第二十章：聖路易斯&莫蒂默私人銀行
關燈
小
中
大
第二十章：聖路易斯&莫蒂默私人銀行
“我沒理解錯的話，那只貓是從另一個空間維度裏跟你出來的？”
以利亞問這話的時候，他們距離波特蘭市區還有半小時車程。綿延不休的綠意總算到了盡頭，取而代之的是鋼筋水泥搭建的叢林，汽車鳴笛和加油站裏的嘈雜人聲是後者特有的鳥鳴。
顯然，不管之前森林裏有任何靈異存在，此刻都被他們拋在了身後。
萊納德不得不承認，再次聽到這種喧囂的感覺就像雪夜跋涉的旅客終於回到屋裏，坐在舒適的扶手椅裏，把脫掉靴子的雙腳靠近火爐一樣，疲憊卻心懷安慰。
另一個好兆頭是，電臺終於斷斷續續地收到了信號，福克斯電臺請到了大衛·杜楚尼來為他的熱門劇集最終季做宣傳，劇講的什麽萊納德沒太註意去聽，但主持人過於頻繁地提到“瘋狂”這個詞，大概能說明些問題。
“嗯，差不多算是吧。”萊納德揉揉鼻子，回答了以利亞的問題。
“你忘記那朵不會雕謝的玫瑰花了。”奧多娜插嘴道，“我檢查過，不是塑料制品也不是仿生花，我敢說是某種新的實驗室產物，那貓說不定也是。你覺得呢？萊尼。”
“咳，謝了，奧多娜。”
關於冒牌以利亞和他姨奶奶的海邊小屋，萊納德自覺不方便講太多，但他更不打算順著奧多娜的頭腦風暴討論瘋狂動物實驗室參與這件事的可能性，好在以利亞沒有深追，轉而問道：“你有沒有想過，這只貓也許有穿越時空維度的能力？”
“想過。”萊納德悶悶地說。
這也是他答應繼續上路的主要原因，雖然沒少跟奧多娜頂嘴，但內心深處，萊納德並不認為阿西莫夫是被貓科動物的野性支配決定回歸大自然，於是用爪子打開車窗或者車門，最終消失在了緬因森林深處。
但他也同樣不相信阿西莫夫會無緣無故地離開他。
“另一件事，”以利亞說，目光裏閃動著難以捉摸的神色，“你們的下一個目的地，波特蘭市，我能問問是為什麽嗎？”
萊納德二話不說把那張寫著地址的紙條遞給他。
以利亞審視片刻，忽然開口：“我知道這個地方。”
萊納德握著方向盤的手指不自覺一緊：“是什麽地方？”
以利亞不答反問：“這紙條是誰給你的？”
“一個壞家夥，”萊納德猶豫地說，“聽著，我不想劇透，所以別對答案太執著，好嗎？”
以利亞不置可否地聳聳肩膀，低聲說道：“時空旅行指南第42條，小心劇透。附則，如有劇透之必要，應當提前予以口頭警告。”
“什麽指南？什麽劇透？”
“《時空旅行者漫游指南》，簡稱時空旅行指南。”
“聽起來很有用，能發我一份PDF嗎？”
“等我寫完了會告訴你的。”
“能先告訴我這個嗎？舍爾曼大街169號到底是什麽地方？”萊納德不死心地追問，“呃，如果不涉及危險劇透的話，你懂的。”
以利亞想了想，回答道：“那裏有一家私人銀行。”
“銀行？”
以利亞瞥了萊納德一眼，神情古怪地笑了笑:“聽好了，這可是一則正式的劇透口頭警告。”
萊納德一楞，便聽到以利亞緊跟著說道：“幾年前，我在這家銀行裏租了一間私人倉庫。”
他說著展開紙條，食指滑過最後那串字母和數字組合，揚起眉，似笑非笑，“巧得很，密碼正是SVN904-233。”
聖路易斯&莫蒂默私人銀行坐落在舍爾曼大街南端，門牌169號，此行的最終目的地。
