100 ? 原來是青鳥
關燈
小
中
大
100 原來是青鳥
◎冬天的清晨和……◎
進屋之前你就預感到，這不可能是騙局，對方必然和你的身世有關。但她這樣直白地說出“時之心”這三個字，還是把你震住了。你和陌生的女巫對望著，一時無言，五條悟顯然發現了你的茫然，他在你身後出聲說道：“小覺不記得之前的事情了。夫人如果知道她的過去，能不能從頭說起呢？”
自稱為罪人的女巫越過你的肩膀，望了五條悟一眼。在一瞬間裏，你感到那目光中抱有壓抑的怨憤，但她隨即再次躬身行禮，面容端莊，語氣十分恭敬。
“貿然前來拜訪，感謝您府上的寬容接待。”她說道，“敝姓神宮寺，我們一族隱居在群山之間，以侍奉神女‘時之心’為使命。因為多年前的一些恩怨，神女離開家族，流落世間。在此之後，我們一直努力想將她迎回。”
五條悟似乎是評估地端詳了她一陣。然後他說道：“小覺出現在咒術界已經快兩年了。在此之前，她的術式也算不上什麽秘密，為什麽你們現在才來聯系她？”
問題格外直白，女巫的回答也十分坦率：“說來慚愧，兩年前的夏天開始，族中一直陸續地遭到不知名的敵人的攻擊。我們損失了很多人手，也遺失了珍貴的典籍。加上族中與咒術師協會並沒有直接的聯系，我們是在‘百鬼夜行’事件中感受到時間波動的漣漪，才發現時之心再度降臨此世。之後進行了長達半年的搜索，出於種種原因，對此行動已基本放棄。直到今年元旦，我們意外發現了她與您的聯系。”
“元旦？”
女巫簡潔地說了四個字：“煙花晚會。”
真不愧是21世紀，隱居深山的咒術師家族尋親，居然是靠網絡電視傳播的親熱視頻發現的。即使在這樣嚴肅的情景下，你也有一種要暈倒的感覺，並且看見竹下在不遠處的角落勾起了唇角。
五條悟好像也笑了一下，但他很快問了下一個問題。
“如果你們去年進行了搜索……也許遇到的是一個叫羂索的古代咒術師，他使用一個姓神宮的人的身體。那個人與你們有關嗎？”
“我們並不熟悉您說的名字。不過神宮是神宮寺的外姓之一。家族之中，部分咒術天賦稀薄的後裔無法承受時光的沖刷，會被準許離開隱居之地，進入普通人的社會。他們一般使用神宮的姓氏，代表已經卸下侍奉‘時之心’的職責。”
“承受時光的沖刷，是什麽意思？”
“想必您已經知曉。”郁江回答，“我族侍奉的神女，有令時光回流，死者覆蘇的力量。當她決意對時間進行修正的時候，被時光沖刷的萬物會將變動前的歷史遺忘，只有被神女眷顧的神宮寺一族，能體會到時間的漣漪，從而把之前的記憶留存下來。”
會客廳裏陡然響起一陣私語。顯然此前除了你和五條悟，並沒有知道時之心的能量，而就連你們也不知道關於神宮寺的部分。你驚奇地望著郁江，身後五條悟緊接著問道：“所以你們——”
“請原諒，五條家主。”郁江打斷他說道，“我理解您的好奇心，但神女大人自己可以提問。”
她的措辭算得上禮貌，但語言間的暗示相當不客氣：畢竟五條悟的提問多半出於關切，並非事不關己的求知欲。廳堂裏傳來一些微弱的不滿聲音，竹下在不遠處動了一下。但似乎五條悟自己也略感理虧。他於是沒說話。
所有的目光都重新回到你的身上。你遲疑了一下。
“您說我是……您家族的人。那麽，我原本叫什麽名字呢？”
和五條悟之前條理分明的盤問相比，這好像是個幼稚的問題，但確實是你最關切的疑問。你註視著她，無意識地把手放在心口的位置，感覺心臟緊張地砰砰跳動。五條悟在幾尺外輕輕吐了一口氣。而郁江望著你，好像這第一個屬於你的問題，她就難以回答似的。
“您沒有名字。”
“什麽？”
“時之心，青姬，青鳥，神女大人……”她深深俯首說道，“自從降生開始，我們用這些代代相傳的詞匯稱呼您。”
“但是——”
“請讓我為您說明神宮寺家族和‘執燈者’的使命。”她柔聲說道，“‘時之心’背負超凡的力量，也承擔永世的枷鎖，這是術式的法則。當她決定動用挪動天地的力量，宇宙會把她放逐到不可知的黑暗深處。而在修改後的時間中，沒有人知曉她的姓名——即使是她的眷族神宮寺，也是一樣的。”
“可是，”你喃喃說，“你明明知道這些，你的記憶沒有消失啊。”
“從法則中逃脫的能力是有限的。我們能記錄時之心的歷史，能感受到時間線的變動，受贈時間相關的術法。這是青鳥最初降臨時的眷顧。”郁江說，她膝行向前，握住你的右手，“我一直知曉您的存在，但我唯獨不認識您——您青睞的名稱，您的面容，您的聲音，您這樣握著我的手的時光，都會隨著時間的再次變動而徹底抹去。”
“我們能做的是守望，為遠行的游子點亮長明的夜燈。當青鳥振翅起飛，她的行跡跨越前後數百年。沒有凡人有權保持那樣長久的記憶。但當她迷失在宇宙深處，可以看見橫跨時光，連續不斷的燈火。無論選擇哪個光點降落，都能在群山間的宮寺找到迎接之人。在這些被時光遺漏的靜謐巢穴裏，她可以剪除傷痛的羽翼，準備好再次飛行。”
“‘神鳥翩躚而來，時而青春，時而年邁，時而靜謐圓滿，時而悲慟欲狂。’”郁江低聲吟唱，她垂下頭顱，嘴唇貼著你的手背，仿佛在背誦古老的詩篇，“在神宮寺的屋舍裏，我們為您準備四時的鮮花，清潔的食水，為您保留永久的床鋪。”
熏著香的廳堂裏非常安靜。燭火投下的陰影在你們身邊搖動。郁江緩緩擡頭，憂傷地看著你。
“……好的。”你說道，“我明白了。”
你伸手回握她的手，對她微笑一下。
“謝謝你們為我做這些，我很高興。”你說，“既然為我準備了那樣的地方，為什麽我不記得了呢？”
你的回答很溫柔。但郁江的眼睛裏一瞬間充滿了淚水。
