第20章
關燈
小
中
大
第20章
Notes:
(See the end of the chapter for notes.)
Chapter Text
午後的禮堂明亮得讓人坐臥不安。隨著氣溫回暖,日光對於陰雨連綿的春日變得逐漸慷慨。
簡·格林格拉斯的性情總是和天氣相關聯。她似乎已走出了父親的陰霾,像一只靈活的雲雀穿梭在長桌間。她淡金色的長發像陽光與月光結合後的產物。
簡遞給娜塔莉一卷羊皮紙:“上次黑魔法防禦課的作業。”她順勢坐在娜塔莉旁邊,“你這次得到了一個O,太厲害了!”
娜塔莉這才註意到論文題目旁那個紅色的字母“O”,清秀端正,透露著黑茲教授的讚許。她把論文嚴絲合縫地折起來:“我為了這篇論文下了不少功夫。”
簡沒在這個問題上過多糾纏,她轉向伊麗莎白,她們在猜測今年黑魔法防禦課的教授會不會連任。娜塔莉的面上並無一絲波瀾,她掃了眼長桌盡頭的斯內普和多洛霍夫。和往常無異,斯內普被油膩膩的黑發掩蓋著,多洛霍夫巡視著全場,似乎自己才是霍格沃茨的主人。
娜塔莉低下頭,攪拌著手底下的南瓜湯。對於半個月前的那場淩辱,沒有任何風聲傳來。斯內普他們沒興趣對攻擊同院女生自誇自擂,更何況他們還有三個月就畢業了,不必在霍格沃茨節外生枝。至於娜塔莉,她只想把那天的每一個咒語,每一句侮辱都刻在心底。
她的鼻尖被一節涼涼的手指骨刮了下。娜塔莉轉頭——是雷古勒斯站在她一旁。他的黑發有點被風吹亂的意味,灰色的眼眸在日光下閃過零星高光、意氣風發。他熟稔地挨著她坐下:“在想什麽呢?”
娜塔莉拉過他帶著冷意的手掌,緩緩把自己的手覆上去:“我的黑魔法防禦課作業得了O。”面對著雷爾的讚美,她甜甜地笑了。然後給他臉側一個獎勵性質的吻。
她淡藍色的眼眸閃了閃。雷古勒斯的身後跟著小巴蒂·克勞奇和克裏斯·羅爾的黑色身影。羅爾和她同年級,也沒有對那天傍晚的霸淩說三道四。
娜塔莉和羅爾的黃眼睛對視了不到一秒,然後兩人幾乎同時移開目光。娜塔莉把視線放在雷爾標致的五官上:“你剛才去哪了,現在才來吃午飯。”
他側過頭去拿手邊的餡餅:“我、巴蒂和羅爾去幫斯拉霍恩處理魔藥材料。”其實只有室外才會讓他的雙手浸上寒冷。娜塔莉維持著嘴角的弧度,低聲應好。
娜塔莉的貓頭鷹總是要跨過茫茫的大西洋,才能給她帶來彼岸家人的消息。不過如果他們還住在聖彼得堡,那貓頭鷹往返的時間只會更長…不對,如果沃佳諾夫一家還在聖彼得堡,那她根本不會來到霍格沃茨。
…也不會遇到雷爾,和她的英國男孩墜入愛河,或者遇到簡和伊麗莎白,研究還魂儀式…也不可能生活在伏地魔和食死徒的陰影裏…
她揉揉隱隱作痛的太陽穴,打開貓頭鷹傍晚才送過來的信。呵,是她精明的哥哥阿納托利——“我最親愛的娜塔莉”——阿納托利全無一絲悔意,拿捏的語調和平日裏相差無幾。
“…兩天前的上午,夏洛特在家中突然感到一陣腹痛。福斯特夫人立刻用守護神向我傳遞了消息,接著和夏洛特前往聖高文醫院(相當於英國的聖芒戈醫院)我隨後趕到了產房。如你所知,夏洛特的健康情況一直不太樂觀。在歷經了倍受煎熬的十三個小時後,夏洛特誕下了一個金發棕眼的女嬰——我的發色和她的眼睛…
“…夏洛特和我一致決定,這位小小的金發天使將會被命名為娜塔莉·阿納托利耶夫娜·沃佳諾娃。據夏洛特說,她希望小娜塔莉會像她的姑姑一樣,永遠沐浴在寵愛與幸福裏,自由自在地成長…
