吃軟怕硬
關燈
小
中
大
吃軟怕硬
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
“怎麽一個人在？”
身後響起一男聲，聲音輕柔略帶沙啞，就好像掠過湖水的晚風，掀不起波瀾，“那日一別，已有數月未見。”
“時間過得這般快麽？”我收回視線，轉過身去看他。
他今日穿的是和我一般料子的薄緞上衣，腰間玉墜的絡子甚是眼熟。
我心緒如常，但還是要開口解釋，“沒想著會遇見你，絡子沒帶在身上。”
“無妨，我送你回家。”他斂眸，似乎也沒太大反應。
也不知道他從何處得來一把傘，低低罩著我，遮去我大半張臉。
他好像新換了一種熏香，但仔細一聞，應該也只是濃烈了一些。
我突然想起那日李耀說皇長子身子弱，不見客。本以為只是他閉門不見的托辭，如今看來他身體是真的不好。
我跟著他亦步亦趨，始終保持著不遠不近的距離。
他始終沒開口試探我的身份，我也就沒上趕著去問他為何會出現在這裏。
他派人探查安岳閣的底細，是為了什麽呢？和謝昭一樣，想拉閑興居共謀奪嫡大事？還是僅僅為了揪出那個散播謠言的人？
如果是前者，明哲保身是基本，我日後要減少與他的接觸。
但如果是後者呢？他喜歡我？
眼神落在他的如意雲紋靴上，精致的刺繡像是打開塵封記憶的鑰匙。
但我搜腸刮肚也想不出任何他喜歡我的理由。
我幼時雖與他見過幾次面，但記憶著實模糊。自我記事後，他已遠離京中，我與他就再無交集。
所以是他遠離京中時日太久，看不清我趙家前途渺茫，就成了陛下手中的一枚棋子，要承受無妄之災？
突然就有些難過，彼此之間同頻的步伐，更是惹得我心裏一陣煩躁。
我深吸一口氣，佯裝鎮靜道：“你身體好些了嗎？”
他腳步微頓，放緩，又逐漸轉為平常：“好些了。”
聲音很輕，就不太聽得出有些沙啞。
周遭環境嘈雜，攤販叫賣聲不絕於耳，這樣的環境更能讓我靜下心來。
如果是後者……
不管是哪一種可能，面對這樣的人，或許我能奢求更多。
“我想問你……”近些天來心中無法紓解的苦悶常壓得我喘不氣來，我長舒一口氣，努力想要平息內心難以掩飾的憤懣，“為什麽是我？”
他握著傘的手驀然一緊，骨節分明，指尖泛白。
“趙諼，跟著你的心走吧。”
也是，他那麽聰明，應該早就料到了吧。先不論我心裏期待的那個人不是他。
我只是膽小，我害怕謝晚是洪水猛獸，稍不留神就會被吞噬。
可是他不是。
我發現我也是個欺軟怕硬的主兒。他要是狠厲一點，陰鷙幾分，我大抵不會這般大膽。
我這個人素來認命，有困難我就想躲，有坎坷我就繞道。更何況要和天子鬥爭，下場從來不會太好。
所以我只敢利用他的良善，來達到自己的目的。
我鼻子有點酸，酸得眼睛疼。他說得大度坦然，顯得我是那麽的無恥齷齪。
可我絞著絲帕，張了張嘴，卻一個字也沒吐出來。
他又笑了：“望你如願。”
我好想擡頭去看他。可他在傘外，我在傘內。
我只能看見他瘦削的肩和垂在發間的絲質發帶。
“趙諼，你願如我願。”
他目送我進門，我沒有回頭看他。
我想我也該為我自己活一次吧。
兄長再也沒在我面前提過謝晚。他偶爾嘆息，卻也沒再說什麽。
宮裏大抵也傳了些話出來，坊間的閑言碎語也隨之多了起來。
比如首輔要倒臺，皇長子要另娶，諸君之位已定，這三類話題熱度要更高些。
乞巧節悄然而至。
我起了個大早，秋南忙著給我梳頭發。
春秧從首飾盒裏翻出幾只簪子，捧給我挑。