“請您不要——不要向罪人致謝。”她哽咽道，“這都是我們的愚昧、膽怯，我們的狂妄與貪婪導致的。”
“發生了什麽事？”
***
開始敘述之前郁江深吸了一口氣，她似乎花了很大的努力才開始說話。
“神宮寺是受到神女眷顧的家族，但神女不幹涉神宮寺的運轉。而她決定做什麽，我們也無從幹預。數百年前，有一位‘時之心’轉變了性情。一夕之間，她決定用那樣超脫凡塵的力量來毀滅萬物。”
“連續的數日之內，青鳥降落在不同的時間，在所及之處帶來毀滅，隨後再次起飛。當人類在不同時間線上成批量地死去，世界陷入無源頭的震悚，只有神宮寺，一個孤絕於塵世的小小的鳥巢，能感受到女神施加於時光的無情變動。”
“但最後，災難被化解了，神女最後一次調動光陰，把一切災厄扭轉。好像什麽也沒發生一樣地消失了。”。
“這是懲罰嗎？還是宣洩？甚至是一種游戲，因為她能夠做這樣的事？”郁江喃喃說道，好像她曾經反覆咀嚼過這個問題，“數百年裏，這個故事被重覆講述。神宮寺沈浸在不確定的恐懼之中。”
她的目光在廳堂眾人的臉上緩緩劃過，有些陰郁地笑了一下。
“聽說五條氏日夜盼望著‘六眼’的降臨，等待強大的力量榮耀你們的家族。”她說，“神宮寺沒有這樣的機會。我們被神女垂愛，可她的創造和她本身一樣註定消弭。當面對恐懼的時候，我們能從她身上獲得什麽呢？”
“所以呢，”五條悟不耐煩地打斷了她，“你們到底做了什麽？”
郁江的眼睛裏再次閃過某種覆雜的情緒，但她回答了這個問題。
“當新生的孩子睜開翡翠色的眼睛，青鳥再次降臨人世。上一任的執燈者提出一個計劃。”她用一種漠然的語氣說，“我們不該被動地等待。如果我們能控制時之心每次前往何處，回到哪裏。就可以消除她隨機降臨的隱患，更好地祓除災厄，守望世界……並且，得到改變一切的力量。”
“這種悖逆的想法本該荒唐可笑。因為把奉獻自身的時之心推進宇宙中的，是超脫凡世的偉力，但是非常湊巧，我們遇到了一個千載難逢的機會。”
郁江擡起頭，這次她正視著五條悟的面孔，對他微笑了一下。
“潛力空前絕後，執掌空間力量的‘六眼’誕生了。”
“……”
“我進門時，府上的執事稱呼神宮寺為初次見面的客人。”郁江說，優雅的面孔上寫著隱約的惡意，“二十年前，亡夫曾經多次攜我前來拜訪，與諸位長老會談，正坐在相同的房間——可以想象吧，諸君！假設能夠隨意地動用時之心的力量，那是怎樣的恐怖啊！”
大廳裏響起一陣竊竊私語。郁江卻似乎脫離了某種自我的制約，語調愈來愈高亢。
“進行儀式的組合有三樣：改變光陰的‘時之心’，穿越空間的‘六眼’，能倒映未來災厄的‘劫比舍咒鏡’。明面上的理由是為咒術界消除即將到來的災厄，實際則是為了掌控命運與時間。為了激發所有的咒力，儀式做了最高規格的準備，甚至向天元借取場地。我們向‘時之心’展示鏡中的畫面，要求她據此抹除即將發生的災厄，當她在虛空中消失時，再請‘六眼’把她抓取回原地。如果儀式成功，將是一種確認：我們能反覆使用這樣恐怖的力量。”
“當時有什麽災難？”廳堂中有人好奇地出言問道，“她改變的是什麽事？”
“東京郊外，三日後將出現的咒靈浪潮。”
提問的人似乎很驚訝：“那種事也值得改變嗎？”
郁江垂頭望著自己的手掌，慘笑了一聲。
“我曾有幸撫養青鳥，不受俗世的沾染，天然地溫柔、純善，時刻準備著愛人……”她低聲說道，“多麽愚蠢啊！曾經就連我也說服了自己，這是個雙贏的辦法吧？神女不必經歷世間奔波的勞苦，也不必遭遇破壞本心的惡念。她呆在安全的宮室，按照要求對將要發生的災厄進行重啟，就可以完成使命，拯救塵世。每隔一段時間我們會忘記她的聲音和面孔，但沒有關系。即使與她形同陌路，神宮寺一族不是一樣會無微不至地供奉她嗎？”
“可我們都沒有想起，青鳥為她的飛翔獻出了一切——如果沒有在這世間感受到愛，為什麽要為愚蠢的凡人奉獻心臟呢？！”
***
她聲調越來越高，最後幾乎嘶聲。廳堂裏等待了一陣，再次有人問道：“所以呢，嘗試成功了嗎？”
“……失敗了。咒靈的浪潮被消弭，但‘時之心’從此遺落，再也沒有回來。”
郁江按著胸口，平覆了呼吸。此前短暫的失態讓她聲調沙啞。她聽起來比實際年齡更加蒼老。
“僭越的愚行遭到了神女的厭棄，青鳥再也不在神宮寺的屋舍中桓居了……儀式之後二十年，時光的絲弦撥動了九次，為游子預留的門扉一次也沒有被叩響。”
之前她長篇地講述時，你都保持沈默。聽到這個數字，你有點驚訝地擡眼望著她。
“九次重啟，足以是一代時之心畢生的遭遇吧。”郁江輕聲說，“您遺忘了一切是嗎？在黑暗的旅途中逃避燈火。為了避免燈的誘惑，斷然將所有前塵舍棄……我等的愚行令您棄絕了歸途，才讓您承受成倍的苦楚。每思及此，我們——”
她拉起描繪著精致紋樣的袖口，向你展示自己的手臂。手臂內側，緊實的皮膚上，橫亙著一道道粗糲的疤痕。年份有舊有新，看起來是利刃切割的，可以想見傷口最初深可入骨。
她身後跟著的六名隨從一齊伏下身去，揭開長袖，向你展示雙臂上同樣猙獰的傷痕。
“您離去之後，我們肅清了家族。”郁江說，“妄圖操縱您命運的狂徒，已經被我親手葬送。每當光陰震顫，而您沒有歸來，我們在自己身上劃下傷口。這樣的疼痛與您所經受的相比微不足道，但我們用身體銘記您為世間遭受的苦行——我的女神啊，請給我們一個贖罪的機會，請讓神宮寺再次為您提供休憩之所吧！”
