第 41 章
關燈
小
中
大
第 41 章
41
後來，塔齊歐被調遣到盧浮宮廚房，給那裏的庖官打下手。此前他跟著呂伊納先生大致學習了這座宮殿的歷史與結構，可二天一睡醒就忘得個七七八八。等呂伊納再問起來，他腦袋裏除了暴動和屠殺，就只剩下明晃晃的金。
起初塔齊歐並不理解路易十三為什麽要這麽安排，甚至一度懷疑國王所說的“需要”，就是要吃自己做的飯。
如果真是這樣，他也沒什麽好抱怨的。盡管廚房的工作比在巴西當奴隸累得多。至於莫裏斯，塔齊歐每天都能見到他，因為這只人類現在負責給國王傳菜。
那段時間，塔齊歐早上不到五點就要起床，幫忙卸貨、掃地、擦砧板，將生肉化凍，剪去內臟和多餘的脂肪。廚房由十幾個小房間構成，每間屋子都像一個獨立的世界。從這裏沾兩手面粉，到那裏就會染一身魚腥。
好在空氣總是香的——很自然的食物芬芳，比貴族身上的味道聞著要舒服許多。
只是這裏太熱了。
人來人往，到處都是柴火和竈爐。塔齊歐一天要在裏面待16個小時。忙到深夜，他只能趁著刷盤子或是清理完下水道的工夫順便沖洗一下自己的頭發和四肢。
他的住所緊挨廚房。從外觀上看是一扇破舊的木門，掛著一大串生銹的鎖鏈。打開門，靠墻是一張長而窄的胡桃木單人床，床邊置有一套佛羅倫薩辦公桌椅。還有個占據了足足半面墻的雙門展示櫃，左邊摞著來自世界各地的紡織品和刺繡，右邊是厚厚的書籍。
每個夜晚，塔齊歐只要一進屋，就能看到桌上堆放的果盤和珠寶。
有那麽幾天，他會把自己裹在西班牙天鵝絨裏閱讀《帝制論》。原著是拉丁語，所幸這本書旁邊就是拉丁語-法語的對照詞典。再後來，他會躺在德裏細棉布上一邊吃樹莓一邊朗讀龍沙的《致埃萊娜十四行詩》：
在那香桃木的蔭影下我將得到安息。
莫裏斯每天都會在他這兒待上一半個鐘頭。
塔齊歐借此獲悉，原來這只人類不僅負責傳菜，偶爾還要跟隨其他貴族到國王寢宮，觀賞安妮王後如何寵幸路易十三。和自己相比，莫裏斯房間更多的是棋牌和樂器。傳完菜他就得去陪大臣們下棋，贏了可以領賞錢，輸了就要接受皇室專屬定制懲罰。
他們單獨相處的時候，喜歡披一層達卡薄紗。鋪好被子，拉上窗簾，就能演一出珠光寶氣的荒誕假面劇。
於是乎，英格蘭的安德森伯爵就這麽神秘地消失了。
沒人知道他在哪兒，就連英王詹姆斯一世和他的宮廷寵臣喬治·維利爾斯也不知道。
這使得莫裏斯的朋友或自稱是他朋友的人做出種種離奇的猜測。傳言說，他最終還是迷戀上了那個詛咒他的女巫並為愛自殺，又有說看到他在碼頭和一名年輕水手調情……
在倫敦，他的消失人盡皆知，但無人關心。
而在前不久，戴溫·伯伊德向喬治勳爵行賄，成功吞並莫裏斯名下全部財產。可惜兩周後，這位海關署長不幸染上天花。在男仆的建議下，他把對待埃斯梅·弗裏曼的方式用到自己身上，試圖借高溫殺死病毒。
結果是，男仆背叛了他。戴溫·伯伊德被他親手打造的爐子烤熟了。他死後，男仆順理成章地回到了他的原主人——喬治勳爵身邊。
1618年五月的第四個星期四，塔齊歐和莫裏斯接到法蘭西國王傳召。
“你支持天主教還是新教？”路易十三問莫裏斯。
莫裏斯稍作考慮：“新教。”
國王看向塔齊歐。
塔齊歐毫不猶豫：“我支持莫裏斯。”
他知道路易十三是個不折不扣的羅馬天主教徒，莫裏斯也知道。既然莫裏斯不會迫於對方的國王身份而投其所好，那自己也沒什麽好怕的。大不了被驅逐出境，這地方他早就不想待了。