“…抱歉我不得不停筆了,娜塔莉似乎又在為她的噩夢哭鼻子了。在她吵醒她疲憊的母親之前,我想我還有補救的機會。祝我的大娜塔莉一切順遂。——你真誠地,阿納托利·沃佳諾夫”
娜塔莉長久地望著信紙,她輕輕用手指摸過“娜塔莉·阿納托利耶夫娜·沃佳諾娃”那行優美的字母,就像目睹著一個童話的開頭。
夏洛特說得不全對,小娜塔莉的人生必定與她姑姑的有很大區別。她會生活在一個灑滿陽光的美式小區裏,在幼年時可以騎著玩具飛天掃帚,穿梭在屋前的那排梧桐樹下,她的父親是風光無限的外交部長,她會進入神秘的伊法魔尼…她不必在童年時期顛沛流離,在青年時孤立無援。
但娜塔莉沒再理會些許陰暗的聲音,她溫柔地閱讀兄長的文字,這是另一個女孩的人生。她和自己身上流著一半相同的血液,生長著相似的金發,卻還沒有仔細觀察過這個世界。從沒有踏出過自己旅途的軌跡。
娜塔莉迫不及待地從宿舍裏出來,她在人頭攢動的休息室裏捕捉到雷爾的黑發。她輕快地從背後攬住他的腰。
雷爾中斷了和舍友的對話,他轉過身抱住她:“怎麽了,我的生日還沒到呢。”雷古勒斯的生日在五月末,正好是明天。
娜塔莉的聲音從他懷裏悶悶傳來:“我要當姑姑了。阿納托利和夏洛特的孩子出生了。”
雷爾抱著她挪到休息室的暗處:“恭喜你,Nat。你一定會成為最酷的姑姑。”
“也許吧,”娜塔莉的心臟縮成一團,又酸又脹的,有種莫名的哭出來的征兆,“她的名字和我一樣,也叫娜塔莉。”
“哦,Nat。”娜塔莉聽到雷爾胸腔裏的振動,他的手從她發頂緩緩撫下,“我想,你的人生是最獨特的。其實它沒那麽艱難,總回過去的。”
她點點頭。娜塔莉嗅著他身上苦艾的氣息,它像往日夏日的絮語,引著她迷途知返。
雷古勒斯的生日慶祝從零點開始。娜塔莉陪著他在無人的休息室吹滅蠟燭,送給他第一個成年禮物——一條簡約的淡金色項鏈,上面掛著一顆縮小版的金色飛賊。小飛賊的翅膀還會不時扇動。“祝我的找球手先生生日快樂,成年後的每一天都快樂。”娜塔莉在他的熱吻中,含糊不清地喃喃道。
娜塔莉至今還依稀記得,那是一個很美的春季周日。柔和的春風穿過山谷間的生物,打著旋兒降臨在霍格莫德熙攘的街道。鮮嫩的草色席卷了漫山遍野。亮綠色的葉片和黑湖水波泛著綢緞的光澤。雲雀的叫聲像透明的焰火、白日的流星,直至禁林深處消失。
他們一行人——雷古勒斯和她,小巴蒂·克勞奇和羅尼·帕金森,簡和伊麗莎白,甚至還包括羅爾、米莉森和幾個面目模糊的斯萊特林——鮮衣怒馬、志得意滿地前往三把掃帚最豪華的卡座。伴隨著無數酒精和盛宴,雷古勒斯·布萊克度過了十七歲生日。
娜塔莉的記憶總是由模糊的色塊、和微不足道的細節組成。比如雷爾的生日宴上那些墻壁的棕色,明黃色的燈光,銀綠色的領帶。以及她手邊那瓶被搖晃了很久的黃油啤酒。它被撬開後,一股蜜色的泡沫噴湧出瓶口,淡黃的酒液滑過玻璃瓶。瓶身藍色的廣告紙被浸透後,留下洇濕的痕跡。廣告畫面上的蜜蜂圖案被水痕嚇得在紙上亂竄,
“…為什麽黃油啤酒的廣告畫裏印著蜜蜂?”她在喧鬧中問雷爾。他們在這裏待了太久了,娜塔莉的感官已經變得遲鈍。
他在她耳畔低聲地笑,惹得她的耳朵發熱:“你是不是喝醉了。聽著,Nat,我待會要和巴蒂他們出去一趟。”
“為什麽?”