福特卡車在街角停下，三個人各自從後視鏡裏審視這棟精致漂亮的巴洛克建築，白色大理石門柱上用燙金花體雕刻著“聖路易斯&莫蒂默”，數不清的尖頂和橢圓形窗子讓這家私人銀行看起來如同一只巨大優雅的昆蟲。
街上的其他建築——民居、報亭、咖啡館、雜貨店——跟它一比立刻像麻雀一樣黯然失色。
“你對安全屋的選擇還是這麽有特色。”萊納德小聲嘀咕，這還是他見過銅墻鐵壁的實驗室、芮內城的時間旅館，和19世紀倫敦的洛克伍德公寓之後。
“聖路易斯&莫蒂默，每一位精英人士的安全之家。”奧多娜用唱詩般的語調念出銀行門口廣告牌上的字，然後嗤嗤地笑起來，“我簡直等不及要看看咱們的精英人士會在安全之家裏藏什麽寶貝了。”她兩手搭在頸後，在後座上舒展雙腿，仿佛不是來冒險，而是來度假的。
以利亞翻了個白眼：“只要你們樂意去翻翻歷史，我是說未來史，就會發現這家私人銀行從1928年起就是舍爾曼大街的標志性建築，選址很巧妙，歷代經營者都不缺乏聰明頭腦，它甚至成功熬過了兩次全球經濟大危機和第三次世界大戰，主建築完好無損，這才是安全屋的首選品質。”
“等等，你剛才說第幾次世界大戰？”
“順便一提，”以利亞自顧自說下去，“作為時空旅行者，總有些東西不適合隨身攜帶，就算你有全宇宙頂尖的時空飛船也一樣。”
奧多娜接口道：“這也許就是神秘人大費周章把咱們引過來的理由，一個裝滿了宇宙奇貨的潘多拉魔盒，還有一位有收藏癖的時空旅行者不定時開盒藏寶，順便一提，那家夥還拿到了你的私人倉庫密碼。”
萊納德說：“也許神秘人是為了得到倉庫裏的某樣東西，表面上故弄玄虛，實則利用咱們開門。”他看看以利亞：“你覺得呢？”
以利亞搖搖頭：“我想不出來，但那間倉庫裏完全可能有我從沒見過的東西，別忘了，時間旅行。”
萊納德悻悻道：“謝了，沒人會忘記這點。”
奧多娜忽然說道：“如果我是神秘人，就幹脆在倉庫裏裝個生物識別炸彈，等你一走進去，砰——緬因州又多了一樁未解迷案，對這個地方來說可一點都不稀奇。”
萊納德不敢茍同：“大費周章，就為了炸死我們？”
“只是種表達方式罷了，也許你走進去會發現一籃子貓咪，然後不得不背負上豢養寵物的重任，最終淪為一個可悲的鏟屎官。”奧多娜嗤嗤地笑起來，豎起食指，“明白了嗎？神秘人先生可以把任何屎盆子扣到你腦袋上，只要他願意。”
“你不會想建議我們掉頭回去吧？”萊納德不可思議地看著她，“這可不像你的風格。”
奧多娜交叉雙臂抱在胸前：“你在暗示我看起來像個莽夫嗎？”
她挑起眉，又說：“都走到這一步了，沒人會打退堂鼓，我只是提醒你們誰更有可能棋高一著。那句話怎麽說的？再小心也不為過，對吧。”
以利亞一點頭：“既要小心，也敢開門揖盜。”
他解開安全帶，伸長胳膊拍拍萊納德的肩膀，用沈穩有力的語調結束討論：“走吧，多猜無益，不管是什麽都得親自去看看，這就叫做眼見為實。”
在以利亞亮出名片後，聖路易斯&莫蒂默私人銀行的高級經理親自出來迎接了他們。
既不是聖路易斯，也不是莫蒂默，布魯克·安德森是一位眼睛湛藍、皮膚發紅的男士，性格十分容易激動，當安德森帶著他二百一十磅的體重向他們走來時，萊納德腦海裏不由浮現出了他舉著門口那塊牌子大聲念廣告詞的模樣，好不容易才忍住湧上喉嚨的笑意。
