第 668 章 668
關燈
小
中
大
第 668 章 668
殷憐在夏國的時候一直在留意適合孩子們的劇本。雖然說適合半大孩子們的劇本應該不太多,但夏國是個特殊情況。夏國的成人演員可以扮演任何角色,哪怕是體型相差懸殊的孩子,而少年人本來就是很受創作者青睞的一個主角團體,所以夏國出人意料地並不缺乏適合少年人演出的劇本。
相對來說,他們缺乏的是真正能把這些角色演好的少年演員,因此這裏面大部分角色往往還是由資深成年演員來表演。
不過在國內就沒有這個選項了。
所以殷憐手上的劇本,在國內可以說是專門為羅顧等人量身定做的劇本。
但這些劇本裏面,有一個劇本的身份很特殊。
殷憐把《紅樓夢》帶到了夏國。夏國人很喜愛這部小說,並把它改編成了劇本。但是與國內不同的是,夏國人缺乏國內那種對於歷史名作獨特的情懷和尊重,所以他們的改編更大膽,也更加現代化。
不談影視片本身質量的問題,其實國內應該很難接受與原著有差距,或者跟經典版本風格差別較大的改編,都說先入為主,在國內的觀念裏,自然是越貼近原作,越有當時時代風格的作品,越能受到認可。
沒看過原版的人也許可以輕易接受其他版本的戲說,但是看過原版並且十分欣賞和認可的人,一定會對新出的版本百般挑剔。
殷憐本人是那種理性客觀到甚至有些冷漠的性格,所以沒有這個問題。但是她客觀上也很能理解大部分人的心態,本來沒有想要翻拍紅樓。
怪就怪夏國把原作改編得太好了。
夏國的紅樓跟原版有很大的不同,比如說他們沒有沿用紅樓風的臺詞和具有吳儂軟語風格的臺詞語調,反而把大部分臺詞改得更有現代風格。
而從劇情上講,他們也把故事裏面的許多情節進行了本土化的改變。紅樓原著本是依附在清代歷史上的架空演藝,對於真正歷史或者朝堂的探索並不深入。它表現得是一種見微知著的歷史折射影響,是一眾紅樓人物照射在歷史上的倒影,也是歷史折射在民間不同階級上的百態與群像。
所以它可以把歷史掩藏在幕布以後,導演卻不可以不把歷史折射在幕布之上。
夏國的導演因為缺乏這方面的認知,和對於這部作品在歷史上的那隱晦的重量的感悟,所以對於紅樓的改變可以說是大刀闊斧。
他提取了紅樓的核心,就是人生的悲歡沈浮,和社會的眾生百態,卻剔除了依附於其上的各種歷史映射,重新用夏國的歷史和社會百態進行了填充。
以殷憐看來,這版紅樓最後得出來的結果,其實反而是更容易令現代人理解並引起共鳴的表現手法。
殷憐就很想把這一款紅樓帶回到原本的世界給眾人看看。
但是真的帶回來的話,她既無法解釋影片的來源,無法解釋裏面用到的技術和布景,也無法那些演技出眾的演員到底都是什麽人,現在在哪裏。
所以她就考慮搞個核心相似的低配版。
正好羅顧他們的年齡也合適。這個劇本可以作為《月亮的孩子》的下一個計劃來做。殷憐也擔心貿然涉足這個主題容易引來反彈——畢竟在不知道夏國的情況下,紅樓這樣的片完全不像是殷憐這個年齡這個身份可以拍好的。
所以她的計劃是放低了姿態,並不打算說自己拍《紅樓夢》,甚至不打算頂個《戲說紅樓》的名頭,相反,她很幹脆地打算作出一副寫同人的架勢,準備拍一個《紅樓日常故事》。
頂著這個名字,聽上去就像是什麽湊熱鬧跟風的同人偶像劇。正好這些年紅樓同人作品一直挺流行的,殷憐這麽做也算不上突兀。
但是這部片的實際內容,殷憐卻是打算在夏國版本的《紅樓夢》上略作改編,真正當做正劇好好拍攝的。
這種情況下,殷憐的準備
工作可比一般人想象的還要多太多了——她已經在古代背景的異世界尋找合適的背景,打算把相應角色的演員送去適當的環境裏“留學”,讓他們感受一下真正的古代。
這三方面的準備殷憐幾乎是同時進行的。
這段時間,她會定期地輪流前往三個劇團觀看排練,偶爾也會去一下正在演出黑賢者和法師王這兩部劇的長青藝術劇團。
殷憐在籌備影視版本的事情並沒有保密,所以很多人都知道他們正要開始排演的這部戲劇版權其實在殷憐手上,而且正在籌備影視片,殷憐又故意透露出了一些消息,表明影視版本的片子很可能會在原有的劇團成員,甚至本身的戲劇演員之中挑選演員,所以很多人都表現出了明顯的興奮情緒,在殷憐出現的時候表現得也很賣力。
