第 41 章
關燈
小
中
大
第 41 章
鄧布利多帶著哈莉用幻影移形離開了德思禮家。
“那麽你告訴我，哈莉，”鄧布利多說，“你的傷疤……它一直在疼嗎？”
哈莉下意識地把手伸到額頭上，摸了摸那道閃電形的傷疤。
“沒有，”她說，“我也一直在納悶呢。現在伏地魔卷土重來，我還以為傷疤會一直火辣辣地疼呢。”
她擡眼看了看鄧布利多，發現他臉上露出一種滿意的神情。
“我的想法跟你不同。”鄧布利多說，“伏地魔終於意識到你一直能夠進入他的思想和情感，他覺得這是很危險的。看來，他現在對你使用大腦封閉術了。”
“那好，我巴不得這樣呢。”哈莉說，她並不懷念那些折磨人的噩夢，也不懷念那些突然洞悉伏地魔心理活動的可怕經歷。
這同時意味著她今年不必再去上斯內普教授的大腦封閉術課了。
鄧布利多帶她先來到了霍拉斯·斯拉格霍恩的家，他是一個已退休的魔藥老師，而鄧布利多此行的目的就是想勸他重新回到霍格沃茨教書。
趁著鄧布利多上廁所之際，哈莉只是看著斯拉格霍恩。斯拉格霍恩那雙淚汪汪的眼睛瞟向了哈莉的傷疤，而且這次把他的整個臉都看清楚了。
“你長得很像你母親。”
“是的，別人也這麽說。”哈莉說。這話她聽了無數遍，都覺得有點膩煩了。
“哼。是啊。當然啦，作為一名教師，是不應該偏愛學生的，但我就是偏愛她。你的母親，”斯拉格霍恩看到哈莉疑問的目光，補充說道，“莉莉·伊萬斯，是我教過的最聰明的學生之一。活潑可愛。一個迷人的姑娘。我經常對她說，她應該在我的學院才是。我經常得到她很不客氣的回答。”
“你在哪個學院？”
“我當時是斯萊特林的院長。”斯拉格霍恩說。
“哦，得了，”他看到哈莉臉上的表情，立刻朝他晃著一根短粗的手指說道，“別因為這個就對我有敵意！我想，你一定像她一樣，是格蘭芬多的吧？是啊，一般都是世代相傳的。不過也有例外。聽說過小天狼星布萊克嗎？你肯定聽說過――前兩年報上經常出現的――然後最近獲得了無罪宣判――”
無論聽到多少次，哈莉都為最後一句話感到高興。
“是啊，想當年，他可是你父親在學校的好朋友。布萊克家的人都在我們學院，沒想到小天狼星卻到了格蘭芬多！真可惜――他是個很有天分的男孩。後來，他弟弟雷古勒斯就在我們學院，要是兩個人都在我那兒就好了。”
他說話的口氣，就像一位熱心的收藏家在拍賣中輸給了對手。他顯然陷入了回憶，眼睛望著對面的墻壁，身子懶洋洋地原地轉動著，好讓整個後背均勻受熱。
“當然啦，你母親是麻瓜出身。我發現這一點時簡直不敢相信。我本來以為，她那麽優秀，肯定是純種的。”
“我有一個最好的朋友也是麻瓜出身，”哈莉說，“她是全年級最優秀的學生，之一。”哈莉想到了赫敏，隨後又想到了傑瑞米。
“有時候就會有這種事，真奇怪，是不是？”斯拉格霍恩說。
“不奇怪。”哈莉冷冷地說。
斯拉格霍恩吃驚地低頭看著她。
“你可別以為我是有偏見。”他說，“不，不，不！我不是剛說過，你母親是我這輩子最喜歡的學生之一嗎？還有比她低一級的德克克萊斯韋――現在是妖精聯絡處的主任――也是麻瓜出身，一個資質很高的學生，現在仍然經常向我透露古靈閣裏寶貴的內部消息！”
他臉上帶著得意的笑容，往上跳了跳，指著櫃子上那許多閃閃發亮的像框，每個像框裏都有活動的小人兒。
……
“你到霍格沃茨來教書，不一定要加入鳳凰社。”哈莉說，口氣裏忍不住透著一點嘲笑。想到小天狼星以前躲在山洞裏，靠吃老鼠活命的日子，她很難同情斯拉格霍恩這種養尊處優的生活。“大多數教師都不是鳳凰社的成員，而且沒有一個人被害――當然啦，除非你把奇洛算上，但那是他活該，因為他是替伏地魔賣命的。”