“這個好看。”春秧努努嘴。
是那支梅花水晶簪。
我抿著唇，許久沒有動作。
秋南隨後往我發上簪了個銀簪子。
我十二歲那年的秋天。
宋觀棋忽然迷戀上做手工，一連數月連人影都見不到。我本以為他要做出什麽驚天地泣鬼神的大制作。
沒想到三月後，在我的生辰宴上，他狀似無意地丟給我一個粗糙的銀簪子。
先不談簪首雕花糊作一團，就連簪棍都扭得像野蠻生長的桃枝。
他明明臉紅到脖子根，手上還有幾道未結痂的疤。
他甚至不敢用正眼看我，卻還是嘴硬道：“我隨便做的，你要是不喜歡，我再給你買別的。”
我很喜歡。
等到晌午，春秧拿著帖子跑進來。
“小姐，宋公子真是奇怪，剛剛還送帖子來了。”
“你看，連名章都蓋錯地方了。”
散發著蘇合香味的松花箋，熟悉的簪花小楷。
「趙諼親啟。」
我名字上，還蓋著他的名章。
今年的乞巧節，比往年還要熱鬧些。
還未入夜，街市熙熙攘攘，人聲鼎沸。
我手裏攥著一塊剛繡完的墨綠方巾，春秧和秋南被我遠遠甩在身後。
入夜，燭光在河水裏流淌，身邊歡聲笑語更密。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。
我把帕子攤開，用手試圖撫平褶皺。
不急，還有時間。
春秧買來三根糖葫蘆，我們三個晃著腳坐在欄桿上，擡頭看著銀河說說笑笑。
我咬開一顆山楂，聲音混著口水聲，模糊不清：“幾時了？”
“還正是熱鬧的時候。”秋南低頭看著腳尖，“小姐，咱再等一會子吧。”
我沒吭聲。
嘴巴被糖漿糊住了。
我應該再等一會兒吧。
不知過了多久，久到街市上的行人少了好些，大多都擠在河邊放花燈去了。
“不等了，回去罷。”我跳下來，舉著糖葫蘆就想往人群裏鉆。
秋南一把拉住我，她眼裏閃爍著好看的煙火：“小姐，時間還早，還可以等。”
“不等啦。”我只覺得委屈，臉上卻擠出笑，“等好久了。”
等多久了？
從他翻墻給我買綠豆糕那會兒，從他帶著我去騎馬射箭那會兒，從他教我爬樹摸魚那會兒，從他和我吵架鬥嘴那會兒，從他為了我和流氓地痞打架那會兒，從他替我攬過被罰跪三天祠堂那會兒……
今年他沒有來。
他再也不會來了。
等不到了。
“太甜了。”
我將糖葫蘆塞進春秧手裏，掙開秋南的手，轉身就跑進人群。混在人群裏，我才不覺得拘束。
我好像落淚了。
因為我看見花燈炸開，像很多朵月季、牡丹、芍藥。
——
我應該再去一個地方。
如意樓。
他果真在這兒。
他比任何人都要清楚，做什麽會讓我死心。
絲竹亂耳，滿室旖旎。
他就倚靠在姑娘懷裏，有說有笑。
見到我他也並不奇怪，雙眼迷離，臉上帶著酒醉的紅暈：“趙諼，你怎麽到這來了？”
他的手與旁人緊緊交握，我挪開眼透過窗去望不遠處天幕上綻放的煙花。
煙花似花開荼蘼，最後什麽也沒留下，我興致缺缺：“隨處走走，怎知就走到這來了。”
“今日乞巧，你沒與旁人相看花燈？”他竟像是稚童天真爛漫地詢問。
明明喉嚨幹澀到難以忍受，我還是硬生生擠出了一句話：“沒有旁人。”
他大半個身子往上擡了擡，朝身邊的女子又貼近了一些，臉上帶著親昵的笑，話卻是對我說：“所以你就一個人跑來這種地方？”
萬事本該有個結果，哪怕結果不盡如人意。
我這樣想著，鼓起勇氣問道：“宋小六，你走不走？”
“小爺我不走。”他斜睨我一眼，隨意開口就給了我答案。
不知為何，忐忑的心落下來。
我出奇地平靜：“宋觀棋，我再問你一遍，你走不走。”
