第一百七十六章
關燈
小
中
大
第一百七十六章
當耶底底亞回到房間時, 押沙龍已經洗漱過了，他倚著床頭，曬黑的皮膚上散發出溫熱的水汽, 淺綠色的長發沿著肩頭散落, 被燭光染成了金色——耶底底亞看著他，甚至有一瞬間以為自己的千裏眼回來了，出現在他眼前的其實是年輕時的大衛。
那種奇妙的幻想很快就消散了，但先前面對押沙龍的不適與無措依然存在, 他拘謹地同對方打了招呼, 直到爬上雙層床，對方的臉在眼前消失，他才終於感覺松了口氣。
俄而，下床鋪的蠟燭被吹滅了, 房間陷入了黑暗。
他很困，也很累……耶底底亞如此告訴自己, 他現在最想做的就是睡一個好覺，無論今天發生了什麽, 夜晚不應該用來考慮白天的事。
但理性上的認知並不能幫助一個人順利入睡, 他在床上輾轉反側，即使有意放輕了自己的動作, 但床柱發出了輕微的咯吱聲，他聽見押沙龍的聲音從床下傳來：“睡不著嗎？”
就當耶底底亞考慮自己是應該撒謊還是坦誠相告, 還是先為自己打擾到對方休息而道歉時，押沙龍繼續道：“其實我也是。”
好吧, 至少“道歉”這個選項可以從名單上劃去了。
“真奇怪, 在大馬士革的半年裏，我以為自己已經養成了在任何情況下都能睡著的習慣。”對方的聲音很輕, 讓耶底底亞有點分不清他是在對自己說話，還是單純地喃喃自語，“在最糟糕的時候，我睡在冰冷又硌人的碎石地上，部下的鼾聲對我而言不過是搖籃曲，可現在躺在柔軟的床鋪上，蓋著散發出皂香的被褥，周圍如此安靜，我卻睡意全無……或許過分安逸的生活偶爾也會令人不安吧。”
耶底底亞想起了對方被派去約旦戰場的事：“恭喜您打了勝仗。”
“謝謝。”
即使看不見押沙龍的臉，他也能聽出對方對這個話題的興致不高：“明明是滿載著功績與榮耀凱旋的，為什麽感覺您並沒有很高興呢？”
“也不是完全不高興。”押沙龍說，“贏了總是會高興的，但那種感覺並不會持續很久，短暫的喜悅就會被更多的厭倦感取代，戰爭總是如此……當然，我也有不少天生對打仗滿腔熱情的部下，寧可在戰場上過著刀尖舔血的日子，也不想安穩地多過哪怕一天，他們認為這種生活會讓自己生銹。”
“多半是赫梯人吧……”
“聰明的孩子。”他能想象對方此刻臉上的微笑，押沙龍說話的方式和埃斐有點像，但是更溫和，“但我不會去評價他們的生活作風，他們都是勇猛的將士，為以色列付出過血與汗……只能說我並不是這樣具有活力的人。”
“那是一種怎麽樣的感覺？”耶底底亞少見地感受到了舌頭的笨拙，“呃、我是說……在戰場上的生活……”
“很難具體描述。”好在押沙龍並不在意他的磕絆，“其實我已經有點記不清了，現在回想起來，雖然我總是在不停地做出決定，但又好像一直都過得渾渾噩噩……火、鮮血和死亡，那是我腦海裏僅存的景象。”
隨即又是一陣沈默，唯一能讓耶底底亞確信對方沒有睡著的原因，是黑暗中低沈的嘆息。
“許多年以前……”押沙龍說，“先王掃羅的舊部聯合了戰敗沒多久的非利士人向以色列宣戰，立誓要奪回天選之王應得的寶座。”
他不知道押沙龍為什麽忽然提起這件事，但他直覺這件事最終會和埃斐有關，這將他本就不多的睡意一掃而空。
“您是說真王血脈之戰？”
“有些人是這麽稱呼的。”押沙龍似是喃喃，“很難想象他們寧可絞盡腦汁，只是為了給某場戰爭起一個響亮的名字，而不是去做一些更有意義的事情……很少有人清楚內情，雖然當時負責統帥大軍的是將軍約押，但真正擔負著擊敗反抗軍使命的人是猊下。”