雷爾拿著魔杖清理她被啤酒弄臟的手指:“秘密。這是屬於男生的成人秘密。”
她迷蒙的雙眼望著他,呆滯地不能給出任何反饋。雷爾替她整理好衣領:“先和伊麗莎白回去吧,註意安全。”
娜塔莉就這樣迷迷糊糊地回到了寢室。伊麗莎白和簡把她放在四柱床上,幾乎是下一秒她就睡著了。
這不是一個安穩的小憩。在頭疼欲裂的睡眠裏,一個金色長發的小女孩扯著她喊“娜塔莉”,她低下頭,發現女孩和自己八九歲的樣貌別無二致,除了一雙棕色的眼睛。斯內普突然出現在她們面前,向她發射著紅色的咒語。她抱起小女孩,轉身就跑,卻越跑越費力。逃跑的盡頭越來越暗,她們跑進的一片黑色迷霧。娜塔莉的腳步越來越慢,她不經意間擡起頭。黑暗的天空上,掛著一個綠瑩瑩的圖騰:一個骷髏頭的口中鉆出一條蛇,巨蛇緩緩蠕動,張開大口吞沒了她。
娜塔莉睜開眼,眼前是黑色的寢室和綠色的水波倒影。那個骷髏,那個骷髏。她閉起眼回想。那是斯內普袖口裏的紋身。
像一個久病臥床的病人,她緩緩撐起身。在盥洗室的涼水刺激下,她整理好儀容。今日的公共休息室四處聚集著平時的小團體。那些系著銀綠色男孩女孩們紮堆談笑嬉鬧。
她緩緩走下樓梯,醉後的太陽穴有絲絲刺痛。簡和伊麗莎白在壁爐旁聊天,再往前是一群高年級男生的聚會。
娜塔莉瞇起眼睛,試圖尋找那個高瘦、黑發的身影。這個小團體裏人人都笑得高深莫測,斯內普、多洛霍夫和穆爾賽博似乎是他們的領軍人物。帕金森和克勞奇註視著他們,臉上帶著近乎苦大仇深的狂熱。沒有雷爾,她還是無功而返。
羅爾悄無聲息地出現在她身邊。他低沈的聲音幾乎被淹沒在嘈雜裏:“這不是你該參加的聚會,沃佳諾娃小姐。”
她低下頭,茫然地望著腳下。在那次霸淩中,羅爾甚至幫助了她。“抱歉,請問你知道雷古勒斯在哪裏嗎?”
他慢條斯理地拿起茶杯。娜塔莉的目光向上升,羅爾有一副幹枯的皮肉,緊緊附著在他瘦長的頭骨上。黃色的眼珠有點外凸。
羅爾的左手端起茶杯。他的黑袍袖口自然垂落,露出一截慘敗的小臂,以及…那個紋身…黑色的骷髏口中吐出一條兇猛的巨蟒,貫穿整個小臂,
“他應該在寢室。”
娜塔莉晃了晃神,低聲道謝。她步履匆匆地趕到雷古勒斯的寢室門口,得到允準後推門而入。
雷爾看上去心情很好,娜塔莉走到他床前。為了尋找一點支撐,她靠在舷窗前,背後是黑湖深不可測的水波。
“我想我是喝醉了。你下午玩得怎麽樣?”
雷爾把雙臂撐在床墊上:“還不錯,我們去了豬頭酒吧。”
“那和三把掃帚有什麽區別?”
嘀嗒、嘀嗒。雷爾今早收到的成人禮手表發出機械振動的頻率。
“那個老板有不少好貨,我們去那裏還點了火焰威士忌。”
娜塔莉的表情逆著綠色的光影,變成深灰的一片。她輕柔的語調是春日最嫵媚的雲:“雷爾,把你的手臂給我看看。”
嘀嗒、嘀嗒。雷古勒斯望著她背後的滔天水波。他身體前傾,直接掀開左臂的衣袖——醜陋的黑色圖騰赫然印在上面。
一切都完了。仿佛斯內普釋放的洪水又一次擊落在她的面龐。她無路可退。他把她所有的細胞都扼殺在了這個陰暗的角隅。
一股無名的怒火沖擊刺痛她的指尖。娜塔莉聽見自己咬牙切齒的聲音:“你以為你在幹什麽,雷古勒斯·布萊克?”
他猛然起身,俯視著她背光的面容:“我以為你已經很清楚,我終將會成為食死徒的。”
“那為什麽還要對我說謊呢,雷爾?”娜塔莉的聲音帶著殘忍的沾沾自喜,“當你們參加食死徒活動時,為什麽要騙我?當你決定加入他們,為什麽還要給我承諾?”
