涼水塔
關燈
小
中
大
涼水塔
在我和山姆進行那番深入靈魂的交談的時候,巴基和史蒂夫顯然也交換了各自的意見。我一直不知道史蒂夫是怎麽說服巴基的,但我和山姆返回他們那裏的時候,這家夥已經不再堅持做個孤膽槍手,獨自前去找澤莫決鬥了。
也許他本來也沒有多堅決。
但我不這麽認為。
“幾點了?”史蒂夫問山姆。
“十五點零九分。”山姆回答,無奈地聳了聳肩。我有些難以相信時間居然這麽早。從驚聞噩耗的那個中午算起,感覺上已經過去了一整天,至少也得有大半天。然而我們的勝利大逃亡加起來卻還不到三個小時。
史蒂夫嘆了口氣,“等等吧,現在出去的確太冒險了。”
“沒錯,外面一定飛滿了武裝直升機。”山姆點頭,“只要一露頭就把咱們打成篩子。相信我,軍隊就是幹這個的。”
於是我們只好繼續等待。
這段過程當然不令人感到輕松愉快。不僅僅是心理上的壓力——我猜這種壓力只有真正上了通緝名單的人才能體會。也就是說,在座的諸位都很幸運地錯過了這種感受——單單是肉|體上的折磨,也夠我們喝一壺了。
說實話,這裏比春運時節的候車大廳還要糟糕,只除了你聞到的不是擠成一團的乘客身上的煙味、汗味、腳臭味,而是布加勒斯特這一片地區所有住戶排洩的屎尿味。更糟的是,泡在水裏的感覺一點也不好。也許除了穿著泳衣,沐浴著五月陽光在自家泳池裏戲水,泡在水裏的感覺從來都不會好到哪兒去。
隊長和山姆應該沒我們這麽倒黴,因為他們穿著制服,而制服可以防水。但當你身著連抗風都算勉強的普通絨褲時,就算把兩只褲腳都塞進靴子裏,泡在水中也依舊會讓人覺得自己正逐漸變成一團軟爛的面糊。
幸好這個季節天黑得早。我在心裏默默數著時間,恨不得直接穿越到晚上。
“也許你們兩個應該爬上去。”史蒂夫過了一會兒對我們說,“抓住墻上那塊凸起,我可以撐住你們。這水太冷了。”頓了頓,仿佛為了照顧我們的自尊心,“即使對我而言也太冷了。”
“真難得這種情況下你還有練習深蹲負重的興趣。”我說,“但還是免了吧,隊長。我們死不了的——壞蛋的生命力都很頑強。”
“你確定?”史蒂夫問我,並不欣賞我的自嘲式的玩笑。
我點點頭,然後從口袋裏掏出那袋巧克力豆遞給他:“吃嗎?甜的。”
史蒂夫盯著那袋還在滴滴答答的巧克力豆,片刻後,擡起頭溫和地沖我笑了笑,“當年在新澤西的時候,有個教官也很喜歡和我們玩這個把戲。”他說,“當然,那會兒我們不是泡在糞坑裏,而是泡在爛泥巴裏。他給我們的也不是巧克力,只是難吃得要死的甘草糖。”
我打了個哆嗦,因為他看起來很像是想要好好揍我一頓的樣子。
“我還以為你挺喜歡甘草糖的呢。”巴基沖史蒂夫挑起眉,這是我們回來之後他第一次開口說話,“藥房的基頓先生那會兒老喜歡給你甘草糖,記得嗎?”
“嗯。現在看到那玩意兒,我想起的還是基頓先生。”史蒂夫笑了起來,盡管四周仍舊昏暗,但我卻覺得他的臉龐一下明亮起來,“老漢莫·基頓,活像卡車司機或者橄欖球運動員,健壯如牛。”
巴基點了點頭,“他坐在藥店的櫃臺後頭簡直像個巨人。”
我瞥了眼山姆,他正饒有興致地看著這兩個久別重逢的老古董。仿佛感受到我的目光似的,他朝我看了一眼,忽然開口:“隊長,這小子剛剛問到了範德梅爾。”
“誰?”史蒂夫難得反應慢半拍,“你是說範德梅爾調查員,被派到維也納的那位?”他皺著眉,這個名字顯然對他而言也很陌生,“有什麽問題嗎?”
