水庫（上）
關燈
小
中
大
水庫（上）
我坐在床上，把禮節允許範圍內能脫的衣服都脫了。剛才用來擦頭發的毛巾已經濕得開始往下滴水，於是我把它扔到一旁，然後從行李袋裏抽出幹衣服開始往身上套。
娜塔莎就站在床邊，交叉雙臂低頭看著我，臉上的表情高深莫測，反正不是在欣賞我的裸|體。山姆坐在一旁的椅子上，面前的桌子上堆滿了我們三個的東西。自從我跳窗戶進來之後，他們兩個就一直在耐心地等我解釋——從“強尼小子”出來之後發現車裏沒人，而兩個警察剛剛進酒吧轉了一圈，他們只差那麽一點就決定再去警局走一趟，直到當地新聞插播的那條緊急消息讓他們暫時按兵不動。
雖然娜塔莎沒有立刻認定這麻煩和我有關，不過仍舊決定謹慎行事。因為如果我真的翻車了的話，他們就成了我唯一的指望。
不過我並沒有讓自己深陷泥潭。倒不是我終於擺脫麻煩體質了，事實上，我幾乎可以確定那個槍手真正想要解決的只有警長一個人。
那家夥有很多機會能殺我，至少也能讓我重傷，但卻並沒有這麽做。甚至在我徒勞無功的追蹤之下，那家夥也沒有暴露自己的行跡，反倒夾著尾巴像條狗一樣飛快地逃了。
為什麽？
為什麽要殺警長？
當然，比起演員和搖滾明星來，警察在普通人的生活中幾乎沒什麽存在感，除非是他們覺得鄰居開派對太吵所以打算報警的時候。然而，一個兇殺組的警官當街被槍殺，這仍舊算得上足以占據頭版的大消息，尤其是不久前剛剛發生的縱火案。當地警方在輿論的壓力下，絕對會調動最大的人力物力來調查這個案子。
到時候，問題就不是他們會不會追查到我頭上，而是什麽時候能追查到我頭上。
希望那個時候我已經遠走高飛了。克利夫蘭這個地方，絕對他媽的和我八字不合。
等我把牛仔褲和T恤穿好之後，終於勉強覺得自己沒那麽悲慘了——目睹艾倫·梅琴死在面前，沒能成功找到那個槍手，然後又在夏日夜晚清涼的湖水中一口氣游了幾公裏。是的，我覺得我現在完全有資本聲稱自己度過了一個悲慘的夜晚。
“你們應該已經看到艾倫·梅琴被槍殺的新聞了吧。”我一屁股坐回床上，兩手撐在過分柔軟的床墊上，擡頭看著他倆，“就是我們去停屍房的時候那個小個子提起的那位警官。幾個小時前，他被人槍殺了。一槍直接打穿心臟，補在胸口的第二槍沒打到，但那完全是因為我把警長拉開了。不過已經來不及了。”
娜塔莎和山姆一起皺了皺眉。
“你怎麽會和那位警官走到一起的？”娜塔莎終於發問，“惹上什麽麻煩了？”
“一開始確實有兩個警察找我麻煩。”我把仍舊潮濕的頭發往後撩了一下，“但艾倫·梅琴認識我，因為我們之前見過面。他當著那兩個警察的面把我帶上車了。”
山姆挑起一側的眉毛，“你怎麽可能認識克利夫蘭的警察呢？”
“巴基和我來過這裏。”我簡短地說，“澤莫就是在這裏殺了那個九頭蛇餘黨。”
這解釋實在算不上清楚，不過看起來他們兩個都沒有繼續追問的打算。
“你說他‘認識你’，是指艾倫·梅琴知道你的身份？”娜塔莎看著我，提問時的表情帶著幾分沈思。
我想了想，回答：“我不知道他是不是真的知道我的‘身份’，”我刻意加了重音，“我只是說他認出我了。一年前在克利夫蘭的時候，他給我的後腦勺來了一警棍。我還了他下巴一拳，直接把他打進了醫院。”
“那他把你帶走，是準備送你進監獄？”
“不是。”
“他打算幹什麽？”
我嘆了口氣，然後低下頭把臉埋進兩只手裏，“我不知道。他說了一些奇怪的話。”我的聲音悶在掌心裏，“但他還沒能說清楚，就被殺了。”
“跟我說說那個槍手。”娜塔莎說。
我深吸了一口氣，擡起頭來。
