作者有話要說： 今天忽然興起,把的原版拉丁文翻了出來聽下,一聽之下,驚為天人!

原來,這個歌是這個樣子的!我還真後知後覺啊~~

第二天直到下午的時候我才醒了過來,掙紮著慢慢起了床,正在穿外衣的時候公瑾進來了,手上拿著一碗粥,他見我穿的艱難,便過來幫我穿好。我奇怪的問他：“都督沒帶兵去南郡麽？”

公瑾笑著搖搖頭，說：“你傷好的差不多了再說吧。”

我心下一陣愧疚，說：“都督千萬不可因為我的原因而延誤了戰機啊！”

公瑾卻顧左右而言它：“我在無人的時候喊你靈兒可好？”

我繼續問：“鎮守南郡的可是曹仁？”

公瑾：“你在無人的時候也叫我公瑾吧？”

“……”

“你昨天睡覺的時候喊了好多遍呢！”

“都督現在應該去攻南郡吧？”

“你若答應以後叫我名字，我便去！”

“…… ”

“不說話就是答應了？”

“果然我叫了你就去？”

“當然！”

“…… 公瑾”

我用幾不可聞的聲音叫道，卻聽他笑著答應道：“哎~~~！”

我看著他，發現他的眼中閃爍著狡黠的光，眉毛，眼睛，鼻子和嘴唇，沒有一處不在笑，那種發自肺腑的開心和高興，和他平時儒雅的微笑是完全不一樣的，我也受了他的情緒的感染，笑道：“那你還不快去點兵攻曹仁？”

公瑾朝我眨眨眼睛：“我早就派甘寧去攻了！”

我一時氣結，沒好氣道：“想不到堂堂一個大都督，竟然用這種伎倆騙我！”

公瑾還在笑，他好象很開心的樣子。

我惱羞成怒道：“笑什麽笑？笑起來一點都不好看！”

公瑾頗含深意的說：“因為我昨天晚上聽見你直著脖子喊了一夜我的名字啊~！”

我不禁紅了臉，白了他一眼，說：“你笑起來難看死了，還是你平常板著臉的樣子好看！”

正說著，外面有軍士來報，說是張飛率了1000騎兵到了。

公瑾沖我擠了個鬼臉，就出去了，快到門口的時候，他忽然回過頭來，說：“快點把粥喝了吧，應該已經涼好了！”

他竟然沖我做鬼臉？我搖頭笑笑，難道我答應以後喊他名字他真的這麽開心麽？我很早以前也常常喊他的名字，那時候他不過是對我微微一笑，時間，真能改變一個人麽？

我隨便喝了點粥，便忍著痛在軍營四處溜達起來，軍士大都知道我是大都督的心腹，而且作戰受了重傷，是以我隨意穿著棉襖棉鞋毫無軍容可言的形象竟然沒人責罵。

張飛的1000騎兵在大營中很是顯眼，我不禁好奇當初吼斷長板橋的人到底是個什麽模樣，便朝著那紮眼的騎兵走去。

那個領頭的騎兵看了我的打扮，如我所想，鄙夷的瞟了我一眼，就再不看我。

我也懶的和他打招呼，四下尋找一個倒豎虎須，圓睜環眼，手綽蛇矛的黑臉大漢，卻始終沒有看到有這樣一個人。

恩，這個時候張飛應該和公瑾在大帳中商議軍事機密吧，我暗自想著，準備議事帳中去參觀一下這個燕人張翼德，卻不想迎面撞上一人。

那個人長的眉清目秀，皮膚白皙，身高至少1.78米，穿著青色的衫子，外套了身銀色的盔甲，我楞了楞，穿銀色盔甲，難道此人是趙子龍？可是趙雲沒事跑這裏來幹嗎？我好奇道：“子龍為何在此啊？”

“趙雲”也楞了楞，說：“你認識我？”

我見猜對了，便說：“常山趙子龍的大名，誰人不知，誰人不曉啊？對了，我聽說張將軍來了，怎麽沒看見他呢？”

“趙雲”露出茫然的表情，說：“閣下找張將軍什麽事情啊？”

“我想見見他啊！”

“見他做什麽？”

“哎，你這個人怎麽這麽麻煩，我見他幹什麽為什麽要告訴你啊？”

“閣下有什麽事情的話告訴我也是一樣，我可以帶為轉告。”

“我仰慕他可不可以啊？” 我不耐煩起來，這個“趙雲”，怎麽這麽多事啊！

趙雲聽我這麽說，馬上做出了一副了解的樣子，然後指著議事的營帳，說：“張將軍在那裏！”

我頭也不回的向他說了聲謝謝，然後就朝那邊走去。卻只看見公瑾一個人從那邊出來，我問他：“張將軍呢？”

公瑾看著我背後，說：“喏，在你身後呢！”

我回身望去，卻見只看見趙雲，我疑惑道：“他？”

“趙雲”笑道：“不錯，在下正是燕人張翼德！”

我大受震撼，圍著他，上上下下的看了幾圈，然後嘆道：“想不到，張將軍竟然是個美貌男子！”

我回頭看了看公瑾，繼續嘆道：“竟然和我們大都督不相上下呢！”

張飛用手拍拍我的肩膀，笑道：“小兄弟說笑了！”