然則，這位國王竟一反常態地笑了——
“我支持你們。”
塔齊歐&莫裏斯：“？”
這時呂伊納先生走了過來。
“稟告陛下——”他微微欠身後說，“波西米亞那邊傳來消息，說昨天一群新教徒闖進王宮，把斐迪南二世的兩個欽差從十二豎高的窗臺給扔出去了。”
路易十三翹起嘴角，一臉疲態地閉了閉眼。
“是時候了。”
※
國王平鋪開一張羊皮地圖在桌上。
“公元前5世紀，羅馬作為新成立的一個小國家，先後攻克拉丁同盟、伊特拉斯坎人、意大利半島南部土著和希臘城邦，”他用食指將羅馬、雅典和西頓圈到一起，“最後驅逐前國王暴君盧修斯·塔克文·蘇佩布，建立羅馬共和國。”
塔齊歐舉手：“拉丁同盟是什麽？”
“古意大利半島拉丁姆地區約三十個小城所結的同盟。”莫裏斯用英語回答他。
路易十三繼續說：“在經歷了兩個多世紀的整頓、三次布匿戰爭、四次馬其頓戰爭和一場敘利亞戰爭後，羅馬橫跨亞、歐、非三洲，成為地中海大國。這時候，有人就坐不住了。前137年，西西裏島爆發大規模奴隸起義——農民對地主、無權者對當權者、騎士派對元老派。三十年後，執政官馬略推行募兵制，招攬大批公民加入到他的軍隊。又過了很多年，同盟者戰爭爆發。”
“同盟者是……”
莫裏斯解釋：“以馬爾西人為主的反羅馬同盟。”
國王點了點頭。
“在貴族派的鎮壓下，馬爾西人戰敗。不久後又爆發斯巴達克斯起義——”
塔齊歐正要開口。
“斯巴達克斯起義是以斯巴達克斯為主要指揮官之一的大規模羅馬奴隸起義。”這次莫裏斯用法語搶答道，“遺憾的是，這場起義不到兩年便以全軍覆沒告終，兩位指揮官也壯烈犧牲。十年後，愷撒和克拉蘇、龐培兩人暗中結盟共控羅馬。後克拉蘇死於戰爭，愷撒在內戰中戰勝龐培，實行軍政獨裁。”
國王接過他的話：“可惜報應來得太快。上位短短不到五年，這位統治者就被貴族派的一個陰謀分子給宰了。這下羅馬又亂作一團。危急關頭，雷必達、安東尼、屋大維三人公開結盟，獲得五年羅馬統治權。彼時屋大維還不過十九歲。統治期一到，他先是借雷必達兵力消除龐培遺患，又趁勢奪取兵權鞏固自身在意大利的統治地位。”
塔齊歐搶先問：“那安東尼呢？”
“安東尼原是屋大維的姐夫，”莫裏斯笑著說，“在得知小舅子將那些擁護自己的執政官和元老逼到埃及後，他一怒之下就把屋大維的姐姐趕出家門，轉頭跟埃及女王互生情愫。出於報覆，屋大維煽動元老院及公民大會向埃及宣戰。見安東尼戰勢不妙，埃及女王私下會面屋大維，以投降為條件懇求對方饒愛人不死。屋大維同意。隨後女王寫信給安東尼謊稱自己已經自殺，要他向屋大維拱手投降。安東尼看到信後以為王後真的死了，當即拔劍自刎。”
“……然後呢？”
“事已至此，屋大維大權在握——”路易十三的手指將羅馬和迦太基、米蘭、君士坦丁堡等十幾個地方圈到一起，“羅馬帝國成立。”
“但這還只是個小小的開始。”莫裏斯說，“公元476年，西羅馬帝國隨著羅慕路斯二世的廢黜走向覆滅。歷經上千年的發展與更疊，東羅馬帝國也在君士坦丁堡的陷落中徹底瓦解。”
塔齊歐認真地看著他。
“神聖羅馬帝國早已不覆存在，現存於世的——”人類的指尖定格在地圖中的日耳曼尼亞上，“是德意志民族的神聖羅馬帝國。”
“不錯！”國王說著揚起眉毛，“但是所謂的德意志、神聖羅馬帝國，不過是某個家族的小分支罷了。”
“您是說……”塔齊歐想起自己在書裏看到過的一些內容，“哈布斯堡家族？”
