第5章
關燈
小
中
大
第5章
“你告訴我，二十四個人被襲擊，還有一個不明不白地死了。唯二的兩個嫌疑人，一個是瞎子，一個是瘸子？”
佩斯利側過頭，勉強避過警長戈登憤懣的唾沫星子。她發現坐在身旁的馬特·默多克不知什麽時候竟摘下了墨鏡，露出一雙水汪汪但沒什麽聚焦的眼睛，沈默且有力地向眾人展示自己毫無作案能力。
佩斯利冷笑一聲，偷偷把自己的傷腿從桌子底下露出來。
“但是事發時，的確只有這兩個人在場，距離屍體被發現的地方不到五米……呃，還是被蝙蝠俠當場捉拿的。”
百忙之中的蝙蝠甚至特地將兩人扭送至警局，親眼看著他們被戴上手銬，還重點強調“他們有問題”，可謂是不留任何餘地地宣判了兩人犯罪嫌疑人的身份。這使得警長不得不認真對待，特意把兩人帶到了自己的辦公室。
“蝙蝠俠為什麽會出現在那種地方……”佩斯利覺得自己今天的運氣差得有點離譜，因為被堂吉訶德啄了兩口嗎？
“因為蝙蝠俠無處不在。”戈登緊盯著兩人，“只要你犯了罪，他就會找上門來——一個都別想跑。”
“不好意思，”默多克禮貌地舉手，“請允許我為自己辯護。”
“是交代案發經過！別給我說得那麽文縐縐的。”考慮到對方看不見，警長決定從聽覺上傳達自己的兇狠，一拳砸在桌子上，“你們兩個，都老實交代，在那裏幹嘛？”
“我的委托人讓我替他去東城區取回一樣東西——順帶一提，我什麽都沒找到。”馬特慢條斯理地回答道，又摸出一張名片遞向前方，“然而，現場發生的一切完全出乎我的意料……如果沒有連恩女士提醒，我根本不知道那裏發生了命案，而我竟然和屍體共處一室。”
連恩女士什麽也沒說，只是用意味深長的眼神盯著他。
“委托人？什麽委托人？”戈登前後擺弄著這張名片，面帶狐疑。
“尤金.特納先生——我想你們應該都認識他。”
在場的警察都楞住了。戈登緊皺著眉頭：“特納？那小子給自己找了個律師？”
“所有面臨訴訟的人都會給自己找個律師，我不明白這有什麽好驚訝的。尤其是像特納先生這樣……境況比較糟糕的被告。”
佩斯利豎起耳朵：“有多糟糕？”
戈登瞪了她一眼：“嘿，你們兩個不準交流——還沒輪到你交代呢。”
“特納是個人渣。”另一個警察冷冷地朝默多克開口，“我不知道你有沒有看過這家夥的卷宗——他喝醉了，闖進女朋友的家裏，花了二十分鐘用推拉窗撞斷了她的脖子，像法國人的斷頭臺那樣。現在他又把你騙去東城的毒/窩，你純粹是運氣好才能活著坐在這裏說話……勸你別太把他當回事，要我說，那家夥根本就是個神經病，反正最後都是要進阿卡姆的。”
聽完這番話，佩斯利的目光突然變得格外熱切——太熱了，以至於被她註視著的馬特似乎感覺到什麽，稍稍往旁邊挪了一點。他依然保持著那種溫和真誠的笑容，對警察的提醒不置可否：“這畢竟是我的工作。”
“先生們，別偏題了——你，”戈登指著律師，“我暫且保留你的證詞。而你——”手指轉向佩斯利，“現在該你說話了。”
佩斯利面無表情地開口：“我在調查一起連環殺人案。”
大家再一次陷入沈默。
“不好意思，再說一遍？”
“我已經說得很清楚了。”
“連環殺人案？在哪裏？哥譚？”
“就在哥譚。現在已經至少有十名死者——包括上周的考文特裏謀殺案，還有今晚死的那個男人。”
戈登頗為頭疼地捂住額頭：“……小姐，你看了太多懸疑小說了。我向你保證，這些案子之間絕對沒有關聯。”
“你沒有發現關聯，因為你不是我。”佩斯利把手伸進外套，從內側的口袋裏掏出來一個藍色的小本子放在桌面上，“默多克先生提醒了我——這裏也有一張名片。”
