別了，甜蜜的家
關燈
小
中
大
別了，甜蜜的家
一個下午，她們閑著沒事幹用塔羅牌算命，牌位顯示她們最近會乘船。
麗姬婭：“斯嘉麗，晚上就陪我住在這裏，不要回去了吧？”
晚上，斯嘉麗和麗姬婭睡在一張床上。午夜，斯嘉麗迷迷糊糊地做了一個夢，在夢境裏，她透過玻璃窗看到了明亮的滿月和窗外的樹枝，一個黑色人影站在窗外。
一時之間，她以為自己在夢中，繼續睡去。一個熟悉的聲音在她耳邊輕輕穿過穿過，“快醒來，斯嘉麗。”
一股奇妙地力量讓她睜開眼睛。一個陌生人正站在她們床前，手裏握著一把刀，眼睛毫無生氣地看著自己。斯嘉麗這才反應過來這個人接下來要幹什麽。
她帽子轉的飛快，瞬間想到去年夏天離開赫克蘭時，斯汀太太為她們準備了一把防身用的槍，還有一盒備用子彈，這把槍就是為了她們在這樣的時刻使用。斯嘉麗來到碎葉城後有個習慣就是在睡覺的枕頭下藏槍，她其實不會開槍，但是此刻她的精神高度緊繃，膽子也大了起來，她伸手從枕頭下掏出槍，隨即扣動扳機，子彈射中男人的額頭，男人手中的刀直直地從她臉前落下。
麗姬婭被那聲槍響從睡眠中驚醒，她看到一具腦門流血的屍體倒在床上嚇得連連尖叫。斯嘉麗趕忙捂住她的嘴，“別叫了。”
麗姬婭被嚇得一邊哭一邊哆嗦，斯嘉麗只能一邊安撫她又不停地對她做‘噓’的手勢。“現在不是你哭的時候，我們得趕緊把這個人藏到讓人找不到的地方，不然再過幾個小時天就亮了。”
碎葉城冬季的霧氣彌漫在夜晚的燈光下，行走在這裏的影子模糊，讓人看不清。斯嘉麗和麗姬婭托著一具裹著布的屍體行走在隱蔽的小巷裏。寒冷滲進她們的皮膚，連血管裏流動的血液冰涼，因為精神緊繃，身體僵硬，渾身打哆嗦。
到了湖邊，她倆從湖邊淺水灘裏綁船的木樁那裏拖出一只又細又長的小舟。湖上蒸騰著濃濃濃的霧氣，她倆坐在這條小舟上，奮力劃到湖中央。小舟比平時還多加了一個成年男人的重量，幾乎下沈得要和湖面平齊了。她倆把船劃到湖中心，把屍體從船上推下去，小舟猛烈地搖搖晃晃向上浮。麗姬婭太緊張不小心把船槳掉進湖裏了，斯嘉麗一個人快速地把船劃回岸邊。
麗姬婭有點被嚇傻了，斯嘉麗一直在思考這件事，她們平白無故地遇刺，那個刺殺的人絕對是沖麗姬婭來的。她只是一個十九歲的女孩，誰會和她有仇？除非是知道她是莫格林家族的人，並且和莫格林家族有仇恨的人想要刺殺她們的人此刻就在新王城裏，當那些人謀劃刺殺計劃時，自己竟忘記了當初來到碎葉城的目的，懶懶散散地過起安逸的日子，斯嘉麗後悔不已。如果她再留在碎葉城還會有其他的危險，為了活命她們必須離開。
麗姬婭一臉焦急不安，好像在問‘我該怎麽辦呢？’十九歲以前，她都沒離開過碎葉城，現在卻讓她匆匆離開的確是件難事。斯嘉麗把自己身上為數不多的錢都給了麗姬婭，對她說：“麗姬婭，你不能再留在這裏了。你去赫克蘭找瑪格麗特斯汀女士；或者是去南方找黛波拉菲爾，還有伊卡羅斯。他們都會幫助你。”
“斯嘉麗，你和我一塊走吧，我害怕。”
