第201章
關燈
小
中
大
第201章
從布萊恩的視角來看, 故事的發展正變得越來越魔幻。
而站在喪鐘的角度,事故的發展其實更加魔幻。
俗話說常在河邊走、哪有不濕鞋,但他覺得自己一不小心翻車這件事簡直離譜極了!
喪鐘整個過程中疏忽大意了嗎?沒有。
他直覺上懷疑布萊恩,否則不會把這兩個人帶在身邊。然而就像達米安一樣, 喪鐘也有個文化層面的短板:
他會說英語、法語, 在沙特阿拉伯待過一段時間, 所以會說阿拉伯語和幾種阿拉伯語方言,除此之外, 他甚至會講中文的普通話。
——但他沒有系統地學習過西班牙語!
西班牙語是除英語、法語和阿拉伯語外,最多國家使用的官方語言, 喪鐘剛好會排在它前面的幾個, 到西班牙語這裏,他就只能聽懂和使用最簡單的常用句了。
西班牙語和英語之間有很多同源詞, 閱讀倒是比聽力更簡單,可惜正常人不會把要說的話寫下來。
委內瑞拉人雇傭喪鐘時,特地給他配了幾個翻譯兼劫匪同夥。
這樣的安排足以應付大多數場合,再加上任務本身不難,喪鐘就放任自己偷了個懶, 把大部分交流工作都扔給了隊伍裏的其他人。
事實證明, 人永遠不應該過於信任臨時分配來的隊友, 他們壓根沒發現布萊恩不是真顧客、達米安也不是真弱智。
這大概不能全怪隊友,畢竟後來喪鐘本人也被七歲小孩和‘她’殘忍無情的父親騙盡了工資!
九百萬,郵件裏出示的是貨真價實的九百萬美金。喪鐘想過這可能是空頭支票,但他本來就要搶銀行,順手幫人在金庫裏找一樣東西對他來說難道有什麽損失嗎?
電詐騙子還要你付錢才能領返現呢, 喪鐘沒有付出任何東西,自然也就沒料到會上當。
萬萬沒想到, 陷阱不在給不給報酬這件事,甚至不在目標物品上。布萊恩只需要他在進入金庫時有‘找東西’的表現!
這就足以讓CIA在情急之下出手了!
猝不及防受到攻擊的喪鐘來不及多想,和費爾南德斯打作一團,那時他已經完全身在局中,還琢磨著難怪對方肯給九百萬,原來是料到他會遭遇第三方的突襲。
也好,他領工資領得更加心安理得了……
一刻鐘後,喪鐘表面鎮定,內心深處實際上懊悔得捶胸頓足:
心安理得個屁!
九百萬和搶銀行獲得的外快全都插上翅膀飛走了!!
熟悉的面包車在街道上疾馳,保下一條命的隊友哭哭啼啼地訴說遭到搶劫的經歷,饒是經驗豐富如喪鐘也有幾秒鐘的懵逼。
為什麽?一切是怎麽發生的?這是人能幹出來的事?!
他尚未想清楚前因後果,只當布萊恩見錢眼開,把他的好心當成驢肝肺、趁人不備搶走了銀行贓款逃之夭夭,於是一怒之下沖出銀行,心想就算追不上車也要給對方點顏色瞧瞧。
汽車在前面跑,喪鐘在後面追,手裏的熱武器劈裏啪啦如雨點般傾瀉出子彈,把附近的其他汽車驚得紛紛鳴喇叭大聲尖叫。
若是普通人見到他一反常態地窮追不舍,在這樣的攻勢下早就嚇得魂不附體了,前面那輛面包車卻不僅沒停車,反而開得更穩當了!
其得心應手的姿態仿佛在說:你當誰沒在槍林彈雨中開過車?
喪鐘放下槍,恍然大悟了。
原來布萊恩不是個膽大包天的路人,而是早有預謀的碟中諜中諜!
媽的,居然被人從頭算計到尾!
他反應過來之後被氣得笑出聲,摘下頭盔露出自己的真實面孔,對面包車狠狠比了個中指。
有種你別跑!