巴基立刻扭頭看著我,我也看著他,聳了聳肩。片刻的沈寂之後,我說:“沒什麽大問題,但我和巴基知道一個九頭蛇成員,名字恰好是艾爾希婭·範德梅爾。”
“我們不知道那位調查員的全名。”史蒂夫給出了和山姆一樣的回答,“可能是巧合。”但他明顯疑慮重重。
這個姓氏不算多見,至少不像史密斯那樣爛大街。
“如果有機會,問問莎倫。”史蒂夫告訴山姆,“範德梅爾不是莎倫的直系上屬嗎?”
“誰有機會?”山姆一挑眉,“我看八成是你有機會。”
於是我想起來了,這個人的檔案我曾在九頭蛇基地裏見過。我當年看過很多神盾局特工的信息。
莎倫·卡特,十三號特工。她之前是不是在某次事件中和史蒂夫有過交集?嗯,雙曲翼大廈被毀之前就是她被派去“保護”美國隊長,潛伏在他身邊,也許假扮成美女鄰居之類的。
看來他們兩人交情不淺。而她的上司居然姓範德梅爾。也許史蒂夫仍舊沒有排除這是巧合的可能性,但我知道這絕對不是巧合。
這一次,我猜對了。
幾個小時之後,我們從某個橋邊的涵洞鉆了出來。尚未結冰的河水多多少少洗去我們身上的晦氣。當我們像落水狗一樣抖著身子爬上岸的時候,直升機螺旋槳的聲音仍從不遠處傳來,壓迫著我們的神經。
追捕我們的特警仍在整座城市上空巡邏,探照燈就像濃黑的夜空長出無數怪眼,射出一道道慘白的光柱。
史蒂夫帶頭在前,我們借著山坡和樹林的掩護,翻墻進入了這座廢棄的電廠裏。落腳的地方潮濕泥濘。不遠處,方形石板在深紅色的土地上擺出一條小路,通往兩三座拔地而起的涼水塔。那些東西足有三百英尺高,在夜色中顯得蒼白、龐大,卻有著優美的雙曲線弧形。
“我們進那裏面去。”史蒂夫指了指其中一座涼水塔。
直升機螺旋槳的聲音再次逐漸逼近,顯然越是偏僻的地方越是重點搜查的對象。我們踩著石板迅速穿過這片已經變成荒野的空地。已經入冬,大部分植物都枯死掉了。但令人驚訝的是,仍有一叢叢不知名的灌木頑強地在冬日的寒風中生長著。
涼水塔無論是遠觀還是近看,都大得嚇人。由於電廠已經停止運作,所以駭人的水聲消失了,只剩下颯颯的風聲配合著荊棘與灌木竊竊私語。我希望自己能忽視遠處的飛機,放松一下緊繃的神經,不過那是癡人說夢。
我們從涼水塔底部的縫隙走進去——高達十英尺,由斜斜交叉的石柱作為支撐——裏面是一個深水池,周圍有一圈石臺。石臺與水池之間的鐵欄桿已經生銹,我看到一塊告示牌掛在上面。雖然覆滿灰塵和泥土,仍舊能夠辨認出寫了什麽。
嚴禁游泳,違者罰款。
後面的款額已經看不清了,但象征危險的標志倒是足夠具有震懾力。
“誰會在這種地方游泳?”山姆嘟噥了一句。
“涼水塔的水都是蒸餾過的,很幹凈,而且還是溫的。”
