☆26.第26章
關燈
小
中
大
第 26 章
藍白屯只一天就被各種流言占滿了,至於流言的出處,很明顯威爾先生。
有的人說是威爾先生真可憐,他對班納特小姐的愛是那麽強烈卻被遭到無情的拒絕,這得讓那麽個深情的人多傷心啊。你問從何得知,哦,這還用得著說,豪斯丁太太說她的侄兒自從昨天下午從班納特家回來就臉色難看,一個人回到房間傷心欲絕的連晚飯都沒吃。從他透露的只言片語和班納特小姐有關。可憐的威爾他剛從失去妻子的打擊中恢覆過來,又要經歷一場失戀,班納特家的小姐太可惡了,怎麽能打擊這樣一位好男士了。當然有多個人看到威爾先生回來時的臉色的不好,表示相信,就算不是這麽一回事,可他在班納特家也一定沒有受到什麽好的招待。
有的人說班納特家的小姐想要找一位有錢人嫁了,不幸的威爾成了她的目標,所以她放棄了女性應有的矜持纏著他,威爾先生不堪其擾,卻又不得不正直的拒絕了一位女士的好意,這使得他痛苦極了。你問從何來這種言論,哦,有多個目擊證人表明在藍白屯的舞會上見到兩人相談甚歡,到後來威爾先生的表情痛苦極了(他當時正在說他過世的妻子),看來他是對班納特小姐的青睞很是困擾,再說從來沒有人聽說過班納特小姐的嫁妝有多少,她們每年在德比郡待的時間並不多,沒有人家真正了解他們,對比起來豪斯丁一家在此居住多年了,威爾先生又剛繼承了上萬磅的遺產,從這裏就可以看出班納特小姐有看上威爾先生錢財的動機,真是人不可貌相,平時還沒看出來她是這種愛錢之人。
當然真正聰明的人對此嗤之以鼻,很明顯他們認為威爾先生又不是什麽真正的富豪權貴,就算一萬英鎊是筆大錢,以班納特小姐的風度和班納特一家平時的衣著言行來看也不是缺錢的人家,完全沒必要做出糾纏威爾先生的事來。只有頭腦發熱的人才會人雲亦雲。當然這種言論很快就淹沒在流言裏,連個水花都沒有。因為這不能給人們帶來想象的快樂。
藍白屯的家庭主婦們激動壞了,好久沒有聽到這麽新鮮有趣味的新聞了,這對於消息不靈通的鄉下小屯可是不得了得大新聞,足夠他們茶餘飯後消遣了,所以今天的藍白屯逛街的婦女們見面不再是英國的老規矩見面談天氣,而是‘你聽說了嗎……….’,然後就是像打了雞血似地爭論個臉紅脖子粗,到底誰的說法才是正確的。
當外面滿天飛的流言沒有影響到班納特一家的生活,他們一天都沒有出去,也沒有訪客到來。當然是不會知道外面關於基蒂流言已經越傳越走樣了,直到一天後班納特家的仆人去屯上采買東西聽說了這些,才急急忙忙的趕回來通報。
麗莎也明白了這些平時閑的沒事做的家庭主婦有多麽八卦,但是現在又不能站出去辟謠,那可是下下策,沒幾個人相信的。最後還是馬汀解決了這件事情。
“上午好,朱迪太太,你聽說了嗎?”藍白屯的朗格太太向她的老鄰居朱迪太太問道。
“什麽,哦,你是說威爾先生的不幸遭遇嗎,哦,我當然聽說了………….”
“哦,不是,你的消息可不怎麽靈通,那已經是過去式了,我又聽到一個新的傳聞,知道彭伯利的達西先生嗎?” 朗格太太盡量表現出神秘的姿態,可她整個表情都在說,快問我吧,快問我吧。
“哦,那當然,他可是本地有名的富豪,整個彭伯利都是他的,哦,那裏的樹林我敢說是全英國最美的,那那棟房子又豪華又典雅,沒有人可以抗拒它的魅力,這是人盡皆知的事,可不是什麽新聞啦。”朱迪太太顯然覺得鄰居的分辨率有問題。
“哦,親愛的朱迪,我說的事當然和那位先生有關。知道嗎,他要結婚了,對對,就是達西先生,對象就是班納特家的二小姐,那天我還在舞會上見到了她,哦,不得不說她美極了,看起風趣又文雅,真是個幸運得好姑娘,最驚人的事她有一萬五千英鎊的嫁妝,天哪,太驚人了,原來班納特家是這麽的有錢,我早看出來了,他們可就門當戶對的一對啊,聽說等到了春天他們就要完婚了。”朗格太太終於說出來了,她自己也松了口氣的樣子。等著叫朱迪太太的大吃一驚,果然很快就得到了她要的效果。
“哦,天哪天哪。這消息可靠嗎?”
