凡煙小說

第119章 英語課

關燈
第119章 英語課

徐翼宣兩年前剛到美國的時候,惡補過一個月時間的英語課。

一個一對六的小課堂,形式有點像是電影裏的戒酒或者戒毒互助會。課上他們只是在聊天,從老師提供的一個話題開始,進而開始聊各種亂七八糟的東西,老師會把一些單詞和句子寫在黑板上。徐翼宣記得他們聊的第一個問題是你的秘密是什麽。這個問題真難,即使他心裏明白這地方不是心理醫生的治療室,他不需要誠實,他只是要準確地讀出秘密這個單詞,然後運用一些語法中的過去式。他要練習的是這個,是知識,不是要他剖析他自己,但他還是什麽都沒辦法說出口。I have no secret.他只能這麽說。

他後來意識到這是他在成人之後有過的第一次普世概念中的那一種——正常的社交,這間教室裏沒有人認識他,他們只當他是個來過gap year的高中畢業生,當他有秘密也不敢講,默契地一致不多問。其中一個人開始講他的秘密是他曾經做過護士,因為他喜歡註射器,喜歡給人打針。就是沈迷於針頭紮進血管的那種感覺。

徐翼宣在想這算秘密嗎?為什麽這算是秘密?他想不清楚究竟什麽才算秘密,秘密是什麽樣的一個定義。而這個問題還沒想清楚,第二個問題就接著來了。第二堂討論課的主題是希望,或者夢想,或者渴望,抱負這一類東西,這比秘密更加難講。半堂課過去後他明白,他其實只要說一些在優秀作文裏看過的故事就夠了,比如說小時候的野心是成為一個宇航員之類,但他不知道宇航員的單詞要怎麽講,所以他還是只能說我不知道。I have no.

I have nothing.

老師放過他了,他有沒有秘密和希望都不關她的事,說過了她不是心理醫生,而且這樣一個問題就算是心理醫生也都解決不掉。他在國內演的那幾場舞臺劇及時救出他,讓他進到當地的劇團裏混一個位置,一混也混過兩年時間,如果童聖延沒有出現的話他可以混過更久。但童聖延把他帶回國——更像是他要求他把他帶回國。帶我走吧,我可以繼續做搖錢樹,做聽話或者不聽話的戀人,怎麽樣都可以。

現在他跟著團隊跑,在後臺待機。童聖延忙到沒有時間來看他們,發過去的消息都要隔幾個小時才有回音。李語州叫他去聽他們的劇本討論,同樣的七個人,那個環境好像當年的英語課。而且當中還有個人講咪來咩去的粵語,比那時候一個墨西哥人的英語更難懂。好在他只是去旁聽不用參與進討論。李語州在講第一次想要試演大家都熟悉的劇目,這裏的人都演過戀人絮語是不是?我想把羅蘭巴特拿出來再讀一遍——大家可以只讀自己感興趣的部分,如果兩個人感興趣的部分是一樣的也沒關系。你們是文本的主體。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)