晚上公瑾設宴招待張飛，並把張飛的軍隊安排在東營，我作為公瑾的侍從，也參與了此次宴會，張飛似乎性格很開朗，不僅喝了很多酒，而且還當眾舞劍，我奇怪的問公瑾：“張將軍用的不是八丈蛇矛嗎？怎麽劍法好象也不錯啊？”

公瑾道：“靈兒對張將軍感興趣？”

我搖搖頭：“只不過張將軍和我想象的實在相差太遠了！”

公瑾奇怪道：“靈兒想象的張將軍是什麽樣子？”

我不好意思的笑笑：“我原本以為是個豹眼虎須的黑臉大漢，沒想到……”

“沒想到竟然是個俊秀儒雅的美男子？”公瑾笑道。

我感嘆：“看來世間很多事情，實際和表面看到的並不一樣啊！傳說也不一定都是真的！”

公瑾笑道：“你明白就好。”

正說間，帳中有人提議，讓公瑾也舞段劍，公瑾笑道：“張將軍劍法精妙，瑜可不敢班門弄斧，還是為諸軍彈奏一曲助興吧。”

說畢，便有人為他取了琴來，可是張飛不依，非要公瑾舞劍，公瑾也不怎麽推辭，取了劍便耍了一套古樸的劍法，看的張飛不禁拍手叫好，說：“如此妙的劍法，怎可沒樂相配？”說完，便自顧自的拿了琴，賣弄的彈了一曲，果然深有劍意，贏得一片掌聲。

我笑了起來，張飛彈的固然好，卻比不上公瑾，那知張飛見我笑，竟然不服氣的對我說：“這位小兄弟，你也來一曲如何？”

我暗自覺得好笑，說：“好啊，不過我怕我彈的太過深奧，張將軍聽不懂呢！”

張飛一臉驕傲：“還沒有我張飛聽不懂的曲子！”

我一臉壞笑，對張飛說：“若過彈的將軍果然聽不懂，那又如何呢？”

張飛說：“若我果然聽不明白，甘願拜這位小兄弟為師，學習琴藝！”

我從張飛手中接過琴，一揚手，便以奇怪的指法彈了起來，一邊彈還一邊唱：

Ya no estas mas a mi lado corazon

En el alma solo tengo soledad

Y si ya no puedo verte

Porque Dios me hizo quererte

Para hacerme sufrir mas

Siempre fuiste la razon de mi existir

Adorarte para mi fue religion

Y en tus besos yo encontraba

El amor que me brindaba

El amor y la pasion

Es la historia de un amor

&nbspo no hay otro igual

Que me hizoprender

todo el bien, todo el mal

Que le dio luz a mi vida

Apagandola despues

Ay que vida tan obscura

sin tu amor no vivire

張飛果然睜大了雙眼，說道：“你唱的什麽鳥語，我完全聽不懂！”

我哈哈大笑起來，說：“那我彈的曲子張將軍可聽懂？”

張飛倒是老實，說：“曲子倒是不錯，不過太過女氣，倒像個娘們了！不如當初高祖的‘大風起兮雲飛揚’”

全軍將士聽張飛如此一說，便隨即附大笑起來，張飛竟然也表演了一首《大風歌》，又是一片讚嘆之聲。

宴會散後，我正要回營，卻不想張飛找到我，說：“小兄弟剛剛彈的曲子不錯啊，有機會教教我？”

我忍住笑，這個張飛，果然和書上講的完全不一樣。

他又問：“你剛剛唱的歌叫什麽名字？”

我說：“Historia De Un Amor”

他又搖搖頭：“看來要學曲子，還得先會說這個鳥語！”

我又笑了起來，說：“張將軍天資聰慧，學起來自然比常人也要快的！”

正說著，看見公瑾走了過來，臉上帶著一貫的微笑，對張飛說：“將軍明日要破敵，還是早些休息吧！”

張飛高興起來，說：“那公瑾是答應借我兵馬咯？”

公瑾說：“明日便撥2000士卒給將軍，將軍自可領兵向江陵後側進攻！”

張飛謝過公瑾，便對我說：“小兄弟，等哥哥我得勝歸來，再向你討教！”說完，便轉身朝著他那1000騎兵的營塞走去。

公瑾看著張飛走遠了，問我：“剛剛你和他講什麽呢？講的那麽高興？”

我聞道空氣中有股酸酸的味道。

我邊走邊說：“張將軍剛剛問我唱的歌叫什麽名字”

公瑾哦了一聲，並不答話。

到了營帳，公瑾臉上的微笑也沒了，我問：“公瑾你怎麽好象不開心？”

“不是你說我板著臉比較好看嗎？”

我笑了笑，說：“公瑾難道不想知道我剛剛唱的歌叫什麽名字嗎？”

他不說話。

我說：“我的心裏只有你沒有他”

他僵了一下，說：“你想交朋友便交，我不幹涉！”

我說：“歌的名字，叫《我的心裏只有你沒有他》！剛剛張飛問我的時候，我只告訴了他拉丁文的名字，你可是唯一一個知道這歌的中文名字的人哦！”

他笑了起來，說：“這個歌一點都不好聽，果然被翼德說對了，還不如高祖當年的《大風歌》！”

我白了他一眼，自顧自的說，果然不懂欣賞，然後就躺下睡了。公瑾也依然和以前一樣，睡在我對面的榻上，一夜無話。

=================================================================

我的心裏只有你沒有他

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）