他似是煩了，竟把頭扭過去。嗓音低迷，將他身上的酒氣飄送過來，我站的那般遠，竟然還是嗆得我想流淚。
他說：“趙諼，我不走。”
手裏攥著的那方巾帕，終究像是握不住的沙，飄落在地上，隨著風吹，藏進了桌案底下。
我努力挺直腰桿，掙出一個釋然的笑：“宋觀棋，那我走了。”
——
東飛烏鵲西飛燕，盈盈一水經年見。
我笑牛郎織女，一年一度相逢。
我坐在湖畔，隨手拿起一塊石子就往湖裏丟。激起漣漪，花燈波動，花燈上的詩句蕩到我眼前。
郎騎竹馬來，繞床弄青梅。
若把燈火通明的湖面比作銀河。
那我算什麽？
靴子踩在石子上發出窸窸窣窣的聲音。好聞的烏沈香香氣搶先一步鉆進我的鼻腔。
一陣風來，綢緞料子質地柔軟，像是流水撫過臉頰。
眼眶就快攔不住我的眼淚了，可我明明沒覺得有多難過啊。
我偏過頭去，裝作整理鬢發，偷偷抹了把眼淚。
謝晚嘆了口氣，半蹲下有些無奈地看著我：“你哭什麽？”
“我才沒有！”我沒什麽氣勢地剜了他一眼，“我這是困的。”
他沒有說話，就這樣看著我。
他的眼睛生得好看，濃黑的瞳仁透徹明亮，忽然睫毛一垂遮住眼：“趙諼，這沒什麽好丟人的。”
情愛，本來就不是只有你情我願，這世上愛而不得的人多了去了。
我也早就知道，情愛本就不是這世間最重要的東西。
陛下賜婚是木已成舟，覆水難收。
我日日夜夜說服自己要甘心接受，可偏偏有時候又總想為自己出頭。
這小半年，我能做的都做了。
我讓人散布皇長子已有心儀之人的傳言，想讓陛下收回旨意。
我在宮中教習時，大事雖不敢闖，但隔三差五總會鬧出些小意外，以此想讓皇後娘娘對我心生不滿。
前幾日更是大膽地和皇長子袒露心扉，支使他向陛下退親，想為自己掙得一線生機。
更不論今日種種，本就是我想要利用宋觀棋，以此來擺脫既定的命運。
這一切的一切到底是我心思腌臢，卻不能讓外人知曉。
事到如今，最後的希望破滅。兜兜轉轉，竹籃打水一場空。
一道鵲橋橫渺渺，千聲玉佩過玲玲。
我仰頭望天，過了好半晌才道：“牛郎織女，梁祝化蝶，孔雀東南飛，我都不喜歡。”
故事裏的愛情尚不能圓滿，我還能奢求什麽呢？
我垂下腦袋望著河面飄轉的各色花燈，如無根浮萍隨波逐流，終無所歸。
“我只求不留遺憾。”
“事有反常，他有難言之隱。”他出聲安慰，“宋尚書他……”
我搖搖頭，不想讓他說下去。
宋觀棋背後的秘密，原因無他，我早就知道。我和他所背負的，都有關家族興衰榮辱。
可事到如今，再深究沒有任何意義。
最後我還是把那支小銀簪子丟進河裏，墜入河流的那一瞬間，迅速淹沒在嘈雜的人聲裏。
鼻子又酸了，眼淚止不住地往外流，流進嘴巴，鹹鹹的，這和不聽話被父親訓時流的眼淚味道是一樣的。
謝晚什麽也沒說，他只是靜靜坐著。
“我也想放花燈。”我哭累了，嗓子也有些啞，眼睛腫得也有些睜不開，耳朵卻靈敏。
他聲音帶著苦澀的妥協和卑微：“好。”
兔子花燈，是我喜歡的樣式。
在他遞過來的時候，我突然覺得一切也沒什麽不好。
當所有的一切已成定局，我甚至還有一絲慶幸，慶幸這個人是他。
街上行人漸漸少了，我老遠就看見春秧和秋南向我跑來。
我側身對著謝晚笑道：“這是你把帖子給我的最後機會了。”
我早就看到他胸口露出的一角金花箋。
一張疊得整齊的金花箋擱在我的掌心。
“下次見你的時候，我會把欠你的絡子一同補上的。”我把箋紙握在掌心，轉身就往她們的方向跑去，“不必送我。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