“我們當時在河岸邊上。那一槍應該是從對面的某棟房子打過來的，至少也在一千米開外。媽的，搞不好有一千五百米。當時還刮著風。”
“嗯哼，一個頂級狙擊手。”山姆嘆了口氣，“為什麽我們運氣總是這麽好？”
我們都沈默了一會兒，沒人願意回答山姆這個問題。娜塔莎開始收拾我扔在地上的臟衣服，也就是說，直接用腳踢到浴室去，眼不見心不煩。山姆則著手整理我們攜帶的為數不多的武器，以便隨時應對任何不測。
“那個警官都和你說了什麽？”娜塔莎問，她正把我的行李袋踢到床底下去，這時掀起眼皮看了我一眼，“那個狙擊手第一槍打的就是他，說明有人不想讓你聽他說話。”
我搖了搖頭，“他沒說什麽。”
“至少覆述一下他的原話。”娜塔莎耐心地說，“你不會告訴我你被嚇忘了吧？”
我還真有些想找借口搪塞過去，不過即便對我而言，這種“驚嚇失憶”的戲碼也缺乏說服力，更何況是對付娜塔莎。我於是盤起腿，讓自己在床墊上陷得更深，一邊用手指蹭著下巴，一邊琢磨著該怎麽告訴他們。
“怎麽了？有什麽難言之隱嗎？”山姆問。
“沒有。”我嘆了口氣，終於決定實話實說，“他要我去殺一個人。”
“誰？”娜塔莎瞇起眼睛。
我聳了聳肩，“他還沒來得及說就被人打死了。”
雖然我覺得，就算那個狙擊手再晚幾分鐘開槍，艾倫也沒辦法把那個名字說出口。這想法有些迷信，但我不覺得那是空穴來風。
他究竟是什麽人？
“你們呢，有什麽收獲嗎？”我清了清嗓子，不願意再繼續回憶那血腥的一幕，於是問山姆，“有沒有好好喝上一杯？”
“兄弟，我們喝了不止一杯。”山姆回答，歪著嘴唇笑了笑，看著娜塔莎，“而且我們也的確有了那麽一點收獲，這還要多虧那兩個找過你麻煩的警察。”
我打起精神來，好奇地看著他們。
“他們從酒吧帶走了兩個人，據說是為了調查。”山姆說著打了個手勢，“但有一個家夥躲在角落裏，然後從後門溜走了。那兩個警察眼神不好使，所以那家夥就便宜了我和小娜。”
“你們問出什麽了？”
娜塔莎接話，“大湖區有一個水庫，是那夥人的臨時據點。”
“哪夥兒人？”我一揚眉。
娜塔莎回答：“KCA。”
這一句話就足夠讓我們行動起來了。我從不懷疑娜塔莎撬開一個人嘴巴的能力，也不懷疑她得到的信息的真實性。即使這一切看起來都有些……順利過頭。
為了不出岔子，我們還提前調查了一下那個地方。那個水庫曾經也是當地的旅游景點，不過幾年前開始落敗，現在荒涼得只剩瘋長的野草。出現在那裏的人不是毒販子就是酒鬼和流浪漢，或者一些不知天高地厚的年輕情侶。我們最終決定從一旁的山丘上下去，那裏長滿野草和毒藤。
娜塔莎還很認真地告誡我們，要是不打算渾身長滿皰疹，連泡三個星期的澱粉澡，就最好不要隨便亂摸亂碰。而我告訴她，毒藤的毒性不出幾分鐘就會從我身體裏代謝出去，不會對我完美的皮膚造成任何破壞。
啊哈，感謝美國隊長的超級血清。
最終，行動時間定在了第二天晚上八點鐘。這個季節天一向黑得很晚，我們出發的時候還有一絲餘暉。開車的是山姆，我坐在旁邊的副駕駛上，娜塔莎坐在後座上。為了躲避討厭的警方調查，我們不得不費盡力氣換了一輛車，因為很可能那兩個找過我麻煩的警察記下了我們之前的車牌號。即便如此，我們還是決定盡快離開這裏。而在那之前，我們必須找到足夠的線索追查下去。
希望水庫之行能有收獲。
然而我這樣想的時候，可並沒料到最後竟然會有那麽大的收獲。
“老規矩。”娜塔莎在快到達預定地點的時候開口，“小心試探，不要打草驚蛇。”
我忍不住翻了個白眼，“你上次講這話的時候，我們差點被炸成碎塊。”