“以利亞先生，我最好的顧客，回來看看您的安全之家？”安德森朝以利亞伸出一只胖乎乎的手。
那滿臉的笑容多半是看在他最好顧客支付的高額年租金的面子上，他甚至禮貌地容忍了奧多娜手裏捏著的辣醬芥末熱狗，後者堅持要保證冒險前的能量攝入，以及緩解任由糟糕司機掌握方向盤導致的暈車反應。
“沒錯，很高興見到你，布魯克，每次都是。”以利亞微笑著回答，握住安德森搖晃幾下。
他身後，奧多娜一個勁朝萊納德擠眉弄眼，借著熱狗的掩護做出“精英人士”的口型。
萊納德希望她趕緊把嘴裏的東西咽下去。
像一對精英人士那樣寒暄過後，安德森遞給以利亞一張磁卡：“這是您倉庫的β鎖的鑰匙，不用問，α鎖的鑰匙您一定帶在身上，對嗎？”
在得到肯定答覆後，胖經理立刻爽朗地哈哈大笑，再三向以利亞保證，即便忘記這種小事，憑以利亞這樣的優質客戶，銀行也完全樂意盡最大的可能幫他們解決問題。
奧多娜的白眼都快翻到後腦勺去了。
幸好安德森沒有堅持護送他們去倉庫，也並沒有像前臺那樣要求萊納德和奧多娜登記姓名和社保號碼，看來優質客戶的名片多少還有些用處。
聖路易斯&莫蒂默私人銀行之所以享有它獨一無二的名聲，當然不止是因為浮誇的巴洛克建築風格。
所有私人倉庫都配有α和β兩套門鎖，前者的鑰匙僅有雇主本人持有，後者的鑰匙則由指定的高級經理代為保管，此外還有一組密碼口令解除警報，三者缺一不可。
換句話說，要不是以利亞本尊在這兒，就算有密碼口令，萊納德和奧多娜也多半會無功而返。
奧多娜咽下了最後一塊熱狗，捏著炸雞塊樂呵呵地說：“熱量最好的展現形式，朋友們，深度烘烤和油炸。”
萊納德原本不太餓，這會兒也被食物的香氣勾起了饞蟲，忍不住笑道：“美國精神的60%都是由炸雞構成的，還有30%的酒精，9%不計後果的魯莽，剩下1%才是勇氣和智慧，如果那玩意兒真的存在的話。”
奧多娜吐出舌頭：“我不是美國人。”
一邊把雞塊拋向空中，張大嘴去接，在接到後得意地說：“但我也不會對芝士和炸雞說不。”
“你怎麽看？金毛兒。”奧多娜終於吃飽喝足，心滿意足地擦了擦嘴。
萊納德撓了撓頭，故作猶豫地說：“呃，霍普，我不知道你怎麽管理身材，但油炸吃多了可是會發胖的。”
“別胡鬧，你個傻瓜。”奧多娜把沒拆封的小包辣醬丟到萊納德腦袋上，“我的意思是，神秘人先生會不會是希望你走進來，胡亂問話露出馬腳，接著我們可敬的經理先生悄悄報警，最後你被當做詐騙犯抓起來？”
“餵，幹嘛假設我一定會露馬腳？”萊納德不滿地揉了揉手臂，“算了，別回答這個問題。”
他頓了頓，又不甘心地說：“我們當然會先調查一番，最後查明真相。”
奧多娜哼笑：“我聽到了，福爾摩斯先生。”
萊納德把辣醬包朝奧多娜丟去作為回擊，沈穩地說：“與其替神秘人操心，我們不如先搞清楚倉庫裏有什麽，不是嗎？其他的可以之後再說。”
“這話算是說到點上了。”
以利亞在他們身旁開口，趁兩人說話的當口，他已經打開了兩道門鎖，解除了警報，沖兩人一擺手，“來吧，阿呆阿瓜，不管你們的問題是什麽，答案都在裏面了。”
但裏面沒有答案，裏面只有更多的問題。