這對於劇團來說不是什麽壞事,加上劇團的團長也希望這次排演的戲劇能夠出名和出圈,所以對於殷憐的一些要求都很配合。
正在排演的三部劇,殷憐基本上都會擔任出品人和監制的身份。她負責投資,場地,道具,人員等等的安排,所以對於演員也有很大的話語權。
按照殷憐的意思,演員多半還是會選擇劇組原來的成員,但是哪一個演員擔任哪個角色,卻不一定會跟戲劇完全一致,還是要看排演過程之中眾人的表現,以及他們在鏡頭下的表現力。
劇團裏一些有分量的重要角色,一般都有一番和二番,
但影視劇就不一樣。
可以預見,同樣飾演主角的演員裏,多半只有一個人會成為真正的主演。甚至由於殷憐的影響力太大,她也可以選擇男二甚至男三來擔任主演,這是誰也說不定的事情。
所以相比那些盼望著獲得青睞乃至於一飛沖天的群眾演員,一部分主要演員的情緒反而一直緊繃著,既盼望受到認可,也怕失去原本的番位。
好不容易排練告了一個段落,《惡有形》的男主替補感覺整個人都出了一身冷汗,偏偏因為排演的時間太長,劇情太過緊湊,所以一直沒有休息的空暇,此時才跑進化妝間,擰了把濕毛巾開始搓洗那些附在了體表上,代表了緊張的鹽分。
隨著梳洗,他的神經也慢慢舒緩了過來。
卻聽身後傳來聲音:“這麽累?”
男主替補轉過頭,見到是對方,稍微遲疑了一下,才叫道:“潤哥!”
來的人是他替補的對象,也是《惡有形》目前的
男主替補立刻應了,態度頗為恭敬。
男主演員又說道:“殷小姐這次要拍攝的影視劇,你中選主角的可能性非常大,你要好好表現。”
男主替補楞了一楞,說道:“潤哥你才是主演,而且你表演經歷更多,應該會選你才對。”
對方搖了搖頭,說道:“但你的賣相比我可好太多了。大屏幕跟舞臺劇還是不一樣,還是很看中演員的長相的。在我看來你的可能性高很多。”
男主替補頓時楞了一下,又謙虛了幾句,然後兩人就結束了對話。
等回到宿舍,他洗了個澡,坐到桌前,又拿出了劇本。
說實話,說他不覬覦惡有形的男主角色,那是騙人的。
並不只是因為男主是第一咖位的角色。
《惡有形》的故事實在是太好太有趣了。在他看來,劇團日後還會有很多很多的劇,很多很多的劇本,但是《惡有形》這個層次的……在他的有生之年,可能都很難再遇到了。
這樣的劇本,
作為戲劇已經足夠難得,可是若能很好地改編成影視劇,那真正是能夠令人一夜爆紅的存在。
在劇團裏面,有人是真正懷抱著戲劇夢想,而也有一些是本身向往著演藝圈,卻因為獨木橋難過而試圖曲線救國的人。
年輕人裏這樣的人很多。
對於男主替補來說,他能走到主演替補這一個位置,天賦和努力他都是有的,長得不錯可能也算是附加分。相比起作為主演的潤哥,他的運氣可能還更好一點,因為他開始出演男主的時候還很年輕。
年輕總是更容易獲得機遇。
但也更容易錯失機遇。
所以青年比劇團的其它同齡人都要努力得多。他的努力從劇本上就可以看出來——劇團下發劇本才不到一周,青年的劇本已經被翻得帶了陳舊感。他手頭上有兩本一模一樣的劇本,是特意找劇務額外打印的,其中一本紙質顏色明顯比另一本深了許多,而且貼滿了各種便條。
舞臺劇和電視電影不同,一整部劇往往需要演員一口氣地表演下來。所以好的演員往往都能把整個劇本背得滾瓜爛熟。《惡有形》這個劇本,青年已經整個背了下來,不止是自己的部分,就連其他人的部分,也都可以隨時脫口而出。
但他並沒有什麽過目不忘的能力,靠的就是無時無刻不停地反覆背誦和加深記憶。他付出了很多的努力,甚至覺得自己只差一個足夠有力的表現機會,所以潤哥說他更有機會的時候,青年隱約覺得好像看到了對方眼中的嫉妒和不忿,他甚至有些覺得抱歉起來,因為潤哥確實是很有實力的老演員。
但他心裏確實感覺到了欣喜和雀躍,因為這是他等候已久的機會。
他覺得自己應該抓緊時間,深挖一下劇本。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