聞言，耶底底亞楞了一下：“我……我第一次知道……”
他的眼睛無法窺視埃斐的命運軌跡，所以對這場戰爭的了解並不比其他人更多。
耶底底亞確實知道埃斐參與了真王血脈之戰，作為督軍——這是大衛給她的頭銜，但在大部分人的認知中，當時她所扮演的角色不過是一個軍需官，否則宮廷文書應該將她的名字位列首位，而不是記載於約押以及幾名將領之後。
自從大衛不再親自掌兵後，這幾乎是以色列打過最漂亮的一場勝仗，相比死傷慘重的反叛軍，以色列一方最終僅有五十多人犧牲，真王血脈之戰使得大將軍約押接連晉升，很快便彌補了自烏利亞殘疾後就一直空缺的位置，成為了大衛最信賴的愛將。
“在大軍出發前，猊下向朝政會議申請了一筆巨額款項，用於擴充以色列軍的戰後醫療團隊。”說著，押沙龍頓了一下，“那是一個……非常驚人的數字，即使是父王都對她的要求有所遲疑，更不用說其他大臣，‘她已經瘋了’已經是他們口中最委婉的說法了。”
他很篤定地回答：“猊下做的每一件事都有她自己的理由。”
“能聽到這樣的回答真是令人高興。”押沙龍說，“猊下堅持戰爭導致的死亡率主要源自外傷的不斷惡化，很多士兵並不是直接死在戰場上，而是死在了傷兵營裏。”
“如果士兵們能得到適當的治療，以免他們的傷口感染化膿，同時遏制疾病的傳播，她有把握大幅度降低軍隊的死亡率，為此她需要組建更專業的醫療團隊，培養一批熟練的後勤護工，並且需要足夠的藥物和其他醫護用品。盡管代價昂貴，但她堅信這是值得的，並且會使以色列長久受益。”
押沙龍話語中的悲傷t令人動容，但耶底底亞知道這場爭論的結局——因為其他大臣的竭力反對，即使是有心偏袒埃斐的大衛，也不得不拒絕了她的要求。
“但在真王血脈之戰裏，以色列軍隊的犧牲人數確實很少。”他試圖讓談話的氛圍變得輕松一些，“我想猊下在其中一定發揮了重要的作用。”
“是的，盡管那很艱難。”押沙龍嘆了口氣，“既然得不到足夠的預算款項，那就只好無止盡地壓榨自己內部的人。在戰爭期間，她一直睡在傷兵營的帳篷裏，入夜後必定要拿著油燈巡視一圈傷員後才會去休息，她的所有親信幾乎都同時幹著幾人份的活計，待遇卻不比一個普通士兵好多少，她更是把自己的待遇降到了幾乎和戰俘相等的地步……等猊下回到王城時，已經消瘦得讓我幾乎無法認出她，這才是那場光榮之戰背後真正的故事。”
然而他們只把她當作一個軍需官……耶底底亞感覺肺腑絞痛。
“不僅如此，當他們回到王城時，只能走在軍隊的最末尾，不配享受任何功勞與榮耀。雖然猊下也參加了作戰會議，對軍隊的部署作出了指導，而且負責了所有的軍隊供給分配，但約押認為她沒有親自領兵，拒絕將她列入將領之列。”押沙龍的聲音越來越嘶啞，“還有貴族在背後詆毀她，認為她當初提出的那筆預算款項可笑至極，甚至嘲弄她是以色列國庫的小偷，想把猶太民寶貴的財富送進迦南人的錢袋。”
該死……當初掃羅在世時，怎麽沒趁著發瘋把他們一起帶走？
“雖然以色列贏了，但那段時間我過得一點也不高興。”押沙龍說，“我那時還埋怨過猊下，認為她不該參加那場戰爭……距離父王戰勝掃羅的日子已經過去了太久，那群大臣已經過慣了安逸的生活，幾乎忘卻了猊下當初在父王的起義軍中擁有何等威望。她當時就應該放手不管，好教所有人知道這個國家沒了她連一場漂亮的勝仗都打不了，讓那些小人失去詆毀她的機會……”