***
你望著她們身上的傷疤，目光所及之處，能穿越時光看見每一道利刃加身時的疼痛。這很殘忍，但你確實因此體味到其中的決心。郁江逐漸步入衰老的軀體跪伏在你身前。在這昏暗的廳堂裏，你觸摸到時光的碎片。
你看見月光照耀下的窗格，年輕的郁江滿頭黑發，手掌撫著小腹，唇邊含笑；你看見破碎的舞臺，儀仗翻覆，她身著祭祀的紅衣，對天悲鳴；你看見烈焰燃燒的廳堂，她提著染血的尖刀與奔逃人群對向而至，神色決然似火。在這種種久遠的面孔之中，你重新發現了第一眼見到她時神秘的感覺。
“請起來吧。”你說。
“您原諒我們了嗎？”
你沒有回答，伸手輕輕碰到她的臉頰，讓她望向你的雙眼。
“我都看到了，您為我遭受的痛苦。”你輕聲說，“您為我做了這麽多，您是我的什麽人呢？”
“我……”好像被問到了某個內心深埋的問題。她的眼眸大睜，雙唇開合，從手臂開始發顫，你無聲地與她對望著。
“我是您……此世的執燈人。”她終於說，“在我微薄壽數所及之處，無論您從何時何地歸來，神宮寺的燈火永遠會為您點亮。”
“哦。”你說。
***
這不是你想要的回答。她神色哀切，目光真摯，但之前那種強烈撼動你的東西消失了。像內在的某種久遠情緒忽然蘇醒。你感到失望，甚至有點兒厭倦。
“謝謝你們為我做的事。”你說道，直起身體，手指劃過她手臂上的刀疤，“這些傷疤，我可以為你們消除掉嗎？”
她猛然把手臂抽了回去。“您是什麽意思？”
“你也知道，我並不記得之前的事。連我自己都忘掉的痛苦，叫別人為我一直保留著，未免太過分啦。”
她驚疑不定地望著你，你微笑一下，也沒有再要求治療她的手臂。
“放心吧，我原諒你們了。”你說，“聽說被人當作石頭拿來用，確實有點難過。不過你已經為我報仇了吧。你們也因為我遭受了很多痛苦……明明都不記得我的樣子，何必要面對我帶來的這麽多問題呢？”
“您……”
“謝謝你們過來告訴我這些，應該不會再忘記了。”你手掌碰一下地面，打算站起身來，“今天以後，神宮寺也不用再等我了，你們自己去做喜歡的事情吧。”
***
你起身到一半，郁江合身撲過來，一下攥住你的手。
“神宮寺夫人……”
“您厭棄我們了。”她輕聲道，“這本是理所當然的事。但再次啟程時，請您仰望群星，燈火永遠會在那裏。”
“不要浪費你們的時間了。我不打算去哪裏。”
她苦笑一下，這回神情溫柔，像是面對賭氣的幼兒。
“您要與誰共度光陰，卑下不敢有任何意見。”她柔聲說，“但等這個男人忘記一切之後，您還是要有棲身之處啊。”
“餵，”五條悟森然說道，“你在說什麽蠢話啊？”
***
五條悟早就生氣了。你有些遲鈍地註意到。他周身咒力像薄冰下郁怒的渦旋。但你此刻心情煩亂，不想做他們的調停。郁江的雙手抓著你的衣袖，空氣中一道藍光閃過，她像被火燎到一樣猛然收回手。
“神宮寺夫人，你上門拜訪，我們請你進來做客。”五條悟冷冷地說道，“結果你在這裏大放厥詞，糾纏我的伴侶，是時候離開了吧？”
燭光映照在他身著的古典袍服上。他看起來像個優雅的世家公子，但眸光尖銳，帶著一觸即發的危險。郁江望著他極具壓迫力的英俊面孔，忽然冷笑了一聲。
“伴侶？”她說道， “您也配嗎？”
廳堂裏一陣嘩然，後排所有人都站了起來。你也有些驚訝地回頭看她。五條悟伸出手虛按了一下。雖然是對方出言不遜，他的表情倒像是怒火中燒的當口忽然被娛樂了。
“哇哦，這話我還真是第一次聽到。”他打趣般地說道，但語氣很涼薄，“閣下家中把女兒當作彈弓來打，居然覺得自己有權對她的選擇指手畫腳嗎？”
***
在郁江的全部敘述裏，一次都沒有提到“女兒”這兩個字。五條悟仿佛完全戳到了痛處，郁江嘴唇顫抖，一下站了起來。
“我固然有罪，你作為同謀，又有什麽資格保護她？”
“同謀？”五條悟顯然是氣笑了，“對哦，因為你們上門來找我幫忙——”
“難道不是嗎！”郁江幾乎喊了起來，“我沒有指責五條家，因為這一切源自於我亡夫的愚蠢，源於神宮寺的惡行——但你們也不是無辜的！計劃需要時之心和六眼綁定，如果不是妄圖瓜分改變時間的力量，五條家怎麽可能參與？如果儀式中你沒有出手，‘六眼’為什麽會受到懲罰？”
這回是五條悟怔了一下：“懲罰？你說什麽——”
“神女大人可以免疫你的術式，我說的沒錯吧？”郁江厲聲說，筆直地望著五條悟，神態幾乎是仇恨的，“時之心可沒有那樣的能力。因為你打斷她的歸路，妄圖從時間的潮水中捕獲她——悖逆法則的野心付出了代價，‘六眼’無敵的防禦從此出現了缺口。”
“……”
“當年的‘六眼’只是個小孩，參與同謀的人都忘記了一切，詛咒你們也毫無意義。”郁江說，目光狂亂地掃視過整個房間，“但你怎麽敢在她的眷屬面前宣稱所有權？！沒錯，我出於徹底的愚昧，為貪婪的野獸做了幫兇，讓你們吞噬我的孩子——甚至，我——”
她似乎痛苦難言，猛然回身按住你的肩膀。
“‘青鳥是一枚咒具，為了拯救世界，將會托付給最強大的人使用’，多年以前，為了成功進行儀式，我們就是這樣反覆教導她的。”她在你頸邊苦澀地說，好像在吞食難以下咽的毒酒，“那一天看到你們在一起的情景，讓我無比恐懼——您已經自由了，可以擺脫我們，擺脫所有不滿意的世界，為什麽還要留在這個人的身邊呢？”
***
“真是欺人太甚！”前排的某個須發皆白的老人忽然開口說話，你望過去一眼，老者神情郁怒，“神宮寺夫人，這房間裏不止有你的孩子——你覺得五條家沒有選擇的餘地嗎？”
“說的是！”另一個老人附和道，“咒術世家裏天賦出眾的女孩多得是，何必要結這種仇怨？”
“難道就放可以針對無限的術師離開嗎？”
