第18章
關燈
小
中
大
第18章
江寶怡這話算謙虛了，怎麽說家裏也有位專業教法語的大學老師，從小耳濡目染的，口語不能說特別好，但應付幾句是沒問題的。
蔣懌有所求的也跟這沾點關系，他想請江寶怡當幾天翻譯。
“我朋友弄了個文身店，最近接觸了一個客戶，法國人。”蔣懌說，“客戶那邊的意思是要我操作，但具體的事項還沒談。”
江寶怡分神想到先前在飯桌上他無意露出的一點文身，一直都沒吭聲。
蔣懌說：“我沒接觸過法語，英語……只會寫不會說。”
“看著不太像。”江寶怡突然說。
“什麽？”
“你，看著不像不會說的人。”江寶怡說，“感覺你應該是那種一張嘴能用英語作詩的人。”
“謝謝啊。”蔣懌楞了兩秒說。
“不客氣。”
“那……這個忙還能幫嗎？”蔣懌問得很遲疑。
江寶怡沒一口應下來，想了會才說：“能是能，但我事先說明，我肯定沒專業翻譯那麽好。”
“明白。”蔣懌應道。
“你還真是一點都不客套啊。”江寶怡說，“你確定好時間跟我說就行了，最好提前兩天，我怕有課什麽的，時間不好安排。”
“沒事，我有你課表。”
“嗯？”
“那天還你校園卡的時候，在學校大群問了下你們班的課表。”蔣懌解釋了一句。
“你還挺不怕麻煩的。”江寶怡想起一件事，“我之前學生證丟了，找了好幾天，連表白墻都發了，結果去學生處補辦的時候才發現人家在我丟的第二天就給我送去了。”
“是不是在那兒丟的？”蔣懌指了指操場外的一個方向。
“是啊，我當時有個考試，怕過不了……”江寶怡話說一半，突然一驚，“你怎麽知道？”
“那天剛好路過。”蔣懌笑笑，說，“當時還被你嚇了一跳。”
算起來應該是秋天的事情了。
蔣懌跟朋友肖然在角落的球場打羽毛球，從球場出來路過一長條半人高的灌木叢，隱約聽見一陣嘀咕聲。
當時路邊的燈壞了，肖然踮著腳也沒看見人，但還能聽見聲音，一陣夜風掃過來，他忍不住搓了下胳膊：“我操，不會撞邪了吧。”
蔣懌也被他說得後背發毛，直接沖著那邊喊一嗓子：“誰在那邊？”
“啊！”
灌木叢後傳來一聲女生的驚呼，緊接著只看見一道黑影從地上躥起來，直接朝著另外一邊跑遠了。
“人還是鬼啊？”肖然從包裏抽出球拍。
“廢話，當然是人，你見過鬼怕人的嗎？”蔣懌快步繞過灌木叢，走到先前女生躥起來的位置。
是一座半人身的銅雕像，“像”是和大第一批畢業學生裏的一位成就斐然的學長，早些年去世後把幾百萬遺產全都捐給了母校。
據說當時這位學長在學校讀書時最愛在這邊的小花園覆習，小花園在學校多次改建中早就被拆掉了，後期學校為了表示感謝，將學長的銅像擺在了這邊。
上邊的簡介裏提到學長在校時的成就，後來越傳越神，被學生稱作考神，每逢期末或者重大考試的時候，都會有學生過來拜一拜考神。
這事蔣懌聽得多，路過美院的馬良像，也見過下邊放著許多所謂的貢品，但趕上現場還是第一次。
他開著手電筒往前走了幾步，看到擺在銅像下邊的蘋果，往下一掃，還有一張學生證。
蔣懌彎腰撿了起來。
“江寶怡？”肖然也拿著手電筒往上邊照過去，“長得挺好看的，怎麽幹事這麽邪乎。”
“你沒拜過？”蔣懌合上學生證，往外走了出去。
……
“本來打算第二天給你送過去的。”蔣懌說，“後面臨時有點事，托了朋友幫忙，我也沒想到他直接放到學生處了。”
“沒事啊，本來大家撿到東西肯定都先送到學生處……”江寶怡越說越不對勁，及時剎住車，“你人真挺好的。”
蔣懌看了她一眼，倒沒接著說，問了句：“考試過了嗎？”
“當然。”江寶怡打了個響指，“考神的祝福還是很有用的。”
“那下次我也來拜拜。”
“沒問題。”江寶怡松了口氣，連自己偷摸著拜考神被人看見這件事都沒想起來尷尬。
