第14章
關燈
小
中
大
第14章
五月剛過，學校裏的紫藤花已然雕零，取而代之的是大朵大朵盛開的繡球花。
今日下午將舉行最後一場畢業舞會，但上午時陸陸續續有三年級的女孩們回到學校，與老師同窗告別。
她們有的人或許會留在王都，更多的將要會回到父親或是丈夫的領地。
“小姐，您不等艾洛薇小姐一起嗎？”今天跟隨克勞拉來到學校的是安娜。
雪莉到了嫁人的年齡了，盡管克勞拉再三挽留，她的家人仍不斷要求她回家相看人家。
克勞拉抱著厚厚的幾本書，在艾洛薇來之前，她更想先去藏書館將這些書還完。
一想到回到領地後，莊園中裏的藏書遠不及學校的多，克勞拉就恨不得今天一整天待在藏書館，而不是去參加舞會。
還書時，管理員簡妮女士與她閑聊，“噢，親愛的，如果你實在喜歡這些書，或許你可以考慮婚後回學校任職，藏書閣永遠對你開放。”
“謝謝您的建議女士，我會考慮的。”克勞拉將書一一放回原位，盡管嘴上這麽說著，她不知道自己以後會不會再回王都。
“瞧我這記性，”簡妮女士笑道，“王宮的藏書可比學校的多得多，將來你可以在裏面看個夠！噢，未來的殿下們想必會像他們的母親一樣愛看書——”
克勞拉只是微笑，沒有回答。
簡妮女士忽然像想起了什麽，從書桌後走過來，“親愛的——還記得你去年曾經問過我，藏書館內是否有記載植物相關的書籍。”
她示意克勞拉跟上，克勞拉連忙跟在她身後，
“事實上，這本書並不能外借。但前些日子，我與凱瑟琳夫人提到這件事，夫人說如果是你的話那大可將它交給你。”
簡妮女士說著帶著克勞拉來到二樓，並在一個角落，打開一扇幾乎與墻融為一體的暗門。
小房間內似乎很久無人造訪過，昏暗的煤燈光線下肉眼可見大量的灰塵漂浮在空氣中。
克勞拉借著這微弱的光，環視著這個小房間。書架上擺滿了陳舊的書籍，有一些書名不屬於克勞拉認識的任何一種文字，甚至還有不少羊皮卷。
她很好奇，但知趣地沒有隨意觸碰，這些或許是歷代國王口中的禁書，但被保存於此。
“就是這本書，你可千萬要藏好，收進你的箱子裏，不要讓任何人知道。”簡女士終於在角落裏翻出了一本書，鄭重地交到克勞拉手裏，
“若是你想找到它的另半本，或許可以去詢問殿下——若是還沒有被銷毀的話。”
這與其說是一本書，不如說是一個小冊子，由多張羊皮紙合訂在一起。克勞拉註意到封面撰寫著作者的名字——瑪麗·溫斯頓。
“瑪麗王後？”她喃喃道。
簡妮女士告知她這是瑪麗王後就讀於海倫女校時留下的植物繪本，詳細記載了她在學校裏以及王都各處所見的植物。
但瑪麗王後被處死後，她所有的一切都要求燒毀，但凱瑟琳夫人作為她的同學時期最好的朋友，保留了這本畫冊。
“另外一本，記載的則是芙洛花園裏的植物，瑪麗搜集了大量的外地植物，並將它們一一記錄，她常說未來想要去世界各地旅行、畫畫……”
簡妮女士神色帶著惋惜，很快她就止住話頭，畢竟瑪麗王後是不可討論之人。[1]
克勞拉珍惜地環抱著這本書，再三向簡妮女士道謝後，她悄悄離開了藏書館。
瑪麗王後，盡管眾人口中的她大多時候是惡名，在熟人的記憶中，她卻是一位熱愛植物熱愛畫畫的美麗少女。
這樣一位美好的女性，她的結局卻如此悲慘，克勞拉想要了解她的同時，卻也更下定決心要改變自己的結局。
找到安娜時，克勞拉發現艾洛薇也在，並且在與安娜交流，艾洛薇難得地情緒有些激動，朝著安娜說了些什麽。