“那也不必因為這樣的原因娶嫁。”
“真如所說，還是洗腦的後果，怎麽可能承擔這樣的風險？”
“如果真的會消失的話，有孩子怎麽處理？”
……
質疑和辯駁的聲音忽然充斥了四壁，各式各樣的評論嗡嗡作響。你跪坐在原地，沒能反應過來，一時有點發楞。郁江在你身前喘息，她似乎也為自己的激動失態感到後悔，面孔低垂，手指緊緊抓著你的肩膀。這時候五條悟說道：“安靜。”
他的聲音不高，但不知怎麽地穿透了整個屋子，無形的壓力忽然籠罩了房間。所有爭論的人都遵從了。所有人都望向他，等著他說話。
你也望向五條悟。他沒有看你，相反，他垂下目光，雙手交握，碾動了一下手指，寂靜的空氣裏清晰地聽到骨節開合的聲音。
“我說你們，”他最終開口說道，話音在暗金色壁繪上發出回響，“是不是都沒談過戀愛啊？”
森嚴的屋子裏鴉雀無聲。滿頭白發的長老，伏地請願的巫女們，一個個身著嚴肅的禮服，都呆呆地看著他。
“超級麻煩欸。”五條悟繼續說，語氣很平淡，他伸手從桌案上拾起盛開的薔薇花枝，在指尖轉動了兩圈，“女孩子在想什麽根本搞不懂啊？一不小心可能會生氣，說錯話還會哭，親手做禮物都哄不高興，又不能把靠近她的人全殺光——能有女朋友真是很不容易啊。”
然後他從坐席上站了起來，燭火帶出的多重投影壓過了整個房間。
“一會兒洗腦、一會兒陰謀的，你們這些對愛情毫無體會的家夥，麻煩尊重一下別人的努力可以嗎？”
***
屋子裏還是沒人說話，也沒人動彈，看起來像一出滑稽的木偶劇。五條悟越過桌案，穿著襪子的淺色褲腿走到你身邊。
“還有什麽要講的嗎？剛才說要去看花吧？我想走了。”
“哦，好。”你回過神來，拉住他的手起身，“那走吧。”
***
兩個人離開了會客廳，後面沒有人跟來。走下臺階時五條悟放開你的手，走得越來越快，你幾乎跟不上他。在庭院的轉角處你伸手拉了他一下，手指撞進一片驟然亮起的薄層。居然觸發了無限。你吃了一驚，自己收回手。五條悟似乎也醒悟過來，停下腳步，兩個人在屋檐下對望著。
你詫異地笑了：“你不會真覺得我和你在一起是被洗腦了吧？”
“……當然不是。”
“剛剛發表了毫不在意的言論啊，還想說真是很帥氣呢。”
他沒有笑。向一邊轉過臉去，好像不能直視你似的。
真是奇怪，明明是你被陌生人上門尋親，講了一大堆悲慘的故事，還被男友整整一屋子的長輩勸分手。現在你居然變成了那個心情更好的人。甚至，你一時想不出還有什麽事在困擾他。
“餵，所以為什麽——”
五條悟猛然抓起你的手。術式的藍光從他手指間激烈地爆發，又在你指尖持續消融，咒力火花在兩個人面孔之間灼燒般噴濺出來。
“是我嗎？”他問，在這火光中筆直地望著你，“從一開始，這一切……是我詛咒了你嗎？！”
電光。
燭影。
深海中的魚群，溪流下的白骨。
時間潮水中的世間萬物。
——明亮而浩大，宇宙中高懸的冰藍色眼睛。
……是因為這個嗎？當你前塵盡忘，歲月顛倒，在迷途中失卻執燈之人，被時光幾次沖刷到他身邊。是因為遙遠時空的一角，某些貪婪又愚蠢的惡徒正在誘使他攫取你的心臟嗎？
你望著他的雙眼，一時沒能回答。氣氛安靜了幾秒鐘，然後五條悟反手攥著你的手臂，一下把你拉到身前，你面孔撞到他胸口，腳尖幾乎被拽離了地面。
“哈，”他笑了一下，聲音尖銳，另一只手抓上來按著你的後頸，盯著你的眼瞳藍到發亮，“那可真是抱歉啊！但是太遲了！我現在告訴你，就算你想要——”
“還記得第一次見面時我和你說的話嗎？”你打斷他說道。
五條悟的句子卡在一半，神情有些茫然。
“第一次遇見那天，在街上走著的時候，我說，你給我的感覺像什麽？”你提示說，“冬天的清晨，還有……”
他沈默地垂眸望你。
“還有？”你又問了一遍。
“……燃燒的恒星。”
“詛咒我的家夥才不會這麽讓我喜歡呢。”你含笑說，撥開他的手指，伸手把他拉近，然後親了一下他的眼睛，“你多少有自信一點嘛。”
【作者有話說】
*剛好第100章寫到這裏，我是精算師嗎【吃驚
【一些細節】
1，如果之前有人沒有理解的話，小覺在第二卷末尾遇到的時之心是郁江提到的上一代的遺骸。前代被羂索欺騙，決定自我汙染，避免被利用，間接導致神宮寺家族內部發生分裂。羂索知道這顆心臟的使用者也會被吞噬，所以拋棄了已經殺死的獵物，直到多年後半瓶水的反派神宮去弄來使用並害死自己。而小覺因為本源的相通而得以與她溝通，借用完好的部分。
所以羂索第一卷裏提到，“認識的（時之心）都是很倔強的類型”。
*
2，似乎一般含“寺”的姓氏和僧侶有關。所以設定“神宮寺”是侍奉時之心的隱世家族，“神宮”是有血緣關系但沒有相關術式傳承，逐漸入世的外姓。但體質而言仍然可以承受一定的時間沖刷。因此第二卷中神宮頗為不平地提到，自己雖然知道很多信息，但“並非女神的眷族”，而羂索在第三卷使用神宮的殼子操縱小覺的心臟時說“雖然血脈稀薄，畢竟是神女眷顧的身體”。
*
3，郁江Ikue可以寫作育惠，但是那樣寫好像有點太直白了。事情發生後，後悔的郁江殺死丈夫，整理家族，徒勞地等待孩子回來。小覺問“你是什麽人”的時候，對郁江的回答感到失望，因為她期待的答案是“母親”吧。
如果那麽說的話，至少會跟回去看看吧。但對方沒能這樣回答，畢竟連名字都沒有為她起過啊。
*
4，鏡子叫“劫比舍咒鏡”，意外地很喜歡對鏡青鸞這個梗，裏面提到的“罽賓國”，在它的幾個翻譯裏選了比較好聽的一個。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