哈莉知道斯拉格霍恩肯定會像其他巫師一樣，聽到他大聲說出伏地魔的名字就嚇得不行。果然不出所料，斯拉格霍恩打了個激靈，大聲發出了抗議，但哈莉沒有理會。
但是不知道什麽原因，在最後鄧布利多帶著哈莉離開的時候，斯拉格霍恩忽然喊住了他們，表示自己願意回到霍格沃茨工作了。
離開的時候，哈莉對幻影顯形有了心理準備，但仍然覺得很不舒服。當壓力消失、她發現自己又能順暢地呼吸時，她已和鄧布利多並肩站在一條鄉村小路上，而面前那個歪歪斜斜的剪影，正是她在這個世界上第二個最喜歡的地方陋居。盡管剛才有一絲恐懼侵入了她的內心，但一看到陋居，她的情緒就不由得歡快起來。金妮在這裏……還有韋斯萊夫人，她做的飯菜，比她認識的任何人做的都好吃……還有和藹的亞瑟·韋斯萊，她還能見到小天狼星。
“如果你不反對，哈莉，”他們穿過大門時，鄧布利多說，“分手前我想跟你說幾句話。不想讓別人聽見。也許就在那裏？”
鄧布利多指著房子外面一間破敗的小石屋，那是韋斯萊一家放掃帚的地方。哈莉有些困惑地跟著鄧布利多走進了嘎吱作響的小門，來到一個比普通的碗櫃大不了多少的地方。鄧布利多點亮魔杖，讓它像火把一樣照著，然後他微笑地看著哈莉。
“哈莉，希望你能原諒我提起這個話題。”
哈莉咽了口唾沫，眼睛固執地盯著一只正往鄧布利多帽子上爬的蜘蛛。
“我想，最近兩個星期你一直都在訂閱《預言家日報》吧？”
“是的。”哈莉說，心臟突然跳得更快了。
“那你就會看到，你在預言廳的那場經歷像洪水一樣洩露出去了，是嗎？”
“是啊，”哈莉又說道，“現在大家都知道我是――”
“不，他們不知道，”鄧布利多打斷了她的話，“世界上只有兩個人知道那個關於你和伏地魔的預言的完整內容，而這兩個人眼下都站在這間臭烘烘的、爬滿蜘蛛的掃帚棚裏。不錯，許多人確實猜到了伏地魔曾派他的食死徒去盜取一個預言球，而那個預言跟你有關。
“那麽，我可不可以斷言，你沒有把預言的內容告訴任何人呢？”
“只有小天狼星。”哈莉說。
“總的來說，這麽做是明智的，”鄧布利多說，“不過我認為你不妨在你的朋友金妮和赫敏，以及你堂兄面前松松口。是啊，”看到哈莉驚愕的神色，他又說道，“我認為可以讓他們知道。你把這麽重要的事情瞞著他們，會傷害他們的感情的。”
“我不想――”
“――讓他們擔驚受怕？”鄧布利多從他的半月形眼鏡片上方打量著哈莉，說道，“或者，不想坦白你自己的擔心和恐懼？哈莉，你需要朋友。你剛才說得對，小天狼星肯定不願意你把自己封閉起來——確實，讓他一個人知道很保險，但是只要你讓他不說，他絕不會往外講一個字——但是難道你只想讓他一個人為你擔心嗎？你的堂兄很聰明，而你的朋友們可以為你分擔壓力，”他拍了拍哈莉的肩膀，“我想，你需要學會合理的使用身邊的‘資源’。”
哈莉什麽也沒說，但鄧布利多似乎並不需要她做出回答。他接著說道“再談另外一個與此有關的話題，我希望這學期給你單獨上課。”
“單獨上課――跟你？”哈莉太驚訝了，從沈思中突然回過神來。
“是的。我想，現在我應該更多地管管你的教育了。”
“你會教我什麽呢，先生？”
“噢……教一點這個，教一點那個唄。”鄧布利多輕描淡寫地說。
哈莉還等著往下聽，但鄧布利多不再多說了，於是哈莉就問了一件一直困擾著她的事情。
“如果我跟你上課，就用不著跟斯內普學習大腦封閉術了，是嗎？”