但安娜只是搖頭，這讓艾洛薇似乎神色有些憤怒。克勞拉不禁停下腳步，心中疑惑著，安娜怎麽會和艾洛薇認識，似乎還很熟悉的樣子。
只是兩人很快恢覆平靜，不再交流。克勞拉這才走上前，和艾洛薇打招呼。
“中午好，艾洛薇。”
“克勞拉，親愛的，你怎麽沒有去和其他人告別——你手裏拿著什麽？”
克勞拉打開安娜拿著的提包將畫冊放進去，並嚴實封好提包，“簡妮女士送我的畢業禮物，吩咐我讓我回家再看，會有驚喜。”
艾洛薇佯裝嫉妒，“女士們可真是太偏寵你了——”
克勞拉一笑置之，她能獲得學校老師的關註，純粹是因為她王子妃頭銜。或許不久後，她與安德魯殿下退婚，王都對她的風評又會徹底改變。
不管如何到時候她已然不在王都了。
“走吧，該去用餐了，之後的舞會或許我有幸邀請艾洛薇小姐成為我的舞伴嗎？”
“你的榮幸，不然你還想和哪家小姐一起跳？”
路上，艾洛薇終於提起了五月節晚上的事，表明會在舞會結束後再告知給她。
克勞拉忽然有預感，之前艾洛薇與安娜或許是因為這件事在爭吵，只是不知道到安娜又為何會參與到艾洛薇的計劃裏。
兩人很快到達餐廳用餐，餐廳裏除了討論離別與畢業後結婚的事，更多的在討論艾林的事。
盡管艾林並未與伊登訂婚，但他現在已經主動揭露自己的身份，與原劇情裏的時間點差不多一致。
“艾林閣下居然是一位男子！”
“天吶，難怪他成績如此優異。他可真可憐，為了在夫人手中活下來，一定吃了很多苦吧”
“他就是一個騙子！拜托不要被他迷惑了。”
對於他各種評價都有，王都的貴族們也在觀望這場侯爵家的鬥爭。
但克勞拉知道艾林的結局，很快他就會被國王選為內侍，並不斷往上，直到成為皇室委員會的一員。
現在，克勞拉忽然問了一個問題，“男子更優秀，這是理所應當的事嗎？”
事實上這一年她憑借自己努力，不少科目成績都已經超過了艾林，但沒人在意她的努力，他們認為這是王子妃必備的素養。
“親愛的，真高興你開始思考這個問題了，”艾洛薇停下手中的刀叉，“倒不如說他們被要求更優秀一些，而女性只被要求享樂，不是嗎？”[2]
女子出生在貧窮的家庭，被要求嫁給富裕的人家，出生在富裕的人家，則被要求嫁給門當戶對或是更富裕的家庭。
一家人都盼著靠嫁女兒能獲取更大的利益，克勞拉不明白，這怎麽會是被要求享樂？
瑪麗·溫斯頓成為王後的生活難道是享樂嗎？那些平民女子婚後被要求做農活或者做其他的事只為了賺錢養家，難道也是享樂嗎？
“看來你並不讚同我的看法，”艾洛薇換了一種說法，“你看，我們學習馬術只要求學會，馬術課上通常也是騎著馬跑兩圈就會被女士誇讚。”
“男人們可不一樣，他們被要求熟練的操控馬匹，還要會騎射。諸如此類的還很多——當然我們被要求更加精通詩詞歌賦，這和治理國家管理內宅有什麽關系嗎？”
克勞拉反駁，“女子天生不適合騎射，我們對文字對文書處理方面才更加優秀，各有所長所以要求不同，這是合理的。比如女士們可不會強行要求你唱出優美的曲子——畢竟你總是不在調上。”
“你說得對，既然我們在文字方面更敏感，那為何市面上的書籍大都是男作家所作；既然我們更擅長處理公文，那為何宮廷之中沒有一位女性能夠參與這些事——當然王後擁有這項權力，但也不被允許插手國家政務，仍然局限在陛下的家事上。”艾洛薇一口氣說了很多，
“親愛的，你就承認吧，女人不被允許做這些事，是因為在男人們看來這些可都是相當勞累的工作，女人只需要在家中享樂即可。”
兩人的爭論，似乎引來了幾位女士的註意，盡管她們的聲音並不大。