◎冬天的清晨和……◎
進屋之前你就預感到，這不可能是騙局，對方必然和你的身世有關。但她這樣直白地說出“時之心”這三個字，還是把你震住了。你和陌生的女巫對望著，一時無言，五條悟顯然發現了你的茫然，他在你身後出聲說道：“小覺不記得之前的事情了。夫人如果知道她的過去，能不能從頭說起呢？”
自稱為罪人的女巫越過你的肩膀，望了五條悟一眼。在一瞬間裏，你感到那目光中抱有壓抑的怨憤，但她隨即再次躬身行禮，面容端莊，語氣十分恭敬。
“貿然前來拜訪，感謝您府上的寬容接待。”她說道，“敝姓神宮寺，我們一族隱居在群山之間，以侍奉神女‘時之心’為使命。因為多年前的一些恩怨，神女離開家族，流落世間。在此之後，我們一直努力想將她迎回。”
五條悟似乎是評估地端詳了她一陣。然後他說道：“小覺出現在咒術界已經快兩年了。在此之前，她的術式也算不上什麽秘密，為什麽你們現在才來聯系她？”
問題格外直白，女巫的回答也十分坦率：“說來慚愧，兩年前的夏天開始，族中一直陸續地遭到不知名的敵人的攻擊。我們損失了很多人手，也遺失了珍貴的典籍。加上族中與咒術師協會並沒有直接的聯系，我們是在‘百鬼夜行’事件中感受到時間波動的漣漪，才發現時之心再度降臨此世。之後進行了長達半年的搜索，出於種種原因，對此行動已基本放棄。直到今年元旦，我們意外發現了她與您的聯系。”
“元旦？”
女巫簡潔地說了四個字：“煙花晚會。”
真不愧是21世紀，隱居深山的咒術師家族尋親，居然是靠網絡電視傳播的親熱視頻發現的。即使在這樣嚴肅的情景下，你也有一種要暈倒的感覺，並且看見竹下在不遠處的角落勾起了唇角。
五條悟好像也笑了一下，但他很快問了下一個問題。
“如果你們去年進行了搜索……也許遇到的是一個叫羂索的古代咒術師，他使用一個姓神宮的人的身體。那個人與你們有關嗎？”
“我們並不熟悉您說的名字。不過神宮是神宮寺的外姓之一。家族之中，部分咒術天賦稀薄的後裔無法承受時光的沖刷，會被準許離開隱居之地，進入普通人的社會。他們一般使用神宮的姓氏，代表已經卸下侍奉‘時之心’的職責。”
“承受時光的沖刷，是什麽意思？”
“想必您已經知曉。”郁江回答，“我族侍奉的神女，有令時光回流，死者覆蘇的力量。當她決意對時間進行修正的時候，被時光沖刷的萬物會將變動前的歷史遺忘，只有被神女眷顧的神宮寺一族，能體會到時間的漣漪，從而把之前的記憶留存下來。”
會客廳裏陡然響起一陣私語。顯然此前除了你和五條悟，並沒有知道時之心的能量，而就連你們也不知道關於神宮寺的部分。你驚奇地望著郁江，身後五條悟緊接著問道：“所以你們——”
“請原諒，五條家主。”郁江打斷他說道，“我理解您的好奇心，但神女大人自己可以提問。”
她的措辭算得上禮貌，但語言間的暗示相當不客氣：畢竟五條悟的提問多半出於關切，並非事不關己的求知欲。廳堂裏傳來一些微弱的不滿聲音，竹下在不遠處動了一下。但似乎五條悟自己也略感理虧。他於是沒說話。
所有的目光都重新回到你的身上。你遲疑了一下。
“您說我是……您家族的人。那麽，我原本叫什麽名字呢？”
和五條悟之前條理分明的盤問相比，這好像是個幼稚的問題，但確實是你最關切的疑問。你註視著她，無意識地把手放在心口的位置，感覺心臟緊張地砰砰跳動。五條悟在幾尺外輕輕吐了一口氣。而郁江望著你，好像這第一個屬於你的問題，她就難以回答似的。
“您沒有名字。”
“什麽？”
“時之心，青姬，青鳥，神女大人……”她深深俯首說道，“自從降生開始，我們用這些代代相傳的詞匯稱呼您。”
“但是——”
“請讓我為您說明神宮寺家族和‘執燈者’的使命。”她柔聲說道，“‘時之心’背負超凡的力量，也承擔永世的枷鎖，這是術式的法則。當她決定動用挪動天地的力量，宇宙會把她放逐到不可知的黑暗深處。而在修改後的時間中，沒有人知曉她的姓名——即使是她的眷族神宮寺，也是一樣的。”
“可是，”你喃喃說，“你明明知道這些，你的記憶沒有消失啊。”
“從法則中逃脫的能力是有限的。我們能記錄時之心的歷史，能感受到時間線的變動，受贈時間相關的術法。這是青鳥最初降臨時的眷顧。”郁江說，她膝行向前，握住你的右手，“我一直知曉您的存在，但我唯獨不認識您——您青睞的名稱，您的面容，您的聲音，您這樣握著我的手的時光，都會隨著時間的再次變動而徹底抹去。”
“我們能做的是守望，為遠行的游子點亮長明的夜燈。當青鳥振翅起飛，她的行跡跨越前後數百年。沒有凡人有權保持那樣長久的記憶。但當她迷失在宇宙深處，可以看見橫跨時光，連續不斷的燈火。無論選擇哪個光點降落，都能在群山間的宮寺找到迎接之人。在這些被時光遺漏的靜謐巢穴裏，她可以剪除傷痛的羽翼，準備好再次飛行。”
“‘神鳥翩躚而來，時而青春，時而年邁，時而靜謐圓滿，時而悲慟欲狂。’”郁江低聲吟唱，她垂下頭顱，嘴唇貼著你的手背，仿佛在背誦古老的詩篇，“在神宮寺的屋舍裏，我們為您準備四時的鮮花，清潔的食水，為您保留永久的床鋪。”
熏著香的廳堂裏非常安靜。燭火投下的陰影在你們身邊搖動。郁江緩緩擡頭，憂傷地看著你。
“……好的。”你說道，“我明白了。”
你伸手回握她的手，對她微笑一下。
“謝謝你們為我做這些，我很高興。”你說，“既然為我準備了那樣的地方，為什麽我不記得了呢？”
你的回答很溫柔。但郁江的眼睛裏一瞬間充滿了淚水。