眾人湊過去查看，這是聯邦探員的執照，藍底金字，翻開後可以看見金色的盾形徽章和“FBI”三個粗體字母，旁邊還有佩斯利的證件照，頭發比現在短一些，但的確是本人。
“你可以根據編號在官網上辨認真偽。辭職之後我就沒有執法權了，但我依然有資格擔任警局顧問。”
佩斯利註意到身旁的律師動了一下。她朝他看去，對方依然是那副樣子，半闔著眼睛，似乎搞不明白發生了什麽。
“……你是什麽人？”戈登的語氣有些凝重。
“如果你們之中有人讀過新版的《犯罪心理鑒定》，翻開扉頁，作者欄的第二個名字就是我。這是我和我的老師六年前合著的——我想這可以略微展示一點我的專業性。”佩斯利語速變得有些快，似乎不太情願講述自己的故事。
警察們面面相覷，氣勢都減弱了不少。因為他們每一個人都讀過《犯罪心理鑒定》，有些人甚至都把書頁翻爛了。
“……的確是她。”坐在角落裏負責筆錄的年輕警察弱弱地插嘴，“第二個名字，佩斯利·連恩……現在的警校生都要把這本書從作者生平背到參考文獻。”說完，他心有餘悸地打了個冷顫。
“……”
戈登深深地，疲憊地抹了把臉，然後拉了把椅子坐在佩斯利對面：“好吧……連恩女士——博士，連恩博士，呃……你說有連環殺人案？”
“我可以和你們分享所有我已經知道，還有即將知道的部分。”佩斯利湊近戈登，輕聲說道，“但是我需要全程參與你們的調查。這是唯一的條件。”
“……”戈登低著頭思索了一會兒，隨後嘆了口氣，語氣變得有些滯澀：“……抱歉，博士。我不能批準。如果你不願意告訴我更多，那麽你的供詞並不能說服我，所以你仍然是嫌疑人。”
佩斯利果斷地點點頭，仿佛一切都在意料之中：“沒關系，長官，這是你的職責所在，我仍然希望你能夠慎重考慮我的推測——但是我要準備翻供了。”
“什——你不能隨隨便便就翻供！”
“我當然可以，這是我的權利。哥譚警局有不準翻供的規矩嗎？”
“……好吧！我倒要聽聽你的翻供！為什麽會出現在案發現場？”
“她是和我一起的。”安靜了許久的馬特突然笑著插話，眾人都看向他。盲眼的律師輕輕握住佩斯利的手臂，“佩斯利是我的助手。畢竟像我這種人，獨自行動不太方便。”
佩斯利看了他一眼，對方也把腦袋轉過來，兩人進行單方面的對視後，佩斯利看向警長，微微點了點頭。
戈登氣得胡子都抖了起來：“別說鬼話！你們兩個明明今天才剛認識！”
“那是因為我們不知道發生了什麽，所以幹脆裝互相不認識好保護自己。現在我們意識到這完全是錯誤的——都是佩斯利的主意。”
“……”佩斯利憋著一口氣，繼續點頭。
“夠了！”戈登猛地站起來，“你們覺得耍我好玩嗎？這裏是警察局！”
佩斯利突然擡頭，眼神灼灼地盯著戈登：“這句話應該送給你，戈登警長。”
“你說什麽？”
“不用硬撐著了，長官，我和你一樣熟悉審訊流程。”佩斯利一邊說話，一邊把馬特的手撇下去，“你現在對我和——我同伴的問話是完全違規的。我們兩個都沒有殺人的能力，而那些被毆打的毒/販會提供充足的證詞。你不應該把無辜的美國公民銬在桌子上審訊，這恐怕會讓你面臨降職的風險。”
“直接停職也不是沒有可能。”律師適時接住話茬，“——只要操作得當。我記得我在檢察院有幾個認識的朋友……”
警長的臉龐開始抽搐。佩斯利低語著：“別擔心，我又不會真的去告你——你不會告他吧，馬特？”
“當然不，我尊重所有敬業的警官。”
“我知道你有許多案子要查，幹嘛把時間浪費在一個瞎子和一個瘸子身上？供詞已經完整，我和馬特受客戶所托前往上東區，不巧撞破了殺人現場——就這麽簡單。”
戈登眼神冰冷，抿著嘴不說話。
佩斯利見狀，又漫不經心地添了把火：“容我提醒你，警長，真正該被奉為圭臯的只有法律和你的入職誓詞。至於其他的東西，比如蝙蝠俠，或許他無處不在，無所不能，就像你說的那樣……但他也會犯錯。”