據他所知，哈布斯堡家族可以說是歐洲有史以來最強大、統治範圍最廣的王室。其成員卡洛斯一世不僅是西班牙國王，還曾擔任德意志神聖羅馬帝國皇帝。
三百多年前，原本統治神聖羅馬帝國的霍亨斯陶芬王朝繼承人先後死去。皇位虛懸，諸侯紛爭。這時，其中一位來自德國西南部的諸侯魯道夫·哈布斯堡殺出重圍，成為最終贏家。
1273年10月1日，魯道夫當選帝國皇帝。自此，哈布斯堡王朝在控制歐洲的道路上逐漸變得一發不可收拾。北至波羅的海，南至亞的裏亞海，西至萊茵河，東至喀爾巴阡山脈。權力一度擴展到波希米亞、匈牙利、波蘭、南斯拉夫、西班牙還有意大利部分地區。
如果把歐洲比作海洋，那哈布森堡王朝簡直是虎鯨一般的存在！
只是，虎鯨也有弱點。
路易十三頗為滿意地拍了拍塔齊歐的肩膀：“兩百多年前，意大利城邦掀起文藝覆興。很快，這朵誕生於教會壓迫的人文主義之花在西歐瘋狂生長。1517年的萬聖夜，萊比錫大學神學教授馬丁·路德先生公然在維騰貝格宮城教堂門上張貼《九十五條論綱》以挑戰羅馬教皇權威。”
塔齊歐：“這個《九十五條論綱》講了什麽啊？”
“抗議羅馬教廷銷售贖罪券。”莫裏斯說，“當時按照教會的說法，只要肯花錢，惡棍也能上天堂。路德先生通過這篇辯論提綱指出贖罪券的本質不在贖罪，而是剝削。他也因此觸怒羅馬教廷而受到審判。後來他還連續發表了好幾篇文章，宣稱羅馬教會是人間強盜。”
國王悠悠道：“‘教皇不是《聖經》的最終解釋人，信徒人人都可直接與上帝相通而成為祭司，無需神父作中介。’——他的原話。”
“就這樣，他被利奧十世開除教籍，帝國會議要給他定個重罪。”莫裏斯微微一笑，“但他的擁護者可不是吃素的。於是，一場空前絕後的宗教改革正式爆發。”
“就此，德意志宗教分裂。然後在接下來的一百年裏，各種新教層出不窮。譬如路德宗、加爾文宗……”國王一停，“你們英格蘭是什麽來著？”
莫裏斯：“安立甘宗。”
聽到回答，國王臉上寫滿喜悅。“眼下新教陣營可不止你們英格蘭，”他一一列舉，“更有瑞士聯邦、尼德蘭聯省共和國，以及大部分德意志諸侯。對了，還有北歐那兩個——丹麥和瑞典。”
莫裏斯靜靜看著他不說話，塔齊歐有樣學樣。
“只不過，”路易十三忽然轉喜為悲，“羅馬教皇並非孤立無援——西班牙和波蘭的勢力也不容小覷啊！”
“您一向是信奉天主教的，陛下。”莫裏斯開門見山道，“遇到這種情況，您不是應該率先發兵支援羅馬教皇嗎？”
國王笑了起來。
“精神和物質我還是分得清的。”他把兩只手分別放在塔齊歐和莫裏斯的肩膀上，“我愛我主，我主不希望他的領地闖進來一群臟東西。所以我只好，暫且支持一下你們新教，權當是——幫天堂消消毒？沒人想買贖罪券，至少聰明人不會。你們是聰明人嗎？”
不等他們作出反應，呂伊納率先沖到路易十三旁邊。“稟告陛下，”他欠了欠身，一副為難的表情，“您的母親，美第奇王後……”
“她死了嗎？”
“那倒沒有。”
“她又怎麽了？”年輕人厭倦地白了他一眼，“說。”
“回陛下，”呂伊納閉著眼睛大聲道，“她計劃逃跑，半道被一只猴兒給咬了！”
其餘三人：“……”
氣氛陷入了詭異的尷尬。
國王率先咳嗽兩聲。
“哎，看來只能請他了……”他看了眼塔齊歐，隨後摸著額頭對呂伊納說，“你們兩個速速去阿維i尼翁，本王要召黎塞留回宮。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