“是斯內普教授，哈莉――是的，用不著了。”鄧布利多再次糾正哈莉。
“噢……”哈莉垂下眼睛。不知道為什麽，忽然有一種怪異的不舍。
她停住了，強忍著沒把心裏的想法說出來。
“不用感到可惜，”鄧布利多說，“我很高興看到你在跟我談話之後去找他的事情，我覺得我已經發現了你超越你父母的地方。而且，斯內普依舊在學校裏教書。”
“啊，那就意味著我從此不大見得到斯內普教授了，”哈莉不以為意地說，“除非我普通巫師魔藥學能得‘優秀’，不然他是不會讓我選高等巫師修魔藥學的——而我知道我肯定得不到‘優秀’。”
“成績沒送來之前，先別忙著想選修課。”鄧布利多沈著臉說，“我想就在今天什麽時候，成績就能送到了。好了，哈莉，分手之前，還有兩件事。
“第一，我希望從此以後，你把你的隱形衣時刻帶在身上，即使是在霍格沃茨校內。以防萬一，明白嗎？”
哈莉點點頭。
“第二，你住在這裏時，陋居得到了魔法部所能的最嚴密的安全保護。這些措施給亞瑟和莫麗帶來了一定程度的不便――比如，他們所有的郵件都要經部裏審查後才能送達。但他們絲毫不介意，一心只牽掛著你的安全。可是，如果你跟他們住在一起時冒險胡來，可就太對不起他們了。”
“我明白。”哈莉趕緊說道。
“那就好，”鄧布利多說完，推開了掃帚棚的門，走到外面的院子裏，“我看見廚房裏亮著燈。我們就讓莫麗趕緊有機會哀嘆你有多麽瘦吧。”
在陋居的日子很快樂，赫敏和傑瑞米也來了。然後他們就一起收到了優秀.W.L.考試的成績單。
貓頭鷹徑直朝陋居飛來，是四只漂亮的黃褐色貓頭鷹，當它們降低高度、在通向房子的那條小路上空飛過時，他們看清了每只貓頭鷹都抓著一個方方的大信封。
“哦，不！”赫敏尖叫道。
韋斯萊夫人擠過他們身邊，打開了廚房的窗戶。一只、兩只、三只、四只貓頭鷹從窗口飛了進來，落在桌子上，整整齊齊地站成一排，步調一致地擡起了右腿。
哈莉湊上前去。中間的那只貓頭鷹腿上綁的信封上寫著她的名字。她用不聽使喚的手指把信封取了下來。在她左邊，金妮也在手忙腳亂地解下她的考試成績；在她右邊，赫敏的手抖得太厲害了，連帶得她那只貓頭鷹也全身發抖了，只有傑瑞米，永遠一副游刃有餘的樣子——小天狼星在一旁看著似乎很欣慰，他覺得傑瑞米更像詹姆了。
廚房裏誰也沒有說話。最後，哈莉終於把信封解了下來。她趕緊撕開信封，展開裏面的羊皮紙。
普通巫師等級考試成績
合格成績優秀（O）不合格成績差（P）
良好（E）很差（D）
及格（A）極差（T）
哈莉·波特成績如下
天文學 良好
保護神奇生物良好
魔咒學 良好
黑魔法防禦術優秀
占蔔學 及格
草藥學 良好
魔法史很差
魔藥學 優秀
變形術優秀
哈莉拿著羊皮紙反覆看了幾遍，她的呼吸越來越自如了。好幾門課的成績都讓她無比震驚：
她一開始以為占蔔課肯定沒有希望通過，結果居然恰好及格了；
而變形術，雖然她不想承認，但是也許是她爸爸阿尼瑪格斯的天賦保佑她居然也拿到了優秀，她對自己黑魔法防禦課能拿到優秀感到非常訝異（她覺得如果是烏姆裏奇來改分，肯定會給她不及格）。
她的手指往下滑到了魔藥學——她居然拿到了優秀的好成績！這意味著她距離當傲羅的目標又近了一點。
隨後，其他幾門功課也拿到了良好…天文學和草藥學成績也不錯。除了魔法史——那門考試她因為夢見小天狼星被抓而考砸了，但是好在她以後也並不打算繼續學這門課。
她扭頭看去，赫敏背對著她，低著腦袋，金妮倒是滿臉喜色。
“只有占蔔課和魔法史沒及格，誰在乎那些玩意兒？”她高興地對哈莉說，“給――交換――”