“現在這裏可變成沼澤了。我看只有癩□□會在裏頭游泳。”
這倒是真的。廢棄多年的深水池裏仍有一層黑色的粘稠物質,在夜色中靜靜地散發著可怕的味道。不過經歷了下水道歷險記,我現在對任何臭味都很免疫。嘿,說真的,搞不好我自己比這個水池還臭。
“抓緊時間休息。我們在淩晨的時候想辦法離開這裏。”史蒂夫下令。淩晨倒真是個合適的出逃時機。那個時候巡邏隊已經疲憊了,如果抓住換班前的時間開溜,我們的逃亡也許會很輕松。
不過這一點,我們是沒機會證明了。
山姆嘆息一聲,直接在石臺上躺下來。他沒有靠著欄桿,多半是對那玩意兒的結構可靠性心存疑慮。巴基和史蒂夫並肩走開幾步,低聲交談著。巴基現在已經不再用那種無奈而又痛苦的態度面對史蒂夫了。不過我覺得那有一半都是他裝出來的,因為他知道那種態度會讓史蒂夫心裏不好過。
唉,他們兩個還有很多問題需要解決呢。我在山姆身旁坐下的時候心想。等這件事過去,如果還有機會挽回一切,他們得好好談談。當然,不是這個晚上,也不是這裏——就談話地點而言,廢棄的電廠比骯臟的下水道強不到哪裏去。
“你覺得事情會有多糟?”當他們走出一段距離之後,我壓低聲音問山姆,“嘿!別打呼嚕了,我知道你沒睡著。”
山姆生氣而又無奈地睜開眼睛,“你是個煩人的討厭鬼,有人這麽和你說過嗎?”
“反正你不是第一個這麽說的。”我踢了他一腳,“既然已經上了賊船,不如和我說說你是怎麽看的。”
“我看咱們要倒大黴了。”山姆平靜地說,聲音非常低,我幾乎是在借著夜色讀他的唇語,“國務卿會借這個機會不遺餘力地打擊隊長,徹底瓦解他在覆仇者中的勢力。那家夥要的是改朝換代,就好像想掌握一個公司要先逐步控股一樣。光是羅迪一個代表政府加入覆仇者聯盟還不夠,國務卿的胃口大得很,他是要把覆仇者變成自己手中的武器,地球上最強大的武器。”
“這又關羅迪什麽事?”
“別裝傻。你難道不知道羅迪為什麽加入覆仇者聯盟嗎?”
因為他是托尼的鐵桿哥們兒?好吧,這也許的確是原因之一。但誰都知道羅迪仍舊保有軍銜。他自己也許更喜歡“戰爭機器”這個響當當的名頭,但也有人希望他能稱自己為“愛國者”。
“你的意思是,你說的這位國務卿想多安插幾個眼線在覆仇者聯盟裏?”
“國務卿並不信任托尼。雖然那些傻瓜們已經準備簽字了,但政客是永遠不會相信我們這類人的。”山姆嘆了口氣,“你瞧,本來就亂成一鍋粥,你們兩個就是兩粒老鼠屎,把這鍋粥硬生生攪臭了。”
“嘿,你這麽說怪傷人的。”
“我現在也成了通緝犯,所以你就包涵點吧。”山姆哼了一聲,“真不敢想象我奶奶知道這件事會怎麽樣。還好我沒有老婆孩子,不然可就慘了。”
“如果你有老婆孩子,還會這麽莽撞地跟著隊長?”