“不，親愛的。我當初來到碎葉城裏走出來原因就和吸血鬼有關，現在我玩去新王城了，而你要離開這裏。今後的路，你只能靠自己。我20歲的時候，也和你一樣，離開從未出去過的小鎮去外面的世界闖蕩。我不會對你說過來人的建議之類的廢話，你現在必須得走了。”
麗姬婭一邊哭一邊一步三回頭，她突然丟下所有的東西跑回來，“別丟下我啊！”
“你現在必須得走了，走吧。”
回到家後，斯嘉麗為了隱去自己和麗姬婭生活過的痕跡，所有的用過的東西都需要燒掉，她坐在火爐前一邊焚燒這些東西一邊打瞌睡。直到清晨，斯嘉麗迷迷糊糊地聽見外面的雨聲中夾雜著一陣敲門聲。她嚇了一跳，警惕地去開門，門外的人竟然是珀西。
珀西一臉疲憊，衣服也舊了。他倚著門框，笑著說：“斯嘉麗，我終於找到你了。”
珀西：“我沒去找斯汀太太。”
事實上，他在赫克蘭只待了一天。他在偌大的城市裏憑借記憶徒步穿梭了大半個赫克蘭，直到黑天才到車站，與此同時同時一發列車剛好駛離車站。他跳下月臺，沿著鐵軌走了好遠的路。一聲汽笛在他身後響起，是下一趟列車來了。他爬上這列速度不算太快的列車，仿佛只要坐上火車就能找到斯嘉麗似的，第二天清晨他在一個不知名的小鎮下車，幾個月來一路摸爬滾打來到碎葉城。他運氣不錯，如果他晚來幾個小時，斯嘉麗可能都不在這裏了。
她不知道珀西這一路上是怎麽過來的，他好像變了一個人。珀西把他們所有的東西都塞進一只大箱子裏，他一只手拿著箱子，一只手牽著斯嘉麗：“走啊，我們去有海的地方。”
她打斷了原本去新王城的計劃，珀西在街邊攔下一輛恰好路過碎葉城的順風車，珀西給了車主一點錢，要車主把他們帶到一個有車站的地方，車主把他倆帶到了一座小鎮。他倆在小鎮車站買了兩張去一座南方海濱小鎮的火車票。
他們坐在靠車窗的位置，斯嘉麗枕著珀西的肩膀睡著了。陽光照到他們的臉上，仿佛聖母像鍍了一層金色的聖光。周圍的乘客看到這兩個漂亮的像雕塑家手下的傑作的年輕人，都紛紛地感嘆，
“他們可真漂亮啊！”
“真是美的令人賞心悅目。”
下了火車，撲面而來的海洋的氣息讓他們有一種回到故鄉的感覺。這個小鎮游客不多，很安靜。道路交錯，房屋鱗次櫛比，他們像一對真正的戀人，穿梭在小鎮的大街小巷。從某一條小巷走出來，竟然看到了海！大海一覽無餘地展示在他們面前，這個小鎮有長長的海岸線，港口旁那一艘艘貨船掛著白帆在海上航行，這場景讓她想到了她幼年時父母帶她如碼頭等待哈維叔叔地記憶，她不由自主地哼起一首童年時的歌謠：
我在海面上看到三艘小船，
海面上升起三張白帆
船艙裏滿載金銀財寶
我們在旁邊載歌載舞
今夜我們就要開懷暢飲
不知何時海浪就將我們甩落到無底深淵
深淵裏有無盡的痛苦和哀愁
只有那時人們才會知曉一切
臨死前我呼喚遠方的家人
請保佑我的靈魂不會消逝
她的紅發在海風中飄揚，像一團流動不息又安靜的火焰。珀西看著她，突然想到了一件重要的事，於是他牽起她的手。
他們走進一家街邊的古董店，店裏像阿裏巴巴與四十大盜裏藏滿寶物的山洞，店裏隨處擺放著來自東方的佛像和香爐，某位伯爵坐過的古董椅子或者是某位航海家出行所乘的那艘船的船槳。珀西把目光停在了首飾區裏那一排排銀手鐲和波斯項鏈，精挑細選中他看到了一只亮瑩瑩的，躺在絲絨盒子裏的綠寶石戒指。珀西掏出自己身上所有的錢換了那枚戒指，把要它當作禮物送給斯嘉麗。