和一個誰也沒預料到的“驚喜”。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“我沒理解錯的話，那只貓是從另一個空間維度裏跟你出來的？”
以利亞問這話的時候，他們距離波特蘭市區還有半小時車程。綿延不休的綠意總算到了盡頭，取而代之的是鋼筋水泥搭建的叢林，汽車鳴笛和加油站裏的嘈雜人聲是後者特有的鳥鳴。
顯然，不管之前森林裏有任何靈異存在，此刻都被他們拋在了身後。
萊納德不得不承認，再次聽到這種喧囂的感覺就像雪夜跋涉的旅客終於回到屋裏，坐在舒適的扶手椅裏，把脫掉靴子的雙腳靠近火爐一樣，疲憊卻心懷安慰。
另一個好兆頭是，電臺終於斷斷續續地收到了信號，福克斯電臺請到了大衛·杜楚尼來為他的熱門劇集最終季做宣傳，劇講的什麽萊納德沒太註意去聽，但主持人過於頻繁地提到“瘋狂”這個詞，大概能說明些問題。
“嗯，差不多算是吧。”萊納德揉揉鼻子，回答了以利亞的問題。
“你忘記那朵不會雕謝的玫瑰花了。”奧多娜插嘴道，“我檢查過，不是塑料制品也不是仿生花，我敢說是某種新的實驗室產物，那貓說不定也是。你覺得呢？萊尼。”
“咳，謝了，奧多娜。”
關於冒牌以利亞和他姨奶奶的海邊小屋，萊納德自覺不方便講太多，但他更不打算順著奧多娜的頭腦風暴討論瘋狂動物實驗室參與這件事的可能性，好在以利亞沒有深追，轉而問道：“你有沒有想過，這只貓也許有穿越時空維度的能力？”
“想過。”萊納德悶悶地說。
這也是他答應繼續上路的主要原因，雖然沒少跟奧多娜頂嘴，但內心深處，萊納德並不認為阿西莫夫是被貓科動物的野性支配決定回歸大自然，於是用爪子打開車窗或者車門，最終消失在了緬因森林深處。
但他也同樣不相信阿西莫夫會無緣無故地離開他。
“另一件事，”以利亞說，目光裏閃動著難以捉摸的神色，“你們的下一個目的地，波特蘭市，我能問問是為什麽嗎？”
萊納德二話不說把那張寫著地址的紙條遞給他。
以利亞審視片刻，忽然開口：“我知道這個地方。”
萊納德握著方向盤的手指不自覺一緊：“是什麽地方？”
以利亞不答反問：“這紙條是誰給你的？”
“一個壞家夥，”萊納德猶豫地說，“聽著，我不想劇透，所以別對答案太執著，好嗎？”
以利亞不置可否地聳聳肩膀，低聲說道：“時空旅行指南第42條，小心劇透。附則，如有劇透之必要，應當提前予以口頭警告。”
“什麽指南？什麽劇透？”
“《時空旅行者漫游指南》，簡稱時空旅行指南。”
“聽起來很有用，能發我一份PDF嗎？”
“等我寫完了會告訴你的。”
“能先告訴我這個嗎？舍爾曼大街169號到底是什麽地方？”萊納德不死心地追問，“呃，如果不涉及危險劇透的話，你懂的。”
以利亞想了想，回答道：“那裏有一家私人銀行。”
“銀行？”
以利亞瞥了萊納德一眼，神情古怪地笑了笑:“聽好了，這可是一則正式的劇透口頭警告。”
萊納德一楞，便聽到以利亞緊跟著說道：“幾年前，我在這家銀行裏租了一間私人倉庫。”
他說著展開紙條，食指滑過最後那串字母和數字組合，揚起眉，似笑非笑，“巧得很，密碼正是SVN904-233。”
聖路易斯&莫蒂默私人銀行坐落在舍爾曼大街南端，門牌169號，此行的最終目的地。