飯局結束的周末，江寶怡哪兒也沒去，在圖書館泡了兩天，除了整理覆習一下專業課的內容，還在圖書館找了不少關於文身的資料。
跟學習沒關的東西看起來格外有興致。
收到蔣懌微信的時候，江寶怡才發現外邊天都黑了，她收拾好東西走到外面打開手機。
蔣懌：你在宿舍嗎？
江寶怡：不在，有事？
蔣懌：嗯，客戶今天聯系我們了，估計就是這兩天的事，我拿了點資料，順便跟你對一下時間，你等會有空嗎？
江寶怡：有的，操場見吧，我現在直接過來了。
蔣懌：行。
江寶怡到的時候蔣懌已經在西門那兒了，碰面三回了，江寶怡發現這人身上找不出第四種顏色。
永遠是黑白灰。
蔣懌今天穿得比之前暖和，一件長款的黑色羽絨服，只是看著有點眼熟，江寶怡離得越近越覺得眼熟。
等走到跟前，江寶怡想起來她也有件跟他同款不同色的羽絨服，還好今天沒穿。
“你剛從圖書館出來？”蔣懌看見她問。
“是啊。”江寶怡說，“我已經被圖書館腌制得這麽入味了嗎？”
“差不多吧。”蔣懌笑了下：“你吃飯了嗎？”
“還……”江寶怡說出口就有點後悔了，但為了不尷尬，又接著道，“沒呢，你吃了嗎？沒吃的話我請你吃全和大最好吃的米線。”
“嗯？”蔣懌點頭，“好。”
米線店開在學校外邊，打著的是雲南過橋米線的招牌。
江寶怡沒去過雲南，也沒嘗過真正的過橋米線，但這家店從她入校起就被列入和大好吃榜第一名，且是永不可撼動的第一名。
店門臉不大，店內空間也比較局限，只擺了四張長桌，剩下的全是圍著墻邊釘著的桌子，不太適合他們這種半生不熟的關系。
“菜單在墻上，你看看要加點什麽。”江寶怡落座先倒了杯桌上的熱茶，茉莉花口味的，很香。
“跟你一樣吧，中辣。”蔣懌說。
“行，老板兩份招牌，全加，中辣。”江寶怡又給蔣懌倒了杯茶，“老板娘自己曬的茶，挺好喝的。”
“謝謝。”蔣懌端起茶杯嘗了口，“比想象中要很香很多。”
米線的確很好吃，但卻不適合談話時吃。
除了剛上來之前因為太燙，江寶怡跟蔣懌聊了兩句，之後兩人都只顧埋頭嗦粉，根本沒找到機會開口。
江寶怡拿紙巾擦了擦嘴，看著店裏越來越多人：“要不……我們還是出去說吧。”
“好。”蔣懌跟著她站起身。
兩人剛出門，北風直往臉拍，蔣懌指了指旁邊的奶茶店：“進去坐會？”
“走走走。”江寶怡快步走進店裏，跟蔣懌一人點了杯喝的，在角落找了個座位。
今晚的正題到這兒才正式開始聊。
“這裏是一些客戶需求，還有店裏的資料，你隨便看兩眼就行。”蔣懌遞了個文件夾過來，很薄，估計也就幾張紙，“我看了眼你的課表，周二下午沒課，我約在周二下午兩點，行嗎？”
“可以。”江寶怡沒什麽問題。
“那中午一起吃飯？”
“我上午滿課，吃飯估計沒時間了，你把地址發我，我到時收拾好直接過去就行。”
蔣懌說好，又說到時等她一塊過去，“店挺偏的，打車進不去，怕你找不到位置。”
江寶怡也說好。
幾句話的功夫，事已經聊完了，等拿到奶茶，江寶怡先說要回去，也沒讓蔣懌送。
回宿舍的路上，江寶怡等不及打開文件夾翻了兩頁，也沒什麽特別重要的內容，線上發她一份文檔就能解決的事了。
嘖。
她合上文件夾，快步進了宿舍樓。
隔天跟蔣懌碰面時，江寶怡拉上了宿舍唯一的閑人小段：“小段比我口語要好點，要是我有什麽不熟悉的地方，她也可以幫忙頂上。”
蔣懌沒什麽意見，說：“麻煩了。”
“沒事沒事。”小段擺擺手，跟著江寶怡一齊上了出租車後排。
蔣懌朋友的店確實挺偏的，在一條胡同裏，七拐八繞的，店門口也沒什麽裝飾，只一個招牌，上邊用花體寫著店名。
-La boussole
這個名字其他人路過可能不會在意，但江寶怡她們路過說不準還會瞧一眼，因為用的是法語。
指南針的意思。
