍珠》:64
《筆和墨水壺》:64
《墓裏的孩子》:127/151
《兩只公雞》:7/27/93
《“美”》:73/113
《沙丘的故事》:27/32/33/35/36/38
《演木偶戲的人》:60
《兩兄弟》:18/27/110
《古教堂的鐘——為席勒紀念冊而作》:36
《乘郵車來的十二位旅客》:121/137
《甲蟲》:16
《老頭子做事總不會錯》:60
《雪人》:121
《在養鴨場裏》:9
《新世紀的女神》:113/123/147
《冰姑娘》:36/80/100/104/106/107/137
《蝴蝶》:51
《素琪》:36/73
《蝸牛和玫瑰樹》:11
《風車》:41/43
《茶壺》:38
《鬼火進城了》:91
《一枚銀毫》:112/113/141
《波爾格龍的主教和他的親族》:33/84
《在小寶寶的房間裏》:71
《金黃的寶貝》:60
《風暴把招牌換了》:60/144
《民歌的鳥兒》:51/92
《小小的綠東西》:57/118/Epilogue
《小鬼和太太》:12/54/55
《貝脫、比脫和比爾》:10/36/71
《藏著並不等於遺忘》:48/144
《看門人的兒子》:54/128
IV.
《遷居的日子》:124
《夏日癡》:53/114
《姑媽》:71
《癩蛤蟆》:120
《幹爸爸的畫冊》:62/64/68/69/78/Epilogue
《幸運可能就在一根棒上》:27
《彗星》:29
《一星期的日子》:7/27/71
《陽光的故事》:27/29
《曾祖父》:60
《燭》:34/35
《最難使人相信的事情》:13
《全家人講的話》:118
《舞吧、舞吧,我的玩偶》:141
《海蟒》:29
《園丁和主人》:108
《爛布片》:49
《兩個海島》:16/147
《誰是最幸運的》:121/141
《樹精》:14/73
《家禽麥格的一家》:33/36/37
《薊的遭遇》:121
《創造》:3
《跳蚤和教授》:21/22/23/24/25/71
《老約翰妮講的故事》:111/114/119
《開門的鑰匙》:68/69/114
《跛子》:111
《牙痛姑媽》:118/144
《老上帝還沒有滅亡》:54
《神方》:121
《寓言說這就是你呀》:137
《哇哇報》:63
《書法家》:108
《紙牌》:59/111
《幸運的貝兒》:4/6/13/29/59/66/73/80/106/128/151
《沒有畫的畫冊》:7/9/11/60/68/71/78/84/121
《請你去問牙買加的女人》:38
《窮女人和她的小金絲鳥》:54
《烏蘭紐斯》:127/151
共166篇。是安徒生寫過的所有童話。
--------------------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
安徒生童話:《Fairy Tale》章節
(根據葉君健譯本排序)
*重覆多次提到的引用只標註了第一次出場及作用關鍵的章節(或章節註釋)。
I.
《打火匣》:3/4/6
《小克勞斯和大克勞斯》:62
《豌豆上的公主》:86
《小意達的花兒》:54/55
《拇指姑娘》:38/66/114
《頑皮的孩子》:44
《旅伴》:46/48/54/127
《海的女兒》:27/28/29/30/31/32/68/138/147
《皇帝的新裝》:69/86
《幸運的套鞋》:120/121/143
《雛菊》:51/121
《堅定的錫兵》:84/138
《野天鵝》:82/150
《天國花園》:92/93/145/147/150/151
《飛箱》:62
《鸛鳥》:10/12
《銅豬》:73
《永恒的友情》:90/116
《荷馬墓上的一朵玫瑰》:6/51/54
《夢神》:12/13/136
《玫瑰花精》:111/141
《豬倌》:6
《蕎麥》:27
《安琪兒》:121/131
《夜鶯》:9/51/136
《戀人》:111
《醜小鴨》:11
《樅樹》:120/140
《白雪皇後》:3/44/45/60/91/98/100/137
《接骨木樹媽媽》:33/34/54/79/80
《織補針》:19/38/60/128
II.
