第40章 緋聞
關燈
小
中
大
第40章 緋聞
燃哥主要負責即時翻譯新車發布會,他實時播報:“現在是斯特羅和厲烜分別說說自己感想的環節。鏡頭給到了斯特羅……‘我對這次的新車感到非常驚喜,保留了最喜歡的設計部分,希望新車在新賽季能發揮出優秀的表現’。”
冰哥在一旁補充說:“說實話看直播,看不太出來AMR23和上個賽季的車區別在哪裏,感覺好像沒有特別大的改動。有可能是阿斯頓馬丁放出來的煙霧彈啊。”
“的確,感覺版型和上個賽季的開車沒什麽區別。斯特羅說一,‘車的動力單元進行了升級,預計會有出色的表現’。阿斯頓馬丁在上個賽季的車有點爭奪地心組冠軍的意思,不知道在這個賽季的車的研發方向對不對路子,能不能爭取到月球組去啊。”燃哥繼續翻譯道。
“噢,現在是輪到我們的厲烜了,聽聽她在說什麽。”
“車的塗裝保留了她最喜歡的設計,前翼有了明顯的改動,她同樣期待明天的首航時新車的表現。”燃哥說,“新車揭幕儀式就算是結束了,但是發布會還在繼續,國外媒體一個個都蹲在臺下都在等著兩位車手點名回答問題。斯特羅點一個加拿大媒體,加拿大媒體問,明天首航是誰駕駛。斯特羅很巧妙得回答說明天就能揭曉,請大家關註阿斯頓馬丁車隊的twi多多關註,”
“我覺得應該是斯特羅,畢竟是少東家啊。”冰哥發表了自己的預測。“嗯?你聽到現場是不是有人在大喊了,我英語不太好,是不是在喊厲烜和斯特羅的名字?”
燃哥皺了皺眉頭,搖搖頭:“我沒聽清楚,但剛剛的確有人在喊他們的名字。”
這聲音來自二樓。
但導播沒有把鏡頭切到二樓。
‘’Li Xuan, are you still having an affair with Stroll ,or are you already together?please answer my question,thanks.’’
這些問題因為收音問題,並沒有清晰地直播出去,但臺下的媒體嘩然,臺上的斯特羅是一臉尷尬和迷惑不解。
千年來針對女性的傳聞都是桃色的——不管這個女人做到了何種位置上,緋聞都是中傷她的最好工具。
這樣的問題問出來,媒體都開著錄像,都不用第二天,過了一個小時後twitter上世界第一趨勢肯定是厲烜和斯特羅所謂的’’affair’’。
斯特羅也不是傻子,他已然知道厲烜的性取向,何況前幾天厲烜女朋友本尊他都在總部看到過了。斯特羅從小到大也是在名利場裏長大的,自然知道這種不懷好意的問題對厲烜個人和車隊形象的影響,便比厲烜快一步舉起話筒。
‘’If any of you in the press would be brave enough to meet. What I want to say is that I have a simple relationship with Xuan.Yeah,i mean,there is no so-called affair. I don't know where you got the information, it is a fake new . I hope there is no more spreading of misinformation,thank you.‘’
演播室裏的燃哥差點一口水噴出來,翻譯道:“雖然剛剛沒有聽到媒體問了什麽,但是斯特羅澄清了他和厲烜的暧昧關系,並解釋他們只是朋友,要求媒體不要傳播不實消息。看來這個媒體絕對是問了車手很私人的問題啊。”
冰哥聽到自己國家的女選手被當眾問這種問題也是很憤怒:“這家媒體真的知道自己在問什麽嗎?不能為了流量什麽都說得出來吧。”
在法國的傅成喻同樣聽到了斯特羅的回答。
她幾乎快握不住手機,怎麽可能,厲烜怎麽可能。
厲烜,你快說話啊。
傅成喻死死地盯著屏幕,觀察厲烜的微表情,不放過一絲一毫。
只見厲烜冷靜地拿起話筒,語氣裏滿是冰冷,幾乎可以說是毫不客氣地回答。
‘’Stroll has already explained our relationship, and I don't want to repeat it,and again, I don't know how this rumor got around. What is worth warning is that I hope the media must think over whether your questions are reasonable before asking.‘’