他上前直視她的雙眸,緊緊扣住她搭在舷邊的手:“為什麽啊。因為你看不起我。你看不起黑魔王,和食死徒,對吧。西裏斯加入鳳凰社反對我,爸媽還以為我是小孩子。而你——娜塔莉,你對我的理想發出嗤笑,還想要居高臨下地指正我。”
他的手上的力道放松了。雷古勒斯輕輕貼近她脖頸跳動的脈搏,近乎夢囈:“不過這不重要了,我已經做了決定。我已經是食死徒了。我會和黑魔王一起,我們會創造一個嶄新的世界。”他近乎激動地握緊手,“我會兌現我對你的承諾,用我的方式。”
嘀嗒、嘀嗒、嘀嗒。越過不歸點,無法再回頭。偽裝游戲到尾聲了*。娜塔莉猛地推開他。
“我想我受夠了。你不能這樣,你不能假裝無視我的意願、我的家族而去追隨他,你從來都沒考慮過我,和我們。”
“那你呢,我親愛的娜塔莉,”他毫不示弱地盯著她,數著她因坦白而急促的呼吸聲,“難道在過去幾年裏,我從未表明我對那位大人的崇拜嗎?你忽視它,然後再接納我。你明知道這是一條蛇,為什麽還要把它撿起來呢?”
她屏住呼吸,發現自己從未如此赤裸,如此悲哀:“因為我他媽的愛你,雷古勒斯·布萊克。我知道你天真、淺薄又懦弱,然而我愛你。我很抱歉。”
雷古勒斯對著面前的空氣,溫柔地笑:“我也很抱歉,我只是個普通人,Nat。如果沒有達到你的標準,這恐怕也不是我的錯。而且你說過的:比起你的家人,你更想要我。
“何不拋棄成見,加入我們呢?Nat?你不是愛我嗎?”
娜塔莉的血液結冰了。她看著自己年輕的愛人。他的半張臉被掩映在黑暗裏。他灰色的眼眸是禁林的長夜,毫無一絲光彩。
“不,”她的雙目酸脹,“不。這不是我的錯。是伏地魔。”
“你說什麽?”
“是伏地魔。我不是看不起他,和你們。”一股熱流沖向娜塔莉的大腦,伊麗莎白果然是對的,“我只是覺得,你們的所作所為是錯的。”
嘀嗒、嘀嗒、嘀嗒。
似乎落日連餘暉都收回來了。寢室裏陷入一陣昏暗,只有湖水為綠色的屋子帶來一點光線。雷古勒斯的囈語和光線一樣微弱:“請別離開我,Nat。”
她搖搖頭。娜塔莉的喉嚨裏再也發不出一絲聲音。她已經把這輩子的話都說完了,無論是情意綿綿、滿含怨懟、還是無意識的只言片語。淚水沖刷著臉頰,她的視野只有一片汪洋。
可是,最後的最後,一滴難得的蜜糖落在幹枯的樹葉上。雷古勒斯抱著雙臂,在寢室的空地前輾轉不停。娜塔莉抹幹眼淚,想要把他刻進心裏。他不算寬厚的背脊,瘦長的腿,棱角分明的輪廓,標致俊秀的五官,濃密優雅的眉。雷古勒斯對著她扯了扯嘴角,咕噥了一句“再見”,就此轉身離開。他關上門。木門合攏在他消瘦的影子中。門外的腳步先是急促地變輕——接著又中止,忽然中斷了命運的運轉;腳步聲離她越來越近——雷古勒斯在朝著她走來。不一會,娜塔莉聽見她的心上人的步伐敲擊在她心裏。她的心極度有力地膨脹,幾乎都把她毀掉了。她急忙把重心放回雙腳,拖著虛弱的步伐走在門口。雷古勒斯拉開門,氣喘籲籲,正好到了。她接著撲到他懷裏,迎著他纏綿的吻。他們弄疼了彼此,但她想他到死都會記住這個傾盡所有的吻。他在她耳邊清晰地說:“我愛你。”在接下來的那個瞬間,她閉著眼睛,聽到他關門的聲音,離開寢室的腳步,跑下樓梯的聲音。命運開始重新運轉。娜塔莉睜開眼,寢室門板後傳來其他男生的嬉鬧。她轉過身,望著黑暗,巨烏賊的眼珠透過玻璃,像細碎的星光*。
Notes:
*“越過不歸點…”靈感來自於歌劇魅影的《The Point Of No Return》歌詞;
*“可是,最後的最後,一滴難得的蜜糖…”這一段是對納博科夫《洛麗塔》段落的仿寫(納博科夫yyds)
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
Notes:
(See the end of the chapter for notes.)