哈莉低頭看了一眼金妮的成績單沒有一個“優秀”……
“我就知道你會在黑魔法防禦術上拔尖，”金妮捶了一下哈莉的肩膀，說道，“我們都幹得不錯，是不是——還有，你占蔔課居然偷偷及格了，真實難以相信。”
“不錯！”韋斯萊夫人驕傲地說，揉了揉金妮的頭發，“O.W.L.過了七門，比弗雷德和喬治加在一起還多！”
“赫敏？”金妮試探地叫道，因為赫敏仍然沒有轉過身來，“你成績怎麽樣？”
“我――還好。”赫敏小聲說。
“哦，得了吧，”金妮三步並作兩步走到她跟前，一把從她手裏搶過成績單，“嘿――九個‘優秀’，一個‘良好’――是黑魔法防禦術。”她半是好笑、半是惱火地低頭看著她。“你竟然還覺得失望，是嗎？”
赫敏搖了搖頭，哈莉笑了起來。“你們的魔藥學結果如何？我覺得斯內普對我們太嚴格了，其實真正的考試內容和判分都沒有那麽嚴。”
哈莉拿著手中魔藥學是優秀的考試卷認同地點了點頭。“傑瑞米呢？你怎麽樣？”
隨後，她就發現她問這個問題幾乎是自取其辱，傑瑞米亮出了他成績單上的12個“優秀”。使其他所有人都張大了嘴巴。
“同時選修了所有的課，並且全部優秀，這已經是幾年來沒有被打破的記錄了。”金妮略帶嫉妒地說，“我哥哥比爾和珀西也選了12門，但是他們都沒有拿到全優秀。”
還有小巴蒂克勞奇，哈莉心想，四年級的時候她在鄧布利多的冥想盆裏見到過，他也考了12門，而且成績都在良好及以上。似乎唯一一個和傑瑞米一樣拿到12門優秀的人就是伏地魔了。
“太好了，我們現在是N.E.T.S.的學生了！”金妮笑著說，“媽媽，還有香腸嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
鄧布利多帶著哈莉用幻影移形離開了德思禮家。
“那麽你告訴我，哈莉，”鄧布利多說，“你的傷疤……它一直在疼嗎？”
哈莉下意識地把手伸到額頭上，摸了摸那道閃電形的傷疤。
“沒有，”她說，“我也一直在納悶呢。現在伏地魔卷土重來，我還以為傷疤會一直火辣辣地疼呢。”
她擡眼看了看鄧布利多，發現他臉上露出一種滿意的神情。
“我的想法跟你不同。”鄧布利多說，“伏地魔終於意識到你一直能夠進入他的思想和情感，他覺得這是很危險的。看來，他現在對你使用大腦封閉術了。”
“那好，我巴不得這樣呢。”哈莉說，她並不懷念那些折磨人的噩夢，也不懷念那些突然洞悉伏地魔心理活動的可怕經歷。
這同時意味著她今年不必再去上斯內普教授的大腦封閉術課了。
鄧布利多帶她先來到了霍拉斯·斯拉格霍恩的家，他是一個已退休的魔藥老師，而鄧布利多此行的目的就是想勸他重新回到霍格沃茨教書。
趁著鄧布利多上廁所之際，哈莉只是看著斯拉格霍恩。斯拉格霍恩那雙淚汪汪的眼睛瞟向了哈莉的傷疤，而且這次把他的整個臉都看清楚了。
“你長得很像你母親。”
“是的，別人也這麽說。”哈莉說。這話她聽了無數遍，都覺得有點膩煩了。
“哼。是啊。當然啦，作為一名教師，是不應該偏愛學生的，但我就是偏愛她。你的母親，”斯拉格霍恩看到哈莉疑問的目光，補充說道，“莉莉·伊萬斯，是我教過的最聰明的學生之一。活潑可愛。一個迷人的姑娘。我經常對她說，她應該在我的學院才是。我經常得到她很不客氣的回答。”
“你在哪個學院？”
“我當時是斯萊特林的院長。”斯拉格霍恩說。