41
後來，塔齊歐被調遣到盧浮宮廚房，給那裏的庖官打下手。此前他跟著呂伊納先生大致學習了這座宮殿的歷史與結構，可二天一睡醒就忘得個七七八八。等呂伊納再問起來，他腦袋裏除了暴動和屠殺，就只剩下明晃晃的金。
起初塔齊歐並不理解路易十三為什麽要這麽安排，甚至一度懷疑國王所說的“需要”，就是要吃自己做的飯。
如果真是這樣，他也沒什麽好抱怨的。盡管廚房的工作比在巴西當奴隸累得多。至於莫裏斯，塔齊歐每天都能見到他，因為這只人類現在負責給國王傳菜。
那段時間，塔齊歐早上不到五點就要起床，幫忙卸貨、掃地、擦砧板，將生肉化凍，剪去內臟和多餘的脂肪。廚房由十幾個小房間構成，每間屋子都像一個獨立的世界。從這裏沾兩手面粉，到那裏就會染一身魚腥。
好在空氣總是香的——很自然的食物芬芳，比貴族身上的味道聞著要舒服許多。
只是這裏太熱了。
人來人往，到處都是柴火和竈爐。塔齊歐一天要在裏面待16個小時。忙到深夜，他只能趁著刷盤子或是清理完下水道的工夫順便沖洗一下自己的頭發和四肢。
他的住所緊挨廚房。從外觀上看是一扇破舊的木門，掛著一大串生銹的鎖鏈。打開門，靠墻是一張長而窄的胡桃木單人床，床邊置有一套佛羅倫薩辦公桌椅。還有個占據了足足半面墻的雙門展示櫃，左邊摞著來自世界各地的紡織品和刺繡，右邊是厚厚的書籍。
每個夜晚，塔齊歐只要一進屋，就能看到桌上堆放的果盤和珠寶。
有那麽幾天，他會把自己裹在西班牙天鵝絨裏閱讀《帝制論》。原著是拉丁語，所幸這本書旁邊就是拉丁語-法語的對照詞典。再後來，他會躺在德裏細棉布上一邊吃樹莓一邊朗讀龍沙的《致埃萊娜十四行詩》：
在那香桃木的蔭影下我將得到安息。
莫裏斯每天都會在他這兒待上一半個鐘頭。
塔齊歐借此獲悉，原來這只人類不僅負責傳菜，偶爾還要跟隨其他貴族到國王寢宮，觀賞安妮王後如何寵幸路易十三。和自己相比，莫裏斯房間更多的是棋牌和樂器。傳完菜他就得去陪大臣們下棋，贏了可以領賞錢，輸了就要接受皇室專屬定制懲罰。
他們單獨相處的時候，喜歡披一層達卡薄紗。鋪好被子，拉上窗簾，就能演一出珠光寶氣的荒誕假面劇。
於是乎，英格蘭的安德森伯爵就這麽神秘地消失了。
沒人知道他在哪兒，就連英王詹姆斯一世和他的宮廷寵臣喬治·維利爾斯也不知道。
這使得莫裏斯的朋友或自稱是他朋友的人做出種種離奇的猜測。傳言說，他最終還是迷戀上了那個詛咒他的女巫並為愛自殺，又有說看到他在碼頭和一名年輕水手調情……
在倫敦，他的消失人盡皆知，但無人關心。
而在前不久，戴溫·伯伊德向喬治勳爵行賄，成功吞並莫裏斯名下全部財產。可惜兩周後，這位海關署長不幸染上天花。在男仆的建議下，他把對待埃斯梅·弗裏曼的方式用到自己身上，試圖借高溫殺死病毒。
結果是，男仆背叛了他。戴溫·伯伊德被他親手打造的爐子烤熟了。他死後，男仆順理成章地回到了他的原主人——喬治勳爵身邊。
1618年五月的第四個星期四，塔齊歐和莫裏斯接到法蘭西國王傳召。
“你支持天主教還是新教？”路易十三問莫裏斯。
莫裏斯稍作考慮：“新教。”
國王看向塔齊歐。
塔齊歐毫不猶豫：“我支持莫裏斯。”
他知道路易十三是個不折不扣的羅馬天主教徒，莫裏斯也知道。既然莫裏斯不會迫於對方的國王身份而投其所好，那自己也沒什麽好怕的。大不了被驅逐出境，這地方他早就不想待了。
然則，這位國王竟一反常態地笑了——