古董店老板笑瞇瞇地把東西從櫥櫃裏拿出來交到珀西手裏，珀西取出戒指想要為斯嘉麗戴上，斯嘉麗害羞得慌亂之下竟自己把戒指戴在了無名指上。“哈哈。”古董店老板看到她這副反應笑了出來。她紅著臉，擡起手來看戒指，銀質指環完美地箍在手指上，戒指上的綠寶石像鑲在海洋上的一塊翡翠。
他們去電影院看電影，電影院正在重映老電影《魂斷藍橋》。珀西悄悄地在她耳邊說了一句：“親愛的，你看起來好像費雯麗。”
斯嘉麗被逗笑了，她不知道珀西在哪學會說這種老土的哄人話。直到《友誼地久天長》響起，她聽著聽著竟然哭了，可她也不知道自己為什麽要哭。看完電影後，斯嘉麗也累了，他們在餐廳吃了一頓大餐後回到酒店睡覺。
她是個顛沛流離卻照樣雲游的人，此時她卻有了一種想在這裏生活一輩子的沖動想法。她帶著這個念頭做了一個美夢，她夢見自己和珀西就在這個小鎮結婚，他們還生了幾個孩子，孩子們圍繞在她膝頭，在她身邊又唱又跳。直到他們老了頭發都白了，她帶著幸福和喜悅度過了一生。她的孩子們把她埋葬在一棵海棠樹下，落葉和落花掉在埋葬她的土壤中，生命永不消逝。
她從美夢中醒來。珀西在她額頭上輕輕一吻，他們抱在一起，像嬰兒賴在母親的子宮似的慵懶地賴在床上，珀西纏著斯嘉麗要她講自己小時候的故事和她遇到自己之前經歷過的事。
斯嘉麗講的都是類似於小時候父母帶她去波倫周邊的某個城市的博物館看展覽，自家的旅館接待過的奇奇怪怪的客人，蕾貝卡來到找她，她們一起吃了什麽東西，威廉威爾遜是怎麽把她“引誘”到赫克蘭的。就是這些故事，珀西聽不膩，斯嘉麗也講不膩。
午後，他們才懶懶地起床，走好長一段路去海濱的咖啡店吃點東西。透過玻璃窗看著外面的偶爾路過的游客和流浪歌手，喝完最後一口咖啡，慢悠悠地走出咖啡店。
路過某個公園，這裏有一股濃重的迷幻氛圍，年輕的男男女女圍在一起，原來是無政府主義者正在某個名人的雕像前激動地發表著幼稚的演說，底下的年輕人也義憤填膺地附和。
有人認出了她，“那是斯嘉麗哈維！”
斯嘉麗被人打了招呼，“你好！斯嘉麗！”
“唱一首歌吧！斯嘉麗！”
“我是你的粉絲！”
斯嘉麗被這些聽演講聽得上頭的年輕人簇擁著推上了演講臺，這些人讓她講話，可她不知道該講什麽，於是她拿著話筒說了一句：“愛與和平！”
底下的年輕人高呼：“愛與和平！”
有人說：“再說幾句吧！斯嘉麗！”
斯嘉麗實在不知道該說什麽，“我們一起唱歌吧？”
底下又是一陣歡呼。
斯嘉麗已經好久都沒唱歌了，人群高昂的情緒讓她開心地一連唱了好幾首歌，漸漸地，就沒有人願意聽剛才那煽動人心的演說了。剛才的演講現在變成了音樂會，真是啼笑皆非。
夜幕降臨，他倆在小鎮高處的街巷前一塊絕佳的位置俯看著大海：月光照耀在平靜的海面上，夜晚的大海十分靜謐，只有海面上那幾艘掛著白帆的帆船傳來水手們相互呼喚的聲音。
