第35章 35 Sworn Day
關燈
小
中
大
第35章 35 Sworn Day
“想到辦法了沒有啊？”已經過去了半個小時，葉絡很不耐煩地沖著薛雙吼。
“你吵什麽吵？有本事你來想辦法。”薛雙的性子也快被磨光了，她一直在想可以連通的方法，可是隨意試了幾個結界後發現根本推敲不出用來逮住言陌的結界是什麽。
夏涼望著薛雙問：“那能不能再試試？可能再試幾次就會成功。”
“我有沒有告訴你濫用結界的下場？”薛雙冷冷地說，“當大量分子被改變時會引起過多的蝴蝶效應，鼓翼將聚積成為一場浩大的風災，很有可能演化為陸地上極少見的十二級大風。到那時候可不是隨便死幾個人就能收拾的。”
“可是，”夏涼失落地低著頭，“真的沒辦法麽？”
“所以我就在想辦法啊。”薛雙一直嘖出聲音，“我在想如果我們能知道對方在哪我們直接用其他的結界去到那就行了。所以現在只要對方再用一次比較大型的結界我就可以確定方向然後立刻施展結界了。”
箭突然如下起大雨地從天上不斷地向女人射過去，盡管這些箭的殺傷力對女人來說簡直連給她撓癢都不配，可是一個一個對付女人又嫌太麻煩，女人右掌一揮，一股強烈的掌風往眾箭中掠過，箭立刻改變了方向。
“就是現在！”薛雙緊閉的雙眼突然睜開，“We can make liquor to sweeten our lips of pumpkins and parsnips and walnut-tree chips（我們可以用南瓜，胡桃木和防風來做成美酒，來甜蜜我們的嘴唇）【選自約翰·華爾納·巴倍爾（John Warner Babel）的1839年版的《歷史詩選》】.”她迅速念完這一長串的咒語。地上驀地躥出一片南瓜和一株株的防風，還時不時冒出幾棵粗壯的胡桃木。
“你聽得懂這女人在念叨什麽麽？”葉絡偷偷問旁邊的麥初，同樣不懂英文的麥初搖搖頭。葉絡只好兩眼發直地看著這片突然冒出的小天地。
薛雙猛地把雙手伸出去橫著讓整個人形成一個十字，這片果木冒得更兇，持續幾分鐘後叢林已經茂密得他們四個人彼此都看不到彼此了，這時薛雙雙手用力往下一按，整片叢林突然往下面鉆。
葉絡等人還沒弄明白發生什麽事，跟著薛雙一起掉進了叢林往下鉆出的大洞。
女人正奇怪上面為什麽傳來窸窸窣窣的聲音，不過這疑惑很快被解答了，因為她身後的天花板忽地塌了一塊，掉下來的不只是破碎的泥土。“It's you，bitch（婊子果然是你啊），”薛雙踩在碎石塊上狠狠地瞪著這女人，“Sheila（希拉）.”
希拉笑笑說：“Wow，Xue Shuang is here，too（喔，薛雙也來了啊）.”
“It's really awful to hear my nameing from a bitch's mouth（從婊子的嘴裏說出我的名字果然很難聽）.”薛雙厭惡地皺臉。
在一旁的言陌一眼就看到了站在最後的一臉悲傷的藍若，他想開口叫藍若的名字，可是他連開口的力氣都沒有，掙紮多次都以失敗告終。
“So Xue Shuang，are you here to ask me for someone（所以薛雙你是來問我要人的麽）”希拉說著退到言陌的身旁，單手扶住十字架。
薛雙看著希拉的一舉一動，用警告的口吻說：“Sheila，you bitch，you better not play any tricks on me. If he loses even one hair，I will kill you without a whole body（希拉你這婊子最好不要給我耍什麽花樣，他少一根頭發我都要讓你死無全屍）.”
希拉的手移到無力的言陌的脖子上，詭秘地笑著：“How about this（那這樣子呢）”
“I order you must let go of your dirty hand in three seconds（我要你三秒內放開你的臟手）.”薛雙舉起手指，倒計時道，“Three！Two！One（三，二，一）！”可是直到最後一秒希拉的手都沒有移開，而且她更用力掐住言陌的脖子了，言陌痛苦地掙紮起來。
“Bitch，don't blame me for being ruthless now（婊子這下別怪我無情了）.”薛雙雙眼猛地撐大，如一匹兇猛的狼，“So high as heaved the tumid hills，so low down sunk a hollow bottom broad and deep，capacious bed of waters（高聳的山峰升得這高，低窪的湖底沈得這低，闊而廣，好河床）【選自英國詩人約翰·彌爾頓（John Milton）的《失樂園（Paradise Lost）》】.”