“別烏鴉嘴，兄弟。”山姆一邊說一邊嚴肅地盯著前方有些崎嶇的山路，“你在這方面有些天賦，我不想這麽說，但我寧願你接下來都好好的閉上嘴。”
“你這麽說真是太令我傷心了，親愛的兄弟。”
“真遺憾，差一點就要打動我了。只可惜我是鐵石心腸。”
娜塔莎無奈地嘆了口氣，但至少沒叫我們閉嘴，只是把通訊器分給我們。
不過比起新澤西的那次行動，接下來的一切都簡直順利得不可思議。水庫在月光下就像一面巨大的、平靜的鏡子，在水庫邊露出頭的水草像是潛伏在暗處的哨兵。我們把車停在山丘上，然後乘一列縱隊，我打頭，山姆殿後，朝著水庫悄無聲息地靠近。
水庫邊上有一排石屋，應該是曾經的管理員臨時居住的地方。現在按道理說應該已經廢棄了，不過裏面的燈光明確無誤地證明這一點是錯誤的。我看到了十二個守衛，九個在明，三個在暗。光是屋外就有這麽多人，屋裏的人多半在二十人以上。
看來我們真的找對地方了。
我舉起拳頭，示意他們停下，然後指了指那幾個守衛的方向。娜塔莎壓低聲音，說：“交給我。”然後消失在草叢中。
山姆和我在山坡上趴下，然後拿出夜視望遠鏡。石屋的窗戶都拉著窗簾嚴嚴實實地遮擋著，不過至少我們能確定所有的出入口情況。
就在這時，我忽然聽到吃痛的悶哼聲從最邊上的一棟屋子裏傳來。我轉頭看了山姆一眼，然而他顯然聽不到那麽遠的動靜。
一個男人惡狠狠地問道：“他在哪兒？”伴隨著毆打聲，像是鐵棍砸到肉上的聲音，聽得人骨頭發酸。
“說！他在哪兒？”
我不禁屏住了呼吸。緊接著，一個低沈沙啞的聲音一字一頓地回答：“去死吧。”那聲音很熟悉，或者說曾經很熟悉。
那是克林頓·巴頓的聲音。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
我坐在床上，把禮節允許範圍內能脫的衣服都脫了。剛才用來擦頭發的毛巾已經濕得開始往下滴水，於是我把它扔到一旁，然後從行李袋裏抽出幹衣服開始往身上套。
娜塔莎就站在床邊，交叉雙臂低頭看著我，臉上的表情高深莫測，反正不是在欣賞我的裸|體。山姆坐在一旁的椅子上，面前的桌子上堆滿了我們三個的東西。自從我跳窗戶進來之後，他們兩個就一直在耐心地等我解釋——從“強尼小子”出來之後發現車裏沒人，而兩個警察剛剛進酒吧轉了一圈，他們只差那麽一點就決定再去警局走一趟，直到當地新聞插播的那條緊急消息讓他們暫時按兵不動。
雖然娜塔莎沒有立刻認定這麻煩和我有關，不過仍舊決定謹慎行事。因為如果我真的翻車了的話，他們就成了我唯一的指望。
不過我並沒有讓自己深陷泥潭。倒不是我終於擺脫麻煩體質了，事實上，我幾乎可以確定那個槍手真正想要解決的只有警長一個人。
那家夥有很多機會能殺我，至少也能讓我重傷，但卻並沒有這麽做。甚至在我徒勞無功的追蹤之下，那家夥也沒有暴露自己的行跡，反倒夾著尾巴像條狗一樣飛快地逃了。
為什麽？
為什麽要殺警長？
當然，比起演員和搖滾明星來，警察在普通人的生活中幾乎沒什麽存在感，除非是他們覺得鄰居開派對太吵所以打算報警的時候。然而，一個兇殺組的警官當街被槍殺，這仍舊算得上足以占據頭版的大消息，尤其是不久前剛剛發生的縱火案。當地警方在輿論的壓力下，絕對會調動最大的人力物力來調查這個案子。
到時候，問題就不是他們會不會追查到我頭上，而是什麽時候能追查到我頭上。
希望那個時候我已經遠走高飛了。克利夫蘭這個地方，絕對他媽的和我八字不合。