Chapter Text
午後的禮堂明亮得讓人坐臥不安。隨著氣溫回暖,日光對於陰雨連綿的春日變得逐漸慷慨。
簡·格林格拉斯的性情總是和天氣相關聯。她似乎已走出了父親的陰霾,像一只靈活的雲雀穿梭在長桌間。她淡金色的長發像陽光與月光結合後的產物。
簡遞給娜塔莉一卷羊皮紙:“上次黑魔法防禦課的作業。”她順勢坐在娜塔莉旁邊,“你這次得到了一個O,太厲害了!”
娜塔莉這才註意到論文題目旁那個紅色的字母“O”,清秀端正,透露著黑茲教授的讚許。她把論文嚴絲合縫地折起來:“我為了這篇論文下了不少功夫。”
簡沒在這個問題上過多糾纏,她轉向伊麗莎白,她們在猜測今年黑魔法防禦課的教授會不會連任。娜塔莉的面上並無一絲波瀾,她掃了眼長桌盡頭的斯內普和多洛霍夫。和往常無異,斯內普被油膩膩的黑發掩蓋著,多洛霍夫巡視著全場,似乎自己才是霍格沃茨的主人。
娜塔莉低下頭,攪拌著手底下的南瓜湯。對於半個月前的那場淩辱,沒有任何風聲傳來。斯內普他們沒興趣對攻擊同院女生自誇自擂,更何況他們還有三個月就畢業了,不必在霍格沃茨節外生枝。至於娜塔莉,她只想把那天的每一個咒語,每一句侮辱都刻在心底。
她的鼻尖被一節涼涼的手指骨刮了下。娜塔莉轉頭——是雷古勒斯站在她一旁。他的黑發有點被風吹亂的意味,灰色的眼眸在日光下閃過零星高光、意氣風發。他熟稔地挨著她坐下:“在想什麽呢?”
娜塔莉拉過他帶著冷意的手掌,緩緩把自己的手覆上去:“我的黑魔法防禦課作業得了O。”面對著雷爾的讚美,她甜甜地笑了。然後給他臉側一個獎勵性質的吻。
她淡藍色的眼眸閃了閃。雷古勒斯的身後跟著小巴蒂·克勞奇和克裏斯·羅爾的黑色身影。羅爾和她同年級,也沒有對那天傍晚的霸淩說三道四。
娜塔莉和羅爾的黃眼睛對視了不到一秒,然後兩人幾乎同時移開目光。娜塔莉把視線放在雷爾標致的五官上:“你剛才去哪了,現在才來吃午飯。”
他側過頭去拿手邊的餡餅:“我、巴蒂和羅爾去幫斯拉霍恩處理魔藥材料。”其實只有室外才會讓他的雙手浸上寒冷。娜塔莉維持著嘴角的弧度,低聲應好。
娜塔莉的貓頭鷹總是要跨過茫茫的大西洋,才能給她帶來彼岸家人的消息。不過如果他們還住在聖彼得堡,那貓頭鷹往返的時間只會更長…不對,如果沃佳諾夫一家還在聖彼得堡,那她根本不會來到霍格沃茨。
…也不會遇到雷爾,和她的英國男孩墜入愛河,或者遇到簡和伊麗莎白,研究還魂儀式…也不可能生活在伏地魔和食死徒的陰影裏…
她揉揉隱隱作痛的太陽穴,打開貓頭鷹傍晚才送過來的信。呵,是她精明的哥哥阿納托利——“我最親愛的娜塔莉”——阿納托利全無一絲悔意,拿捏的語調和平日裏相差無幾。
“…兩天前的上午,夏洛特在家中突然感到一陣腹痛。福斯特夫人立刻用守護神向我傳遞了消息,接著和夏洛特前往聖高文醫院(相當於英國的聖芒戈醫院)我隨後趕到了產房。如你所知,夏洛特的健康情況一直不太樂觀。在歷經了倍受煎熬的十三個小時後,夏洛特誕下了一個金發棕眼的女嬰——我的發色和她的眼睛…
“…夏洛特和我一致決定,這位小小的金發天使將會被命名為娜塔莉·阿納托利耶夫娜·沃佳諾娃。據夏洛特說,她希望小娜塔莉會像她的姑姑一樣,永遠沐浴在寵愛與幸福裏,自由自在地成長…