整個地下室突然劇烈晃動起來，天花板不斷地掉下泥土渣，地板更是變得四分五裂起來，這裏有一塊忽然凸出來，那裏有一塊突然凹下去。“If you don't get out of the way，I can't guarantee whether you will appear in heaven or hell in the next second（如果你再不讓開，我可不保證下一秒你會出現在天堂還是地獄）.”薛雙說道。
“I thought you would make some progress after all these years，but it seems you haven’t made any progress at all（我還以為這麽多年了你會有點長進，看來你一點進步也沒有）.”希拉對於這劇烈變化的地面毫不緊張，嘴裏也順溜地吐出一長串，“We are conscious of an animal in us，which awakens in proportion as our higher nature slumbers（我們知道我們身體裏面，有一只野獸，當我們的更高的天性沈沈欲睡時，它就醒過來了）【選自美國作家亨利·梭羅（Henry Thoreau）的《瓦爾登湖（Walden）》】.”
薛雙看著這巨大的怪物，小心翼翼地對站在她身後的人說：“小心點，這頭怪物可不是好惹的。”
希拉冷笑地看著薛雙，說：“Now it's time for you to duel with it（接下來是你跟它決鬥的時間了）.”剛說完那頭怪物向薛雙沖了上去，薛雙大驚連忙在胸前一揮手，地板立刻又不斷凹凸起來，可是怪物敏捷地閃過地板的凸起和凹陷，不一會兒來到了她的跟前。
“快讓開，這個讓我來對付。”葉絡不知何時又已經披上了那卡斯蒂利紅的鬥篷，舉著上升楔形的鐵棍，“Papé Sàtin，papé Sàtin aleppe.#496（啊哎，你將受到山峰的擠壓）（‘#758’為‘周圍事物往一個點迅速靠攏擠壓’）”
那些被怪物閃躲開的凸地迅速往怪物奔去，怪物動作再迅猛也躲不開這四面八方沖著它來的凸地。希拉在這時打了個響指，怪物瞬間變成了一縷煙，那些凸地互相碰撞後變成了一地的碎塊。而那縷煙飄流了許久後，在希拉的又一個響指下恢覆成了原樣。
“It's too early to play with me（要跟我玩還早著呢）.”希拉露出勝利的陰笑。
“真是的，你就不能使出點厲害的技能麽，現在滅我的威風，等會收拾你。”薛雙白了一眼葉絡，然後對希拉說：“The fun is about to begin now（好戲現在才要開始呢）.”說完她拍了拍手掌，在她的面前起了一場小小的爆炸後，一頭獨角獸就在爆炸後的白煙走了出來。
“原來是要獨角獸（Unicorn）跟斯芬克斯（Sphinx）決鬥啊。”夏涼看著獨角獸被迅猛的斯芬克斯張開血盆大口咬住了脖子，痛苦地掙紮著。
“The unicorn isn't cute（獨角獸真不可愛）.”希拉得意地笑著。
薛雙不慌不忙地回道：“One false move may lose the game（得意太早就會滿盤皆輸）.”獨角獸被斯芬克斯咬住後一直用力甩自己的脖子試圖把斯芬克斯給甩掉，可斯芬克斯的利牙只是在它的脖子裏陷得更深。
獨角獸被咬痛了朝天叫喚了一聲後擡起了雙蹄往斯芬克斯的腹部狠狠地踹了一腳。斯芬克斯被這猛地一踹給痛得趕緊松開自己的嘴，倒在地上。可是獨角獸的脖子已經被它咬得血肉模糊，
正當夏涼想上前幫一把獨角獸，卻看見它頭頂上那大約有一英寸長的鮮紅色中夾著黑色的角忽然閃起了耀眼的光芒，不到一會兒強光散去後發現它脖子上深深的傷口已經痊愈了，連疤痕都沒有留下。
“我都忘了獨角獸有治愈的功能。”夏涼沒多大吃驚地說。
“所以我才派它出來，要跟斯芬克斯這種怪物決鬥還是用不死之身比較好。”薛雙吹了聲口哨，獨角獸立即呼呼作響地動著前蹄，一聲嘶吼後探出自己頭上的尖角往斯芬克斯沖。
斯芬克斯面對這突然發起的進攻不知如何是好，等它意識到危機時獨角獸已經在它身前，鋒利的尖角刺穿了它的腹部。“吼——”斯芬克斯痛苦地獅吼著。