等我把牛仔褲和T恤穿好之後，終於勉強覺得自己沒那麽悲慘了——目睹艾倫·梅琴死在面前，沒能成功找到那個槍手，然後又在夏日夜晚清涼的湖水中一口氣游了幾公裏。是的，我覺得我現在完全有資本聲稱自己度過了一個悲慘的夜晚。
“你們應該已經看到艾倫·梅琴被槍殺的新聞了吧。”我一屁股坐回床上，兩手撐在過分柔軟的床墊上，擡頭看著他倆，“就是我們去停屍房的時候那個小個子提起的那位警官。幾個小時前，他被人槍殺了。一槍直接打穿心臟，補在胸口的第二槍沒打到，但那完全是因為我把警長拉開了。不過已經來不及了。”
娜塔莎和山姆一起皺了皺眉。
“你怎麽會和那位警官走到一起的？”娜塔莎終於發問，“惹上什麽麻煩了？”
“一開始確實有兩個警察找我麻煩。”我把仍舊潮濕的頭發往後撩了一下，“但艾倫·梅琴認識我，因為我們之前見過面。他當著那兩個警察的面把我帶上車了。”
山姆挑起一側的眉毛，“你怎麽可能認識克利夫蘭的警察呢？”
“巴基和我來過這裏。”我簡短地說，“澤莫就是在這裏殺了那個九頭蛇餘黨。”
這解釋實在算不上清楚，不過看起來他們兩個都沒有繼續追問的打算。
“你說他‘認識你’，是指艾倫·梅琴知道你的身份？”娜塔莎看著我，提問時的表情帶著幾分沈思。
我想了想，回答：“我不知道他是不是真的知道我的‘身份’，”我刻意加了重音，“我只是說他認出我了。一年前在克利夫蘭的時候，他給我的後腦勺來了一警棍。我還了他下巴一拳，直接把他打進了醫院。”
“那他把你帶走，是準備送你進監獄？”
“不是。”
“他打算幹什麽？”
我嘆了口氣，然後低下頭把臉埋進兩只手裏，“我不知道。他說了一些奇怪的話。”我的聲音悶在掌心裏，“但他還沒能說清楚，就被殺了。”
“跟我說說那個槍手。”娜塔莎說。
我深吸了一口氣，擡起頭來。
“我們當時在河岸邊上。那一槍應該是從對面的某棟房子打過來的，至少也在一千米開外。媽的，搞不好有一千五百米。當時還刮著風。”
“嗯哼，一個頂級狙擊手。”山姆嘆了口氣，“為什麽我們運氣總是這麽好？”
我們都沈默了一會兒，沒人願意回答山姆這個問題。娜塔莎開始收拾我扔在地上的臟衣服，也就是說，直接用腳踢到浴室去，眼不見心不煩。山姆則著手整理我們攜帶的為數不多的武器，以便隨時應對任何不測。
“那個警官都和你說了什麽？”娜塔莎問，她正把我的行李袋踢到床底下去，這時掀起眼皮看了我一眼，“那個狙擊手第一槍打的就是他，說明有人不想讓你聽他說話。”
我搖了搖頭，“他沒說什麽。”
“至少覆述一下他的原話。”娜塔莎耐心地說，“你不會告訴我你被嚇忘了吧？”
我還真有些想找借口搪塞過去，不過即便對我而言，這種“驚嚇失憶”的戲碼也缺乏說服力，更何況是對付娜塔莎。我於是盤起腿，讓自己在床墊上陷得更深，一邊用手指蹭著下巴，一邊琢磨著該怎麽告訴他們。
“怎麽了？有什麽難言之隱嗎？”山姆問。
“沒有。”我嘆了口氣，終於決定實話實說，“他要我去殺一個人。”
“誰？”娜塔莎瞇起眼睛。
我聳了聳肩，“他還沒來得及說就被人打死了。”
雖然我覺得，就算那個狙擊手再晚幾分鐘開槍，艾倫也沒辦法把那個名字說出口。這想法有些迷信，但我不覺得那是空穴來風。
他究竟是什麽人？
“你們呢，有什麽收獲嗎？”我清了清嗓子，不願意再繼續回憶那血腥的一幕，於是問山姆，“有沒有好好喝上一杯？”
“兄弟，我們喝了不止一杯。”山姆回答，歪著嘴唇笑了笑，看著娜塔莎，“而且我們也的確有了那麽一點收獲，這還要多虧那兩個找過你麻煩的警察。”
我打起精神來，好奇地看著他們。