艾洛薇只好表示以後再討論這些問題，現在或許她們應該將心思放在食物上。
克勞拉仍然不讚同艾洛薇的說法，不管如何養家糊口、管理內宅這些可不是享樂。至於艾洛薇所說的女性不能參與那些工作，也只能說明是制度的問題。
或許我應該改變這些制度，讓女人們能夠擁有更多的選擇？這樣的念頭一閃而過，很快克勞拉就否決了它，她現在可自身難保，改變自己的結局都難說，哪有什麽閑工夫去管別人。
“……畢業後，仍希望你們謹記校訓:保持思考，保持理智。海倫女校的大門永遠為你們敞開！”
凱瑟琳夫人致辭後，舞會才正式開始，但音樂響起後，卻遲遲沒有貴女們進入，大家都笑鬧著讓凱瑟琳夫人跳開場舞。
其他女士們善意地望著這一切，凱瑟琳夫人重重咳嗽幾聲，最終是簡妮女士主動邀請她進入舞池，她才屈尊跳起了開場舞。
“真是太不體面了——在這種場合打趣老師，是貴族應當有的禮儀嗎？”
“噢，夫人，僅此一天，原諒這些孩子吧——”
艾洛薇拉著克勞拉也加入舞池，“別沈著臉克勞拉，這種日子要開心才是。”
她主動跳著男步，不得已克勞拉只好隨著她跳女步。
“方才的話題，既然你我不能彼此說服，那就握手言和吧。畢竟這個世界並不是非黑即白，我們只需要知道我們擁有共同的敵人——”
“什麽敵人？”兩人隨著音樂旋轉著，克勞拉刻意地想要爭奪回男步。
“他人的看法。”
艾洛薇並沒有讓她得逞，兩人交換舞伴又回到彼此身邊後，仍然搶先跳起了男步。
“要改變別人的看法很難。事實上，正是因為眾人覺得女人應當嫁人，男人應當承擔家庭責任，所以每個人都應該做自己必須要做的事——你不想改變這些固執的想法嗎？”
“不，人的想法很容易改變。正如瑪麗王後，前一天她還是受人愛戴的王後，後一天她就要被推上斷頭臺，人人唾棄。”
新的舞曲開始了，克勞拉終於奪回了主動權，“比起改變他人看法，或許更需要完善的制度，明確這些事就應該由女人完成——”
兩人旗鼓相當的舞步，引得其他貴女們紛紛鼓掌讚揚。
這曲結束，克勞拉與艾洛薇互相行禮後，重歸於好，來到點心區。
“克勞拉，世界上總有擅長騎射的女子，也會有不擅長文學的女子，你這樣何嘗不是固執的想法？當然我不否認完善的制度也是必須的。只是過於絕對可不是好事。”艾洛薇說道。
克勞拉點頭，“你說得對，我們沒必要為此爭吵，這些事上難有對錯之分。謝謝你艾洛薇，這一年裏你幫我的實在太多了。”
她沒有告訴艾洛薇，不久後安德魯就會幫助她回領地，打算出發前再寫信告知，希望到時候艾洛薇不會生她的氣。
艾洛薇笑著給了她一個擁抱。
回去時，艾洛薇特意邀請克勞拉乘坐她的馬車一起回家，“來吧，我會告訴你想知道的一切。”
和伊登解釋過後，伊登體貼地讓她快去別讓朋友等太久。克勞拉這才坐上艾洛薇的馬車。
艾洛薇拉住克勞拉的手，神色變得嚴肅且沈重，“克勞拉，如果你不想參與我的計劃，現在直接和我說不，我絕不會強迫與你。”
“但如果你選擇加入我，而我將一切告知你後，你絕無可能再退出了。否則你不會想知道後果的。”
克勞拉與她對視，因為她眼中的凝重與她的話語，有些猶豫，不知是否要拒絕。
艾洛薇看出了她的遲疑，眼神黯淡了一瞬，很快又笑起來，“我們還是朋友。”
“不用了——你直接告訴我吧。”克勞拉堅定地說，“不管如何，我都做好了準備——”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