說完這一段話,厲烜只是禮貌性地笑了一下,隨即冷臉放下話筒。旁邊的斯特羅臉色也不好看。
燃哥再次翻譯:“厲烜也是否認了謠言,她的用詞很激烈啊,她警告媒體三思而行。我們從去年的采訪可以看出來厲烜平時對媒體態度是很好的,今天肉眼可見的確是生氣了。”
冰哥讚同道:“換做是誰都會生氣的。這種無稽之談只會把厲烜在圍場裏的努力和天賦給抹殺了,人們談論到厲烜這名中國首位女賽車手,最後只會想到,她和阿斯頓馬丁的太子爺談戀愛,再難聽點只會說厲烜在賽場上的席位也來路不正。”
燃哥也是微不可查地嘆了口氣:“不知道厲烜會不會因為這個導致心態不好啊,畢竟沒幾天新賽季就要開始了。”
傅成喻同樣氣得渾身發抖,她作為女生,自然知道這種謠言對厲烜的職業生涯有多麽大的傷害。傅成喻很想現在就飛到英國,當著那些媒體的面就給他們一頓啪啪打臉,拉著厲烜的手飛奔出流言蜚語所及之處。
陳冉就在臺下坐著,作為職業經紀人地反應速度很快,立刻讓趙佳佳通知國內準備好了公關臺詞,隨後定時在厲烜工作室的社交媒體平臺上發布,盡可能減少此事帶來的影響。
之後發布會的氣氛都被這一個問題弄得僵硬無比,最後有點不歡而散的意思在。
斯特羅其實前幾天就知道厲烜的性取向,也看到過厲烜和傅成喻走在一起,因此他一下臺就和厲烜表示了自己對這種問題真是哭笑不得。
厲烜一到後臺就被海嘯般的私信和郵件給吞了,她在人群中滑動,上下尋找著傅成喻。
她把手機調成勿擾模式,整理好心情,準備大方擡頭地走出後臺。
“老板!”趙佳佳氣喘籲籲地跑了過來,捧著一束大得不行的向日葵,“成喻姐在法國給你點的花!她剛剛讓我轉告你,說現在可能聯系不上你,讓我結束了務必把花給你,她永遠和你站在一起,讓你別管那些狗屁倒竈的事情!”
厲烜心中像是被電擊了一般,傅成喻的話語如同二月的北大西洋暖流緩緩流淌過她全身,雖然已入夜,但向日葵依舊朝著厲烜的方向盛房,生生不息。
厲烜接過鮮花,換上了自己帥氣簡約的私服,聞著袖中清香,嘴角的笑意壓都壓不下來,她滿懷著來自對岸的愛,昂首挺胸地朝著外面闊步走去。
果不其然,媒體都在等著厲烜出來,恨不得把長槍短炮懟再厲烜臉上拍。不過車隊安保工作做得很好,一排全部攔好,只能人擠人相機擠相機。
不過媒體可能要失望了,他們沒有等到戴著口罩一言不發的冷臉厲烜。
即使是再黑的黑夜也不能吞沒朝陽。
厲烜抱著傅成喻送的鮮花,脖子上掛著蒂法尼的對戒——厲烜覺得戴在手上有點太張揚,淡她就是想明裏暗裏炫耀一下,選了一條鏈子,把戒指穿了起來,低調又能宣示主權。
一個媒體差點把話筒扔給厲烜,厲烜忙著給等在門口車迷簽名自拍,滿臉的笑容絲毫看不出來她剛剛經歷了什麽。
“厲烜!勇敢往前走!”一個亞洲女生等了好久厲烜,終於見到面,眼淚都差點流下來。
“好哦,我會努力的。”厲烜接過她的手機,錄了一段自拍視頻。
厲烜簽了幾十張之後,主動拿過一個媒體話筒。這次她沒有用英語,而是用中文大大方方地講:“車迷朋友們晚上好,我是厲烜。很感謝大家對我的關註和支持,新賽季我會不受外界幹擾,光明正大地比完每一場賽的。請大家多多期待我吧!謝謝!”
厲烜說完這話,朝鏡頭揮手笑別,快走完一路,隨後坐上了趙佳佳的車。
媒體哢嚓哢嚓跟著厲烜移動鏡頭,一頓亂拍。
厲烜上車後深深地聞著向日葵,緊緊抱著這束花,看著窗外倫敦浮華的夜。
紅色雙層大巴車載著來自異國他鄉的游子,一趟趟朝著固定的前方行駛,暈染出橙紅色的光圈,像剛熄滅不久的火燼。
在晝夜不息的塞納河畔,或者是英格蘭的浮華夜晚,厲烜能聽到自己的心中有一只夜鶯在歌唱。
回想起去年新車發布會時,厲烜還是那麽青澀,遠沒有今日從容堅定。
我要回家,我想見傅成喻,我真的一分一秒也等不了。
“成喻,收到你的花了。特別好看,”厲烜一到家直接和傅成喻打電話,“你看到了沒,我抱著它走了一路紅毯呢。”
傅成喻見厲烜是真的心情不錯,便放下心來:“喜歡就好,今天一天辛苦啦。”
“你也辛苦了,上崗第二天感覺怎麽樣啊?”厲烜問。
傅成喻打了個哈欠:“別說了,法國人工作效率真是慢,預期說是大半年完成項目,我看按照這個速度,沒有十個月別想結束。”
厲烜也伸了個懶腰:“看來我倆工作起步都不是很順利嘛。”
傅成喻立刻被戳中了:“你今天不要緊吧?”