他們倆像孩子似的抱在一起，珀西安靜地一臉憂郁地看著遠處，他的頭發垂到臉上，似乎要傳遞內心的感情。斯嘉麗覺得珀西的身體裏好像有一個女神。
“我也有些故事一定要對你說。”他說。
“23年前，那時我還住在一個安靜，人跡罕至的海域，那裏很少有船只來往。某一天下雨的夜裏，來了一艘船，我聽見我聽見大海上面有歌聲，就游到海面，那是我第一次見到人類。那時我不知道自己其實做了一件後果可怕的事：我引起了一場海難，吃掉了那艘船上的人，其中有一個紅色頭發，唱歌很好聽的人我永遠也忘不了。”
斯嘉麗睜大了眼睛。
“海裏沒有別的顏色，只是一片黑暗。我見到的第一種顏色是紅色，那色彩刺痛了我，從此以後我拼命地尋找那種顏色。我離開那塊海域，游了好幾年。也是一個晚上，我聽見一陣奇妙的歌聲，看到一群孩子正在山上行走。我看一個小女孩，她也是一頭紅發，她頭發的顏色和幾年前被我咬死的那個年輕人一樣。我興奮地叫，她好像聽見了，丟下隊伍朝我這裏走來，她迷迷糊糊地從巖壁上摔下來，掉到海裏，我抱著她游到岸邊。”
“我一直在海裏游啊游，游了好遠。又是好多年以後的冬天，那個冬天實在是太冷了，我在滿是白雪的森林裏又看到了那抹熟悉的紅色。那個小女孩已經成了一個女人了，我認得出她。一個月後，那個女人盤著她的紅發，穿著灰色的大衣，她帶我去海崖莊園。她還帶我去了好多陸地城市，現在，我和她就在這個海邊小鎮上。”
歌詞來源 Trois bateaux
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
一個下午，她們閑著沒事幹用塔羅牌算命，牌位顯示她們最近會乘船。
麗姬婭：“斯嘉麗，晚上就陪我住在這裏，不要回去了吧？”
晚上，斯嘉麗和麗姬婭睡在一張床上。午夜，斯嘉麗迷迷糊糊地做了一個夢，在夢境裏，她透過玻璃窗看到了明亮的滿月和窗外的樹枝，一個黑色人影站在窗外。
一時之間，她以為自己在夢中，繼續睡去。一個熟悉的聲音在她耳邊輕輕穿過穿過，“快醒來，斯嘉麗。”
一股奇妙地力量讓她睜開眼睛。一個陌生人正站在她們床前，手裏握著一把刀，眼睛毫無生氣地看著自己。斯嘉麗這才反應過來這個人接下來要幹什麽。
她帽子轉的飛快，瞬間想到去年夏天離開赫克蘭時，斯汀太太為她們準備了一把防身用的槍，還有一盒備用子彈，這把槍就是為了她們在這樣的時刻使用。斯嘉麗來到碎葉城後有個習慣就是在睡覺的枕頭下藏槍，她其實不會開槍，但是此刻她的精神高度緊繃，膽子也大了起來，她伸手從枕頭下掏出槍，隨即扣動扳機，子彈射中男人的額頭，男人手中的刀直直地從她臉前落下。
麗姬婭被那聲槍響從睡眠中驚醒，她看到一具腦門流血的屍體倒在床上嚇得連連尖叫。斯嘉麗趕忙捂住她的嘴，“別叫了。”
麗姬婭被嚇得一邊哭一邊哆嗦，斯嘉麗只能一邊安撫她又不停地對她做‘噓’的手勢。“現在不是你哭的時候，我們得趕緊把這個人藏到讓人找不到的地方，不然再過幾個小時天就亮了。”
碎葉城冬季的霧氣彌漫在夜晚的燈光下，行走在這裏的影子模糊，讓人看不清。斯嘉麗和麗姬婭托著一具裹著布的屍體行走在隱蔽的小巷裏。寒冷滲進她們的皮膚，連血管裏流動的血液冰涼，因為精神緊繃，身體僵硬，渾身打哆嗦。