“進來吧。”蔣懌開了門，江寶怡和小段跟在他後邊進了店裏。
室內的裝修比起外面精致了不止一星半點，門邊是個吧臺，放了半面墻的酒，後邊的臺子上放了兩臺咖啡機，還有其他的一些飲料機制冰機。
整體墻壁是深灰色，掛了幾幅裝裱好的畫，和門正對著的那面墻上也有一幅畫。
不同於其他墻，這幅畫是直接畫在墻面上的。
是一個指南針，用了比墻面還深的黑灰色，一眼望過去，非常酷。
“好看嗎？”
突然冒出的聲音，把江寶怡和小段都嚇了一跳。
兩人同時回過頭，看見原先沒人的吧臺突然冒出個人。
男生，瘦瘦高高的，穿著件圓領的白色毛衣，笑起來很溫柔：“你們好，我是肖然，蔣懌的朋友，今天麻煩你們了。”
江寶怡視線落到他臉上，說：“不麻煩。”
“好看嗎？”肖然又回到剛剛那個問題，指了下有指南針的那面墻，“都是他設計的。”
江寶怡回頭，看向蔣懌，誇了句：“很酷。”
“謝謝。”蔣懌笑了笑，“先坐吧。”
“你們要喝點什麽？奶茶，咖啡，酒都有。”肖然問。
江寶怡和小段都要了奶茶。
兩人往大廳沙發走去時，小段湊在江寶怡耳邊小聲說了句：“這個是你的菜喔。”
插入書簽
作者有話要說：
小蔣：啊？？？？？
放心，沒有什麽喜歡上他兄弟and兄弟相爭的畫面。
只是一篇單純的小甜文，一百個紅包~
-
-
以下是感謝名單！感謝在2024-01-16 15:48:27~2024-01-18 19:55:30期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使：銀河搭乘指南 3個；
感謝灌溉營養液的小天使：嚕啦啦 5瓶；私藏月色、影 2瓶；鯉、周一開始愛學習、汐仙、firstfrost.、睡覺覺、七七、精神不正常 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
江寶怡這話算謙虛了，怎麽說家裏也有位專業教法語的大學老師，從小耳濡目染的，口語不能說特別好，但應付幾句是沒問題的。
蔣懌有所求的也跟這沾點關系，他想請江寶怡當幾天翻譯。
“我朋友弄了個文身店，最近接觸了一個客戶，法國人。”蔣懌說，“客戶那邊的意思是要我操作，但具體的事項還沒談。”
江寶怡分神想到先前在飯桌上他無意露出的一點文身，一直都沒吭聲。
蔣懌說：“我沒接觸過法語，英語……只會寫不會說。”
“看著不太像。”江寶怡突然說。
“什麽？”
“你，看著不像不會說的人。”江寶怡說，“感覺你應該是那種一張嘴能用英語作詩的人。”
“謝謝啊。”蔣懌楞了兩秒說。
“不客氣。”
“那……這個忙還能幫嗎？”蔣懌問得很遲疑。
江寶怡沒一口應下來，想了會才說：“能是能，但我事先說明，我肯定沒專業翻譯那麽好。”
“明白。”蔣懌應道。
“你還真是一點都不客套啊。”江寶怡說，“你確定好時間跟我說就行了，最好提前兩天，我怕有課什麽的，時間不好安排。”
“沒事，我有你課表。”
“嗯？”
“那天還你校園卡的時候，在學校大群問了下你們班的課表。”蔣懌解釋了一句。
“你還挺不怕麻煩的。”江寶怡想起一件事，“我之前學生證丟了，找了好幾天，連表白墻都發了，結果去學生處補辦的時候才發現人家在我丟的第二天就給我送去了。”
“是不是在那兒丟的？”蔣懌指了指操場外的一個方向。
“是啊，我當時有個考試，怕過不了……”江寶怡話說一半，突然一驚，“你怎麽知道？”
“那天剛好路過。”蔣懌笑笑，說，“當時還被你嚇了一跳。”
算起來應該是秋天的事情了。
蔣懌跟朋友肖然在角落的球場打羽毛球，從球場出來路過一長條半人高的灌木叢，隱約聽見一陣嘀咕聲。
當時路邊的燈壞了，肖然踮著腳也沒看見人，但還能聽見聲音，一陣夜風掃過來，他忍不住搓了下胳膊：“我操，不會撞邪了吧。”