他感覺喉嚨腫痛，舌根分泌某種苦澀的東西：“猊下不會這麽做的。”
“雖然你和猊下相處的時間不長，但你已經很了解她了……至少比那時的我好很多。”押沙龍再一次嘆息，這一次比之前更綿長，也更低沈，“我曾和猊下談論過這個問題，當時猊下只是告訴我，她不想為了一時的爽快而吊死自己。”
這很像是埃斐會說的話，耶底底亞試圖構想那個場景，盡管他很難想象埃斐瘦到脫形的模樣，但她一定緊緊箍著她的長發，她的神態裏總是蘊藏著一種悲天憫人又溫情脈脈的意味，他想象著自己待在那樣的她面前——他可以一輩子都待在那裏，他感覺自己不需要除此以外的任何東西。
“猊下希望我把這件事拋之腦後，但我心裏其實一直記著它，記得她的付出怎麽被埋沒，以及她當初承受的屈辱。當父王將約旦戰場托付給我時，我既緊張又激動，渴望著能在戰場上為她掙回榮耀。”
耶底底亞勉強安慰他：“您確實做到了。”
“也許吧……我只是打了勝仗，但我不確定那對她而言是否等同於榮耀。”
押沙龍的語氣有點多愁善感，這讓他想起了希蘭。
這可不是一個好征兆，倒不是說他會因此而討厭或看不起對方，畢竟他沒有表現出的那麽討厭希蘭（也許根本稱不上討厭），但他素來認為希蘭身上的一切都是自己需要引以為戒的。
然而押沙龍——這樣一個由埃斐撫養成人的孩子，身上居然都有與希蘭類似的地方，這也許意味著某些獨屬於希蘭，而他有所欠缺的特質是為埃斐所認同的，一想到某個人間壓水井擁有某些他所不具備的討人喜歡之處，耶底底亞就感覺頭皮發麻。
“在約旦的這半年經歷，其實並不如我最開始設想的那樣。”押沙龍繼續道，“當然，如果你只看宮廷文書或者詩人們的歌謠，你會覺得這場戰爭和以往那些滿載榮耀的戰爭沒什麽區別，但對我而言並非如此——只有死亡，無窮無盡的死亡。”
“有些人死在戰場上，但更多的人死在傷兵營裏，無人看管和照顧，只能等傷口化膿潰爛，在高燒中死在某個冰冷的夜晚，有些人因為喝了臟水而生病，但無力起身，只能躺在屎尿中離開了人世。有人專門負責扒下他們的衣服，把它們分發給下一批會死在這裏的人，因為無法處理腐爛的屍體，他們只好把死去的人送去焚燒，骨灰像雪一樣籠罩了整座軍營。”
耶底底亞沒有回應什麽，他知道對方也不需要，他只是想要傾訴
“我見到許多母親失去了兒子，妻子失去了丈夫，年輕人失去了兄弟，他們原本只是一群忙於務農的普通人，被猝不及防地推上了戰場，也許還沒搞明白自己的國家究竟為什麽突然陷入了戰火，就匆忙離開了人世。”押沙龍嘆息道，“為此我幾乎心力交瘁，直到那時我才明白猊下的那句話背後的含義，明白她究竟承受著什麽，那些她寧可舍棄尊嚴也要捍衛的東西……我從未如此強烈地想要回到她身邊。”
他沒有繼續說下去，但耶底底亞知道那些未盡的話語是什麽。
押沙龍回到以色列的時候，埃斐已經卸職離開了，連帶著塔瑪一起，她曾經的居所仍然空置，但沒有她的痕跡。當一個人不得不穿行在狂風暴雨中時，心中總是寄希望於那個永不陷落的港灣，而現實帶給他的只有失望。
以色列的王宮還矗立在那裏，但他成了一個無家可歸的人。
巴爾的話不合時宜地在耳邊響起，他說：“但以色列裏蛾摩拉並不近……”
住口，他告訴那個聲音，別再說了，但那個聲音依然繼續：“你和猊下可能幾年都見不上一次面，也許很多年後你們就會淡忘彼此……”
不。