五月剛過，學校裏的紫藤花已然雕零，取而代之的是大朵大朵盛開的繡球花。
今日下午將舉行最後一場畢業舞會，但上午時陸陸續續有三年級的女孩們回到學校，與老師同窗告別。
她們有的人或許會留在王都，更多的將要會回到父親或是丈夫的領地。
“小姐，您不等艾洛薇小姐一起嗎？”今天跟隨克勞拉來到學校的是安娜。
雪莉到了嫁人的年齡了，盡管克勞拉再三挽留，她的家人仍不斷要求她回家相看人家。
克勞拉抱著厚厚的幾本書，在艾洛薇來之前，她更想先去藏書館將這些書還完。
一想到回到領地後，莊園中裏的藏書遠不及學校的多，克勞拉就恨不得今天一整天待在藏書館，而不是去參加舞會。
還書時，管理員簡妮女士與她閑聊，“噢，親愛的，如果你實在喜歡這些書，或許你可以考慮婚後回學校任職，藏書閣永遠對你開放。”
“謝謝您的建議女士，我會考慮的。”克勞拉將書一一放回原位，盡管嘴上這麽說著，她不知道自己以後會不會再回王都。
“瞧我這記性，”簡妮女士笑道，“王宮的藏書可比學校的多得多，將來你可以在裏面看個夠！噢，未來的殿下們想必會像他們的母親一樣愛看書——”
克勞拉只是微笑，沒有回答。
簡妮女士忽然像想起了什麽，從書桌後走過來，“親愛的——還記得你去年曾經問過我，藏書館內是否有記載植物相關的書籍。”
她示意克勞拉跟上，克勞拉連忙跟在她身後，
“事實上，這本書並不能外借。但前些日子，我與凱瑟琳夫人提到這件事，夫人說如果是你的話那大可將它交給你。”
簡妮女士說著帶著克勞拉來到二樓，並在一個角落，打開一扇幾乎與墻融為一體的暗門。
小房間內似乎很久無人造訪過，昏暗的煤燈光線下肉眼可見大量的灰塵漂浮在空氣中。
克勞拉借著這微弱的光，環視著這個小房間。書架上擺滿了陳舊的書籍，有一些書名不屬於克勞拉認識的任何一種文字，甚至還有不少羊皮卷。
她很好奇，但知趣地沒有隨意觸碰，這些或許是歷代國王口中的禁書，但被保存於此。
“就是這本書，你可千萬要藏好，收進你的箱子裏，不要讓任何人知道。”簡女士終於在角落裏翻出了一本書，鄭重地交到克勞拉手裏，
“若是你想找到它的另半本，或許可以去詢問殿下——若是還沒有被銷毀的話。”
這與其說是一本書，不如說是一個小冊子，由多張羊皮紙合訂在一起。克勞拉註意到封面撰寫著作者的名字——瑪麗·溫斯頓。
“瑪麗王後？”她喃喃道。
簡妮女士告知她這是瑪麗王後就讀於海倫女校時留下的植物繪本，詳細記載了她在學校裏以及王都各處所見的植物。
但瑪麗王後被處死後，她所有的一切都要求燒毀，但凱瑟琳夫人作為她的同學時期最好的朋友，保留了這本畫冊。
“另外一本，記載的則是芙洛花園裏的植物，瑪麗搜集了大量的外地植物，並將它們一一記錄，她常說未來想要去世界各地旅行、畫畫……”
簡妮女士神色帶著惋惜，很快她就止住話頭，畢竟瑪麗王後是不可討論之人。[1]
克勞拉珍惜地環抱著這本書，再三向簡妮女士道謝後，她悄悄離開了藏書館。
瑪麗王後，盡管眾人口中的她大多時候是惡名，在熟人的記憶中，她卻是一位熱愛植物熱愛畫畫的美麗少女。
這樣一位美好的女性，她的結局卻如此悲慘，克勞拉想要了解她的同時，卻也更下定決心要改變自己的結局。
找到安娜時，克勞拉發現艾洛薇也在，並且在與安娜交流，艾洛薇難得地情緒有些激動，朝著安娜說了些什麽。
但安娜只是搖頭，這讓艾洛薇似乎神色有些憤怒。克勞拉不禁停下腳步，心中疑惑著，安娜怎麽會和艾洛薇認識，似乎還很熟悉的樣子。