殷憐在夏國的時候一直在留意適合孩子們的劇本。雖然說適合半大孩子們的劇本應該不太多,但夏國是個特殊情況。夏國的成人演員可以扮演任何角色,哪怕是體型相差懸殊的孩子,而少年人本來就是很受創作者青睞的一個主角團體,所以夏國出人意料地並不缺乏適合少年人演出的劇本。
相對來說,他們缺乏的是真正能把這些角色演好的少年演員,因此這裏面大部分角色往往還是由資深成年演員來表演。
不過在國內就沒有這個選項了。
所以殷憐手上的劇本,在國內可以說是專門為羅顧等人量身定做的劇本。
但這些劇本裏面,有一個劇本的身份很特殊。
殷憐把《紅樓夢》帶到了夏國。夏國人很喜愛這部小說,並把它改編成了劇本。但是與國內不同的是,夏國人缺乏國內那種對於歷史名作獨特的情懷和尊重,所以他們的改編更大膽,也更加現代化。
不談影視片本身質量的問題,其實國內應該很難接受與原著有差距,或者跟經典版本風格差別較大的改編,都說先入為主,在國內的觀念裏,自然是越貼近原作,越有當時時代風格的作品,越能受到認可。
沒看過原版的人也許可以輕易接受其他版本的戲說,但是看過原版並且十分欣賞和認可的人,一定會對新出的版本百般挑剔。
殷憐本人是那種理性客觀到甚至有些冷漠的性格,所以沒有這個問題。但是她客觀上也很能理解大部分人的心態,本來沒有想要翻拍紅樓。
怪就怪夏國把原作改編得太好了。
夏國的紅樓跟原版有很大的不同,比如說他們沒有沿用紅樓風的臺詞和具有吳儂軟語風格的臺詞語調,反而把大部分臺詞改得更有現代風格。
而從劇情上講,他們也把故事裏面的許多情節進行了本土化的改變。紅樓原著本是依附在清代歷史上的架空演藝,對於真正歷史或者朝堂的探索並不深入。它表現得是一種見微知著的歷史折射影響,是一眾紅樓人物照射在歷史上的倒影,也是歷史折射在民間不同階級上的百態與群像。
所以它可以把歷史掩藏在幕布以後,導演卻不可以不把歷史折射在幕布之上。
夏國的導演因為缺乏這方面的認知,和對於這部作品在歷史上的那隱晦的重量的感悟,所以對於紅樓的改變可以說是大刀闊斧。
他提取了紅樓的核心,就是人生的悲歡沈浮,和社會的眾生百態,卻剔除了依附於其上的各種歷史映射,重新用夏國的歷史和社會百態進行了填充。
以殷憐看來,這版紅樓最後得出來的結果,其實反而是更容易令現代人理解並引起共鳴的表現手法。
殷憐就很想把這一款紅樓帶回到原本的世界給眾人看看。
但是真的帶回來的話,她既無法解釋影片的來源,無法解釋裏面用到的技術和布景,也無法那些演技出眾的演員到底都是什麽人,現在在哪裏。
所以她就考慮搞個核心相似的低配版。
正好羅顧他們的年齡也合適。這個劇本可以作為《月亮的孩子》的下一個計劃來做。殷憐也擔心貿然涉足這個主題容易引來反彈——畢竟在不知道夏國的情況下,紅樓這樣的片完全不像是殷憐這個年齡這個身份可以拍好的。
所以她的計劃是放低了姿態,並不打算說自己拍《紅樓夢》,甚至不打算頂個《戲說紅樓》的名頭,相反,她很幹脆地打算作出一副寫同人的架勢,準備拍一個《紅樓日常故事》。
頂著這個名字,聽上去就像是什麽湊熱鬧跟風的同人偶像劇。正好這些年紅樓同人作品一直挺流行的,殷憐這麽做也算不上突兀。
但是這部片的實際內容,殷憐卻是打算在夏國版本的《紅樓夢》上略作改編,真正當做正劇好好拍攝的。
這種情況下,殷憐的準備
工作可比一般人想象的還要多太多了——她已經在古代背景的異世界尋找合適的背景,打算把相應角色的演員送去適當的環境裏“留學”,讓他們感受一下真正的古代。
這三方面的準備殷憐幾乎是同時進行的。
這段時間,她會定期地輪流前往三個劇團觀看排練,偶爾也會去一下正在演出黑賢者和法師王這兩部劇的長青藝術劇團。
殷憐在籌備影視版本的事情並沒有保密,所以很多人都知道他們正要開始排演的這部戲劇版權其實在殷憐手上,而且正在籌備影視片,殷憐又故意透露出了一些消息,表明影視版本的片子很可能會在原有的劇團成員,甚至本身的戲劇演員之中挑選演員,所以很多人都表現出了明顯的興奮情緒,在殷憐出現的時候表現得也很賣力。