“哦，得了，”他看到哈莉臉上的表情，立刻朝他晃著一根短粗的手指說道，“別因為這個就對我有敵意！我想，你一定像她一樣，是格蘭芬多的吧？是啊，一般都是世代相傳的。不過也有例外。聽說過小天狼星布萊克嗎？你肯定聽說過――前兩年報上經常出現的――然後最近獲得了無罪宣判――”
無論聽到多少次，哈莉都為最後一句話感到高興。
“是啊，想當年，他可是你父親在學校的好朋友。布萊克家的人都在我們學院，沒想到小天狼星卻到了格蘭芬多！真可惜――他是個很有天分的男孩。後來，他弟弟雷古勒斯就在我們學院，要是兩個人都在我那兒就好了。”
他說話的口氣，就像一位熱心的收藏家在拍賣中輸給了對手。他顯然陷入了回憶，眼睛望著對面的墻壁，身子懶洋洋地原地轉動著，好讓整個後背均勻受熱。
“當然啦，你母親是麻瓜出身。我發現這一點時簡直不敢相信。我本來以為，她那麽優秀，肯定是純種的。”
“我有一個最好的朋友也是麻瓜出身，”哈莉說，“她是全年級最優秀的學生，之一。”哈莉想到了赫敏，隨後又想到了傑瑞米。
“有時候就會有這種事，真奇怪，是不是？”斯拉格霍恩說。
“不奇怪。”哈莉冷冷地說。
斯拉格霍恩吃驚地低頭看著她。
“你可別以為我是有偏見。”他說，“不，不，不！我不是剛說過，你母親是我這輩子最喜歡的學生之一嗎？還有比她低一級的德克克萊斯韋――現在是妖精聯絡處的主任――也是麻瓜出身，一個資質很高的學生，現在仍然經常向我透露古靈閣裏寶貴的內部消息！”
他臉上帶著得意的笑容，往上跳了跳，指著櫃子上那許多閃閃發亮的像框，每個像框裏都有活動的小人兒。
……
“你到霍格沃茨來教書，不一定要加入鳳凰社。”哈莉說，口氣裏忍不住透著一點嘲笑。想到小天狼星以前躲在山洞裏，靠吃老鼠活命的日子，她很難同情斯拉格霍恩這種養尊處優的生活。“大多數教師都不是鳳凰社的成員，而且沒有一個人被害――當然啦，除非你把奇洛算上，但那是他活該，因為他是替伏地魔賣命的。”
哈莉知道斯拉格霍恩肯定會像其他巫師一樣，聽到他大聲說出伏地魔的名字就嚇得不行。果然不出所料，斯拉格霍恩打了個激靈，大聲發出了抗議，但哈莉沒有理會。
但是不知道什麽原因，在最後鄧布利多帶著哈莉離開的時候，斯拉格霍恩忽然喊住了他們，表示自己願意回到霍格沃茨工作了。
離開的時候，哈莉對幻影顯形有了心理準備，但仍然覺得很不舒服。當壓力消失、她發現自己又能順暢地呼吸時，她已和鄧布利多並肩站在一條鄉村小路上，而面前那個歪歪斜斜的剪影，正是她在這個世界上第二個最喜歡的地方陋居。盡管剛才有一絲恐懼侵入了她的內心，但一看到陋居，她的情緒就不由得歡快起來。金妮在這裏……還有韋斯萊夫人，她做的飯菜，比她認識的任何人做的都好吃……還有和藹的亞瑟·韋斯萊，她還能見到小天狼星。
“如果你不反對，哈莉，”他們穿過大門時，鄧布利多說，“分手前我想跟你說幾句話。不想讓別人聽見。也許就在那裏？”
鄧布利多指著房子外面一間破敗的小石屋，那是韋斯萊一家放掃帚的地方。哈莉有些困惑地跟著鄧布利多走進了嘎吱作響的小門，來到一個比普通的碗櫃大不了多少的地方。鄧布利多點亮魔杖，讓它像火把一樣照著，然後他微笑地看著哈莉。
“哈莉，希望你能原諒我提起這個話題。”
哈莉咽了口唾沫，眼睛固執地盯著一只正往鄧布利多帽子上爬的蜘蛛。
“我想，最近兩個星期你一直都在訂閱《預言家日報》吧？”
“是的。”哈莉說，心臟突然跳得更快了。
“那你就會看到，你在預言廳的那場經歷像洪水一樣洩露出去了，是嗎？”
“是啊，”哈莉又說道，“現在大家都知道我是――”