布萊恩將手伸出車窗,食指和中指並攏,頭也不回地遙遙向喪鐘敬了個禮。
是可忍孰不可忍。
本來喪鐘都想放棄了,一看這半吊子的軍禮,仗著路況覆雜行車緩慢,撬了路邊的電動摩托車,蜷起雙腿坐在對他而言過於低矮的車座上追了上去。
……
看到這一幕的布萊恩罵了一聲。
不罵是對喪鐘的不尊重。
他很想靠著車技把人甩開,然而巧婦難為無米之炊,他開的這輛面包車都比不上平價戰神五菱宏光,怕是車上的現金都比車本身值錢。
你說你們這群罪犯怎麽出來搶劫都不開個好車!
不過一般有錢開好車的也不需要出來搶劫就是了。
眼看喪鐘騎著粉色小電驢在車流間穿梭,離得越來越近,布萊恩在這時還接到了一通電話。
他看了眼屏幕,發現是不認識的號碼,果斷把電話掛斷。
對面鍥而不舍地又打了進來。
布萊恩正努力發揮車技,見狀不耐煩地將手機扔給達米安:“幫我接一下,開外放。”
達米安按了接通鍵,隨口問道:“能是什麽人?”
“我不知道,熟人的電話號碼我基本都背下來了……”
電話對面的人聽到他的聲音,幽幽地問:“我難道就不算你的熟人嗎,布萊恩?”
“哦,伊森。”布萊恩把手機從達米安那拿回來,“嗨,伊森,晚上好,伊森。你這是放假了?”
達米安豎起耳朵。
“我沒有。”伊森回答,“你幹嘛呢?”
布萊恩剛把CIA騙得團團轉,當然不肯說自己是在執行任務:“我在進行一些親子活動。”
副駕駛的達米安悄然勾起嘴角。
親子活動!布萊恩承認了!果然他總能得到他想要的東西!
另一邊的伊森忽然嘆了口氣,沈痛地問:“所以我們的關系就不重要了?你要為了一個不知從哪冒出來的孩子站在我的對立面?”
達米安的嘴角驟然拉平。
布萊恩:“我也不想,誰讓這個‘孩子’對我來說獨一無二?”
達米安勾起嘴角。
伊森:“沒錯,但你為了孩子直接無視了我的兄弟。我以為你對我們的家庭仍有些感情在。”
達米安拉平嘴角。
“那是你的錯覺,伊森。”布萊恩懶洋洋地說,“我愛的是你,從來都和你的家庭沒有半點關系,在其他場合遇到他們時,我恨不得給他們兩拳。”
達米安……達米安開始覺得他們說的和自己理解的好像不是一回事了。
伊森忍不住笑了,換回輕松的語氣,直白地說道:“其實你今天遇到的CIA不能算是我的兄弟。他是我的學員,我最近又去給安全局訓練新人了。”
布萊恩皺眉問:“他任務失敗,你不會受到牽連吧?”
“不至於,人人都知道我不該為別人的愚蠢買單。”伊森聲音裏帶著一絲無奈,似乎不是第一次面對學員幹的蠢事了,“他對我說他在你們面前揉眼睛,這是真的嗎?”
“真的,明顯極了。”布萊恩立刻跟他吐槽,“我都想讓他幹脆把隱形眼鏡摘下來算了。他怎麽不一邊揉眼睛一邊按著耳機?”
“噢,我跟他們說哪怕耳朵聾了都不要去按耳機。”伊森說,“下次還要加一句,哪怕眼睛瞎了都不要去揉眼睛。”
布萊恩聽得直笑,伊森也笑,只不過是無可奈何的苦笑。過了一會他補充說:“隱形眼鏡裏的攝像頭壞了,你不用擔心身份暴露給CIA。”
“謝謝,但是既然沒有攝像頭,你是如何認出我的?”
“我猜的。”伊森嚴肅地說,“學員向我匯報了前因後果,我心想這麽缺德的事情一般人幹不出來……”
布萊恩不等他說完就把電話掛了。
幾秒鐘後伊森重新撥通:“你們遇見了喪鐘?”
“是他。”說話間,布萊恩盯著倒車鏡,“他的堅持令我驚訝。”
伊森擔憂地說:“你要小心,他不是個簡單角色。”
布萊恩“嗯”了一聲,又說:“那麽‘孩子’歸我了?”
說的當然是任務目標。
“不歸你歸誰?我總不能仗著咱們兩個關系好從你那……”
伊森的話這回被達米安給打斷了:“等等,你們兩人口中的孩子指的不是我??”