《鐘聲》:144/146
《祖母》:54/144
《妖山》:82/84/91
《紅鞋》:44/137
《跳高者》:11
《牧羊女和掃煙囪的人》:38/137
《丹麥人荷爾格》:27
《賣火柴的小女孩》:33/122/136/137
《城堡上的一幅畫》:108
《瓦爾都窗前的一瞥》:116/144
《老路燈》:68
《鄰居們》:9/11
《小杜克》:60/78/79
《影子》:86
《老房子》:108/124/127/128
《一滴水》:20/21
《幸福的家庭》:6/7
《母親的故事》:102/146
《襯衫領子》:49/144
《亞麻》:3
《鳳凰》:3/14
《一個故事》:41/146
《一本不說話的書》:18
《區別》:51
《老墓碑》:13/73/116
《世上最美麗的一朵玫瑰花》:141
《一年的故事》:55/95/121
《最後的一天》:128/146
《完全是真的》:9
《天鵝的窩》:150
《好心境》:116
《傷心事》:88
《各得其所》:60
《小鬼和小商人》:12/13/54
《一千年之內》:35/56
《柳樹下的夢》:69/71/75/122
《一個豆莢裏的五粒豆》:38
《天上落下的一片葉子》:150
《她是一個廢物》:116
《最後的珠子》:144
《兩個姑娘》:41
《在遼遠的海極》:86/95
《錢豬》:60/71
《依蔔和小克麗斯玎》:18/19
《苯漢漢斯》:16
《光榮的荊棘路》:36
《猶太女子》:64
《瓶頸》:32/36
《聰明人的寶石》:150/151
《香腸栓熬的湯》:5/148
《單身漢的睡帽》:73/111
《一點成績》:38/60/108
《識字課本》:64/128/151
《沼澤王的女兒》:90/91/92/121
III.
《老櫟樹的夢——一個聖誕節的童話》:54/117
《賽跑者》:88/138
《鐘淵》:91
《惡毒的王子——一個傳說》:60
《一個貴族和他的女兒們》:41
《踩著面包走的女孩》:90/91
《守塔人奧列》:35/121/124
《安妮·莉斯貝》:32
《孩子們的閑話》:52/116
《一串珍珠》:64
《筆和墨水壺》:64
《墓裏的孩子》:127/151
《兩只公雞》:7/27/93
《“美”》:73/113
《沙丘的故事》:27/32/33/35/36/38
《演木偶戲的人》:60
《兩兄弟》:18/27/110
《古教堂的鐘——為席勒紀念冊而作》:36
《乘郵車來的十二位旅客》:121/137
《甲蟲》:16
《老頭子做事總不會錯》:60
《雪人》:121
《在養鴨場裏》:9
《新世紀的女神》:113/123/147
《冰姑娘》:36/80/100/104/106/107/137
《蝴蝶》:51
《素琪》:36/73
《蝸牛和玫瑰樹》:11
《風車》:41/43
《茶壺》:38
《鬼火進城了》:91
《一枚銀毫》:112/113/141
《波爾格龍的主教和他的親族》:33/84
《在小寶寶的房間裏》:71
《金黃的寶貝》:60
《風暴把招牌換了》:60/144
《民歌的鳥兒》:51/92
《小小的綠東西》:57/118/Epilogue
《小鬼和太太》:12/54/55
《貝脫、比脫和比爾》:10/36/71
《藏著並不等於遺忘》:48/144
《看門人的兒子》:54/128
IV.
《遷居的日子》:124
《夏日癡》:53/114
《姑媽》:71
《癩蛤蟆》:120
《幹爸爸的畫冊》:62/64/68/69/78/Epilogue
《幸運可能就在一根棒上》:27
《彗星》:29
《一星期的日子》:7/27/71
《陽光的故事》:27/29
《曾祖父》:60
《燭》:34/35
《最難使人相信的事情》:13
《全家人講的話》:118
《舞吧、舞吧,我的玩偶》:141
《海蟒》:29
《園丁和主人》:108
《爛布片》:49
《兩個海島》:16/147
《誰是最幸運的》:121/141
《樹精》:14/73
《家禽麥格的一家》:33/36/37
《薊的遭遇》:121
《創造》:3
《跳蚤和教授》:21/22/23/24/25/71
《老約翰妮講的故事》:111/114/119
《開門的鑰匙》:68/69/114
《跛子》:111
《牙痛姑媽》:118/144
《老上帝還沒有滅亡》:54
《神方》:121
《寓言說這就是你呀》:137
《哇哇報》:63
《書法家》:108
《紙牌》:59/111
《幸運的貝兒》:4/6/13/29/59/66/73/80/106/128/151
《沒有畫的畫冊》:7/9/11/60/68/71/78/84/121
《請你去問牙買加的女人》:38
《窮女人和她的小金絲鳥》:54
《烏蘭紐斯》:127/151
共166篇。是安徒生寫過的所有童話。
--------------------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)