這對於劇團來說不是什麽壞事,加上劇團的團長也希望這次排演的戲劇能夠出名和出圈,所以對於殷憐的一些要求都很配合。
正在排演的三部劇,殷憐基本上都會擔任出品人和監制的身份。她負責投資,場地,道具,人員等等的安排,所以對於演員也有很大的話語權。
按照殷憐的意思,演員多半還是會選擇劇組原來的成員,但是哪一個演員擔任哪個角色,卻不一定會跟戲劇完全一致,還是要看排演過程之中眾人的表現,以及他們在鏡頭下的表現力。
劇團裏一些有分量的重要角色,一般都有一番和二番,
但影視劇就不一樣。
可以預見,同樣飾演主角的演員裏,多半只有一個人會成為真正的主演。甚至由於殷憐的影響力太大,她也可以選擇男二甚至男三來擔任主演,這是誰也說不定的事情。
所以相比那些盼望著獲得青睞乃至於一飛沖天的群眾演員,一部分主要演員的情緒反而一直緊繃著,既盼望受到認可,也怕失去原本的番位。
好不容易排練告了一個段落,《惡有形》的男主替補感覺整個人都出了一身冷汗,偏偏因為排演的時間太長,劇情太過緊湊,所以一直沒有休息的空暇,此時才跑進化妝間,擰了把濕毛巾開始搓洗那些附在了體表上,代表了緊張的鹽分。
隨著梳洗,他的神經也慢慢舒緩了過來。
卻聽身後傳來聲音:“這麽累?”
男主替補轉過頭,見到是對方,稍微遲疑了一下,才叫道:“潤哥!”
來的人是他替補的對象,也是《惡有形》目前的
男主替補立刻應了,態度頗為恭敬。
男主演員又說道:“殷小姐這次要拍攝的影視劇,你中選主角的可能性非常大,你要好好表現。”
男主替補楞了一楞,說道:“潤哥你才是主演,而且你表演經歷更多,應該會選你才對。”
對方搖了搖頭,說道:“但你的賣相比我可好太多了。大屏幕跟舞臺劇還是不一樣,還是很看中演員的長相的。在我看來你的可能性高很多。”
男主替補頓時楞了一下,又謙虛了幾句,然後兩人就結束了對話。
等回到宿舍,他洗了個澡,坐到桌前,又拿出了劇本。
說實話,說他不覬覦惡有形的男主角色,那是騙人的。
並不只是因為男主是第一咖位的角色。
《惡有形》的故事實在是太好太有趣了。在他看來,劇團日後還會有很多很多的劇,很多很多的劇本,但是《惡有形》這個層次的……在他的有生之年,可能都很難再遇到了。
這樣的劇本,
作為戲劇已經足夠難得,可是若能很好地改編成影視劇,那真正是能夠令人一夜爆紅的存在。
在劇團裏面,有人是真正懷抱著戲劇夢想,而也有一些是本身向往著演藝圈,卻因為獨木橋難過而試圖曲線救國的人。
年輕人裏這樣的人很多。
對於男主替補來說,他能走到主演替補這一個位置,天賦和努力他都是有的,長得不錯可能也算是附加分。相比起作為主演的潤哥,他的運氣可能還更好一點,因為他開始出演男主的時候還很年輕。
年輕總是更容易獲得機遇。
但也更容易錯失機遇。
所以青年比劇團的其它同齡人都要努力得多。他的努力從劇本上就可以看出來——劇團下發劇本才不到一周,青年的劇本已經被翻得帶了陳舊感。他手頭上有兩本一模一樣的劇本,是特意找劇務額外打印的,其中一本紙質顏色明顯比另一本深了許多,而且貼滿了各種便條。
舞臺劇和電視電影不同,一整部劇往往需要演員一口氣地表演下來。所以好的演員往往都能把整個劇本背得滾瓜爛熟。《惡有形》這個劇本,青年已經整個背了下來,不止是自己的部分,就連其他人的部分,也都可以隨時脫口而出。
但他並沒有什麽過目不忘的能力,靠的就是無時無刻不停地反覆背誦和加深記憶。他付出了很多的努力,甚至覺得自己只差一個足夠有力的表現機會,所以潤哥說他更有機會的時候,青年隱約覺得好像看到了對方眼中的嫉妒和不忿,他甚至有些覺得抱歉起來,因為潤哥確實是很有實力的老演員。
但他心裏確實感覺到了欣喜和雀躍,因為這是他等候已久的機會。
他覺得自己應該抓緊時間,深挖一下劇本。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)