布萊恩還沒來得及回應,伊森大驚:“你那邊又有個小孩?你真的在進行親子活動??”
可惡!他以為沒人才和布萊恩胡說八道的!
布萊恩:“……”
達米安:“……”
哪裏來的‘又’?
**
布萊恩在街上轉了兩個小時才勉強甩掉騎著小電驢的喪鐘,真不知道這也不是第一天出道的雇傭兵今日為什麽這麽執著。
與團隊成員匯合後,克裏斯有點不滿地說:“你該讓我或者沃克出手幫你攔住他。”
布萊恩有自己的想法:“你們沒必要與他結仇,在我看來,他這個人性格睚眥必報。只是針對我還好說,如果致力於今後給我們所有人找麻煩就有些得不償失了。”
克裏斯勉強認同了他的說法。
布萊恩擺了擺手:“可以去休息了,我們今天成果斐然,不出意外的話,從明天起就是個長假了。”
沃克抱著手臂問:“不用寫報告?”
布萊恩微笑著對他點頭:“謝謝提醒,這是假期作業。”
“……”
達米安正要開口,布萊恩不給他機會,不容錯辨地指著他說:“你也要寫。”
達米安萎了,耷拉著肩膀去衛生間洗漱。
沃克看著他的背影問布萊恩:“這小子比昨天聽話多了,你幹了什麽?”
布萊恩認為他什麽都沒幹。無論是對達米安還是對喪鐘,他都清清白白、是個好人。
打發走了團隊成員,他回到臥室,擰緊門鎖,拉上窗簾,打開臺燈,拿出從銀行金庫裏獲得的文件,接下來一動不動坐在辦公桌前凝視著桌面,仿佛陷入了漫長的思考。
窗外吹來一陣夜風,窗簾的影子輕輕搖晃。
布萊恩仍然沈穩地坐著。
不久,房間裏傳來微不可察的金屬摩擦聲,緊接著,一柄泛著寒光的長刀如冷血動物的長舌般緩緩從布萊恩背後伸出,架在了他的脖頸旁。
布萊恩感受著大動脈處令人汗毛倒豎的涼意,臉上卻再度露出微笑。
“你是不是早就等著我這麽幹呢?”
站在他背後的喪鐘問。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
從布萊恩的視角來看, 故事的發展正變得越來越魔幻。
而站在喪鐘的角度,事故的發展其實更加魔幻。
俗話說常在河邊走、哪有不濕鞋,但他覺得自己一不小心翻車這件事簡直離譜極了!
喪鐘整個過程中疏忽大意了嗎?沒有。
他直覺上懷疑布萊恩,否則不會把這兩個人帶在身邊。然而就像達米安一樣, 喪鐘也有個文化層面的短板:
他會說英語、法語, 在沙特阿拉伯待過一段時間, 所以會說阿拉伯語和幾種阿拉伯語方言,除此之外, 他甚至會講中文的普通話。
——但他沒有系統地學習過西班牙語!
西班牙語是除英語、法語和阿拉伯語外,最多國家使用的官方語言, 喪鐘剛好會排在它前面的幾個, 到西班牙語這裏,他就只能聽懂和使用最簡單的常用句了。
西班牙語和英語之間有很多同源詞, 閱讀倒是比聽力更簡單,可惜正常人不會把要說的話寫下來。
委內瑞拉人雇傭喪鐘時,特地給他配了幾個翻譯兼劫匪同夥。
這樣的安排足以應付大多數場合,再加上任務本身不難,喪鐘就放任自己偷了個懶, 把大部分交流工作都扔給了隊伍裏的其他人。
事實證明, 人永遠不應該過於信任臨時分配來的隊友, 他們壓根沒發現布萊恩不是真顧客、達米安也不是真弱智。
這大概不能全怪隊友,畢竟後來喪鐘本人也被七歲小孩和‘她’殘忍無情的父親騙盡了工資!
九百萬,郵件裏出示的是貨真價實的九百萬美金。喪鐘想過這可能是空頭支票,但他本來就要搶銀行,順手幫人在金庫裏找一樣東西對他來說難道有什麽損失嗎?
電詐騙子還要你付錢才能領返現呢, 喪鐘沒有付出任何東西,自然也就沒料到會上當。
萬萬沒想到, 陷阱不在給不給報酬這件事,甚至不在目標物品上。布萊恩只需要他在進入金庫時有‘找東西’的表現!