夏涼笑笑地說：“我怎麽感覺我在看古斯塔夫·莫羅（Gustave Moreau）的《俄狄浦斯和斯芬克斯》？”人頭獅身的斯芬克斯因為獨角獸的猛撞而癱倒在地上，它那雄壯的翅膀散發出危險的氣息，仿佛未成年的少女的美麗面孔正冷酷地瞪著頂住它的獨角獸，豐滿的胸部也誘惑般地抵住了獨角獸，它那揚起的雙眼如黑霧籠罩地盯著健壯的獨角獸。
薛雙接了下去：“如果我沒記錯的話他也有一幅《獨角獸》吧？不過獨角獸本來就喜歡少女的裙底，現在跟斯芬克斯廝混在一起好像我們促成了一樁喜事了呢。”說到後面笑出了聲。
“古斯泡芙是什麽？”葉絡好奇地看著兩人一說一笑。
薛雙又板起了臉白了一眼葉絡：“愚蠢的男人，你連這麽出名的法國畫家都不認識。居然還說什麽泡芙，你腦子有問題吧？”
葉絡倒是不在意薛雙帶刺的話語，反正他對美術這方面本來就沒什麽造詣，這個被人看不起也沒什麽大不了的。葉絡斜斜看著薛雙，心裏暗暗想我就不信你什麽都知道，哪天被我抓到你把柄了你就等著被我嘲弄吧。
薛雙見葉絡被罵後不但沒有開口反駁，反而用奇怪的眼神不間斷打量她，令她感到一陣惡寒。
“Hey，don’t you think you will win like this（我說，你們該不會以為這樣子就勝利了吧）”斯芬克斯猝不及防地往後退，把自己的身子從尖角中分離——盡管它的腹中穿了一個大洞，但這還不足以致命。它迅速地反咬了上去。
獨角獸也敏捷地做出了反應，它身子一側憋足了氣往斯芬克斯身上撞，它們倆這一撞的結果是兩敗俱傷地被彈了出去，幾乎同時不支倒地。
兩頭猛獸在地上的茍延殘息意味著誰先掌握主動權誰就能贏得這場勝利。希拉和薛雙摩拳擦掌，隨時準備先發制人。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“想到辦法了沒有啊？”已經過去了半個小時，葉絡很不耐煩地沖著薛雙吼。
“你吵什麽吵？有本事你來想辦法。”薛雙的性子也快被磨光了，她一直在想可以連通的方法，可是隨意試了幾個結界後發現根本推敲不出用來逮住言陌的結界是什麽。
夏涼望著薛雙問：“那能不能再試試？可能再試幾次就會成功。”
“我有沒有告訴你濫用結界的下場？”薛雙冷冷地說，“當大量分子被改變時會引起過多的蝴蝶效應，鼓翼將聚積成為一場浩大的風災，很有可能演化為陸地上極少見的十二級大風。到那時候可不是隨便死幾個人就能收拾的。”
“可是，”夏涼失落地低著頭，“真的沒辦法麽？”
“所以我就在想辦法啊。”薛雙一直嘖出聲音，“我在想如果我們能知道對方在哪我們直接用其他的結界去到那就行了。所以現在只要對方再用一次比較大型的結界我就可以確定方向然後立刻施展結界了。”
箭突然如下起大雨地從天上不斷地向女人射過去，盡管這些箭的殺傷力對女人來說簡直連給她撓癢都不配，可是一個一個對付女人又嫌太麻煩，女人右掌一揮，一股強烈的掌風往眾箭中掠過，箭立刻改變了方向。
“就是現在！”薛雙緊閉的雙眼突然睜開，“We can make liquor to sweeten our lips of pumpkins and parsnips and walnut-tree chips（我們可以用南瓜，胡桃木和防風來做成美酒，來甜蜜我們的嘴唇）【選自約翰·華爾納·巴倍爾（John Warner Babel）的1839年版的《歷史詩選》】.”她迅速念完這一長串的咒語。地上驀地躥出一片南瓜和一株株的防風，還時不時冒出幾棵粗壯的胡桃木。
“你聽得懂這女人在念叨什麽麽？”葉絡偷偷問旁邊的麥初，同樣不懂英文的麥初搖搖頭。葉絡只好兩眼發直地看著這片突然冒出的小天地。
薛雙猛地把雙手伸出去橫著讓整個人形成一個十字，這片果木冒得更兇，持續幾分鐘後叢林已經茂密得他們四個人彼此都看不到彼此了，這時薛雙雙手用力往下一按，整片叢林突然往下面鉆。
葉絡等人還沒弄明白發生什麽事，跟著薛雙一起掉進了叢林往下鉆出的大洞。
女人正奇怪上面為什麽傳來窸窸窣窣的聲音，不過這疑惑很快被解答了，因為她身後的天花板忽地塌了一塊，掉下來的不只是破碎的泥土。“It's you，bitch（婊子果然是你啊），”薛雙踩在碎石塊上狠狠地瞪著這女人，“Sheila（希拉）.”