“他們從酒吧帶走了兩個人，據說是為了調查。”山姆說著打了個手勢，“但有一個家夥躲在角落裏，然後從後門溜走了。那兩個警察眼神不好使，所以那家夥就便宜了我和小娜。”
“你們問出什麽了？”
娜塔莎接話，“大湖區有一個水庫，是那夥人的臨時據點。”
“哪夥兒人？”我一揚眉。
娜塔莎回答：“KCA。”
這一句話就足夠讓我們行動起來了。我從不懷疑娜塔莎撬開一個人嘴巴的能力，也不懷疑她得到的信息的真實性。即使這一切看起來都有些……順利過頭。
為了不出岔子，我們還提前調查了一下那個地方。那個水庫曾經也是當地的旅游景點，不過幾年前開始落敗，現在荒涼得只剩瘋長的野草。出現在那裏的人不是毒販子就是酒鬼和流浪漢，或者一些不知天高地厚的年輕情侶。我們最終決定從一旁的山丘上下去，那裏長滿野草和毒藤。
娜塔莎還很認真地告誡我們，要是不打算渾身長滿皰疹，連泡三個星期的澱粉澡，就最好不要隨便亂摸亂碰。而我告訴她，毒藤的毒性不出幾分鐘就會從我身體裏代謝出去，不會對我完美的皮膚造成任何破壞。
啊哈，感謝美國隊長的超級血清。
最終，行動時間定在了第二天晚上八點鐘。這個季節天一向黑得很晚，我們出發的時候還有一絲餘暉。開車的是山姆，我坐在旁邊的副駕駛上，娜塔莎坐在後座上。為了躲避討厭的警方調查，我們不得不費盡力氣換了一輛車，因為很可能那兩個找過我麻煩的警察記下了我們之前的車牌號。即便如此，我們還是決定盡快離開這裏。而在那之前，我們必須找到足夠的線索追查下去。
希望水庫之行能有收獲。
然而我這樣想的時候，可並沒料到最後竟然會有那麽大的收獲。
“老規矩。”娜塔莎在快到達預定地點的時候開口，“小心試探，不要打草驚蛇。”
我忍不住翻了個白眼，“你上次講這話的時候，我們差點被炸成碎塊。”
“別烏鴉嘴，兄弟。”山姆一邊說一邊嚴肅地盯著前方有些崎嶇的山路，“你在這方面有些天賦，我不想這麽說，但我寧願你接下來都好好的閉上嘴。”
“你這麽說真是太令我傷心了，親愛的兄弟。”
“真遺憾，差一點就要打動我了。只可惜我是鐵石心腸。”
娜塔莎無奈地嘆了口氣，但至少沒叫我們閉嘴，只是把通訊器分給我們。
不過比起新澤西的那次行動，接下來的一切都簡直順利得不可思議。水庫在月光下就像一面巨大的、平靜的鏡子，在水庫邊露出頭的水草像是潛伏在暗處的哨兵。我們把車停在山丘上，然後乘一列縱隊，我打頭，山姆殿後，朝著水庫悄無聲息地靠近。
水庫邊上有一排石屋，應該是曾經的管理員臨時居住的地方。現在按道理說應該已經廢棄了，不過裏面的燈光明確無誤地證明這一點是錯誤的。我看到了十二個守衛，九個在明，三個在暗。光是屋外就有這麽多人，屋裏的人多半在二十人以上。
看來我們真的找對地方了。
我舉起拳頭，示意他們停下，然後指了指那幾個守衛的方向。娜塔莎壓低聲音，說：“交給我。”然後消失在草叢中。
山姆和我在山坡上趴下，然後拿出夜視望遠鏡。石屋的窗戶都拉著窗簾嚴嚴實實地遮擋著，不過至少我們能確定所有的出入口情況。
就在這時，我忽然聽到吃痛的悶哼聲從最邊上的一棟屋子裏傳來。我轉頭看了山姆一眼，然而他顯然聽不到那麽遠的動靜。
一個男人惡狠狠地問道：“他在哪兒？”伴隨著毆打聲，像是鐵棍砸到肉上的聲音，聽得人骨頭發酸。
“說！他在哪兒？”
我不禁屏住了呼吸。緊接著，一個低沈沙啞的聲音一字一頓地回答：“去死吧。”那聲音很熟悉，或者說曾經很熟悉。
那是克林頓·巴頓的聲音。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）