兇狠的戈登幾乎立刻被這句話打敗了。他情不自禁後退一步，深深地凝視著佩斯利，剛剛對峙的氣勢突然消散了。
“……”
他看了看在場的另外兩個警察，捕捉到他們眼底空洞的茫然。他對這種眼神很熟悉，每一次照鏡子的時候，自己也會看到一樣的東西。
隨後，戈登慢慢走回辦公桌旁，摘下他的眼鏡。
“……這裏沒事了，放他們走吧。”緊接著他又堅定地補充一句：“如果再出現什麽問題，我會第一個找上你們。”
馬特·默多克率先站了起來。他戴上墨鏡，整理一下衣領，展開折疊的盲杖，然後再一次，輕輕握住了佩斯利的手臂。
佩斯利拄著拐默默替律師引路。兩個人離開警長的辦公室，進入明亮的警局大廳，挺胸擡頭穿過一群竊竊私語著把視線投註過來的警察。
“被蝙蝠俠送進來的？怎麽這麽快就走了？”
------------------------------------------------------
警局外，天色已經完全黑了下來。兩人在臺階上站著，一時之間誰都沒有開口。
馬特感受到佩斯利的身體正在微微顫抖，他開口詢問道：“出什麽問題了？”
“沒什麽……噗。”佩斯利終於可以不再憋笑了，“我……我剛剛意識到，我們兩個並肩走路的時候，總共有六條腿哈哈哈哈！”
馬特猛地笑出了聲。他搖了搖頭，想笑的感覺卻怎麽也憋不住，最後幹脆和佩斯利一起放聲大笑。兩個拄拐的人笑得越來越猖狂，最後不得不互相攙扶著彎下腰，在警局門口笑得仿佛剛剛刑滿釋放的囚犯，與他們腳下這個苦大仇深的哥譚格格不入。
可惜哥譚聽不見冷笑話，她和往常一樣，依然是如此苦大仇深。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“你告訴我，二十四個人被襲擊，還有一個不明不白地死了。唯二的兩個嫌疑人，一個是瞎子，一個是瘸子？”
佩斯利側過頭，勉強避過警長戈登憤懣的唾沫星子。她發現坐在身旁的馬特·默多克不知什麽時候竟摘下了墨鏡，露出一雙水汪汪但沒什麽聚焦的眼睛，沈默且有力地向眾人展示自己毫無作案能力。
佩斯利冷笑一聲，偷偷把自己的傷腿從桌子底下露出來。
“但是事發時，的確只有這兩個人在場，距離屍體被發現的地方不到五米……呃，還是被蝙蝠俠當場捉拿的。”
百忙之中的蝙蝠甚至特地將兩人扭送至警局，親眼看著他們被戴上手銬，還重點強調“他們有問題”，可謂是不留任何餘地地宣判了兩人犯罪嫌疑人的身份。這使得警長不得不認真對待，特意把兩人帶到了自己的辦公室。
“蝙蝠俠為什麽會出現在那種地方……”佩斯利覺得自己今天的運氣差得有點離譜，因為被堂吉訶德啄了兩口嗎？
“因為蝙蝠俠無處不在。”戈登緊盯著兩人，“只要你犯了罪，他就會找上門來——一個都別想跑。”
“不好意思，”默多克禮貌地舉手，“請允許我為自己辯護。”
“是交代案發經過！別給我說得那麽文縐縐的。”考慮到對方看不見，警長決定從聽覺上傳達自己的兇狠，一拳砸在桌子上，“你們兩個，都老實交代，在那裏幹嘛？”
“我的委托人讓我替他去東城區取回一樣東西——順帶一提，我什麽都沒找到。”馬特慢條斯理地回答道，又摸出一張名片遞向前方，“然而，現場發生的一切完全出乎我的意料……如果沒有連恩女士提醒，我根本不知道那裏發生了命案，而我竟然和屍體共處一室。”
連恩女士什麽也沒說，只是用意味深長的眼神盯著他。
“委托人？什麽委托人？”戈登前後擺弄著這張名片，面帶狐疑。
“尤金.特納先生——我想你們應該都認識他。”