“您不想帶猊下和塔瑪回以色列嗎？”他問。
“有很多事並不取決於我單方面的意願。”押沙龍笑了起來，“即使我希望如此，她們也不會同意的。何況蛾摩拉也很好……雖說最初聽到這個消息時我感到很驚訝，猊下最初來這裏就是為了建立一個國家嗎？”
“其實猊下最初只是想當一個普通的農場主。”
“然而她現在成為了女王，所以我猜這期間發生了一些插曲？”押沙龍說，“生活在這裏的人——原諒我的失禮，但他們看上去不像是普通的百姓，有很多明顯不是迦南人的外來者，而且他們看上去更疲憊，身上的舊傷也……令人忍不住多想。”
耶底底亞實在不知道該如何向對方解釋他們和馬格努松的恩怨，只好簡略地說：“他們曾經是提爾一個經營著商會的家族的奴隸，現在那個家族已經消失了，猊下順帶收留了那些奴隸，她認為如果要保護生活在這片土地上的人，就有必要把這裏變成一個真正的國家。”
“原來是這樣……聽起來很不錯。”
“您不會覺得可惜嗎？”耶底底亞忍不住問道，“如果沒有蛾摩拉，也許猊下和塔瑪會選擇跟你回去呢？”
“其實我現在感覺內心很平靜。”押沙龍說，“因為這就是猊下會做的事——雖然父王變了，以色列變了，連我也變了，唯獨猊下沒有變，她依然願意將世人的幸福淩駕於自己之上。正確的事總是充滿了疲憊和遺憾……可無論她在哪裏，處在怎樣的位置上，都從未改變自己的決心，只要知道這一點，對我而言就足夠了。”
押沙龍的語氣仍是一貫的溫和輕快，然而他的聲音愈來愈輕，愈來愈低，像是一聲漸行漸遠的告別。
“耶底底亞。”他聽見他說，“請代我照顧好她們。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
當耶底底亞回到房間時, 押沙龍已經洗漱過了，他倚著床頭，曬黑的皮膚上散發出溫熱的水汽, 淺綠色的長發沿著肩頭散落, 被燭光染成了金色——耶底底亞看著他，甚至有一瞬間以為自己的千裏眼回來了，出現在他眼前的其實是年輕時的大衛。
那種奇妙的幻想很快就消散了，但先前面對押沙龍的不適與無措依然存在, 他拘謹地同對方打了招呼, 直到爬上雙層床，對方的臉在眼前消失，他才終於感覺松了口氣。
俄而，下床鋪的蠟燭被吹滅了, 房間陷入了黑暗。
他很困，也很累……耶底底亞如此告訴自己, 他現在最想做的就是睡一個好覺，無論今天發生了什麽, 夜晚不應該用來考慮白天的事。
但理性上的認知並不能幫助一個人順利入睡, 他在床上輾轉反側，即使有意放輕了自己的動作, 但床柱發出了輕微的咯吱聲，他聽見押沙龍的聲音從床下傳來：“睡不著嗎？”
就當耶底底亞考慮自己是應該撒謊還是坦誠相告, 還是先為自己打擾到對方休息而道歉時，押沙龍繼續道：“其實我也是。”
好吧, 至少“道歉”這個選項可以從名單上劃去了。
“真奇怪, 在大馬士革的半年裏，我以為自己已經養成了在任何情況下都能睡著的習慣。”對方的聲音很輕, 讓耶底底亞有點分不清他是在對自己說話，還是單純地喃喃自語，“在最糟糕的時候，我睡在冰冷又硌人的碎石地上，部下的鼾聲對我而言不過是搖籃曲，可現在躺在柔軟的床鋪上，蓋著散發出皂香的被褥，周圍如此安靜，我卻睡意全無……或許過分安逸的生活偶爾也會令人不安吧。”
耶底底亞想起了對方被派去約旦戰場的事：“恭喜您打了勝仗。”
“謝謝。”