“怎麽一個人在？”
身後響起一男聲，聲音輕柔略帶沙啞，就好像掠過湖水的晚風，掀不起波瀾，“那日一別，已有數月未見。”
“時間過得這般快麽？”我收回視線，轉過身去看他。
他今日穿的是和我一般料子的薄緞上衣，腰間玉墜的絡子甚是眼熟。
我心緒如常，但還是要開口解釋，“沒想著會遇見你，絡子沒帶在身上。”
“無妨，我送你回家。”他斂眸，似乎也沒太大反應。
也不知道他從何處得來一把傘，低低罩著我，遮去我大半張臉。
他好像新換了一種熏香，但仔細一聞，應該也只是濃烈了一些。
我突然想起那日李耀說皇長子身子弱，不見客。本以為只是他閉門不見的托辭，如今看來他身體是真的不好。
我跟著他亦步亦趨，始終保持著不遠不近的距離。
他始終沒開口試探我的身份，我也就沒上趕著去問他為何會出現在這裏。
他派人探查安岳閣的底細，是為了什麽呢？和謝昭一樣，想拉閑興居共謀奪嫡大事？還是僅僅為了揪出那個散播謠言的人？
如果是前者，明哲保身是基本，我日後要減少與他的接觸。
但如果是後者呢？他喜歡我？
眼神落在他的如意雲紋靴上，精致的刺繡像是打開塵封記憶的鑰匙。
但我搜腸刮肚也想不出任何他喜歡我的理由。
我幼時雖與他見過幾次面，但記憶著實模糊。自我記事後，他已遠離京中，我與他就再無交集。
所以是他遠離京中時日太久，看不清我趙家前途渺茫，就成了陛下手中的一枚棋子，要承受無妄之災？
突然就有些難過，彼此之間同頻的步伐，更是惹得我心裏一陣煩躁。
我深吸一口氣，佯裝鎮靜道：“你身體好些了嗎？”
他腳步微頓，放緩，又逐漸轉為平常：“好些了。”
聲音很輕，就不太聽得出有些沙啞。
周遭環境嘈雜，攤販叫賣聲不絕於耳，這樣的環境更能讓我靜下心來。
如果是後者……
不管是哪一種可能，面對這樣的人，或許我能奢求更多。
“我想問你……”近些天來心中無法紓解的苦悶常壓得我喘不氣來，我長舒一口氣，努力想要平息內心難以掩飾的憤懣，“為什麽是我？”
他握著傘的手驀然一緊，骨節分明，指尖泛白。
“趙諼，跟著你的心走吧。”
也是，他那麽聰明，應該早就料到了吧。先不論我心裏期待的那個人不是他。
我只是膽小，我害怕謝晚是洪水猛獸，稍不留神就會被吞噬。
可是他不是。
我發現我也是個欺軟怕硬的主兒。他要是狠厲一點，陰鷙幾分，我大抵不會這般大膽。
我這個人素來認命，有困難我就想躲，有坎坷我就繞道。更何況要和天子鬥爭，下場從來不會太好。
所以我只敢利用他的良善，來達到自己的目的。
我鼻子有點酸，酸得眼睛疼。他說得大度坦然，顯得我是那麽的無恥齷齪。
可我絞著絲帕，張了張嘴，卻一個字也沒吐出來。
他又笑了：“望你如願。”
我好想擡頭去看他。可他在傘外，我在傘內。
我只能看見他瘦削的肩和垂在發間的絲質發帶。
“趙諼，你願如我願。”
他目送我進門，我沒有回頭看他。
我想我也該為我自己活一次吧。
兄長再也沒在我面前提過謝晚。他偶爾嘆息，卻也沒再說什麽。
宮裏大抵也傳了些話出來，坊間的閑言碎語也隨之多了起來。
比如首輔要倒臺，皇長子要另娶，諸君之位已定，這三類話題熱度要更高些。
乞巧節悄然而至。
我起了個大早，秋南忙著給我梳頭發。
春秧從首飾盒裏翻出幾只簪子，捧給我挑。
“這個好看。”春秧努努嘴。
是那支梅花水晶簪。
我抿著唇，許久沒有動作。