山姆想了想,“會。我想會吧。隊長就是那樣的人,你知道吧?為了他,我可以不顧一切。”
“真是偉大的愛情,我都要感動得落淚了。”
但我知道山姆的意思,因為我也願意為了隊長不顧一切。
他就是那樣的人,沒錯。他的身上就是有那種魅力,能讓你奮不顧身、拼盡全力,只為了不讓他失望。我想這一點也是九頭蛇最嫉妒、最想要的,但他們的覆制品身上卻偏偏缺失了這最重要的一種特質。
我想,無論後來發生了什麽——好事、壞事——這點決定了一切。
不管承認與否,我們都心甘情願為隊長去死。這是最重要的一點。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
在我和山姆進行那番深入靈魂的交談的時候,巴基和史蒂夫顯然也交換了各自的意見。我一直不知道史蒂夫是怎麽說服巴基的,但我和山姆返回他們那裏的時候,這家夥已經不再堅持做個孤膽槍手,獨自前去找澤莫決鬥了。
也許他本來也沒有多堅決。
但我不這麽認為。
“幾點了?”史蒂夫問山姆。
“十五點零九分。”山姆回答,無奈地聳了聳肩。我有些難以相信時間居然這麽早。從驚聞噩耗的那個中午算起,感覺上已經過去了一整天,至少也得有大半天。然而我們的勝利大逃亡加起來卻還不到三個小時。
史蒂夫嘆了口氣,“等等吧,現在出去的確太冒險了。”
“沒錯,外面一定飛滿了武裝直升機。”山姆點頭,“只要一露頭就把咱們打成篩子。相信我,軍隊就是幹這個的。”
於是我們只好繼續等待。
這段過程當然不令人感到輕松愉快。不僅僅是心理上的壓力——我猜這種壓力只有真正上了通緝名單的人才能體會。也就是說,在座的諸位都很幸運地錯過了這種感受——單單是肉|體上的折磨,也夠我們喝一壺了。
說實話,這裏比春運時節的候車大廳還要糟糕,只除了你聞到的不是擠成一團的乘客身上的煙味、汗味、腳臭味,而是布加勒斯特這一片地區所有住戶排洩的屎尿味。更糟的是,泡在水裏的感覺一點也不好。也許除了穿著泳衣,沐浴著五月陽光在自家泳池裏戲水,泡在水裏的感覺從來都不會好到哪兒去。
隊長和山姆應該沒我們這麽倒黴,因為他們穿著制服,而制服可以防水。但當你身著連抗風都算勉強的普通絨褲時,就算把兩只褲腳都塞進靴子裏,泡在水中也依舊會讓人覺得自己正逐漸變成一團軟爛的面糊。
幸好這個季節天黑得早。我在心裏默默數著時間,恨不得直接穿越到晚上。
“也許你們兩個應該爬上去。”史蒂夫過了一會兒對我們說,“抓住墻上那塊凸起,我可以撐住你們。這水太冷了。”頓了頓,仿佛為了照顧我們的自尊心,“即使對我而言也太冷了。”
“真難得這種情況下你還有練習深蹲負重的興趣。”我說,“但還是免了吧,隊長。我們死不了的——壞蛋的生命力都很頑強。”
“你確定?”史蒂夫問我,並不欣賞我的自嘲式的玩笑。
我點點頭,然後從口袋裏掏出那袋巧克力豆遞給他:“吃嗎?甜的。”
史蒂夫盯著那袋還在滴滴答答的巧克力豆,片刻後,擡起頭溫和地沖我笑了笑,“當年在新澤西的時候,有個教官也很喜歡和我們玩這個把戲。”他說,“當然,那會兒我們不是泡在糞坑裏,而是泡在爛泥巴裏。他給我們的也不是巧克力,只是難吃得要死的甘草糖。”
我打了個哆嗦,因為他看起來很像是想要好好揍我一頓的樣子。
“我還以為你挺喜歡甘草糖的呢。”巴基沖史蒂夫挑起眉,這是我們回來之後他第一次開口說話,“藥房的基頓先生那會兒老喜歡給你甘草糖,記得嗎?”
“嗯。現在看到那玩意兒,我想起的還是基頓先生。”史蒂夫笑了起來,盡管四周仍舊昏暗,但我卻覺得他的臉龐一下明亮起來,“老漢莫·基頓,活像卡車司機或者橄欖球運動員,健壯如牛。”
巴基點了點頭,“他坐在藥店的櫃臺後頭簡直像個巨人。”
我瞥了眼山姆,他正饒有興致地看著這兩個久別重逢的老古董。仿佛感受到我的目光似的,他朝我看了一眼,忽然開口:“隊長,這小子剛剛問到了範德梅爾。”
“誰?”史蒂夫難得反應慢半拍,“你是說範德梅爾調查員,被派到維也納的那位?”他皺著眉,這個名字顯然對他而言也很陌生,“有什麽問題嗎?”