在場的警察都楞住了。戈登緊皺著眉頭：“特納？那小子給自己找了個律師？”
“所有面臨訴訟的人都會給自己找個律師，我不明白這有什麽好驚訝的。尤其是像特納先生這樣……境況比較糟糕的被告。”
佩斯利豎起耳朵：“有多糟糕？”
戈登瞪了她一眼：“嘿，你們兩個不準交流——還沒輪到你交代呢。”
“特納是個人渣。”另一個警察冷冷地朝默多克開口，“我不知道你有沒有看過這家夥的卷宗——他喝醉了，闖進女朋友的家裏，花了二十分鐘用推拉窗撞斷了她的脖子，像法國人的斷頭臺那樣。現在他又把你騙去東城的毒/窩，你純粹是運氣好才能活著坐在這裏說話……勸你別太把他當回事，要我說，那家夥根本就是個神經病，反正最後都是要進阿卡姆的。”
聽完這番話，佩斯利的目光突然變得格外熱切——太熱了，以至於被她註視著的馬特似乎感覺到什麽，稍稍往旁邊挪了一點。他依然保持著那種溫和真誠的笑容，對警察的提醒不置可否：“這畢竟是我的工作。”
“先生們，別偏題了——你，”戈登指著律師，“我暫且保留你的證詞。而你——”手指轉向佩斯利，“現在該你說話了。”
佩斯利面無表情地開口：“我在調查一起連環殺人案。”
大家再一次陷入沈默。
“不好意思，再說一遍？”
“我已經說得很清楚了。”
“連環殺人案？在哪裏？哥譚？”
“就在哥譚。現在已經至少有十名死者——包括上周的考文特裏謀殺案，還有今晚死的那個男人。”
戈登頗為頭疼地捂住額頭：“……小姐，你看了太多懸疑小說了。我向你保證，這些案子之間絕對沒有關聯。”
“你沒有發現關聯，因為你不是我。”佩斯利把手伸進外套，從內側的口袋裏掏出來一個藍色的小本子放在桌面上，“默多克先生提醒了我——這裏也有一張名片。”
眾人湊過去查看，這是聯邦探員的執照，藍底金字，翻開後可以看見金色的盾形徽章和“FBI”三個粗體字母，旁邊還有佩斯利的證件照，頭發比現在短一些，但的確是本人。
“你可以根據編號在官網上辨認真偽。辭職之後我就沒有執法權了，但我依然有資格擔任警局顧問。”
佩斯利註意到身旁的律師動了一下。她朝他看去，對方依然是那副樣子，半闔著眼睛，似乎搞不明白發生了什麽。
“……你是什麽人？”戈登的語氣有些凝重。
“如果你們之中有人讀過新版的《犯罪心理鑒定》，翻開扉頁，作者欄的第二個名字就是我。這是我和我的老師六年前合著的——我想這可以略微展示一點我的專業性。”佩斯利語速變得有些快，似乎不太情願講述自己的故事。
警察們面面相覷，氣勢都減弱了不少。因為他們每一個人都讀過《犯罪心理鑒定》，有些人甚至都把書頁翻爛了。
“……的確是她。”坐在角落裏負責筆錄的年輕警察弱弱地插嘴，“第二個名字，佩斯利·連恩……現在的警校生都要把這本書從作者生平背到參考文獻。”說完，他心有餘悸地打了個冷顫。
“……”
戈登深深地，疲憊地抹了把臉，然後拉了把椅子坐在佩斯利對面：“好吧……連恩女士——博士，連恩博士，呃……你說有連環殺人案？”
“我可以和你們分享所有我已經知道，還有即將知道的部分。”佩斯利湊近戈登，輕聲說道，“但是我需要全程參與你們的調查。這是唯一的條件。”
“……”戈登低著頭思索了一會兒，隨後嘆了口氣，語氣變得有些滯澀：“……抱歉，博士。我不能批準。如果你不願意告訴我更多，那麽你的供詞並不能說服我，所以你仍然是嫌疑人。”
佩斯利果斷地點點頭，仿佛一切都在意料之中：“沒關系，長官，這是你的職責所在，我仍然希望你能夠慎重考慮我的推測——但是我要準備翻供了。”
“什——你不能隨隨便便就翻供！”
“我當然可以，這是我的權利。哥譚警局有不準翻供的規矩嗎？”