“不，他們不知道，”鄧布利多打斷了她的話，“世界上只有兩個人知道那個關於你和伏地魔的預言的完整內容，而這兩個人眼下都站在這間臭烘烘的、爬滿蜘蛛的掃帚棚裏。不錯，許多人確實猜到了伏地魔曾派他的食死徒去盜取一個預言球，而那個預言跟你有關。
“那麽，我可不可以斷言，你沒有把預言的內容告訴任何人呢？”
“只有小天狼星。”哈莉說。
“總的來說，這麽做是明智的，”鄧布利多說，“不過我認為你不妨在你的朋友金妮和赫敏，以及你堂兄面前松松口。是啊，”看到哈莉驚愕的神色，他又說道，“我認為可以讓他們知道。你把這麽重要的事情瞞著他們，會傷害他們的感情的。”
“我不想――”
“――讓他們擔驚受怕？”鄧布利多從他的半月形眼鏡片上方打量著哈莉，說道，“或者，不想坦白你自己的擔心和恐懼？哈莉，你需要朋友。你剛才說得對，小天狼星肯定不願意你把自己封閉起來——確實，讓他一個人知道很保險，但是只要你讓他不說，他絕不會往外講一個字——但是難道你只想讓他一個人為你擔心嗎？你的堂兄很聰明，而你的朋友們可以為你分擔壓力，”他拍了拍哈莉的肩膀，“我想，你需要學會合理的使用身邊的‘資源’。”
哈莉什麽也沒說，但鄧布利多似乎並不需要她做出回答。他接著說道“再談另外一個與此有關的話題，我希望這學期給你單獨上課。”
“單獨上課――跟你？”哈莉太驚訝了，從沈思中突然回過神來。
“是的。我想，現在我應該更多地管管你的教育了。”
“你會教我什麽呢，先生？”
“噢……教一點這個，教一點那個唄。”鄧布利多輕描淡寫地說。
哈莉還等著往下聽，但鄧布利多不再多說了，於是哈莉就問了一件一直困擾著她的事情。
“如果我跟你上課，就用不著跟斯內普學習大腦封閉術了，是嗎？”
“是斯內普教授，哈莉――是的，用不著了。”鄧布利多再次糾正哈莉。
“噢……”哈莉垂下眼睛。不知道為什麽，忽然有一種怪異的不舍。
她停住了，強忍著沒把心裏的想法說出來。
“不用感到可惜，”鄧布利多說，“我很高興看到你在跟我談話之後去找他的事情，我覺得我已經發現了你超越你父母的地方。而且，斯內普依舊在學校裏教書。”
“啊，那就意味著我從此不大見得到斯內普教授了，”哈莉不以為意地說，“除非我普通巫師魔藥學能得‘優秀’，不然他是不會讓我選高等巫師修魔藥學的——而我知道我肯定得不到‘優秀’。”
“成績沒送來之前，先別忙著想選修課。”鄧布利多沈著臉說，“我想就在今天什麽時候，成績就能送到了。好了，哈莉，分手之前，還有兩件事。
“第一，我希望從此以後，你把你的隱形衣時刻帶在身上，即使是在霍格沃茨校內。以防萬一，明白嗎？”
哈莉點點頭。
“第二，你住在這裏時，陋居得到了魔法部所能的最嚴密的安全保護。這些措施給亞瑟和莫麗帶來了一定程度的不便――比如，他們所有的郵件都要經部裏審查後才能送達。但他們絲毫不介意，一心只牽掛著你的安全。可是，如果你跟他們住在一起時冒險胡來，可就太對不起他們了。”
“我明白。”哈莉趕緊說道。
“那就好，”鄧布利多說完，推開了掃帚棚的門，走到外面的院子裏，“我看見廚房裏亮著燈。我們就讓莫麗趕緊有機會哀嘆你有多麽瘦吧。”
在陋居的日子很快樂，赫敏和傑瑞米也來了。然後他們就一起收到了優秀.W.L.考試的成績單。
貓頭鷹徑直朝陋居飛來，是四只漂亮的黃褐色貓頭鷹，當它們降低高度、在通向房子的那條小路上空飛過時，他們看清了每只貓頭鷹都抓著一個方方的大信封。
“哦，不！”赫敏尖叫道。