巴基立刻扭頭看著我,我也看著他,聳了聳肩。片刻的沈寂之後,我說:“沒什麽大問題,但我和巴基知道一個九頭蛇成員,名字恰好是艾爾希婭·範德梅爾。”
“我們不知道那位調查員的全名。”史蒂夫給出了和山姆一樣的回答,“可能是巧合。”但他明顯疑慮重重。
這個姓氏不算多見,至少不像史密斯那樣爛大街。
“如果有機會,問問莎倫。”史蒂夫告訴山姆,“範德梅爾不是莎倫的直系上屬嗎?”
“誰有機會?”山姆一挑眉,“我看八成是你有機會。”
於是我想起來了,這個人的檔案我曾在九頭蛇基地裏見過。我當年看過很多神盾局特工的信息。
莎倫·卡特,十三號特工。她之前是不是在某次事件中和史蒂夫有過交集?嗯,雙曲翼大廈被毀之前就是她被派去“保護”美國隊長,潛伏在他身邊,也許假扮成美女鄰居之類的。
看來他們兩人交情不淺。而她的上司居然姓範德梅爾。也許史蒂夫仍舊沒有排除這是巧合的可能性,但我知道這絕對不是巧合。
這一次,我猜對了。
幾個小時之後,我們從某個橋邊的涵洞鉆了出來。尚未結冰的河水多多少少洗去我們身上的晦氣。當我們像落水狗一樣抖著身子爬上岸的時候,直升機螺旋槳的聲音仍從不遠處傳來,壓迫著我們的神經。
追捕我們的特警仍在整座城市上空巡邏,探照燈就像濃黑的夜空長出無數怪眼,射出一道道慘白的光柱。
史蒂夫帶頭在前,我們借著山坡和樹林的掩護,翻墻進入了這座廢棄的電廠裏。落腳的地方潮濕泥濘。不遠處,方形石板在深紅色的土地上擺出一條小路,通往兩三座拔地而起的涼水塔。那些東西足有三百英尺高,在夜色中顯得蒼白、龐大,卻有著優美的雙曲線弧形。
“我們進那裏面去。”史蒂夫指了指其中一座涼水塔。
直升機螺旋槳的聲音再次逐漸逼近,顯然越是偏僻的地方越是重點搜查的對象。我們踩著石板迅速穿過這片已經變成荒野的空地。已經入冬,大部分植物都枯死掉了。但令人驚訝的是,仍有一叢叢不知名的灌木頑強地在冬日的寒風中生長著。
涼水塔無論是遠觀還是近看,都大得嚇人。由於電廠已經停止運作,所以駭人的水聲消失了,只剩下颯颯的風聲配合著荊棘與灌木竊竊私語。我希望自己能忽視遠處的飛機,放松一下緊繃的神經,不過那是癡人說夢。
我們從涼水塔底部的縫隙走進去——高達十英尺,由斜斜交叉的石柱作為支撐——裏面是一個深水池,周圍有一圈石臺。石臺與水池之間的鐵欄桿已經生銹,我看到一塊告示牌掛在上面。雖然覆滿灰塵和泥土,仍舊能夠辨認出寫了什麽。
嚴禁游泳,違者罰款。
後面的款額已經看不清了,但象征危險的標志倒是足夠具有震懾力。
“誰會在這種地方游泳?”山姆嘟噥了一句。
“涼水塔的水都是蒸餾過的,很幹凈,而且還是溫的。”
“現在這裏可變成沼澤了。我看只有癩□□會在裏頭游泳。”
這倒是真的。廢棄多年的深水池裏仍有一層黑色的粘稠物質,在夜色中靜靜地散發著可怕的味道。不過經歷了下水道歷險記,我現在對任何臭味都很免疫。嘿,說真的,搞不好我自己比這個水池還臭。