“請您不要——不要向罪人致謝。”她哽咽道，“這都是我們的愚昧、膽怯，我們的狂妄與貪婪導致的。”
“發生了什麽事？”
***
開始敘述之前郁江深吸了一口氣，她似乎花了很大的努力才開始說話。
“神宮寺是受到神女眷顧的家族，但神女不幹涉神宮寺的運轉。而她決定做什麽，我們也無從幹預。數百年前，有一位‘時之心’轉變了性情。一夕之間，她決定用那樣超脫凡塵的力量來毀滅萬物。”
“連續的數日之內，青鳥降落在不同的時間，在所及之處帶來毀滅，隨後再次起飛。當人類在不同時間線上成批量地死去，世界陷入無源頭的震悚，只有神宮寺，一個孤絕於塵世的小小的鳥巢，能感受到女神施加於時光的無情變動。”
“但最後，災難被化解了，神女最後一次調動光陰，把一切災厄扭轉。好像什麽也沒發生一樣地消失了。”。
“這是懲罰嗎？還是宣洩？甚至是一種游戲，因為她能夠做這樣的事？”郁江喃喃說道，好像她曾經反覆咀嚼過這個問題，“數百年裏，這個故事被重覆講述。神宮寺沈浸在不確定的恐懼之中。”
她的目光在廳堂眾人的臉上緩緩劃過，有些陰郁地笑了一下。
“聽說五條氏日夜盼望著‘六眼’的降臨，等待強大的力量榮耀你們的家族。”她說，“神宮寺沒有這樣的機會。我們被神女垂愛，可她的創造和她本身一樣註定消弭。當面對恐懼的時候，我們能從她身上獲得什麽呢？”
“所以呢，”五條悟不耐煩地打斷了她，“你們到底做了什麽？”
郁江的眼睛裏再次閃過某種覆雜的情緒，但她回答了這個問題。
“當新生的孩子睜開翡翠色的眼睛，青鳥再次降臨人世。上一任的執燈者提出一個計劃。”她用一種漠然的語氣說，“我們不該被動地等待。如果我們能控制時之心每次前往何處，回到哪裏。就可以消除她隨機降臨的隱患，更好地祓除災厄，守望世界……並且，得到改變一切的力量。”
“這種悖逆的想法本該荒唐可笑。因為把奉獻自身的時之心推進宇宙中的，是超脫凡世的偉力，但是非常湊巧，我們遇到了一個千載難逢的機會。”
郁江擡起頭，這次她正視著五條悟的面孔，對他微笑了一下。
“潛力空前絕後，執掌空間力量的‘六眼’誕生了。”
“……”
“我進門時，府上的執事稱呼神宮寺為初次見面的客人。”郁江說，優雅的面孔上寫著隱約的惡意，“二十年前，亡夫曾經多次攜我前來拜訪，與諸位長老會談，正坐在相同的房間——可以想象吧，諸君！假設能夠隨意地動用時之心的力量，那是怎樣的恐怖啊！”
大廳裏響起一陣竊竊私語。郁江卻似乎脫離了某種自我的制約，語調愈來愈高亢。
“進行儀式的組合有三樣：改變光陰的‘時之心’，穿越空間的‘六眼’，能倒映未來災厄的‘劫比舍咒鏡’。明面上的理由是為咒術界消除即將到來的災厄，實際則是為了掌控命運與時間。為了激發所有的咒力，儀式做了最高規格的準備，甚至向天元借取場地。我們向‘時之心’展示鏡中的畫面，要求她據此抹除即將發生的災厄，當她在虛空中消失時，再請‘六眼’把她抓取回原地。如果儀式成功，將是一種確認：我們能反覆使用這樣恐怖的力量。”
“當時有什麽災難？”廳堂中有人好奇地出言問道，“她改變的是什麽事？”
“東京郊外，三日後將出現的咒靈浪潮。”
提問的人似乎很驚訝：“那種事也值得改變嗎？”
郁江垂頭望著自己的手掌，慘笑了一聲。
“我曾有幸撫養青鳥，不受俗世的沾染，天然地溫柔、純善，時刻準備著愛人……”她低聲說道，“多麽愚蠢啊！曾經就連我也說服了自己，這是個雙贏的辦法吧？神女不必經歷世間奔波的勞苦，也不必遭遇破壞本心的惡念。她呆在安全的宮室，按照要求對將要發生的災厄進行重啟，就可以完成使命，拯救塵世。每隔一段時間我們會忘記她的聲音和面孔，但沒有關系。即使與她形同陌路，神宮寺一族不是一樣會無微不至地供奉她嗎？”
“可我們都沒有想起，青鳥為她的飛翔獻出了一切——如果沒有在這世間感受到愛，為什麽要為愚蠢的凡人奉獻心臟呢？！”
***
她聲調越來越高，最後幾乎嘶聲。廳堂裏等待了一陣，再次有人問道：“所以呢，嘗試成功了嗎？”
“……失敗了。咒靈的浪潮被消弭，但‘時之心’從此遺落，再也沒有回來。”
郁江按著胸口，平覆了呼吸。此前短暫的失態讓她聲調沙啞。她聽起來比實際年齡更加蒼老。
“僭越的愚行遭到了神女的厭棄，青鳥再也不在神宮寺的屋舍中桓居了……儀式之後二十年，時光的絲弦撥動了九次，為游子預留的門扉一次也沒有被叩響。”
之前她長篇地講述時，你都保持沈默。聽到這個數字，你有點驚訝地擡眼望著她。
“九次重啟，足以是一代時之心畢生的遭遇吧。”郁江輕聲說，“您遺忘了一切是嗎？在黑暗的旅途中逃避燈火。為了避免燈的誘惑，斷然將所有前塵舍棄……我等的愚行令您棄絕了歸途，才讓您承受成倍的苦楚。每思及此，我們——”
她拉起描繪著精致紋樣的袖口，向你展示自己的手臂。手臂內側，緊實的皮膚上，橫亙著一道道粗糲的疤痕。年份有舊有新，看起來是利刃切割的，可以想見傷口最初深可入骨。
她身後跟著的六名隨從一齊伏下身去，揭開長袖，向你展示雙臂上同樣猙獰的傷痕。
“您離去之後，我們肅清了家族。”郁江說，“妄圖操縱您命運的狂徒，已經被我親手葬送。每當光陰震顫，而您沒有歸來，我們在自己身上劃下傷口。這樣的疼痛與您所經受的相比微不足道，但我們用身體銘記您為世間遭受的苦行——我的女神啊，請給我們一個贖罪的機會，請讓神宮寺再次為您提供休憩之所吧！”
***
你望著她們身上的傷疤，目光所及之處，能穿越時光看見每一道利刃加身時的疼痛。這很殘忍，但你確實因此體味到其中的決心。郁江逐漸步入衰老的軀體跪伏在你身前。在這昏暗的廳堂裏，你觸摸到時光的碎片。