希拉笑笑說：“Wow，Xue Shuang is here，too（喔，薛雙也來了啊）.”
“It's really awful to hear my nameing from a bitch's mouth（從婊子的嘴裏說出我的名字果然很難聽）.”薛雙厭惡地皺臉。
在一旁的言陌一眼就看到了站在最後的一臉悲傷的藍若，他想開口叫藍若的名字，可是他連開口的力氣都沒有，掙紮多次都以失敗告終。
“So Xue Shuang，are you here to ask me for someone（所以薛雙你是來問我要人的麽）”希拉說著退到言陌的身旁，單手扶住十字架。
薛雙看著希拉的一舉一動，用警告的口吻說：“Sheila，you bitch，you better not play any tricks on me. If he loses even one hair，I will kill you without a whole body（希拉你這婊子最好不要給我耍什麽花樣，他少一根頭發我都要讓你死無全屍）.”
希拉的手移到無力的言陌的脖子上，詭秘地笑著：“How about this（那這樣子呢）”
“I order you must let go of your dirty hand in three seconds（我要你三秒內放開你的臟手）.”薛雙舉起手指，倒計時道，“Three！Two！One（三，二，一）！”可是直到最後一秒希拉的手都沒有移開，而且她更用力掐住言陌的脖子了，言陌痛苦地掙紮起來。
“Bitch，don't blame me for being ruthless now（婊子這下別怪我無情了）.”薛雙雙眼猛地撐大，如一匹兇猛的狼，“So high as heaved the tumid hills，so low down sunk a hollow bottom broad and deep，capacious bed of waters（高聳的山峰升得這高，低窪的湖底沈得這低，闊而廣，好河床）【選自英國詩人約翰·彌爾頓（John Milton）的《失樂園（Paradise Lost）》】.”
整個地下室突然劇烈晃動起來，天花板不斷地掉下泥土渣，地板更是變得四分五裂起來，這裏有一塊忽然凸出來，那裏有一塊突然凹下去。“If you don't get out of the way，I can't guarantee whether you will appear in heaven or hell in the next second（如果你再不讓開，我可不保證下一秒你會出現在天堂還是地獄）.”薛雙說道。
“I thought you would make some progress after all these years，but it seems you haven’t made any progress at all（我還以為這麽多年了你會有點長進，看來你一點進步也沒有）.”希拉對於這劇烈變化的地面毫不緊張，嘴裏也順溜地吐出一長串，“We are conscious of an animal in us，which awakens in proportion as our higher nature slumbers（我們知道我們身體裏面，有一只野獸，當我們的更高的天性沈沈欲睡時，它就醒過來了）【選自美國作家亨利·梭羅（Henry Thoreau）的《瓦爾登湖（Walden）》】.”