“我支持你們。”
塔齊歐&莫裏斯：“？”
這時呂伊納先生走了過來。
“稟告陛下——”他微微欠身後說，“波西米亞那邊傳來消息，說昨天一群新教徒闖進王宮，把斐迪南二世的兩個欽差從十二豎高的窗臺給扔出去了。”
路易十三翹起嘴角，一臉疲態地閉了閉眼。
“是時候了。”
※
國王平鋪開一張羊皮地圖在桌上。
“公元前5世紀，羅馬作為新成立的一個小國家，先後攻克拉丁同盟、伊特拉斯坎人、意大利半島南部土著和希臘城邦，”他用食指將羅馬、雅典和西頓圈到一起，“最後驅逐前國王暴君盧修斯·塔克文·蘇佩布，建立羅馬共和國。”
塔齊歐舉手：“拉丁同盟是什麽？”
“古意大利半島拉丁姆地區約三十個小城所結的同盟。”莫裏斯用英語回答他。
路易十三繼續說：“在經歷了兩個多世紀的整頓、三次布匿戰爭、四次馬其頓戰爭和一場敘利亞戰爭後，羅馬橫跨亞、歐、非三洲，成為地中海大國。這時候，有人就坐不住了。前137年，西西裏島爆發大規模奴隸起義——農民對地主、無權者對當權者、騎士派對元老派。三十年後，執政官馬略推行募兵制，招攬大批公民加入到他的軍隊。又過了很多年，同盟者戰爭爆發。”
“同盟者是……”
莫裏斯解釋：“以馬爾西人為主的反羅馬同盟。”
國王點了點頭。
“在貴族派的鎮壓下，馬爾西人戰敗。不久後又爆發斯巴達克斯起義——”
塔齊歐正要開口。
“斯巴達克斯起義是以斯巴達克斯為主要指揮官之一的大規模羅馬奴隸起義。”這次莫裏斯用法語搶答道，“遺憾的是，這場起義不到兩年便以全軍覆沒告終，兩位指揮官也壯烈犧牲。十年後，愷撒和克拉蘇、龐培兩人暗中結盟共控羅馬。後克拉蘇死於戰爭，愷撒在內戰中戰勝龐培，實行軍政獨裁。”
國王接過他的話：“可惜報應來得太快。上位短短不到五年，這位統治者就被貴族派的一個陰謀分子給宰了。這下羅馬又亂作一團。危急關頭，雷必達、安東尼、屋大維三人公開結盟，獲得五年羅馬統治權。彼時屋大維還不過十九歲。統治期一到，他先是借雷必達兵力消除龐培遺患，又趁勢奪取兵權鞏固自身在意大利的統治地位。”
塔齊歐搶先問：“那安東尼呢？”
“安東尼原是屋大維的姐夫，”莫裏斯笑著說，“在得知小舅子將那些擁護自己的執政官和元老逼到埃及後，他一怒之下就把屋大維的姐姐趕出家門，轉頭跟埃及女王互生情愫。出於報覆，屋大維煽動元老院及公民大會向埃及宣戰。見安東尼戰勢不妙，埃及女王私下會面屋大維，以投降為條件懇求對方饒愛人不死。屋大維同意。隨後女王寫信給安東尼謊稱自己已經自殺，要他向屋大維拱手投降。安東尼看到信後以為王後真的死了，當即拔劍自刎。”
“……然後呢？”
“事已至此，屋大維大權在握——”路易十三的手指將羅馬和迦太基、米蘭、君士坦丁堡等十幾個地方圈到一起，“羅馬帝國成立。”
“但這還只是個小小的開始。”莫裏斯說，“公元476年，西羅馬帝國隨著羅慕路斯二世的廢黜走向覆滅。歷經上千年的發展與更疊，東羅馬帝國也在君士坦丁堡的陷落中徹底瓦解。”
塔齊歐認真地看著他。
“神聖羅馬帝國早已不覆存在，現存於世的——”人類的指尖定格在地圖中的日耳曼尼亞上，“是德意志民族的神聖羅馬帝國。”
“不錯！”國王說著揚起眉毛，“但是所謂的德意志、神聖羅馬帝國，不過是某個家族的小分支罷了。”
“您是說……”塔齊歐想起自己在書裏看到過的一些內容，“哈布斯堡家族？”