這就足以讓CIA在情急之下出手了!
猝不及防受到攻擊的喪鐘來不及多想,和費爾南德斯打作一團,那時他已經完全身在局中,還琢磨著難怪對方肯給九百萬,原來是料到他會遭遇第三方的突襲。
也好,他領工資領得更加心安理得了……
一刻鐘後,喪鐘表面鎮定,內心深處實際上懊悔得捶胸頓足:
心安理得個屁!
九百萬和搶銀行獲得的外快全都插上翅膀飛走了!!
熟悉的面包車在街道上疾馳,保下一條命的隊友哭哭啼啼地訴說遭到搶劫的經歷,饒是經驗豐富如喪鐘也有幾秒鐘的懵逼。
為什麽?一切是怎麽發生的?這是人能幹出來的事?!
他尚未想清楚前因後果,只當布萊恩見錢眼開,把他的好心當成驢肝肺、趁人不備搶走了銀行贓款逃之夭夭,於是一怒之下沖出銀行,心想就算追不上車也要給對方點顏色瞧瞧。
汽車在前面跑,喪鐘在後面追,手裏的熱武器劈裏啪啦如雨點般傾瀉出子彈,把附近的其他汽車驚得紛紛鳴喇叭大聲尖叫。
若是普通人見到他一反常態地窮追不舍,在這樣的攻勢下早就嚇得魂不附體了,前面那輛面包車卻不僅沒停車,反而開得更穩當了!
其得心應手的姿態仿佛在說:你當誰沒在槍林彈雨中開過車?
喪鐘放下槍,恍然大悟了。
原來布萊恩不是個膽大包天的路人,而是早有預謀的碟中諜中諜!
媽的,居然被人從頭算計到尾!
他反應過來之後被氣得笑出聲,摘下頭盔露出自己的真實面孔,對面包車狠狠比了個中指。
有種你別跑!
布萊恩將手伸出車窗,食指和中指並攏,頭也不回地遙遙向喪鐘敬了個禮。
是可忍孰不可忍。
本來喪鐘都想放棄了,一看這半吊子的軍禮,仗著路況覆雜行車緩慢,撬了路邊的電動摩托車,蜷起雙腿坐在對他而言過於低矮的車座上追了上去。
……
看到這一幕的布萊恩罵了一聲。
不罵是對喪鐘的不尊重。
他很想靠著車技把人甩開,然而巧婦難為無米之炊,他開的這輛面包車都比不上平價戰神五菱宏光,怕是車上的現金都比車本身值錢。
你說你們這群罪犯怎麽出來搶劫都不開個好車!
不過一般有錢開好車的也不需要出來搶劫就是了。
眼看喪鐘騎著粉色小電驢在車流間穿梭,離得越來越近,布萊恩在這時還接到了一通電話。
他看了眼屏幕,發現是不認識的號碼,果斷把電話掛斷。
對面鍥而不舍地又打了進來。
布萊恩正努力發揮車技,見狀不耐煩地將手機扔給達米安:“幫我接一下,開外放。”
達米安按了接通鍵,隨口問道:“能是什麽人?”
“我不知道,熟人的電話號碼我基本都背下來了……”
電話對面的人聽到他的聲音,幽幽地問:“我難道就不算你的熟人嗎,布萊恩?”
“哦,伊森。”布萊恩把手機從達米安那拿回來,“嗨,伊森,晚上好,伊森。你這是放假了?”
達米安豎起耳朵。
“我沒有。”伊森回答,“你幹嘛呢?”
布萊恩剛把CIA騙得團團轉,當然不肯說自己是在執行任務:“我在進行一些親子活動。”
副駕駛的達米安悄然勾起嘴角。
親子活動!布萊恩承認了!果然他總能得到他想要的東西!
另一邊的伊森忽然嘆了口氣,沈痛地問:“所以我們的關系就不重要了?你要為了一個不知從哪冒出來的孩子站在我的對立面?”
達米安的嘴角驟然拉平。
布萊恩:“我也不想,誰讓這個‘孩子’對我來說獨一無二?”