秋南隨後往我發上簪了個銀簪子。
我十二歲那年的秋天。
宋觀棋忽然迷戀上做手工，一連數月連人影都見不到。我本以為他要做出什麽驚天地泣鬼神的大制作。
沒想到三月後，在我的生辰宴上，他狀似無意地丟給我一個粗糙的銀簪子。
先不談簪首雕花糊作一團，就連簪棍都扭得像野蠻生長的桃枝。
他明明臉紅到脖子根，手上還有幾道未結痂的疤。
他甚至不敢用正眼看我，卻還是嘴硬道：“我隨便做的，你要是不喜歡，我再給你買別的。”
我很喜歡。
等到晌午，春秧拿著帖子跑進來。
“小姐，宋公子真是奇怪，剛剛還送帖子來了。”
“你看，連名章都蓋錯地方了。”
散發著蘇合香味的松花箋，熟悉的簪花小楷。
「趙諼親啟。」
我名字上，還蓋著他的名章。
今年的乞巧節，比往年還要熱鬧些。
還未入夜，街市熙熙攘攘，人聲鼎沸。
我手裏攥著一塊剛繡完的墨綠方巾，春秧和秋南被我遠遠甩在身後。
入夜，燭光在河水裏流淌，身邊歡聲笑語更密。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。
我把帕子攤開，用手試圖撫平褶皺。
不急，還有時間。
春秧買來三根糖葫蘆，我們三個晃著腳坐在欄桿上，擡頭看著銀河說說笑笑。
我咬開一顆山楂，聲音混著口水聲，模糊不清：“幾時了？”
“還正是熱鬧的時候。”秋南低頭看著腳尖，“小姐，咱再等一會子吧。”
我沒吭聲。
嘴巴被糖漿糊住了。
我應該再等一會兒吧。
不知過了多久，久到街市上的行人少了好些，大多都擠在河邊放花燈去了。
“不等了，回去罷。”我跳下來，舉著糖葫蘆就想往人群裏鉆。
秋南一把拉住我，她眼裏閃爍著好看的煙火：“小姐，時間還早，還可以等。”
“不等啦。”我只覺得委屈，臉上卻擠出笑，“等好久了。”
等多久了？
從他翻墻給我買綠豆糕那會兒，從他帶著我去騎馬射箭那會兒，從他教我爬樹摸魚那會兒，從他和我吵架鬥嘴那會兒，從他為了我和流氓地痞打架那會兒，從他替我攬過被罰跪三天祠堂那會兒……
今年他沒有來。
他再也不會來了。
等不到了。
“太甜了。”
我將糖葫蘆塞進春秧手裏，掙開秋南的手，轉身就跑進人群。混在人群裏，我才不覺得拘束。
我好像落淚了。
因為我看見花燈炸開，像很多朵月季、牡丹、芍藥。
——
我應該再去一個地方。
如意樓。
他果真在這兒。
他比任何人都要清楚，做什麽會讓我死心。
絲竹亂耳，滿室旖旎。
他就倚靠在姑娘懷裏，有說有笑。
見到我他也並不奇怪，雙眼迷離，臉上帶著酒醉的紅暈：“趙諼，你怎麽到這來了？”
他的手與旁人緊緊交握，我挪開眼透過窗去望不遠處天幕上綻放的煙花。
煙花似花開荼蘼，最後什麽也沒留下，我興致缺缺：“隨處走走，怎知就走到這來了。”
“今日乞巧，你沒與旁人相看花燈？”他竟像是稚童天真爛漫地詢問。
明明喉嚨幹澀到難以忍受，我還是硬生生擠出了一句話：“沒有旁人。”
他大半個身子往上擡了擡，朝身邊的女子又貼近了一些，臉上帶著親昵的笑，話卻是對我說：“所以你就一個人跑來這種地方？”
萬事本該有個結果，哪怕結果不盡如人意。
我這樣想著，鼓起勇氣問道：“宋小六，你走不走？”
“小爺我不走。”他斜睨我一眼，隨意開口就給了我答案。
不知為何，忐忑的心落下來。
我出奇地平靜：“宋觀棋，我再問你一遍，你走不走。”
他似是煩了，竟把頭扭過去。嗓音低迷，將他身上的酒氣飄送過來，我站的那般遠，竟然還是嗆得我想流淚。