只是兩人很快恢覆平靜，不再交流。克勞拉這才走上前，和艾洛薇打招呼。
“中午好，艾洛薇。”
“克勞拉，親愛的，你怎麽沒有去和其他人告別——你手裏拿著什麽？”
克勞拉打開安娜拿著的提包將畫冊放進去，並嚴實封好提包，“簡妮女士送我的畢業禮物，吩咐我讓我回家再看，會有驚喜。”
艾洛薇佯裝嫉妒，“女士們可真是太偏寵你了——”
克勞拉一笑置之，她能獲得學校老師的關註，純粹是因為她王子妃頭銜。或許不久後，她與安德魯殿下退婚，王都對她的風評又會徹底改變。
不管如何到時候她已然不在王都了。
“走吧，該去用餐了，之後的舞會或許我有幸邀請艾洛薇小姐成為我的舞伴嗎？”
“你的榮幸，不然你還想和哪家小姐一起跳？”
路上，艾洛薇終於提起了五月節晚上的事，表明會在舞會結束後再告知給她。
克勞拉忽然有預感，之前艾洛薇與安娜或許是因為這件事在爭吵，只是不知道到安娜又為何會參與到艾洛薇的計劃裏。
兩人很快到達餐廳用餐，餐廳裏除了討論離別與畢業後結婚的事，更多的在討論艾林的事。
盡管艾林並未與伊登訂婚，但他現在已經主動揭露自己的身份，與原劇情裏的時間點差不多一致。
“艾林閣下居然是一位男子！”
“天吶，難怪他成績如此優異。他可真可憐，為了在夫人手中活下來，一定吃了很多苦吧”
“他就是一個騙子！拜托不要被他迷惑了。”
對於他各種評價都有，王都的貴族們也在觀望這場侯爵家的鬥爭。
但克勞拉知道艾林的結局，很快他就會被國王選為內侍，並不斷往上，直到成為皇室委員會的一員。
現在，克勞拉忽然問了一個問題，“男子更優秀，這是理所應當的事嗎？”
事實上這一年她憑借自己努力，不少科目成績都已經超過了艾林，但沒人在意她的努力，他們認為這是王子妃必備的素養。
“親愛的，真高興你開始思考這個問題了，”艾洛薇停下手中的刀叉，“倒不如說他們被要求更優秀一些，而女性只被要求享樂，不是嗎？”[2]
女子出生在貧窮的家庭，被要求嫁給富裕的人家，出生在富裕的人家，則被要求嫁給門當戶對或是更富裕的家庭。
一家人都盼著靠嫁女兒能獲取更大的利益，克勞拉不明白，這怎麽會是被要求享樂？
瑪麗·溫斯頓成為王後的生活難道是享樂嗎？那些平民女子婚後被要求做農活或者做其他的事只為了賺錢養家，難道也是享樂嗎？
“看來你並不讚同我的看法，”艾洛薇換了一種說法，“你看，我們學習馬術只要求學會，馬術課上通常也是騎著馬跑兩圈就會被女士誇讚。”
“男人們可不一樣，他們被要求熟練的操控馬匹，還要會騎射。諸如此類的還很多——當然我們被要求更加精通詩詞歌賦，這和治理國家管理內宅有什麽關系嗎？”
克勞拉反駁，“女子天生不適合騎射，我們對文字對文書處理方面才更加優秀，各有所長所以要求不同，這是合理的。比如女士們可不會強行要求你唱出優美的曲子——畢竟你總是不在調上。”
“你說得對，既然我們在文字方面更敏感，那為何市面上的書籍大都是男作家所作；既然我們更擅長處理公文，那為何宮廷之中沒有一位女性能夠參與這些事——當然王後擁有這項權力，但也不被允許插手國家政務，仍然局限在陛下的家事上。”艾洛薇一口氣說了很多，
“親愛的，你就承認吧，女人不被允許做這些事，是因為在男人們看來這些可都是相當勞累的工作，女人只需要在家中享樂即可。”
兩人的爭論，似乎引來了幾位女士的註意，盡管她們的聲音並不大。