蔣懌也被他說得後背發毛，直接沖著那邊喊一嗓子：“誰在那邊？”
“啊！”
灌木叢後傳來一聲女生的驚呼，緊接著只看見一道黑影從地上躥起來，直接朝著另外一邊跑遠了。
“人還是鬼啊？”肖然從包裏抽出球拍。
“廢話，當然是人，你見過鬼怕人的嗎？”蔣懌快步繞過灌木叢，走到先前女生躥起來的位置。
是一座半人身的銅雕像，“像”是和大第一批畢業學生裏的一位成就斐然的學長，早些年去世後把幾百萬遺產全都捐給了母校。
據說當時這位學長在學校讀書時最愛在這邊的小花園覆習，小花園在學校多次改建中早就被拆掉了，後期學校為了表示感謝，將學長的銅像擺在了這邊。
上邊的簡介裏提到學長在校時的成就，後來越傳越神，被學生稱作考神，每逢期末或者重大考試的時候，都會有學生過來拜一拜考神。
這事蔣懌聽得多，路過美院的馬良像，也見過下邊放著許多所謂的貢品，但趕上現場還是第一次。
他開著手電筒往前走了幾步，看到擺在銅像下邊的蘋果，往下一掃，還有一張學生證。
蔣懌彎腰撿了起來。
“江寶怡？”肖然也拿著手電筒往上邊照過去，“長得挺好看的，怎麽幹事這麽邪乎。”
“你沒拜過？”蔣懌合上學生證，往外走了出去。
……
“本來打算第二天給你送過去的。”蔣懌說，“後面臨時有點事，托了朋友幫忙，我也沒想到他直接放到學生處了。”
“沒事啊，本來大家撿到東西肯定都先送到學生處……”江寶怡越說越不對勁，及時剎住車，“你人真挺好的。”
蔣懌看了她一眼，倒沒接著說，問了句：“考試過了嗎？”
“當然。”江寶怡打了個響指，“考神的祝福還是很有用的。”
“那下次我也來拜拜。”
“沒問題。”江寶怡松了口氣，連自己偷摸著拜考神被人看見這件事都沒想起來尷尬。
飯局結束的周末，江寶怡哪兒也沒去，在圖書館泡了兩天，除了整理覆習一下專業課的內容，還在圖書館找了不少關於文身的資料。
跟學習沒關的東西看起來格外有興致。
收到蔣懌微信的時候，江寶怡才發現外邊天都黑了，她收拾好東西走到外面打開手機。
蔣懌：你在宿舍嗎？
江寶怡：不在，有事？
蔣懌：嗯，客戶今天聯系我們了，估計就是這兩天的事，我拿了點資料，順便跟你對一下時間，你等會有空嗎？
江寶怡：有的，操場見吧，我現在直接過來了。
蔣懌：行。
江寶怡到的時候蔣懌已經在西門那兒了，碰面三回了，江寶怡發現這人身上找不出第四種顏色。
永遠是黑白灰。
蔣懌今天穿得比之前暖和，一件長款的黑色羽絨服，只是看著有點眼熟，江寶怡離得越近越覺得眼熟。
等走到跟前，江寶怡想起來她也有件跟他同款不同色的羽絨服，還好今天沒穿。
“你剛從圖書館出來？”蔣懌看見她問。
“是啊。”江寶怡說，“我已經被圖書館腌制得這麽入味了嗎？”
“差不多吧。”蔣懌笑了下：“你吃飯了嗎？”
“還……”江寶怡說出口就有點後悔了，但為了不尷尬，又接著道，“沒呢，你吃了嗎？沒吃的話我請你吃全和大最好吃的米線。”
“嗯？”蔣懌點頭，“好。”
米線店開在學校外邊，打著的是雲南過橋米線的招牌。
江寶怡沒去過雲南，也沒嘗過真正的過橋米線，但這家店從她入校起就被列入和大好吃榜第一名，且是永不可撼動的第一名。
店門臉不大，店內空間也比較局限，只擺了四張長桌，剩下的全是圍著墻邊釘著的桌子，不太適合他們這種半生不熟的關系。
“菜單在墻上，你看看要加點什麽。”江寶怡落座先倒了杯桌上的熱茶，茉莉花口味的，很香。
“跟你一樣吧，中辣。”蔣懌說。
“行，老板兩份招牌，全加，中辣。”江寶怡又給蔣懌倒了杯茶，“老板娘自己曬的茶，挺好喝的。”
“謝謝。”蔣懌端起茶杯嘗了口，“比想象中要很香很多。”