即使看不見押沙龍的臉，他也能聽出對方對這個話題的興致不高：“明明是滿載著功績與榮耀凱旋的，為什麽感覺您並沒有很高興呢？”
“也不是完全不高興。”押沙龍說，“贏了總是會高興的，但那種感覺並不會持續很久，短暫的喜悅就會被更多的厭倦感取代，戰爭總是如此……當然，我也有不少天生對打仗滿腔熱情的部下，寧可在戰場上過著刀尖舔血的日子，也不想安穩地多過哪怕一天，他們認為這種生活會讓自己生銹。”
“多半是赫梯人吧……”
“聰明的孩子。”他能想象對方此刻臉上的微笑，押沙龍說話的方式和埃斐有點像，但是更溫和，“但我不會去評價他們的生活作風，他們都是勇猛的將士，為以色列付出過血與汗……只能說我並不是這樣具有活力的人。”
“那是一種怎麽樣的感覺？”耶底底亞少見地感受到了舌頭的笨拙，“呃、我是說……在戰場上的生活……”
“很難具體描述。”好在押沙龍並不在意他的磕絆，“其實我已經有點記不清了，現在回想起來，雖然我總是在不停地做出決定，但又好像一直都過得渾渾噩噩……火、鮮血和死亡，那是我腦海裏僅存的景象。”
隨即又是一陣沈默，唯一能讓耶底底亞確信對方沒有睡著的原因，是黑暗中低沈的嘆息。
“許多年以前……”押沙龍說，“先王掃羅的舊部聯合了戰敗沒多久的非利士人向以色列宣戰，立誓要奪回天選之王應得的寶座。”
他不知道押沙龍為什麽忽然提起這件事，但他直覺這件事最終會和埃斐有關，這將他本就不多的睡意一掃而空。
“您是說真王血脈之戰？”
“有些人是這麽稱呼的。”押沙龍似是喃喃，“很難想象他們寧可絞盡腦汁，只是為了給某場戰爭起一個響亮的名字，而不是去做一些更有意義的事情……很少有人清楚內情，雖然當時負責統帥大軍的是將軍約押，但真正擔負著擊敗反抗軍使命的人是猊下。”
聞言，耶底底亞楞了一下：“我……我第一次知道……”
他的眼睛無法窺視埃斐的命運軌跡，所以對這場戰爭的了解並不比其他人更多。
耶底底亞確實知道埃斐參與了真王血脈之戰，作為督軍——這是大衛給她的頭銜，但在大部分人的認知中，當時她所扮演的角色不過是一個軍需官，否則宮廷文書應該將她的名字位列首位，而不是記載於約押以及幾名將領之後。
自從大衛不再親自掌兵後，這幾乎是以色列打過最漂亮的一場勝仗，相比死傷慘重的反叛軍，以色列一方最終僅有五十多人犧牲，真王血脈之戰使得大將軍約押接連晉升，很快便彌補了自烏利亞殘疾後就一直空缺的位置，成為了大衛最信賴的愛將。
“在大軍出發前，猊下向朝政會議申請了一筆巨額款項，用於擴充以色列軍的戰後醫療團隊。”說著，押沙龍頓了一下，“那是一個……非常驚人的數字，即使是父王都對她的要求有所遲疑，更不用說其他大臣，‘她已經瘋了’已經是他們口中最委婉的說法了。”
他很篤定地回答：“猊下做的每一件事都有她自己的理由。”
“能聽到這樣的回答真是令人高興。”押沙龍說，“猊下堅持戰爭導致的死亡率主要源自外傷的不斷惡化，很多士兵並不是直接死在戰場上，而是死在了傷兵營裏。”
“如果士兵們能得到適當的治療，以免他們的傷口感染化膿，同時遏制疾病的傳播，她有把握大幅度降低軍隊的死亡率，為此她需要組建更專業的醫療團隊，培養一批熟練的後勤護工，並且需要足夠的藥物和其他醫護用品。盡管代價昂貴，但她堅信這是值得的，並且會使以色列長久受益。”
押沙龍話語中的悲傷t令人動容，但耶底底亞知道這場爭論的結局——因為其他大臣的竭力反對，即使是有心偏袒埃斐的大衛，也不得不拒絕了她的要求。