福特卡車在街角停下，三個人各自從後視鏡裏審視這棟精致漂亮的巴洛克建築，白色大理石門柱上用燙金花體雕刻著“聖路易斯&莫蒂默”，數不清的尖頂和橢圓形窗子讓這家私人銀行看起來如同一只巨大優雅的昆蟲。
街上的其他建築——民居、報亭、咖啡館、雜貨店——跟它一比立刻像麻雀一樣黯然失色。
“你對安全屋的選擇還是這麽有特色。”萊納德小聲嘀咕，這還是他見過銅墻鐵壁的實驗室、芮內城的時間旅館，和19世紀倫敦的洛克伍德公寓之後。
“聖路易斯&莫蒂默，每一位精英人士的安全之家。”奧多娜用唱詩般的語調念出銀行門口廣告牌上的字，然後嗤嗤地笑起來，“我簡直等不及要看看咱們的精英人士會在安全之家裏藏什麽寶貝了。”她兩手搭在頸後，在後座上舒展雙腿，仿佛不是來冒險，而是來度假的。
以利亞翻了個白眼：“只要你們樂意去翻翻歷史，我是說未來史，就會發現這家私人銀行從1928年起就是舍爾曼大街的標志性建築，選址很巧妙，歷代經營者都不缺乏聰明頭腦，它甚至成功熬過了兩次全球經濟大危機和第三次世界大戰，主建築完好無損，這才是安全屋的首選品質。”
“等等，你剛才說第幾次世界大戰？”
“順便一提，”以利亞自顧自說下去，“作為時空旅行者，總有些東西不適合隨身攜帶，就算你有全宇宙頂尖的時空飛船也一樣。”
奧多娜接口道：“這也許就是神秘人大費周章把咱們引過來的理由，一個裝滿了宇宙奇貨的潘多拉魔盒，還有一位有收藏癖的時空旅行者不定時開盒藏寶，順便一提，那家夥還拿到了你的私人倉庫密碼。”
萊納德說：“也許神秘人是為了得到倉庫裏的某樣東西，表面上故弄玄虛，實則利用咱們開門。”他看看以利亞：“你覺得呢？”
以利亞搖搖頭：“我想不出來，但那間倉庫裏完全可能有我從沒見過的東西，別忘了，時間旅行。”
萊納德悻悻道：“謝了，沒人會忘記這點。”
奧多娜忽然說道：“如果我是神秘人，就幹脆在倉庫裏裝個生物識別炸彈，等你一走進去，砰——緬因州又多了一樁未解迷案，對這個地方來說可一點都不稀奇。”
萊納德不敢茍同：“大費周章，就為了炸死我們？”
“只是種表達方式罷了，也許你走進去會發現一籃子貓咪，然後不得不背負上豢養寵物的重任，最終淪為一個可悲的鏟屎官。”奧多娜嗤嗤地笑起來，豎起食指，“明白了嗎？神秘人先生可以把任何屎盆子扣到你腦袋上，只要他願意。”
“你不會想建議我們掉頭回去吧？”萊納德不可思議地看著她，“這可不像你的風格。”
奧多娜交叉雙臂抱在胸前：“你在暗示我看起來像個莽夫嗎？”
她挑起眉，又說：“都走到這一步了，沒人會打退堂鼓，我只是提醒你們誰更有可能棋高一著。那句話怎麽說的？再小心也不為過，對吧。”
以利亞一點頭：“既要小心，也敢開門揖盜。”
他解開安全帶，伸長胳膊拍拍萊納德的肩膀，用沈穩有力的語調結束討論：“走吧，多猜無益，不管是什麽都得親自去看看，這就叫做眼見為實。”
在以利亞亮出名片後，聖路易斯&莫蒂默私人銀行的高級經理親自出來迎接了他們。
既不是聖路易斯，也不是莫蒂默，布魯克·安德森是一位眼睛湛藍、皮膚發紅的男士，性格十分容易激動，當安德森帶著他二百一十磅的體重向他們走來時，萊納德腦海裏不由浮現出了他舉著門口那塊牌子大聲念廣告詞的模樣，好不容易才忍住湧上喉嚨的笑意。