“…抱歉我不得不停筆了,娜塔莉似乎又在為她的噩夢哭鼻子了。在她吵醒她疲憊的母親之前,我想我還有補救的機會。祝我的大娜塔莉一切順遂。——你真誠地,阿納托利·沃佳諾夫”
娜塔莉長久地望著信紙,她輕輕用手指摸過“娜塔莉·阿納托利耶夫娜·沃佳諾娃”那行優美的字母,就像目睹著一個童話的開頭。
夏洛特說得不全對,小娜塔莉的人生必定與她姑姑的有很大區別。她會生活在一個灑滿陽光的美式小區裏,在幼年時可以騎著玩具飛天掃帚,穿梭在屋前的那排梧桐樹下,她的父親是風光無限的外交部長,她會進入神秘的伊法魔尼…她不必在童年時期顛沛流離,在青年時孤立無援。
但娜塔莉沒再理會些許陰暗的聲音,她溫柔地閱讀兄長的文字,這是另一個女孩的人生。她和自己身上流著一半相同的血液,生長著相似的金發,卻還沒有仔細觀察過這個世界。從沒有踏出過自己旅途的軌跡。
娜塔莉迫不及待地從宿舍裏出來,她在人頭攢動的休息室裏捕捉到雷爾的黑發。她輕快地從背後攬住他的腰。
雷爾中斷了和舍友的對話,他轉過身抱住她:“怎麽了,我的生日還沒到呢。”雷古勒斯的生日在五月末,正好是明天。
娜塔莉的聲音從他懷裏悶悶傳來:“我要當姑姑了。阿納托利和夏洛特的孩子出生了。”
雷爾抱著她挪到休息室的暗處:“恭喜你,Nat。你一定會成為最酷的姑姑。”
“也許吧,”娜塔莉的心臟縮成一團,又酸又脹的,有種莫名的哭出來的征兆,“她的名字和我一樣,也叫娜塔莉。”
“哦,Nat。”娜塔莉聽到雷爾胸腔裏的振動,他的手從她發頂緩緩撫下,“我想,你的人生是最獨特的。其實它沒那麽艱難,總回過去的。”
她點點頭。娜塔莉嗅著他身上苦艾的氣息,它像往日夏日的絮語,引著她迷途知返。
雷古勒斯的生日慶祝從零點開始。娜塔莉陪著他在無人的休息室吹滅蠟燭,送給他第一個成年禮物——一條簡約的淡金色項鏈,上面掛著一顆縮小版的金色飛賊。小飛賊的翅膀還會不時扇動。“祝我的找球手先生生日快樂,成年後的每一天都快樂。”娜塔莉在他的熱吻中,含糊不清地喃喃道。
娜塔莉至今還依稀記得,那是一個很美的春季周日。柔和的春風穿過山谷間的生物,打著旋兒降臨在霍格莫德熙攘的街道。鮮嫩的草色席卷了漫山遍野。亮綠色的葉片和黑湖水波泛著綢緞的光澤。雲雀的叫聲像透明的焰火、白日的流星,直至禁林深處消失。
他們一行人——雷古勒斯和她,小巴蒂·克勞奇和羅尼·帕金森,簡和伊麗莎白,甚至還包括羅爾、米莉森和幾個面目模糊的斯萊特林——鮮衣怒馬、志得意滿地前往三把掃帚最豪華的卡座。伴隨著無數酒精和盛宴,雷古勒斯·布萊克度過了十七歲生日。
娜塔莉的記憶總是由模糊的色塊、和微不足道的細節組成。比如雷爾的生日宴上那些墻壁的棕色,明黃色的燈光,銀綠色的領帶。以及她手邊那瓶被搖晃了很久的黃油啤酒。它被撬開後,一股蜜色的泡沫噴湧出瓶口,淡黃的酒液滑過玻璃瓶。瓶身藍色的廣告紙被浸透後,留下洇濕的痕跡。廣告畫面上的蜜蜂圖案被水痕嚇得在紙上亂竄,
“…為什麽黃油啤酒的廣告畫裏印著蜜蜂?”她在喧鬧中問雷爾。他們在這裏待了太久了,娜塔莉的感官已經變得遲鈍。
他在她耳畔低聲地笑,惹得她的耳朵發熱:“你是不是喝醉了。聽著,Nat,我待會要和巴蒂他們出去一趟。”
“為什麽?”