“抓緊時間休息。我們在淩晨的時候想辦法離開這裏。”史蒂夫下令。淩晨倒真是個合適的出逃時機。那個時候巡邏隊已經疲憊了,如果抓住換班前的時間開溜,我們的逃亡也許會很輕松。
不過這一點,我們是沒機會證明了。
山姆嘆息一聲,直接在石臺上躺下來。他沒有靠著欄桿,多半是對那玩意兒的結構可靠性心存疑慮。巴基和史蒂夫並肩走開幾步,低聲交談著。巴基現在已經不再用那種無奈而又痛苦的態度面對史蒂夫了。不過我覺得那有一半都是他裝出來的,因為他知道那種態度會讓史蒂夫心裏不好過。
唉,他們兩個還有很多問題需要解決呢。我在山姆身旁坐下的時候心想。等這件事過去,如果還有機會挽回一切,他們得好好談談。當然,不是這個晚上,也不是這裏——就談話地點而言,廢棄的電廠比骯臟的下水道強不到哪裏去。
“你覺得事情會有多糟?”當他們走出一段距離之後,我壓低聲音問山姆,“嘿!別打呼嚕了,我知道你沒睡著。”
山姆生氣而又無奈地睜開眼睛,“你是個煩人的討厭鬼,有人這麽和你說過嗎?”
“反正你不是第一個這麽說的。”我踢了他一腳,“既然已經上了賊船,不如和我說說你是怎麽看的。”
“我看咱們要倒大黴了。”山姆平靜地說,聲音非常低,我幾乎是在借著夜色讀他的唇語,“國務卿會借這個機會不遺餘力地打擊隊長,徹底瓦解他在覆仇者中的勢力。那家夥要的是改朝換代,就好像想掌握一個公司要先逐步控股一樣。光是羅迪一個代表政府加入覆仇者聯盟還不夠,國務卿的胃口大得很,他是要把覆仇者變成自己手中的武器,地球上最強大的武器。”
“這又關羅迪什麽事?”
“別裝傻。你難道不知道羅迪為什麽加入覆仇者聯盟嗎?”
因為他是托尼的鐵桿哥們兒?好吧,這也許的確是原因之一。但誰都知道羅迪仍舊保有軍銜。他自己也許更喜歡“戰爭機器”這個響當當的名頭,但也有人希望他能稱自己為“愛國者”。
“你的意思是,你說的這位國務卿想多安插幾個眼線在覆仇者聯盟裏?”
“國務卿並不信任托尼。雖然那些傻瓜們已經準備簽字了,但政客是永遠不會相信我們這類人的。”山姆嘆了口氣,“你瞧,本來就亂成一鍋粥,你們兩個就是兩粒老鼠屎,把這鍋粥硬生生攪臭了。”
“嘿,你這麽說怪傷人的。”
“我現在也成了通緝犯,所以你就包涵點吧。”山姆哼了一聲,“真不敢想象我奶奶知道這件事會怎麽樣。還好我沒有老婆孩子,不然可就慘了。”
“如果你有老婆孩子,還會這麽莽撞地跟著隊長?”
山姆想了想,“會。我想會吧。隊長就是那樣的人,你知道吧?為了他,我可以不顧一切。”
“真是偉大的愛情,我都要感動得落淚了。”
但我知道山姆的意思,因為我也願意為了隊長不顧一切。
他就是那樣的人,沒錯。他的身上就是有那種魅力,能讓你奮不顧身、拼盡全力,只為了不讓他失望。我想這一點也是九頭蛇最嫉妒、最想要的,但他們的覆制品身上卻偏偏缺失了這最重要的一種特質。
我想,無論後來發生了什麽——好事、壞事——這點決定了一切。
不管承認與否,我們都心甘情願為隊長去死。這是最重要的一點。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)