你看見月光照耀下的窗格，年輕的郁江滿頭黑發，手掌撫著小腹，唇邊含笑；你看見破碎的舞臺，儀仗翻覆，她身著祭祀的紅衣，對天悲鳴；你看見烈焰燃燒的廳堂，她提著染血的尖刀與奔逃人群對向而至，神色決然似火。在這種種久遠的面孔之中，你重新發現了第一眼見到她時神秘的感覺。
“請起來吧。”你說。
“您原諒我們了嗎？”
你沒有回答，伸手輕輕碰到她的臉頰，讓她望向你的雙眼。
“我都看到了，您為我遭受的痛苦。”你輕聲說，“您為我做了這麽多，您是我的什麽人呢？”
“我……”好像被問到了某個內心深埋的問題。她的眼眸大睜，雙唇開合，從手臂開始發顫，你無聲地與她對望著。
“我是您……此世的執燈人。”她終於說，“在我微薄壽數所及之處，無論您從何時何地歸來，神宮寺的燈火永遠會為您點亮。”
“哦。”你說。
***
這不是你想要的回答。她神色哀切，目光真摯，但之前那種強烈撼動你的東西消失了。像內在的某種久遠情緒忽然蘇醒。你感到失望，甚至有點兒厭倦。
“謝謝你們為我做的事。”你說道，直起身體，手指劃過她手臂上的刀疤，“這些傷疤，我可以為你們消除掉嗎？”
她猛然把手臂抽了回去。“您是什麽意思？”
“你也知道，我並不記得之前的事。連我自己都忘掉的痛苦，叫別人為我一直保留著，未免太過分啦。”
她驚疑不定地望著你，你微笑一下，也沒有再要求治療她的手臂。
“放心吧，我原諒你們了。”你說，“聽說被人當作石頭拿來用，確實有點難過。不過你已經為我報仇了吧。你們也因為我遭受了很多痛苦……明明都不記得我的樣子，何必要面對我帶來的這麽多問題呢？”
“您……”
“謝謝你們過來告訴我這些，應該不會再忘記了。”你手掌碰一下地面，打算站起身來，“今天以後，神宮寺也不用再等我了，你們自己去做喜歡的事情吧。”
***
你起身到一半，郁江合身撲過來，一下攥住你的手。
“神宮寺夫人……”
“您厭棄我們了。”她輕聲道，“這本是理所當然的事。但再次啟程時，請您仰望群星，燈火永遠會在那裏。”
“不要浪費你們的時間了。我不打算去哪裏。”
她苦笑一下，這回神情溫柔，像是面對賭氣的幼兒。
“您要與誰共度光陰，卑下不敢有任何意見。”她柔聲說，“但等這個男人忘記一切之後，您還是要有棲身之處啊。”
“餵，”五條悟森然說道，“你在說什麽蠢話啊？”
***
五條悟早就生氣了。你有些遲鈍地註意到。他周身咒力像薄冰下郁怒的渦旋。但你此刻心情煩亂，不想做他們的調停。郁江的雙手抓著你的衣袖，空氣中一道藍光閃過，她像被火燎到一樣猛然收回手。
“神宮寺夫人，你上門拜訪，我們請你進來做客。”五條悟冷冷地說道，“結果你在這裏大放厥詞，糾纏我的伴侶，是時候離開了吧？”
燭光映照在他身著的古典袍服上。他看起來像個優雅的世家公子，但眸光尖銳，帶著一觸即發的危險。郁江望著他極具壓迫力的英俊面孔，忽然冷笑了一聲。
“伴侶？”她說道， “您也配嗎？”
廳堂裏一陣嘩然，後排所有人都站了起來。你也有些驚訝地回頭看她。五條悟伸出手虛按了一下。雖然是對方出言不遜，他的表情倒像是怒火中燒的當口忽然被娛樂了。
“哇哦，這話我還真是第一次聽到。”他打趣般地說道，但語氣很涼薄，“閣下家中把女兒當作彈弓來打，居然覺得自己有權對她的選擇指手畫腳嗎？”
***
在郁江的全部敘述裏，一次都沒有提到“女兒”這兩個字。五條悟仿佛完全戳到了痛處，郁江嘴唇顫抖，一下站了起來。
“我固然有罪，你作為同謀，又有什麽資格保護她？”
“同謀？”五條悟顯然是氣笑了，“對哦，因為你們上門來找我幫忙——”
“難道不是嗎！”郁江幾乎喊了起來，“我沒有指責五條家，因為這一切源自於我亡夫的愚蠢，源於神宮寺的惡行——但你們也不是無辜的！計劃需要時之心和六眼綁定，如果不是妄圖瓜分改變時間的力量，五條家怎麽可能參與？如果儀式中你沒有出手，‘六眼’為什麽會受到懲罰？”
這回是五條悟怔了一下：“懲罰？你說什麽——”
“神女大人可以免疫你的術式，我說的沒錯吧？”郁江厲聲說，筆直地望著五條悟，神態幾乎是仇恨的，“時之心可沒有那樣的能力。因為你打斷她的歸路，妄圖從時間的潮水中捕獲她——悖逆法則的野心付出了代價，‘六眼’無敵的防禦從此出現了缺口。”
“……”
“當年的‘六眼’只是個小孩，參與同謀的人都忘記了一切，詛咒你們也毫無意義。”郁江說，目光狂亂地掃視過整個房間，“但你怎麽敢在她的眷屬面前宣稱所有權？！沒錯，我出於徹底的愚昧，為貪婪的野獸做了幫兇，讓你們吞噬我的孩子——甚至，我——”
她似乎痛苦難言，猛然回身按住你的肩膀。
“‘青鳥是一枚咒具，為了拯救世界，將會托付給最強大的人使用’，多年以前，為了成功進行儀式，我們就是這樣反覆教導她的。”她在你頸邊苦澀地說，好像在吞食難以下咽的毒酒，“那一天看到你們在一起的情景，讓我無比恐懼——您已經自由了，可以擺脫我們，擺脫所有不滿意的世界，為什麽還要留在這個人的身邊呢？”
***
“真是欺人太甚！”前排的某個須發皆白的老人忽然開口說話，你望過去一眼，老者神情郁怒，“神宮寺夫人，這房間裏不止有你的孩子——你覺得五條家沒有選擇的餘地嗎？”
“說的是！”另一個老人附和道，“咒術世家裏天賦出眾的女孩多得是，何必要結這種仇怨？”
“難道就放可以針對無限的術師離開嗎？”
“那也不必因為這樣的原因娶嫁。”