他說：“趙諼，我不走。”
手裏攥著的那方巾帕，終究像是握不住的沙，飄落在地上，隨著風吹，藏進了桌案底下。
我努力挺直腰桿，掙出一個釋然的笑：“宋觀棋，那我走了。”
——
東飛烏鵲西飛燕，盈盈一水經年見。
我笑牛郎織女，一年一度相逢。
我坐在湖畔，隨手拿起一塊石子就往湖裏丟。激起漣漪，花燈波動，花燈上的詩句蕩到我眼前。
郎騎竹馬來，繞床弄青梅。
若把燈火通明的湖面比作銀河。
那我算什麽？
靴子踩在石子上發出窸窸窣窣的聲音。好聞的烏沈香香氣搶先一步鉆進我的鼻腔。
一陣風來，綢緞料子質地柔軟，像是流水撫過臉頰。
眼眶就快攔不住我的眼淚了，可我明明沒覺得有多難過啊。
我偏過頭去，裝作整理鬢發，偷偷抹了把眼淚。
謝晚嘆了口氣，半蹲下有些無奈地看著我：“你哭什麽？”
“我才沒有！”我沒什麽氣勢地剜了他一眼，“我這是困的。”
他沒有說話，就這樣看著我。
他的眼睛生得好看，濃黑的瞳仁透徹明亮，忽然睫毛一垂遮住眼：“趙諼，這沒什麽好丟人的。”
情愛，本來就不是只有你情我願，這世上愛而不得的人多了去了。
我也早就知道，情愛本就不是這世間最重要的東西。
陛下賜婚是木已成舟，覆水難收。
我日日夜夜說服自己要甘心接受，可偏偏有時候又總想為自己出頭。
這小半年，我能做的都做了。
我讓人散布皇長子已有心儀之人的傳言，想讓陛下收回旨意。
我在宮中教習時，大事雖不敢闖，但隔三差五總會鬧出些小意外，以此想讓皇後娘娘對我心生不滿。
前幾日更是大膽地和皇長子袒露心扉，支使他向陛下退親，想為自己掙得一線生機。
更不論今日種種，本就是我想要利用宋觀棋，以此來擺脫既定的命運。
這一切的一切到底是我心思腌臢，卻不能讓外人知曉。
事到如今，最後的希望破滅。兜兜轉轉，竹籃打水一場空。
一道鵲橋橫渺渺，千聲玉佩過玲玲。
我仰頭望天，過了好半晌才道：“牛郎織女，梁祝化蝶，孔雀東南飛，我都不喜歡。”
故事裏的愛情尚不能圓滿，我還能奢求什麽呢？
我垂下腦袋望著河面飄轉的各色花燈，如無根浮萍隨波逐流，終無所歸。
“我只求不留遺憾。”
“事有反常，他有難言之隱。”他出聲安慰，“宋尚書他……”
我搖搖頭，不想讓他說下去。
宋觀棋背後的秘密，原因無他，我早就知道。我和他所背負的，都有關家族興衰榮辱。
可事到如今，再深究沒有任何意義。
最後我還是把那支小銀簪子丟進河裏，墜入河流的那一瞬間，迅速淹沒在嘈雜的人聲裏。
鼻子又酸了，眼淚止不住地往外流，流進嘴巴，鹹鹹的，這和不聽話被父親訓時流的眼淚味道是一樣的。
謝晚什麽也沒說，他只是靜靜坐著。
“我也想放花燈。”我哭累了，嗓子也有些啞，眼睛腫得也有些睜不開，耳朵卻靈敏。
他聲音帶著苦澀的妥協和卑微：“好。”
兔子花燈，是我喜歡的樣式。
在他遞過來的時候，我突然覺得一切也沒什麽不好。
當所有的一切已成定局，我甚至還有一絲慶幸，慶幸這個人是他。
街上行人漸漸少了，我老遠就看見春秧和秋南向我跑來。
我側身對著謝晚笑道：“這是你把帖子給我的最後機會了。”
我早就看到他胸口露出的一角金花箋。
一張疊得整齊的金花箋擱在我的掌心。
“下次見你的時候，我會把欠你的絡子一同補上的。”我把箋紙握在掌心，轉身就往她們的方向跑去，“不必送我。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）