到了湖邊，她倆從湖邊淺水灘裏綁船的木樁那裏拖出一只又細又長的小舟。湖上蒸騰著濃濃濃的霧氣，她倆坐在這條小舟上，奮力劃到湖中央。小舟比平時還多加了一個成年男人的重量，幾乎下沈得要和湖面平齊了。她倆把船劃到湖中心，把屍體從船上推下去，小舟猛烈地搖搖晃晃向上浮。麗姬婭太緊張不小心把船槳掉進湖裏了，斯嘉麗一個人快速地把船劃回岸邊。
麗姬婭有點被嚇傻了，斯嘉麗一直在思考這件事，她們平白無故地遇刺，那個刺殺的人絕對是沖麗姬婭來的。她只是一個十九歲的女孩，誰會和她有仇？除非是知道她是莫格林家族的人，並且和莫格林家族有仇恨的人想要刺殺她們的人此刻就在新王城裏，當那些人謀劃刺殺計劃時，自己竟忘記了當初來到碎葉城的目的，懶懶散散地過起安逸的日子，斯嘉麗後悔不已。如果她再留在碎葉城還會有其他的危險，為了活命她們必須離開。
麗姬婭一臉焦急不安，好像在問‘我該怎麽辦呢？’十九歲以前，她都沒離開過碎葉城，現在卻讓她匆匆離開的確是件難事。斯嘉麗把自己身上為數不多的錢都給了麗姬婭，對她說：“麗姬婭，你不能再留在這裏了。你去赫克蘭找瑪格麗特斯汀女士；或者是去南方找黛波拉菲爾，還有伊卡羅斯。他們都會幫助你。”
“斯嘉麗，你和我一塊走吧，我害怕。”
“不，親愛的。我當初來到碎葉城裏走出來原因就和吸血鬼有關，現在我玩去新王城了，而你要離開這裏。今後的路，你只能靠自己。我20歲的時候，也和你一樣，離開從未出去過的小鎮去外面的世界闖蕩。我不會對你說過來人的建議之類的廢話，你現在必須得走了。”
麗姬婭一邊哭一邊一步三回頭，她突然丟下所有的東西跑回來，“別丟下我啊！”
“你現在必須得走了，走吧。”
回到家後，斯嘉麗為了隱去自己和麗姬婭生活過的痕跡，所有的用過的東西都需要燒掉，她坐在火爐前一邊焚燒這些東西一邊打瞌睡。直到清晨，斯嘉麗迷迷糊糊地聽見外面的雨聲中夾雜著一陣敲門聲。她嚇了一跳，警惕地去開門，門外的人竟然是珀西。
珀西一臉疲憊，衣服也舊了。他倚著門框，笑著說：“斯嘉麗，我終於找到你了。”
珀西：“我沒去找斯汀太太。”
事實上，他在赫克蘭只待了一天。他在偌大的城市裏憑借記憶徒步穿梭了大半個赫克蘭，直到黑天才到車站，與此同時同時一發列車剛好駛離車站。他跳下月臺，沿著鐵軌走了好遠的路。一聲汽笛在他身後響起，是下一趟列車來了。他爬上這列速度不算太快的列車，仿佛只要坐上火車就能找到斯嘉麗似的，第二天清晨他在一個不知名的小鎮下車，幾個月來一路摸爬滾打來到碎葉城。他運氣不錯，如果他晚來幾個小時，斯嘉麗可能都不在這裏了。
她不知道珀西這一路上是怎麽過來的，他好像變了一個人。珀西把他們所有的東西都塞進一只大箱子裏，他一只手拿著箱子，一只手牽著斯嘉麗：“走啊，我們去有海的地方。”
她打斷了原本去新王城的計劃，珀西在街邊攔下一輛恰好路過碎葉城的順風車，珀西給了車主一點錢，要車主把他們帶到一個有車站的地方，車主把他倆帶到了一座小鎮。他倆在小鎮車站買了兩張去一座南方海濱小鎮的火車票。