“……好吧！我倒要聽聽你的翻供！為什麽會出現在案發現場？”
“她是和我一起的。”安靜了許久的馬特突然笑著插話，眾人都看向他。盲眼的律師輕輕握住佩斯利的手臂，“佩斯利是我的助手。畢竟像我這種人，獨自行動不太方便。”
佩斯利看了他一眼，對方也把腦袋轉過來，兩人進行單方面的對視後，佩斯利看向警長，微微點了點頭。
戈登氣得胡子都抖了起來：“別說鬼話！你們兩個明明今天才剛認識！”
“那是因為我們不知道發生了什麽，所以幹脆裝互相不認識好保護自己。現在我們意識到這完全是錯誤的——都是佩斯利的主意。”
“……”佩斯利憋著一口氣，繼續點頭。
“夠了！”戈登猛地站起來，“你們覺得耍我好玩嗎？這裏是警察局！”
佩斯利突然擡頭，眼神灼灼地盯著戈登：“這句話應該送給你，戈登警長。”
“你說什麽？”
“不用硬撐著了，長官，我和你一樣熟悉審訊流程。”佩斯利一邊說話，一邊把馬特的手撇下去，“你現在對我和——我同伴的問話是完全違規的。我們兩個都沒有殺人的能力，而那些被毆打的毒/販會提供充足的證詞。你不應該把無辜的美國公民銬在桌子上審訊，這恐怕會讓你面臨降職的風險。”
“直接停職也不是沒有可能。”律師適時接住話茬，“——只要操作得當。我記得我在檢察院有幾個認識的朋友……”
警長的臉龐開始抽搐。佩斯利低語著：“別擔心，我又不會真的去告你——你不會告他吧，馬特？”
“當然不，我尊重所有敬業的警官。”
“我知道你有許多案子要查，幹嘛把時間浪費在一個瞎子和一個瘸子身上？供詞已經完整，我和馬特受客戶所托前往上東區，不巧撞破了殺人現場——就這麽簡單。”
戈登眼神冰冷，抿著嘴不說話。
佩斯利見狀，又漫不經心地添了把火：“容我提醒你，警長，真正該被奉為圭臯的只有法律和你的入職誓詞。至於其他的東西，比如蝙蝠俠，或許他無處不在，無所不能，就像你說的那樣……但他也會犯錯。”
兇狠的戈登幾乎立刻被這句話打敗了。他情不自禁後退一步，深深地凝視著佩斯利，剛剛對峙的氣勢突然消散了。
“……”
他看了看在場的另外兩個警察，捕捉到他們眼底空洞的茫然。他對這種眼神很熟悉，每一次照鏡子的時候，自己也會看到一樣的東西。
隨後，戈登慢慢走回辦公桌旁，摘下他的眼鏡。
“……這裏沒事了，放他們走吧。”緊接著他又堅定地補充一句：“如果再出現什麽問題，我會第一個找上你們。”
馬特·默多克率先站了起來。他戴上墨鏡，整理一下衣領，展開折疊的盲杖，然後再一次，輕輕握住了佩斯利的手臂。
佩斯利拄著拐默默替律師引路。兩個人離開警長的辦公室，進入明亮的警局大廳，挺胸擡頭穿過一群竊竊私語著把視線投註過來的警察。
“被蝙蝠俠送進來的？怎麽這麽快就走了？”
------------------------------------------------------
警局外，天色已經完全黑了下來。兩人在臺階上站著，一時之間誰都沒有開口。
馬特感受到佩斯利的身體正在微微顫抖，他開口詢問道：“出什麽問題了？”
“沒什麽……噗。”佩斯利終於可以不再憋笑了，“我……我剛剛意識到，我們兩個並肩走路的時候，總共有六條腿哈哈哈哈！”
馬特猛地笑出了聲。他搖了搖頭，想笑的感覺卻怎麽也憋不住，最後幹脆和佩斯利一起放聲大笑。兩個拄拐的人笑得越來越猖狂，最後不得不互相攙扶著彎下腰，在警局門口笑得仿佛剛剛刑滿釋放的囚犯，與他們腳下這個苦大仇深的哥譚格格不入。
可惜哥譚聽不見冷笑話，她和往常一樣，依然是如此苦大仇深。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）