據他所知，哈布斯堡家族可以說是歐洲有史以來最強大、統治範圍最廣的王室。其成員卡洛斯一世不僅是西班牙國王，還曾擔任德意志神聖羅馬帝國皇帝。
三百多年前，原本統治神聖羅馬帝國的霍亨斯陶芬王朝繼承人先後死去。皇位虛懸，諸侯紛爭。這時，其中一位來自德國西南部的諸侯魯道夫·哈布斯堡殺出重圍，成為最終贏家。
1273年10月1日，魯道夫當選帝國皇帝。自此，哈布斯堡王朝在控制歐洲的道路上逐漸變得一發不可收拾。北至波羅的海，南至亞的裏亞海，西至萊茵河，東至喀爾巴阡山脈。權力一度擴展到波希米亞、匈牙利、波蘭、南斯拉夫、西班牙還有意大利部分地區。
如果把歐洲比作海洋，那哈布森堡王朝簡直是虎鯨一般的存在！
只是，虎鯨也有弱點。
路易十三頗為滿意地拍了拍塔齊歐的肩膀：“兩百多年前，意大利城邦掀起文藝覆興。很快，這朵誕生於教會壓迫的人文主義之花在西歐瘋狂生長。1517年的萬聖夜，萊比錫大學神學教授馬丁·路德先生公然在維騰貝格宮城教堂門上張貼《九十五條論綱》以挑戰羅馬教皇權威。”
塔齊歐：“這個《九十五條論綱》講了什麽啊？”
“抗議羅馬教廷銷售贖罪券。”莫裏斯說，“當時按照教會的說法，只要肯花錢，惡棍也能上天堂。路德先生通過這篇辯論提綱指出贖罪券的本質不在贖罪，而是剝削。他也因此觸怒羅馬教廷而受到審判。後來他還連續發表了好幾篇文章，宣稱羅馬教會是人間強盜。”
國王悠悠道：“‘教皇不是《聖經》的最終解釋人，信徒人人都可直接與上帝相通而成為祭司，無需神父作中介。’——他的原話。”
“就這樣，他被利奧十世開除教籍，帝國會議要給他定個重罪。”莫裏斯微微一笑，“但他的擁護者可不是吃素的。於是，一場空前絕後的宗教改革正式爆發。”
“就此，德意志宗教分裂。然後在接下來的一百年裏，各種新教層出不窮。譬如路德宗、加爾文宗……”國王一停，“你們英格蘭是什麽來著？”
莫裏斯：“安立甘宗。”
聽到回答，國王臉上寫滿喜悅。“眼下新教陣營可不止你們英格蘭，”他一一列舉，“更有瑞士聯邦、尼德蘭聯省共和國，以及大部分德意志諸侯。對了，還有北歐那兩個——丹麥和瑞典。”
莫裏斯靜靜看著他不說話，塔齊歐有樣學樣。
“只不過，”路易十三忽然轉喜為悲，“羅馬教皇並非孤立無援——西班牙和波蘭的勢力也不容小覷啊！”
“您一向是信奉天主教的，陛下。”莫裏斯開門見山道，“遇到這種情況，您不是應該率先發兵支援羅馬教皇嗎？”
國王笑了起來。
“精神和物質我還是分得清的。”他把兩只手分別放在塔齊歐和莫裏斯的肩膀上，“我愛我主，我主不希望他的領地闖進來一群臟東西。所以我只好，暫且支持一下你們新教，權當是——幫天堂消消毒？沒人想買贖罪券，至少聰明人不會。你們是聰明人嗎？”
不等他們作出反應，呂伊納率先沖到路易十三旁邊。“稟告陛下，”他欠了欠身，一副為難的表情，“您的母親，美第奇王後……”
“她死了嗎？”
“那倒沒有。”
“她又怎麽了？”年輕人厭倦地白了他一眼，“說。”
“回陛下，”呂伊納閉著眼睛大聲道，“她計劃逃跑，半道被一只猴兒給咬了！”
其餘三人：“……”
氣氛陷入了詭異的尷尬。
國王率先咳嗽兩聲。
“哎，看來只能請他了……”他看了眼塔齊歐，隨後摸著額頭對呂伊納說，“你們兩個速速去阿維i尼翁，本王要召黎塞留回宮。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）