“但在真王血脈之戰裏，以色列軍隊的犧牲人數確實很少。”他試圖讓談話的氛圍變得輕松一些，“我想猊下在其中一定發揮了重要的作用。”
“是的，盡管那很艱難。”押沙龍嘆了口氣，“既然得不到足夠的預算款項，那就只好無止盡地壓榨自己內部的人。在戰爭期間，她一直睡在傷兵營的帳篷裏，入夜後必定要拿著油燈巡視一圈傷員後才會去休息，她的所有親信幾乎都同時幹著幾人份的活計，待遇卻不比一個普通士兵好多少，她更是把自己的待遇降到了幾乎和戰俘相等的地步……等猊下回到王城時，已經消瘦得讓我幾乎無法認出她，這才是那場光榮之戰背後真正的故事。”
然而他們只把她當作一個軍需官……耶底底亞感覺肺腑絞痛。
“不僅如此，當他們回到王城時，只能走在軍隊的最末尾，不配享受任何功勞與榮耀。雖然猊下也參加了作戰會議，對軍隊的部署作出了指導，而且負責了所有的軍隊供給分配，但約押認為她沒有親自領兵，拒絕將她列入將領之列。”押沙龍的聲音越來越嘶啞，“還有貴族在背後詆毀她，認為她當初提出的那筆預算款項可笑至極，甚至嘲弄她是以色列國庫的小偷，想把猶太民寶貴的財富送進迦南人的錢袋。”
該死……當初掃羅在世時，怎麽沒趁著發瘋把他們一起帶走？
“雖然以色列贏了，但那段時間我過得一點也不高興。”押沙龍說，“我那時還埋怨過猊下，認為她不該參加那場戰爭……距離父王戰勝掃羅的日子已經過去了太久，那群大臣已經過慣了安逸的生活，幾乎忘卻了猊下當初在父王的起義軍中擁有何等威望。她當時就應該放手不管，好教所有人知道這個國家沒了她連一場漂亮的勝仗都打不了，讓那些小人失去詆毀她的機會……”
他感覺喉嚨腫痛，舌根分泌某種苦澀的東西：“猊下不會這麽做的。”
“雖然你和猊下相處的時間不長，但你已經很了解她了……至少比那時的我好很多。”押沙龍再一次嘆息，這一次比之前更綿長，也更低沈，“我曾和猊下談論過這個問題，當時猊下只是告訴我，她不想為了一時的爽快而吊死自己。”
這很像是埃斐會說的話，耶底底亞試圖構想那個場景，盡管他很難想象埃斐瘦到脫形的模樣，但她一定緊緊箍著她的長發，她的神態裏總是蘊藏著一種悲天憫人又溫情脈脈的意味，他想象著自己待在那樣的她面前——他可以一輩子都待在那裏，他感覺自己不需要除此以外的任何東西。
“猊下希望我把這件事拋之腦後，但我心裏其實一直記著它，記得她的付出怎麽被埋沒，以及她當初承受的屈辱。當父王將約旦戰場托付給我時，我既緊張又激動，渴望著能在戰場上為她掙回榮耀。”
耶底底亞勉強安慰他：“您確實做到了。”
“也許吧……我只是打了勝仗，但我不確定那對她而言是否等同於榮耀。”
押沙龍的語氣有點多愁善感，這讓他想起了希蘭。
這可不是一個好征兆，倒不是說他會因此而討厭或看不起對方，畢竟他沒有表現出的那麽討厭希蘭（也許根本稱不上討厭），但他素來認為希蘭身上的一切都是自己需要引以為戒的。
然而押沙龍——這樣一個由埃斐撫養成人的孩子，身上居然都有與希蘭類似的地方，這也許意味著某些獨屬於希蘭，而他有所欠缺的特質是為埃斐所認同的，一想到某個人間壓水井擁有某些他所不具備的討人喜歡之處，耶底底亞就感覺頭皮發麻。
“在約旦的這半年經歷，其實並不如我最開始設想的那樣。”押沙龍繼續道，“當然，如果你只看宮廷文書或者詩人們的歌謠，你會覺得這場戰爭和以往那些滿載榮耀的戰爭沒什麽區別，但對我而言並非如此——只有死亡，無窮無盡的死亡。”