“真如所說，還是洗腦的後果，怎麽可能承擔這樣的風險？”
“如果真的會消失的話，有孩子怎麽處理？”
……
質疑和辯駁的聲音忽然充斥了四壁，各式各樣的評論嗡嗡作響。你跪坐在原地，沒能反應過來，一時有點發楞。郁江在你身前喘息，她似乎也為自己的激動失態感到後悔，面孔低垂，手指緊緊抓著你的肩膀。這時候五條悟說道：“安靜。”
他的聲音不高，但不知怎麽地穿透了整個屋子，無形的壓力忽然籠罩了房間。所有爭論的人都遵從了。所有人都望向他，等著他說話。
你也望向五條悟。他沒有看你，相反，他垂下目光，雙手交握，碾動了一下手指，寂靜的空氣裏清晰地聽到骨節開合的聲音。
“我說你們，”他最終開口說道，話音在暗金色壁繪上發出回響，“是不是都沒談過戀愛啊？”
森嚴的屋子裏鴉雀無聲。滿頭白發的長老，伏地請願的巫女們，一個個身著嚴肅的禮服，都呆呆地看著他。
“超級麻煩欸。”五條悟繼續說，語氣很平淡，他伸手從桌案上拾起盛開的薔薇花枝，在指尖轉動了兩圈，“女孩子在想什麽根本搞不懂啊？一不小心可能會生氣，說錯話還會哭，親手做禮物都哄不高興，又不能把靠近她的人全殺光——能有女朋友真是很不容易啊。”
然後他從坐席上站了起來，燭火帶出的多重投影壓過了整個房間。
“一會兒洗腦、一會兒陰謀的，你們這些對愛情毫無體會的家夥，麻煩尊重一下別人的努力可以嗎？”
***
屋子裏還是沒人說話，也沒人動彈，看起來像一出滑稽的木偶劇。五條悟越過桌案，穿著襪子的淺色褲腿走到你身邊。
“還有什麽要講的嗎？剛才說要去看花吧？我想走了。”
“哦，好。”你回過神來，拉住他的手起身，“那走吧。”
***
兩個人離開了會客廳，後面沒有人跟來。走下臺階時五條悟放開你的手，走得越來越快，你幾乎跟不上他。在庭院的轉角處你伸手拉了他一下，手指撞進一片驟然亮起的薄層。居然觸發了無限。你吃了一驚，自己收回手。五條悟似乎也醒悟過來，停下腳步，兩個人在屋檐下對望著。
你詫異地笑了：“你不會真覺得我和你在一起是被洗腦了吧？”
“……當然不是。”
“剛剛發表了毫不在意的言論啊，還想說真是很帥氣呢。”
他沒有笑。向一邊轉過臉去，好像不能直視你似的。
真是奇怪，明明是你被陌生人上門尋親，講了一大堆悲慘的故事，還被男友整整一屋子的長輩勸分手。現在你居然變成了那個心情更好的人。甚至，你一時想不出還有什麽事在困擾他。
“餵，所以為什麽——”
五條悟猛然抓起你的手。術式的藍光從他手指間激烈地爆發，又在你指尖持續消融，咒力火花在兩個人面孔之間灼燒般噴濺出來。
“是我嗎？”他問，在這火光中筆直地望著你，“從一開始，這一切……是我詛咒了你嗎？！”
電光。
燭影。
深海中的魚群，溪流下的白骨。
時間潮水中的世間萬物。
——明亮而浩大，宇宙中高懸的冰藍色眼睛。
……是因為這個嗎？當你前塵盡忘，歲月顛倒，在迷途中失卻執燈之人，被時光幾次沖刷到他身邊。是因為遙遠時空的一角，某些貪婪又愚蠢的惡徒正在誘使他攫取你的心臟嗎？
你望著他的雙眼，一時沒能回答。氣氛安靜了幾秒鐘，然後五條悟反手攥著你的手臂，一下把你拉到身前，你面孔撞到他胸口，腳尖幾乎被拽離了地面。
“哈，”他笑了一下，聲音尖銳，另一只手抓上來按著你的後頸，盯著你的眼瞳藍到發亮，“那可真是抱歉啊！但是太遲了！我現在告訴你，就算你想要——”
“還記得第一次見面時我和你說的話嗎？”你打斷他說道。
五條悟的句子卡在一半，神情有些茫然。
“第一次遇見那天，在街上走著的時候，我說，你給我的感覺像什麽？”你提示說，“冬天的清晨，還有……”
他沈默地垂眸望你。
“還有？”你又問了一遍。
“……燃燒的恒星。”
“詛咒我的家夥才不會這麽讓我喜歡呢。”你含笑說，撥開他的手指，伸手把他拉近，然後親了一下他的眼睛，“你多少有自信一點嘛。”
【作者有話說】
*剛好第100章寫到這裏，我是精算師嗎【吃驚
【一些細節】
1，如果之前有人沒有理解的話，小覺在第二卷末尾遇到的時之心是郁江提到的上一代的遺骸。前代被羂索欺騙，決定自我汙染，避免被利用，間接導致神宮寺家族內部發生分裂。羂索知道這顆心臟的使用者也會被吞噬，所以拋棄了已經殺死的獵物，直到多年後半瓶水的反派神宮去弄來使用並害死自己。而小覺因為本源的相通而得以與她溝通，借用完好的部分。
所以羂索第一卷裏提到，“認識的（時之心）都是很倔強的類型”。
*
2，似乎一般含“寺”的姓氏和僧侶有關。所以設定“神宮寺”是侍奉時之心的隱世家族，“神宮”是有血緣關系但沒有相關術式傳承，逐漸入世的外姓。但體質而言仍然可以承受一定的時間沖刷。因此第二卷中神宮頗為不平地提到，自己雖然知道很多信息，但“並非女神的眷族”，而羂索在第三卷使用神宮的殼子操縱小覺的心臟時說“雖然血脈稀薄，畢竟是神女眷顧的身體”。
*
3，郁江Ikue可以寫作育惠，但是那樣寫好像有點太直白了。事情發生後，後悔的郁江殺死丈夫，整理家族，徒勞地等待孩子回來。小覺問“你是什麽人”的時候，對郁江的回答感到失望，因為她期待的答案是“母親”吧。
如果那麽說的話，至少會跟回去看看吧。但對方沒能這樣回答，畢竟連名字都沒有為她起過啊。
*
4，鏡子叫“劫比舍咒鏡”，意外地很喜歡對鏡青鸞這個梗，裏面提到的“罽賓國”，在它的幾個翻譯裏選了比較好聽的一個。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）