達米安勾起嘴角。
伊森:“沒錯,但你為了孩子直接無視了我的兄弟。我以為你對我們的家庭仍有些感情在。”
達米安拉平嘴角。
“那是你的錯覺,伊森。”布萊恩懶洋洋地說,“我愛的是你,從來都和你的家庭沒有半點關系,在其他場合遇到他們時,我恨不得給他們兩拳。”
達米安……達米安開始覺得他們說的和自己理解的好像不是一回事了。
伊森忍不住笑了,換回輕松的語氣,直白地說道:“其實你今天遇到的CIA不能算是我的兄弟。他是我的學員,我最近又去給安全局訓練新人了。”
布萊恩皺眉問:“他任務失敗,你不會受到牽連吧?”
“不至於,人人都知道我不該為別人的愚蠢買單。”伊森聲音裏帶著一絲無奈,似乎不是第一次面對學員幹的蠢事了,“他對我說他在你們面前揉眼睛,這是真的嗎?”
“真的,明顯極了。”布萊恩立刻跟他吐槽,“我都想讓他幹脆把隱形眼鏡摘下來算了。他怎麽不一邊揉眼睛一邊按著耳機?”
“噢,我跟他們說哪怕耳朵聾了都不要去按耳機。”伊森說,“下次還要加一句,哪怕眼睛瞎了都不要去揉眼睛。”
布萊恩聽得直笑,伊森也笑,只不過是無可奈何的苦笑。過了一會他補充說:“隱形眼鏡裏的攝像頭壞了,你不用擔心身份暴露給CIA。”
“謝謝,但是既然沒有攝像頭,你是如何認出我的?”
“我猜的。”伊森嚴肅地說,“學員向我匯報了前因後果,我心想這麽缺德的事情一般人幹不出來……”
布萊恩不等他說完就把電話掛了。
幾秒鐘後伊森重新撥通:“你們遇見了喪鐘?”
“是他。”說話間,布萊恩盯著倒車鏡,“他的堅持令我驚訝。”
伊森擔憂地說:“你要小心,他不是個簡單角色。”
布萊恩“嗯”了一聲,又說:“那麽‘孩子’歸我了?”
說的當然是任務目標。
“不歸你歸誰?我總不能仗著咱們兩個關系好從你那……”
伊森的話這回被達米安給打斷了:“等等,你們兩人口中的孩子指的不是我??”
布萊恩還沒來得及回應,伊森大驚:“你那邊又有個小孩?你真的在進行親子活動??”
可惡!他以為沒人才和布萊恩胡說八道的!
布萊恩:“……”
達米安:“……”
哪裏來的‘又’?
**
布萊恩在街上轉了兩個小時才勉強甩掉騎著小電驢的喪鐘,真不知道這也不是第一天出道的雇傭兵今日為什麽這麽執著。
與團隊成員匯合後,克裏斯有點不滿地說:“你該讓我或者沃克出手幫你攔住他。”
布萊恩有自己的想法:“你們沒必要與他結仇,在我看來,他這個人性格睚眥必報。只是針對我還好說,如果致力於今後給我們所有人找麻煩就有些得不償失了。”
克裏斯勉強認同了他的說法。
布萊恩擺了擺手:“可以去休息了,我們今天成果斐然,不出意外的話,從明天起就是個長假了。”
沃克抱著手臂問:“不用寫報告?”
布萊恩微笑著對他點頭:“謝謝提醒,這是假期作業。”
“……”
達米安正要開口,布萊恩不給他機會,不容錯辨地指著他說:“你也要寫。”
達米安萎了,耷拉著肩膀去衛生間洗漱。
沃克看著他的背影問布萊恩:“這小子比昨天聽話多了,你幹了什麽?”
布萊恩認為他什麽都沒幹。無論是對達米安還是對喪鐘,他都清清白白、是個好人。
打發走了團隊成員,他回到臥室,擰緊門鎖,拉上窗簾,打開臺燈,拿出從銀行金庫裏獲得的文件,接下來一動不動坐在辦公桌前凝視著桌面,仿佛陷入了漫長的思考。
窗外吹來一陣夜風,窗簾的影子輕輕搖晃。
布萊恩仍然沈穩地坐著。
不久,房間裏傳來微不可察的金屬摩擦聲,緊接著,一柄泛著寒光的長刀如冷血動物的長舌般緩緩從布萊恩背後伸出,架在了他的脖頸旁。
布萊恩感受著大動脈處令人汗毛倒豎的涼意,臉上卻再度露出微笑。
“你是不是早就等著我這麽幹呢?”
站在他背後的喪鐘問。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)