厲烜搖搖頭:“不要緊。其實這個事我早就有準備了。對方媒體不知道從哪裏偷拍了我和我隊友正常聊天的照片,然後用這種沒邊的緋聞威脅我,我完全沒理睬他,結果今天就鬧了這一出。”
“那照片呢?”傅成喻緊張地說。
“放心,我們團隊都把證據保留好了,還有公關流程,不會對我不利的,而且我和車隊提前說過了。”厲烜安慰道,“不過這件事的確搞得我和斯特羅之間有點尷尬。但是這幾天網上關於我和斯特羅的詞條大概就不太好看了。”
“不要緊嗎?”
“問題不大。”厲烜笑著說道,“橫豎我都有女朋友了,對吧?”
傅成喻自然地接過了話茬:“對啊,女朋友還送了花宣誓主權呢。”
厲烜隔空親了一口傅成喻:“好了,我先休息了哦,明天新車首航,我好好養精蓄銳。你那邊也不早了,早點休息,晚安。”
“晚安,首航順利。”
厲焉從樓上房間下來,問道:“小烜,沒事吧?”
“沒事,都解決了。”厲烜把向日葵放在花瓶裏,在花蕊上撒了點水。
“剛剛是小傅對吧?”厲焉問。
“是,她還有點擔心。”
厲焉點點頭:“說清楚就好了。別被這種流言蜚語影響了隊友關系還有你自己的心態。明天表現得自然點就好了,知道嗎?”
“嗯。”
向日葵在夜色中搖曳出自己的金色光芒,像日落時分泰晤士河上浮起的碎金。
陷入沈睡。
——
‘’Li Xuan, les or straight’’
一篇帖子在陰暗處悄然無息地發布了。
--------------------
依舊是求評論!謝謝各位!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
燃哥主要負責即時翻譯新車發布會,他實時播報:“現在是斯特羅和厲烜分別說說自己感想的環節。鏡頭給到了斯特羅……‘我對這次的新車感到非常驚喜,保留了最喜歡的設計部分,希望新車在新賽季能發揮出優秀的表現’。”
冰哥在一旁補充說:“說實話看直播,看不太出來AMR23和上個賽季的車區別在哪裏,感覺好像沒有特別大的改動。有可能是阿斯頓馬丁放出來的煙霧彈啊。”
“的確,感覺版型和上個賽季的開車沒什麽區別。斯特羅說一,‘車的動力單元進行了升級,預計會有出色的表現’。阿斯頓馬丁在上個賽季的車有點爭奪地心組冠軍的意思,不知道在這個賽季的車的研發方向對不對路子,能不能爭取到月球組去啊。”燃哥繼續翻譯道。
“噢,現在是輪到我們的厲烜了,聽聽她在說什麽。”
“車的塗裝保留了她最喜歡的設計,前翼有了明顯的改動,她同樣期待明天的首航時新車的表現。”燃哥說,“新車揭幕儀式就算是結束了,但是發布會還在繼續,國外媒體一個個都蹲在臺下都在等著兩位車手點名回答問題。斯特羅點一個加拿大媒體,加拿大媒體問,明天首航是誰駕駛。斯特羅很巧妙得回答說明天就能揭曉,請大家關註阿斯頓馬丁車隊的twi多多關註,”
“我覺得應該是斯特羅,畢竟是少東家啊。”冰哥發表了自己的預測。“嗯?你聽到現場是不是有人在大喊了,我英語不太好,是不是在喊厲烜和斯特羅的名字?”
燃哥皺了皺眉頭,搖搖頭:“我沒聽清楚,但剛剛的確有人在喊他們的名字。”
這聲音來自二樓。
但導播沒有把鏡頭切到二樓。
‘’Li Xuan, are you still having an affair with Stroll ,or are you already together?please answer my question,thanks.’’