雷爾拿著魔杖清理她被啤酒弄臟的手指:“秘密。這是屬於男生的成人秘密。”
她迷蒙的雙眼望著他,呆滯地不能給出任何反饋。雷爾替她整理好衣領:“先和伊麗莎白回去吧,註意安全。”
娜塔莉就這樣迷迷糊糊地回到了寢室。伊麗莎白和簡把她放在四柱床上,幾乎是下一秒她就睡著了。
這不是一個安穩的小憩。在頭疼欲裂的睡眠裏,一個金色長發的小女孩扯著她喊“娜塔莉”,她低下頭,發現女孩和自己八九歲的樣貌別無二致,除了一雙棕色的眼睛。斯內普突然出現在她們面前,向她發射著紅色的咒語。她抱起小女孩,轉身就跑,卻越跑越費力。逃跑的盡頭越來越暗,她們跑進的一片黑色迷霧。娜塔莉的腳步越來越慢,她不經意間擡起頭。黑暗的天空上,掛著一個綠瑩瑩的圖騰:一個骷髏頭的口中鉆出一條蛇,巨蛇緩緩蠕動,張開大口吞沒了她。
娜塔莉睜開眼,眼前是黑色的寢室和綠色的水波倒影。那個骷髏,那個骷髏。她閉起眼回想。那是斯內普袖口裏的紋身。
像一個久病臥床的病人,她緩緩撐起身。在盥洗室的涼水刺激下,她整理好儀容。今日的公共休息室四處聚集著平時的小團體。那些系著銀綠色男孩女孩們紮堆談笑嬉鬧。
她緩緩走下樓梯,醉後的太陽穴有絲絲刺痛。簡和伊麗莎白在壁爐旁聊天,再往前是一群高年級男生的聚會。
娜塔莉瞇起眼睛,試圖尋找那個高瘦、黑發的身影。這個小團體裏人人都笑得高深莫測,斯內普、多洛霍夫和穆爾賽博似乎是他們的領軍人物。帕金森和克勞奇註視著他們,臉上帶著近乎苦大仇深的狂熱。沒有雷爾,她還是無功而返。
羅爾悄無聲息地出現在她身邊。他低沈的聲音幾乎被淹沒在嘈雜裏:“這不是你該參加的聚會,沃佳諾娃小姐。”
她低下頭,茫然地望著腳下。在那次霸淩中,羅爾甚至幫助了她。“抱歉,請問你知道雷古勒斯在哪裏嗎?”
他慢條斯理地拿起茶杯。娜塔莉的目光向上升,羅爾有一副幹枯的皮肉,緊緊附著在他瘦長的頭骨上。黃色的眼珠有點外凸。
羅爾的左手端起茶杯。他的黑袍袖口自然垂落,露出一截慘敗的小臂,以及…那個紋身…黑色的骷髏口中吐出一條兇猛的巨蟒,貫穿整個小臂,
“他應該在寢室。”
娜塔莉晃了晃神,低聲道謝。她步履匆匆地趕到雷古勒斯的寢室門口,得到允準後推門而入。
雷爾看上去心情很好,娜塔莉走到他床前。為了尋找一點支撐,她靠在舷窗前,背後是黑湖深不可測的水波。
“我想我是喝醉了。你下午玩得怎麽樣?”
雷爾把雙臂撐在床墊上:“還不錯,我們去了豬頭酒吧。”
“那和三把掃帚有什麽區別?”
嘀嗒、嘀嗒。雷爾今早收到的成人禮手表發出機械振動的頻率。
“那個老板有不少好貨,我們去那裏還點了火焰威士忌。”
娜塔莉的表情逆著綠色的光影,變成深灰的一片。她輕柔的語調是春日最嫵媚的雲:“雷爾,把你的手臂給我看看。”
嘀嗒、嘀嗒。雷古勒斯望著她背後的滔天水波。他身體前傾,直接掀開左臂的衣袖——醜陋的黑色圖騰赫然印在上面。
一切都完了。仿佛斯內普釋放的洪水又一次擊落在她的面龐。她無路可退。他把她所有的細胞都扼殺在了這個陰暗的角隅。
一股無名的怒火沖擊刺痛她的指尖。娜塔莉聽見自己咬牙切齒的聲音:“你以為你在幹什麽,雷古勒斯·布萊克?”
他猛然起身,俯視著她背光的面容:“我以為你已經很清楚,我終將會成為食死徒的。”
“那為什麽還要對我說謊呢,雷爾?”娜塔莉的聲音帶著殘忍的沾沾自喜,“當你們參加食死徒活動時,為什麽要騙我?當你決定加入他們,為什麽還要給我承諾?”