米線的確很好吃，但卻不適合談話時吃。
除了剛上來之前因為太燙，江寶怡跟蔣懌聊了兩句，之後兩人都只顧埋頭嗦粉，根本沒找到機會開口。
江寶怡拿紙巾擦了擦嘴，看著店裏越來越多人：“要不……我們還是出去說吧。”
“好。”蔣懌跟著她站起身。
兩人剛出門，北風直往臉拍，蔣懌指了指旁邊的奶茶店：“進去坐會？”
“走走走。”江寶怡快步走進店裏，跟蔣懌一人點了杯喝的，在角落找了個座位。
今晚的正題到這兒才正式開始聊。
“這裏是一些客戶需求，還有店裏的資料，你隨便看兩眼就行。”蔣懌遞了個文件夾過來，很薄，估計也就幾張紙，“我看了眼你的課表，周二下午沒課，我約在周二下午兩點，行嗎？”
“可以。”江寶怡沒什麽問題。
“那中午一起吃飯？”
“我上午滿課，吃飯估計沒時間了，你把地址發我，我到時收拾好直接過去就行。”
蔣懌說好，又說到時等她一塊過去，“店挺偏的，打車進不去，怕你找不到位置。”
江寶怡也說好。
幾句話的功夫，事已經聊完了，等拿到奶茶，江寶怡先說要回去，也沒讓蔣懌送。
回宿舍的路上，江寶怡等不及打開文件夾翻了兩頁，也沒什麽特別重要的內容，線上發她一份文檔就能解決的事了。
嘖。
她合上文件夾，快步進了宿舍樓。
隔天跟蔣懌碰面時，江寶怡拉上了宿舍唯一的閑人小段：“小段比我口語要好點，要是我有什麽不熟悉的地方，她也可以幫忙頂上。”
蔣懌沒什麽意見，說：“麻煩了。”
“沒事沒事。”小段擺擺手，跟著江寶怡一齊上了出租車後排。
蔣懌朋友的店確實挺偏的，在一條胡同裏，七拐八繞的，店門口也沒什麽裝飾，只一個招牌，上邊用花體寫著店名。
-La boussole
這個名字其他人路過可能不會在意，但江寶怡她們路過說不準還會瞧一眼，因為用的是法語。
指南針的意思。
“進來吧。”蔣懌開了門，江寶怡和小段跟在他後邊進了店裏。
室內的裝修比起外面精致了不止一星半點，門邊是個吧臺，放了半面墻的酒，後邊的臺子上放了兩臺咖啡機，還有其他的一些飲料機制冰機。
整體墻壁是深灰色，掛了幾幅裝裱好的畫，和門正對著的那面墻上也有一幅畫。
不同於其他墻，這幅畫是直接畫在墻面上的。
是一個指南針，用了比墻面還深的黑灰色，一眼望過去，非常酷。
“好看嗎？”
突然冒出的聲音，把江寶怡和小段都嚇了一跳。
兩人同時回過頭，看見原先沒人的吧臺突然冒出個人。
男生，瘦瘦高高的，穿著件圓領的白色毛衣，笑起來很溫柔：“你們好，我是肖然，蔣懌的朋友，今天麻煩你們了。”
江寶怡視線落到他臉上，說：“不麻煩。”
“好看嗎？”肖然又回到剛剛那個問題，指了下有指南針的那面墻，“都是他設計的。”
江寶怡回頭，看向蔣懌，誇了句：“很酷。”
“謝謝。”蔣懌笑了笑，“先坐吧。”
“你們要喝點什麽？奶茶，咖啡，酒都有。”肖然問。
江寶怡和小段都要了奶茶。
兩人往大廳沙發走去時，小段湊在江寶怡耳邊小聲說了句：“這個是你的菜喔。”
插入書簽
作者有話要說：
小蔣：啊？？？？？
放心，沒有什麽喜歡上他兄弟and兄弟相爭的畫面。
只是一篇單純的小甜文，一百個紅包~
-
-
以下是感謝名單！感謝在2024-01-16 15:48:27~2024-01-18 19:55:30期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使：銀河搭乘指南 3個；
感謝灌溉營養液的小天使：嚕啦啦 5瓶；私藏月色、影 2瓶；鯉、周一開始愛學習、汐仙、firstfrost.、睡覺覺、七七、精神不正常 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）