這些問題因為收音問題,並沒有清晰地直播出去,但臺下的媒體嘩然,臺上的斯特羅是一臉尷尬和迷惑不解。
千年來針對女性的傳聞都是桃色的——不管這個女人做到了何種位置上,緋聞都是中傷她的最好工具。
這樣的問題問出來,媒體都開著錄像,都不用第二天,過了一個小時後twitter上世界第一趨勢肯定是厲烜和斯特羅所謂的’’affair’’。
斯特羅也不是傻子,他已然知道厲烜的性取向,何況前幾天厲烜女朋友本尊他都在總部看到過了。斯特羅從小到大也是在名利場裏長大的,自然知道這種不懷好意的問題對厲烜個人和車隊形象的影響,便比厲烜快一步舉起話筒。
‘’If any of you in the press would be brave enough to meet. What I want to say is that I have a simple relationship with Xuan.Yeah,i mean,there is no so-called affair. I don't know where you got the information, it is a fake new . I hope there is no more spreading of misinformation,thank you.‘’
演播室裏的燃哥差點一口水噴出來,翻譯道:“雖然剛剛沒有聽到媒體問了什麽,但是斯特羅澄清了他和厲烜的暧昧關系,並解釋他們只是朋友,要求媒體不要傳播不實消息。看來這個媒體絕對是問了車手很私人的問題啊。”
冰哥聽到自己國家的女選手被當眾問這種問題也是很憤怒:“這家媒體真的知道自己在問什麽嗎?不能為了流量什麽都說得出來吧。”
在法國的傅成喻同樣聽到了斯特羅的回答。
她幾乎快握不住手機,怎麽可能,厲烜怎麽可能。
厲烜,你快說話啊。
傅成喻死死地盯著屏幕,觀察厲烜的微表情,不放過一絲一毫。
只見厲烜冷靜地拿起話筒,語氣裏滿是冰冷,幾乎可以說是毫不客氣地回答。
‘’Stroll has already explained our relationship, and I don't want to repeat it,and again, I don't know how this rumor got around. What is worth warning is that I hope the media must think over whether your questions are reasonable before asking.‘’
說完這一段話,厲烜只是禮貌性地笑了一下,隨即冷臉放下話筒。旁邊的斯特羅臉色也不好看。
燃哥再次翻譯:“厲烜也是否認了謠言,她的用詞很激烈啊,她警告媒體三思而行。我們從去年的采訪可以看出來厲烜平時對媒體態度是很好的,今天肉眼可見的確是生氣了。”
冰哥讚同道:“換做是誰都會生氣的。這種無稽之談只會把厲烜在圍場裏的努力和天賦給抹殺了,人們談論到厲烜這名中國首位女賽車手,最後只會想到,她和阿斯頓馬丁的太子爺談戀愛,再難聽點只會說厲烜在賽場上的席位也來路不正。”
燃哥也是微不可查地嘆了口氣:“不知道厲烜會不會因為這個導致心態不好啊,畢竟沒幾天新賽季就要開始了。”
傅成喻同樣氣得渾身發抖,她作為女生,自然知道這種謠言對厲烜的職業生涯有多麽大的傷害。傅成喻很想現在就飛到英國,當著那些媒體的面就給他們一頓啪啪打臉,拉著厲烜的手飛奔出流言蜚語所及之處。
陳冉就在臺下坐著,作為職業經紀人地反應速度很快,立刻讓趙佳佳通知國內準備好了公關臺詞,隨後定時在厲烜工作室的社交媒體平臺上發布,盡可能減少此事帶來的影響。
之後發布會的氣氛都被這一個問題弄得僵硬無比,最後有點不歡而散的意思在。
斯特羅其實前幾天就知道厲烜的性取向,也看到過厲烜和傅成喻走在一起,因此他一下臺就和厲烜表示了自己對這種問題真是哭笑不得。
厲烜一到後臺就被海嘯般的私信和郵件給吞了,她在人群中滑動,上下尋找著傅成喻。
她把手機調成勿擾模式,整理好心情,準備大方擡頭地走出後臺。
“老板!”趙佳佳氣喘籲籲地跑了過來,捧著一束大得不行的向日葵,“成喻姐在法國給你點的花!她剛剛讓我轉告你,說現在可能聯系不上你,讓我結束了務必把花給你,她永遠和你站在一起,讓你別管那些狗屁倒竈的事情!”