他們坐在靠車窗的位置，斯嘉麗枕著珀西的肩膀睡著了。陽光照到他們的臉上，仿佛聖母像鍍了一層金色的聖光。周圍的乘客看到這兩個漂亮的像雕塑家手下的傑作的年輕人，都紛紛地感嘆，
“他們可真漂亮啊！”
“真是美的令人賞心悅目。”
下了火車，撲面而來的海洋的氣息讓他們有一種回到故鄉的感覺。這個小鎮游客不多，很安靜。道路交錯，房屋鱗次櫛比，他們像一對真正的戀人，穿梭在小鎮的大街小巷。從某一條小巷走出來，竟然看到了海！大海一覽無餘地展示在他們面前，這個小鎮有長長的海岸線，港口旁那一艘艘貨船掛著白帆在海上航行，這場景讓她想到了她幼年時父母帶她如碼頭等待哈維叔叔地記憶，她不由自主地哼起一首童年時的歌謠：
我在海面上看到三艘小船，
海面上升起三張白帆
船艙裏滿載金銀財寶
我們在旁邊載歌載舞
今夜我們就要開懷暢飲
不知何時海浪就將我們甩落到無底深淵
深淵裏有無盡的痛苦和哀愁
只有那時人們才會知曉一切
臨死前我呼喚遠方的家人
請保佑我的靈魂不會消逝
她的紅發在海風中飄揚，像一團流動不息又安靜的火焰。珀西看著她，突然想到了一件重要的事，於是他牽起她的手。
他們走進一家街邊的古董店，店裏像阿裏巴巴與四十大盜裏藏滿寶物的山洞，店裏隨處擺放著來自東方的佛像和香爐，某位伯爵坐過的古董椅子或者是某位航海家出行所乘的那艘船的船槳。珀西把目光停在了首飾區裏那一排排銀手鐲和波斯項鏈，精挑細選中他看到了一只亮瑩瑩的，躺在絲絨盒子裏的綠寶石戒指。珀西掏出自己身上所有的錢換了那枚戒指，把要它當作禮物送給斯嘉麗。
古董店老板笑瞇瞇地把東西從櫥櫃裏拿出來交到珀西手裏，珀西取出戒指想要為斯嘉麗戴上，斯嘉麗害羞得慌亂之下竟自己把戒指戴在了無名指上。“哈哈。”古董店老板看到她這副反應笑了出來。她紅著臉，擡起手來看戒指，銀質指環完美地箍在手指上，戒指上的綠寶石像鑲在海洋上的一塊翡翠。
他們去電影院看電影，電影院正在重映老電影《魂斷藍橋》。珀西悄悄地在她耳邊說了一句：“親愛的，你看起來好像費雯麗。”
斯嘉麗被逗笑了，她不知道珀西在哪學會說這種老土的哄人話。直到《友誼地久天長》響起，她聽著聽著竟然哭了，可她也不知道自己為什麽要哭。看完電影後，斯嘉麗也累了，他們在餐廳吃了一頓大餐後回到酒店睡覺。
她是個顛沛流離卻照樣雲游的人，此時她卻有了一種想在這裏生活一輩子的沖動想法。她帶著這個念頭做了一個美夢，她夢見自己和珀西就在這個小鎮結婚，他們還生了幾個孩子，孩子們圍繞在她膝頭，在她身邊又唱又跳。直到他們老了頭發都白了，她帶著幸福和喜悅度過了一生。她的孩子們把她埋葬在一棵海棠樹下，落葉和落花掉在埋葬她的土壤中，生命永不消逝。
她從美夢中醒來。珀西在她額頭上輕輕一吻，他們抱在一起，像嬰兒賴在母親的子宮似的慵懶地賴在床上，珀西纏著斯嘉麗要她講自己小時候的故事和她遇到自己之前經歷過的事。