韋斯萊夫人擠過他們身邊，打開了廚房的窗戶。一只、兩只、三只、四只貓頭鷹從窗口飛了進來，落在桌子上，整整齊齊地站成一排，步調一致地擡起了右腿。
哈莉湊上前去。中間的那只貓頭鷹腿上綁的信封上寫著她的名字。她用不聽使喚的手指把信封取了下來。在她左邊，金妮也在手忙腳亂地解下她的考試成績；在她右邊，赫敏的手抖得太厲害了，連帶得她那只貓頭鷹也全身發抖了，只有傑瑞米，永遠一副游刃有餘的樣子——小天狼星在一旁看著似乎很欣慰，他覺得傑瑞米更像詹姆了。
廚房裏誰也沒有說話。最後，哈莉終於把信封解了下來。她趕緊撕開信封，展開裏面的羊皮紙。
普通巫師等級考試成績
合格成績優秀（O）不合格成績差（P）
良好（E）很差（D）
及格（A）極差（T）
哈莉·波特成績如下
天文學 良好
保護神奇生物良好
魔咒學 良好
黑魔法防禦術優秀
占蔔學 及格
草藥學 良好
魔法史很差
魔藥學 優秀
變形術優秀
哈莉拿著羊皮紙反覆看了幾遍，她的呼吸越來越自如了。好幾門課的成績都讓她無比震驚：
她一開始以為占蔔課肯定沒有希望通過，結果居然恰好及格了；
而變形術，雖然她不想承認，但是也許是她爸爸阿尼瑪格斯的天賦保佑她居然也拿到了優秀，她對自己黑魔法防禦課能拿到優秀感到非常訝異（她覺得如果是烏姆裏奇來改分，肯定會給她不及格）。
她的手指往下滑到了魔藥學——她居然拿到了優秀的好成績！這意味著她距離當傲羅的目標又近了一點。
隨後，其他幾門功課也拿到了良好…天文學和草藥學成績也不錯。除了魔法史——那門考試她因為夢見小天狼星被抓而考砸了，但是好在她以後也並不打算繼續學這門課。
她扭頭看去，赫敏背對著她，低著腦袋，金妮倒是滿臉喜色。
“只有占蔔課和魔法史沒及格，誰在乎那些玩意兒？”她高興地對哈莉說，“給――交換――”
哈莉低頭看了一眼金妮的成績單沒有一個“優秀”……
“我就知道你會在黑魔法防禦術上拔尖，”金妮捶了一下哈莉的肩膀，說道，“我們都幹得不錯，是不是——還有，你占蔔課居然偷偷及格了，真實難以相信。”
“不錯！”韋斯萊夫人驕傲地說，揉了揉金妮的頭發，“O.W.L.過了七門，比弗雷德和喬治加在一起還多！”
“赫敏？”金妮試探地叫道，因為赫敏仍然沒有轉過身來，“你成績怎麽樣？”
“我――還好。”赫敏小聲說。
“哦，得了吧，”金妮三步並作兩步走到她跟前，一把從她手裏搶過成績單，“嘿――九個‘優秀’，一個‘良好’――是黑魔法防禦術。”她半是好笑、半是惱火地低頭看著她。“你竟然還覺得失望，是嗎？”
赫敏搖了搖頭，哈莉笑了起來。“你們的魔藥學結果如何？我覺得斯內普對我們太嚴格了，其實真正的考試內容和判分都沒有那麽嚴。”
哈莉拿著手中魔藥學是優秀的考試卷認同地點了點頭。“傑瑞米呢？你怎麽樣？”
隨後，她就發現她問這個問題幾乎是自取其辱，傑瑞米亮出了他成績單上的12個“優秀”。使其他所有人都張大了嘴巴。
“同時選修了所有的課，並且全部優秀，這已經是幾年來沒有被打破的記錄了。”金妮略帶嫉妒地說，“我哥哥比爾和珀西也選了12門，但是他們都沒有拿到全優秀。”
還有小巴蒂克勞奇，哈莉心想，四年級的時候她在鄧布利多的冥想盆裏見到過，他也考了12門，而且成績都在良好及以上。似乎唯一一個和傑瑞米一樣拿到12門優秀的人就是伏地魔了。
“太好了，我們現在是N.E.T.S.的學生了！”金妮笑著說，“媽媽，還有香腸嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）