厲烜心中像是被電擊了一般,傅成喻的話語如同二月的北大西洋暖流緩緩流淌過她全身,雖然已入夜,但向日葵依舊朝著厲烜的方向盛房,生生不息。
厲烜接過鮮花,換上了自己帥氣簡約的私服,聞著袖中清香,嘴角的笑意壓都壓不下來,她滿懷著來自對岸的愛,昂首挺胸地朝著外面闊步走去。
果不其然,媒體都在等著厲烜出來,恨不得把長槍短炮懟再厲烜臉上拍。不過車隊安保工作做得很好,一排全部攔好,只能人擠人相機擠相機。
不過媒體可能要失望了,他們沒有等到戴著口罩一言不發的冷臉厲烜。
即使是再黑的黑夜也不能吞沒朝陽。
厲烜抱著傅成喻送的鮮花,脖子上掛著蒂法尼的對戒——厲烜覺得戴在手上有點太張揚,淡她就是想明裏暗裏炫耀一下,選了一條鏈子,把戒指穿了起來,低調又能宣示主權。
一個媒體差點把話筒扔給厲烜,厲烜忙著給等在門口車迷簽名自拍,滿臉的笑容絲毫看不出來她剛剛經歷了什麽。
“厲烜!勇敢往前走!”一個亞洲女生等了好久厲烜,終於見到面,眼淚都差點流下來。
“好哦,我會努力的。”厲烜接過她的手機,錄了一段自拍視頻。
厲烜簽了幾十張之後,主動拿過一個媒體話筒。這次她沒有用英語,而是用中文大大方方地講:“車迷朋友們晚上好,我是厲烜。很感謝大家對我的關註和支持,新賽季我會不受外界幹擾,光明正大地比完每一場賽的。請大家多多期待我吧!謝謝!”
厲烜說完這話,朝鏡頭揮手笑別,快走完一路,隨後坐上了趙佳佳的車。
媒體哢嚓哢嚓跟著厲烜移動鏡頭,一頓亂拍。
厲烜上車後深深地聞著向日葵,緊緊抱著這束花,看著窗外倫敦浮華的夜。
紅色雙層大巴車載著來自異國他鄉的游子,一趟趟朝著固定的前方行駛,暈染出橙紅色的光圈,像剛熄滅不久的火燼。
在晝夜不息的塞納河畔,或者是英格蘭的浮華夜晚,厲烜能聽到自己的心中有一只夜鶯在歌唱。
回想起去年新車發布會時,厲烜還是那麽青澀,遠沒有今日從容堅定。
我要回家,我想見傅成喻,我真的一分一秒也等不了。
“成喻,收到你的花了。特別好看,”厲烜一到家直接和傅成喻打電話,“你看到了沒,我抱著它走了一路紅毯呢。”
傅成喻見厲烜是真的心情不錯,便放下心來:“喜歡就好,今天一天辛苦啦。”
“你也辛苦了,上崗第二天感覺怎麽樣啊?”厲烜問。
傅成喻打了個哈欠:“別說了,法國人工作效率真是慢,預期說是大半年完成項目,我看按照這個速度,沒有十個月別想結束。”
厲烜也伸了個懶腰:“看來我倆工作起步都不是很順利嘛。”
傅成喻立刻被戳中了:“你今天不要緊吧?”
厲烜搖搖頭:“不要緊。其實這個事我早就有準備了。對方媒體不知道從哪裏偷拍了我和我隊友正常聊天的照片,然後用這種沒邊的緋聞威脅我,我完全沒理睬他,結果今天就鬧了這一出。”
“那照片呢?”傅成喻緊張地說。
“放心,我們團隊都把證據保留好了,還有公關流程,不會對我不利的,而且我和車隊提前說過了。”厲烜安慰道,“不過這件事的確搞得我和斯特羅之間有點尷尬。但是這幾天網上關於我和斯特羅的詞條大概就不太好看了。”
“不要緊嗎?”
“問題不大。”厲烜笑著說道,“橫豎我都有女朋友了,對吧?”
傅成喻自然地接過了話茬:“對啊,女朋友還送了花宣誓主權呢。”
厲烜隔空親了一口傅成喻:“好了,我先休息了哦,明天新車首航,我好好養精蓄銳。你那邊也不早了,早點休息,晚安。”
“晚安,首航順利。”
厲焉從樓上房間下來,問道:“小烜,沒事吧?”
“沒事,都解決了。”厲烜把向日葵放在花瓶裏,在花蕊上撒了點水。
“剛剛是小傅對吧?”厲焉問。
“是,她還有點擔心。”
厲焉點點頭:“說清楚就好了。別被這種流言蜚語影響了隊友關系還有你自己的心態。明天表現得自然點就好了,知道嗎?”
“嗯。”
向日葵在夜色中搖曳出自己的金色光芒,像日落時分泰晤士河上浮起的碎金。
陷入沈睡。
——
‘’Li Xuan, les or straight’’
一篇帖子在陰暗處悄然無息地發布了。
--------------------
依舊是求評論!謝謝各位!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)