“以利亞先生，我最好的顧客，回來看看您的安全之家？”安德森朝以利亞伸出一只胖乎乎的手。
那滿臉的笑容多半是看在他最好顧客支付的高額年租金的面子上，他甚至禮貌地容忍了奧多娜手裏捏著的辣醬芥末熱狗，後者堅持要保證冒險前的能量攝入，以及緩解任由糟糕司機掌握方向盤導致的暈車反應。
“沒錯，很高興見到你，布魯克，每次都是。”以利亞微笑著回答，握住安德森搖晃幾下。
他身後，奧多娜一個勁朝萊納德擠眉弄眼，借著熱狗的掩護做出“精英人士”的口型。
萊納德希望她趕緊把嘴裏的東西咽下去。
像一對精英人士那樣寒暄過後，安德森遞給以利亞一張磁卡：“這是您倉庫的β鎖的鑰匙，不用問，α鎖的鑰匙您一定帶在身上，對嗎？”
在得到肯定答覆後，胖經理立刻爽朗地哈哈大笑，再三向以利亞保證，即便忘記這種小事，憑以利亞這樣的優質客戶，銀行也完全樂意盡最大的可能幫他們解決問題。
奧多娜的白眼都快翻到後腦勺去了。
幸好安德森沒有堅持護送他們去倉庫，也並沒有像前臺那樣要求萊納德和奧多娜登記姓名和社保號碼，看來優質客戶的名片多少還有些用處。
聖路易斯&莫蒂默私人銀行之所以享有它獨一無二的名聲，當然不止是因為浮誇的巴洛克建築風格。
所有私人倉庫都配有α和β兩套門鎖，前者的鑰匙僅有雇主本人持有，後者的鑰匙則由指定的高級經理代為保管，此外還有一組密碼口令解除警報，三者缺一不可。
換句話說，要不是以利亞本尊在這兒，就算有密碼口令，萊納德和奧多娜也多半會無功而返。
奧多娜咽下了最後一塊熱狗，捏著炸雞塊樂呵呵地說：“熱量最好的展現形式，朋友們，深度烘烤和油炸。”
萊納德原本不太餓，這會兒也被食物的香氣勾起了饞蟲，忍不住笑道：“美國精神的60%都是由炸雞構成的，還有30%的酒精，9%不計後果的魯莽，剩下1%才是勇氣和智慧，如果那玩意兒真的存在的話。”
奧多娜吐出舌頭：“我不是美國人。”
一邊把雞塊拋向空中，張大嘴去接，在接到後得意地說：“但我也不會對芝士和炸雞說不。”
“你怎麽看？金毛兒。”奧多娜終於吃飽喝足，心滿意足地擦了擦嘴。
萊納德撓了撓頭，故作猶豫地說：“呃，霍普，我不知道你怎麽管理身材，但油炸吃多了可是會發胖的。”
“別胡鬧，你個傻瓜。”奧多娜把沒拆封的小包辣醬丟到萊納德腦袋上，“我的意思是，神秘人先生會不會是希望你走進來，胡亂問話露出馬腳，接著我們可敬的經理先生悄悄報警，最後你被當做詐騙犯抓起來？”
“餵，幹嘛假設我一定會露馬腳？”萊納德不滿地揉了揉手臂，“算了，別回答這個問題。”
他頓了頓，又不甘心地說：“我們當然會先調查一番，最後查明真相。”
奧多娜哼笑：“我聽到了，福爾摩斯先生。”
萊納德把辣醬包朝奧多娜丟去作為回擊，沈穩地說：“與其替神秘人操心，我們不如先搞清楚倉庫裏有什麽，不是嗎？其他的可以之後再說。”
“這話算是說到點上了。”
以利亞在他們身旁開口，趁兩人說話的當口，他已經打開了兩道門鎖，解除了警報，沖兩人一擺手，“來吧，阿呆阿瓜，不管你們的問題是什麽，答案都在裏面了。”
但裏面沒有答案，裏面只有更多的問題。
和一個誰也沒預料到的“驚喜”。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）