“有些人死在戰場上，但更多的人死在傷兵營裏，無人看管和照顧，只能等傷口化膿潰爛，在高燒中死在某個冰冷的夜晚，有些人因為喝了臟水而生病，但無力起身，只能躺在屎尿中離開了人世。有人專門負責扒下他們的衣服，把它們分發給下一批會死在這裏的人，因為無法處理腐爛的屍體，他們只好把死去的人送去焚燒，骨灰像雪一樣籠罩了整座軍營。”
耶底底亞沒有回應什麽，他知道對方也不需要，他只是想要傾訴
“我見到許多母親失去了兒子，妻子失去了丈夫，年輕人失去了兄弟，他們原本只是一群忙於務農的普通人，被猝不及防地推上了戰場，也許還沒搞明白自己的國家究竟為什麽突然陷入了戰火，就匆忙離開了人世。”押沙龍嘆息道，“為此我幾乎心力交瘁，直到那時我才明白猊下的那句話背後的含義，明白她究竟承受著什麽，那些她寧可舍棄尊嚴也要捍衛的東西……我從未如此強烈地想要回到她身邊。”
他沒有繼續說下去，但耶底底亞知道那些未盡的話語是什麽。
押沙龍回到以色列的時候，埃斐已經卸職離開了，連帶著塔瑪一起，她曾經的居所仍然空置，但沒有她的痕跡。當一個人不得不穿行在狂風暴雨中時，心中總是寄希望於那個永不陷落的港灣，而現實帶給他的只有失望。
以色列的王宮還矗立在那裏，但他成了一個無家可歸的人。
巴爾的話不合時宜地在耳邊響起，他說：“但以色列裏蛾摩拉並不近……”
住口，他告訴那個聲音，別再說了，但那個聲音依然繼續：“你和猊下可能幾年都見不上一次面，也許很多年後你們就會淡忘彼此……”
不。
“您不想帶猊下和塔瑪回以色列嗎？”他問。
“有很多事並不取決於我單方面的意願。”押沙龍笑了起來，“即使我希望如此，她們也不會同意的。何況蛾摩拉也很好……雖說最初聽到這個消息時我感到很驚訝，猊下最初來這裏就是為了建立一個國家嗎？”
“其實猊下最初只是想當一個普通的農場主。”
“然而她現在成為了女王，所以我猜這期間發生了一些插曲？”押沙龍說，“生活在這裏的人——原諒我的失禮，但他們看上去不像是普通的百姓，有很多明顯不是迦南人的外來者，而且他們看上去更疲憊，身上的舊傷也……令人忍不住多想。”
耶底底亞實在不知道該如何向對方解釋他們和馬格努松的恩怨，只好簡略地說：“他們曾經是提爾一個經營著商會的家族的奴隸，現在那個家族已經消失了，猊下順帶收留了那些奴隸，她認為如果要保護生活在這片土地上的人，就有必要把這裏變成一個真正的國家。”
“原來是這樣……聽起來很不錯。”
“您不會覺得可惜嗎？”耶底底亞忍不住問道，“如果沒有蛾摩拉，也許猊下和塔瑪會選擇跟你回去呢？”
“其實我現在感覺內心很平靜。”押沙龍說，“因為這就是猊下會做的事——雖然父王變了，以色列變了，連我也變了，唯獨猊下沒有變，她依然願意將世人的幸福淩駕於自己之上。正確的事總是充滿了疲憊和遺憾……可無論她在哪裏，處在怎樣的位置上，都從未改變自己的決心，只要知道這一點，對我而言就足夠了。”
押沙龍的語氣仍是一貫的溫和輕快，然而他的聲音愈來愈輕，愈來愈低，像是一聲漸行漸遠的告別。
“耶底底亞。”他聽見他說，“請代我照顧好她們。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）