斯嘉麗講的都是類似於小時候父母帶她去波倫周邊的某個城市的博物館看展覽，自家的旅館接待過的奇奇怪怪的客人，蕾貝卡來到找她，她們一起吃了什麽東西，威廉威爾遜是怎麽把她“引誘”到赫克蘭的。就是這些故事，珀西聽不膩，斯嘉麗也講不膩。
午後，他們才懶懶地起床，走好長一段路去海濱的咖啡店吃點東西。透過玻璃窗看著外面的偶爾路過的游客和流浪歌手，喝完最後一口咖啡，慢悠悠地走出咖啡店。
路過某個公園，這裏有一股濃重的迷幻氛圍，年輕的男男女女圍在一起，原來是無政府主義者正在某個名人的雕像前激動地發表著幼稚的演說，底下的年輕人也義憤填膺地附和。
有人認出了她，“那是斯嘉麗哈維！”
斯嘉麗被人打了招呼，“你好！斯嘉麗！”
“唱一首歌吧！斯嘉麗！”
“我是你的粉絲！”
斯嘉麗被這些聽演講聽得上頭的年輕人簇擁著推上了演講臺，這些人讓她講話，可她不知道該講什麽，於是她拿著話筒說了一句：“愛與和平！”
底下的年輕人高呼：“愛與和平！”
有人說：“再說幾句吧！斯嘉麗！”
斯嘉麗實在不知道該說什麽，“我們一起唱歌吧？”
底下又是一陣歡呼。
斯嘉麗已經好久都沒唱歌了，人群高昂的情緒讓她開心地一連唱了好幾首歌，漸漸地，就沒有人願意聽剛才那煽動人心的演說了。剛才的演講現在變成了音樂會，真是啼笑皆非。
夜幕降臨，他倆在小鎮高處的街巷前一塊絕佳的位置俯看著大海：月光照耀在平靜的海面上，夜晚的大海十分靜謐，只有海面上那幾艘掛著白帆的帆船傳來水手們相互呼喚的聲音。
他們倆像孩子似的抱在一起，珀西安靜地一臉憂郁地看著遠處，他的頭發垂到臉上，似乎要傳遞內心的感情。斯嘉麗覺得珀西的身體裏好像有一個女神。
“我也有些故事一定要對你說。”他說。
“23年前，那時我還住在一個安靜，人跡罕至的海域，那裏很少有船只來往。某一天下雨的夜裏，來了一艘船，我聽見我聽見大海上面有歌聲，就游到海面，那是我第一次見到人類。那時我不知道自己其實做了一件後果可怕的事：我引起了一場海難，吃掉了那艘船上的人，其中有一個紅色頭發，唱歌很好聽的人我永遠也忘不了。”
斯嘉麗睜大了眼睛。
“海裏沒有別的顏色，只是一片黑暗。我見到的第一種顏色是紅色，那色彩刺痛了我，從此以後我拼命地尋找那種顏色。我離開那塊海域，游了好幾年。也是一個晚上，我聽見一陣奇妙的歌聲，看到一群孩子正在山上行走。我看一個小女孩，她也是一頭紅發，她頭發的顏色和幾年前被我咬死的那個年輕人一樣。我興奮地叫，她好像聽見了，丟下隊伍朝我這裏走來，她迷迷糊糊地從巖壁上摔下來，掉到海裏，我抱著她游到岸邊。”
“我一直在海裏游啊游，游了好遠。又是好多年以後的冬天，那個冬天實在是太冷了，我在滿是白雪的森林裏又看到了那抹熟悉的紅色。那個小女孩已經成了一個女人了，我認得出她。一個月後，那個女人盤著她的紅發，穿著灰色的大衣，她帶我去海崖莊園。她還帶我去了好多陸地城市，現在，我和她就在這個海邊小鎮上。”
歌詞來源 Trois bateaux
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）