薛雙看著這巨大的怪物，小心翼翼地對站在她身後的人說：“小心點，這頭怪物可不是好惹的。”
希拉冷笑地看著薛雙，說：“Now it's time for you to duel with it（接下來是你跟它決鬥的時間了）.”剛說完那頭怪物向薛雙沖了上去，薛雙大驚連忙在胸前一揮手，地板立刻又不斷凹凸起來，可是怪物敏捷地閃過地板的凸起和凹陷，不一會兒來到了她的跟前。
“快讓開，這個讓我來對付。”葉絡不知何時又已經披上了那卡斯蒂利紅的鬥篷，舉著上升楔形的鐵棍，“Papé Sàtin，papé Sàtin aleppe.#496（啊哎，你將受到山峰的擠壓）（‘#758’為‘周圍事物往一個點迅速靠攏擠壓’）”
那些被怪物閃躲開的凸地迅速往怪物奔去，怪物動作再迅猛也躲不開這四面八方沖著它來的凸地。希拉在這時打了個響指，怪物瞬間變成了一縷煙，那些凸地互相碰撞後變成了一地的碎塊。而那縷煙飄流了許久後，在希拉的又一個響指下恢覆成了原樣。
“It's too early to play with me（要跟我玩還早著呢）.”希拉露出勝利的陰笑。
“真是的，你就不能使出點厲害的技能麽，現在滅我的威風，等會收拾你。”薛雙白了一眼葉絡，然後對希拉說：“The fun is about to begin now（好戲現在才要開始呢）.”說完她拍了拍手掌，在她的面前起了一場小小的爆炸後，一頭獨角獸就在爆炸後的白煙走了出來。
“原來是要獨角獸（Unicorn）跟斯芬克斯（Sphinx）決鬥啊。”夏涼看著獨角獸被迅猛的斯芬克斯張開血盆大口咬住了脖子，痛苦地掙紮著。
“The unicorn isn't cute（獨角獸真不可愛）.”希拉得意地笑著。
薛雙不慌不忙地回道：“One false move may lose the game（得意太早就會滿盤皆輸）.”獨角獸被斯芬克斯咬住後一直用力甩自己的脖子試圖把斯芬克斯給甩掉，可斯芬克斯的利牙只是在它的脖子裏陷得更深。
獨角獸被咬痛了朝天叫喚了一聲後擡起了雙蹄往斯芬克斯的腹部狠狠地踹了一腳。斯芬克斯被這猛地一踹給痛得趕緊松開自己的嘴，倒在地上。可是獨角獸的脖子已經被它咬得血肉模糊，
正當夏涼想上前幫一把獨角獸，卻看見它頭頂上那大約有一英寸長的鮮紅色中夾著黑色的角忽然閃起了耀眼的光芒，不到一會兒強光散去後發現它脖子上深深的傷口已經痊愈了，連疤痕都沒有留下。
“我都忘了獨角獸有治愈的功能。”夏涼沒多大吃驚地說。
“所以我才派它出來，要跟斯芬克斯這種怪物決鬥還是用不死之身比較好。”薛雙吹了聲口哨，獨角獸立即呼呼作響地動著前蹄，一聲嘶吼後探出自己頭上的尖角往斯芬克斯沖。
斯芬克斯面對這突然發起的進攻不知如何是好，等它意識到危機時獨角獸已經在它身前，鋒利的尖角刺穿了它的腹部。“吼——”斯芬克斯痛苦地獅吼著。
夏涼笑笑地說：“我怎麽感覺我在看古斯塔夫·莫羅（Gustave Moreau）的《俄狄浦斯和斯芬克斯》？”人頭獅身的斯芬克斯因為獨角獸的猛撞而癱倒在地上，它那雄壯的翅膀散發出危險的氣息，仿佛未成年的少女的美麗面孔正冷酷地瞪著頂住它的獨角獸，豐滿的胸部也誘惑般地抵住了獨角獸，它那揚起的雙眼如黑霧籠罩地盯著健壯的獨角獸。
薛雙接了下去：“如果我沒記錯的話他也有一幅《獨角獸》吧？不過獨角獸本來就喜歡少女的裙底，現在跟斯芬克斯廝混在一起好像我們促成了一樁喜事了呢。”說到後面笑出了聲。
“古斯泡芙是什麽？”葉絡好奇地看著兩人一說一笑。
薛雙又板起了臉白了一眼葉絡：“愚蠢的男人，你連這麽出名的法國畫家都不認識。居然還說什麽泡芙，你腦子有問題吧？”
葉絡倒是不在意薛雙帶刺的話語，反正他對美術這方面本來就沒什麽造詣，這個被人看不起也沒什麽大不了的。葉絡斜斜看著薛雙，心裏暗暗想我就不信你什麽都知道，哪天被我抓到你把柄了你就等著被我嘲弄吧。
薛雙見葉絡被罵後不但沒有開口反駁，反而用奇怪的眼神不間斷打量她，令她感到一陣惡寒。
“Hey，don’t you think you will win like this（我說，你們該不會以為這樣子就勝利了吧）”斯芬克斯猝不及防地往後退，把自己的身子從尖角中分離——盡管它的腹中穿了一個大洞，但這還不足以致命。它迅速地反咬了上去。
獨角獸也敏捷地做出了反應，它身子一側憋足了氣往斯芬克斯身上撞，它們倆這一撞的結果是兩敗俱傷地被彈了出去，幾乎同時不支倒地。
兩頭猛獸在地上的茍延殘息意味著誰先掌握主動權誰就能贏得這場勝利。希拉和薛雙摩拳擦掌，隨時準備先發制人。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）