艾洛薇只好表示以後再討論這些問題，現在或許她們應該將心思放在食物上。
克勞拉仍然不讚同艾洛薇的說法，不管如何養家糊口、管理內宅這些可不是享樂。至於艾洛薇所說的女性不能參與那些工作，也只能說明是制度的問題。
或許我應該改變這些制度，讓女人們能夠擁有更多的選擇？這樣的念頭一閃而過，很快克勞拉就否決了它，她現在可自身難保，改變自己的結局都難說，哪有什麽閑工夫去管別人。
“……畢業後，仍希望你們謹記校訓:保持思考，保持理智。海倫女校的大門永遠為你們敞開！”
凱瑟琳夫人致辭後，舞會才正式開始，但音樂響起後，卻遲遲沒有貴女們進入，大家都笑鬧著讓凱瑟琳夫人跳開場舞。
其他女士們善意地望著這一切，凱瑟琳夫人重重咳嗽幾聲，最終是簡妮女士主動邀請她進入舞池，她才屈尊跳起了開場舞。
“真是太不體面了——在這種場合打趣老師，是貴族應當有的禮儀嗎？”
“噢，夫人，僅此一天，原諒這些孩子吧——”
艾洛薇拉著克勞拉也加入舞池，“別沈著臉克勞拉，這種日子要開心才是。”
她主動跳著男步，不得已克勞拉只好隨著她跳女步。
“方才的話題，既然你我不能彼此說服，那就握手言和吧。畢竟這個世界並不是非黑即白，我們只需要知道我們擁有共同的敵人——”
“什麽敵人？”兩人隨著音樂旋轉著，克勞拉刻意地想要爭奪回男步。
“他人的看法。”
艾洛薇並沒有讓她得逞，兩人交換舞伴又回到彼此身邊後，仍然搶先跳起了男步。
“要改變別人的看法很難。事實上，正是因為眾人覺得女人應當嫁人，男人應當承擔家庭責任，所以每個人都應該做自己必須要做的事——你不想改變這些固執的想法嗎？”
“不，人的想法很容易改變。正如瑪麗王後，前一天她還是受人愛戴的王後，後一天她就要被推上斷頭臺，人人唾棄。”
新的舞曲開始了，克勞拉終於奪回了主動權，“比起改變他人看法，或許更需要完善的制度，明確這些事就應該由女人完成——”
兩人旗鼓相當的舞步，引得其他貴女們紛紛鼓掌讚揚。
這曲結束，克勞拉與艾洛薇互相行禮後，重歸於好，來到點心區。
“克勞拉，世界上總有擅長騎射的女子，也會有不擅長文學的女子，你這樣何嘗不是固執的想法？當然我不否認完善的制度也是必須的。只是過於絕對可不是好事。”艾洛薇說道。
克勞拉點頭，“你說得對，我們沒必要為此爭吵，這些事上難有對錯之分。謝謝你艾洛薇，這一年裏你幫我的實在太多了。”
她沒有告訴艾洛薇，不久後安德魯就會幫助她回領地，打算出發前再寫信告知，希望到時候艾洛薇不會生她的氣。
艾洛薇笑著給了她一個擁抱。
回去時，艾洛薇特意邀請克勞拉乘坐她的馬車一起回家，“來吧，我會告訴你想知道的一切。”
和伊登解釋過後，伊登體貼地讓她快去別讓朋友等太久。克勞拉這才坐上艾洛薇的馬車。
艾洛薇拉住克勞拉的手，神色變得嚴肅且沈重，“克勞拉，如果你不想參與我的計劃，現在直接和我說不，我絕不會強迫與你。”
“但如果你選擇加入我，而我將一切告知你後，你絕無可能再退出了。否則你不會想知道後果的。”
克勞拉與她對視，因為她眼中的凝重與她的話語，有些猶豫，不知是否要拒絕。
艾洛薇看出了她的遲疑，眼神黯淡了一瞬，很快又笑起來，“我們還是朋友。”
“不用了——你直接告訴我吧。”克勞拉堅定地說，“不管如何，我都做好了準備——”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）