他上前直視她的雙眸,緊緊扣住她搭在舷邊的手:“為什麽啊。因為你看不起我。你看不起黑魔王,和食死徒,對吧。西裏斯加入鳳凰社反對我,爸媽還以為我是小孩子。而你——娜塔莉,你對我的理想發出嗤笑,還想要居高臨下地指正我。”
他的手上的力道放松了。雷古勒斯輕輕貼近她脖頸跳動的脈搏,近乎夢囈:“不過這不重要了,我已經做了決定。我已經是食死徒了。我會和黑魔王一起,我們會創造一個嶄新的世界。”他近乎激動地握緊手,“我會兌現我對你的承諾,用我的方式。”
嘀嗒、嘀嗒、嘀嗒。越過不歸點,無法再回頭。偽裝游戲到尾聲了*。娜塔莉猛地推開他。
“我想我受夠了。你不能這樣,你不能假裝無視我的意願、我的家族而去追隨他,你從來都沒考慮過我,和我們。”
“那你呢,我親愛的娜塔莉,”他毫不示弱地盯著她,數著她因坦白而急促的呼吸聲,“難道在過去幾年裏,我從未表明我對那位大人的崇拜嗎?你忽視它,然後再接納我。你明知道這是一條蛇,為什麽還要把它撿起來呢?”
她屏住呼吸,發現自己從未如此赤裸,如此悲哀:“因為我他媽的愛你,雷古勒斯·布萊克。我知道你天真、淺薄又懦弱,然而我愛你。我很抱歉。”
雷古勒斯對著面前的空氣,溫柔地笑:“我也很抱歉,我只是個普通人,Nat。如果沒有達到你的標準,這恐怕也不是我的錯。而且你說過的:比起你的家人,你更想要我。
“何不拋棄成見,加入我們呢?Nat?你不是愛我嗎?”
娜塔莉的血液結冰了。她看著自己年輕的愛人。他的半張臉被掩映在黑暗裏。他灰色的眼眸是禁林的長夜,毫無一絲光彩。
“不,”她的雙目酸脹,“不。這不是我的錯。是伏地魔。”
“你說什麽?”
“是伏地魔。我不是看不起他,和你們。”一股熱流沖向娜塔莉的大腦,伊麗莎白果然是對的,“我只是覺得,你們的所作所為是錯的。”
嘀嗒、嘀嗒、嘀嗒。
似乎落日連餘暉都收回來了。寢室裏陷入一陣昏暗,只有湖水為綠色的屋子帶來一點光線。雷古勒斯的囈語和光線一樣微弱:“請別離開我,Nat。”
她搖搖頭。娜塔莉的喉嚨裏再也發不出一絲聲音。她已經把這輩子的話都說完了,無論是情意綿綿、滿含怨懟、還是無意識的只言片語。淚水沖刷著臉頰,她的視野只有一片汪洋。
可是,最後的最後,一滴難得的蜜糖落在幹枯的樹葉上。雷古勒斯抱著雙臂,在寢室的空地前輾轉不停。娜塔莉抹幹眼淚,想要把他刻進心裏。他不算寬厚的背脊,瘦長的腿,棱角分明的輪廓,標致俊秀的五官,濃密優雅的眉。雷古勒斯對著她扯了扯嘴角,咕噥了一句“再見”,就此轉身離開。他關上門。木門合攏在他消瘦的影子中。門外的腳步先是急促地變輕——接著又中止,忽然中斷了命運的運轉;腳步聲離她越來越近——雷古勒斯在朝著她走來。不一會,娜塔莉聽見她的心上人的步伐敲擊在她心裏。她的心極度有力地膨脹,幾乎都把她毀掉了。她急忙把重心放回雙腳,拖著虛弱的步伐走在門口。雷古勒斯拉開門,氣喘籲籲,正好到了。她接著撲到他懷裏,迎著他纏綿的吻。他們弄疼了彼此,但她想他到死都會記住這個傾盡所有的吻。他在她耳邊清晰地說:“我愛你。”在接下來的那個瞬間,她閉著眼睛,聽到他關門的聲音,離開寢室的腳步,跑下樓梯的聲音。命運開始重新運轉。娜塔莉睜開眼,寢室門板後傳來其他男生的嬉鬧。她轉過身,望著黑暗,巨烏賊的眼珠透過玻璃,像細碎的星光*。
Notes:
*“越過不歸點…”靈感來自於歌劇魅影的《The Point Of No Return》歌詞;
*“可是,最後的最後,一滴難得的蜜糖…”這一段是對納博科夫《洛麗塔》段落的仿寫(納博科夫yyds)
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)