“千真萬確,我的姨媽的兒子的堂表哥家的鄰居的表侄就在彭伯利工作,我從他那裏的得知消息很準確,班納特一家一個星期前已經去過彭伯利做客,後來那位伊麗莎白小姐也常去陪伴達西小姐和做客。整個彭伯利都在陸續打掃整修,以便在幾個月後迎來這位新的女主人了。”
現在已經沒有人再去關註誰是威爾先生了,這些都比不過達西先生要結婚的消息來的重要,要知道,達西一家在這一帶的名氣可是相當大的。幾乎已經達到了人人關心的地步。人們都在誇讚班納特先生的慷慨願意拿出那麽大筆錢來做女兒的嫁妝,這可比威爾先生的遺產還多了,況且這還是一個女兒的,班納特家可是有五個女兒啊,班納特先生可真是個好父親。當然小班納特先生也是個好弟弟,要知道拿出來的那些錢也是有可能留給他的。
看到這樣的效果馬汀笑了:制止流言最好的方法就是制造新的流言!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
藍白屯只一天就被各種流言占滿了,至於流言的出處,很明顯威爾先生。
有的人說是威爾先生真可憐,他對班納特小姐的愛是那麽強烈卻被遭到無情的拒絕,這得讓那麽個深情的人多傷心啊。你問從何得知,哦,這還用得著說,豪斯丁太太說她的侄兒自從昨天下午從班納特家回來就臉色難看,一個人回到房間傷心欲絕的連晚飯都沒吃。從他透露的只言片語和班納特小姐有關。可憐的威爾他剛從失去妻子的打擊中恢覆過來,又要經歷一場失戀,班納特家的小姐太可惡了,怎麽能打擊這樣一位好男士了。當然有多個人看到威爾先生回來時的臉色的不好,表示相信,就算不是這麽一回事,可他在班納特家也一定沒有受到什麽好的招待。
有的人說班納特家的小姐想要找一位有錢人嫁了,不幸的威爾成了她的目標,所以她放棄了女性應有的矜持纏著他,威爾先生不堪其擾,卻又不得不正直的拒絕了一位女士的好意,這使得他痛苦極了。你問從何來這種言論,哦,有多個目擊證人表明在藍白屯的舞會上見到兩人相談甚歡,到後來威爾先生的表情痛苦極了(他當時正在說他過世的妻子),看來他是對班納特小姐的青睞很是困擾,再說從來沒有人聽說過班納特小姐的嫁妝有多少,她們每年在德比郡待的時間並不多,沒有人家真正了解他們,對比起來豪斯丁一家在此居住多年了,威爾先生又剛繼承了上萬磅的遺產,從這裏就可以看出班納特小姐有看上威爾先生錢財的動機,真是人不可貌相,平時還沒看出來她是這種愛錢之人。
當然真正聰明的人對此嗤之以鼻,很明顯他們認為威爾先生又不是什麽真正的富豪權貴,就算一萬英鎊是筆大錢,以班納特小姐的風度和班納特一家平時的衣著言行來看也不是缺錢的人家,完全沒必要做出糾纏威爾先生的事來。只有頭腦發熱的人才會人雲亦雲。當然這種言論很快就淹沒在流言裏,連個水花都沒有。因為這不能給人們帶來想象的快樂。
藍白屯的家庭主婦們激動壞了,好久沒有聽到這麽新鮮有趣味的新聞了,這對於消息不靈通的鄉下小屯可是不得了得大新聞,足夠他們茶餘飯後消遣了,所以今天的藍白屯逛街的婦女們見面不再是英國的老規矩見面談天氣,而是‘你聽說了嗎……….’,然後就是像打了雞血似地爭論個臉紅脖子粗,到底誰的說法才是正確的。
當外面滿天飛的流言沒有影響到班納特一家的生活,他們一天都沒有出去,也沒有訪客到來。當然是不會知道外面關於基蒂流言已經越傳越走樣了,直到一天後班納特家的仆人去屯上采買東西聽說了這些,才急急忙忙的趕回來通報。
麗莎也明白了這些平時閑的沒事做的家庭主婦有多麽八卦,但是現在又不能站出去辟謠,那可是下下策,沒幾個人相信的。最後還是馬汀解決了這件事情。
“上午好,朱迪太太,你聽說了嗎?”藍白屯的朗格太太向她的老鄰居朱迪太太問道。
“什麽,哦,你是說威爾先生的不幸遭遇嗎,哦,我當然聽說了………….”
“哦,不是,你的消息可不怎麽靈通,那已經是過去式了,我又聽到一個新的傳聞,知道彭伯利的達西先生嗎?” 朗格太太盡量表現出神秘的姿態,可她整個表情都在說,快問我吧,快問我吧。
“哦,那當然,他可是本地有名的富豪,整個彭伯利都是他的,哦,那裏的樹林我敢說是全英國最美的,那那棟房子又豪華又典雅,沒有人可以抗拒它的魅力,這是人盡皆知的事,可不是什麽新聞啦。”朱迪太太顯然覺得鄰居的分辨率有問題。
“哦,親愛的朱迪,我說的事當然和那位先生有關。知道嗎,他要結婚了,對對,就是達西先生,對象就是班納特家的二小姐,那天我還在舞會上見到了她,哦,不得不說她美極了,看起風趣又文雅,真是個幸運得好姑娘,最驚人的事她有一萬五千英鎊的嫁妝,天哪,太驚人了,原來班納特家是這麽的有錢,我早看出來了,他們可就門當戶對的一對啊,聽說等到了春天他們就要完婚了。”朗格太太終於說出來了,她自己也松了口氣的樣子。等著叫朱迪太太的大吃一驚,果然很快就得到了她要的效果。
“哦,天哪天哪。這消息可靠嗎?”
“千真萬確,我的姨媽的兒子的堂表哥家的鄰居的表侄就在彭伯利工作,我從他那裏的得知消息很準確,班納特一家一個星期前已經去過彭伯利做客,後來那位伊麗莎白小姐也常去陪伴達西小姐和做客。整個彭伯利都在陸續打掃整修,以便在幾個月後迎來這位新的女主人了。”
現在已經沒有人再去關註誰是威爾先生了,這些都比不過達西先生要結婚的消息來的重要,要知道,達西一家在這一帶的名氣可是相當大的。幾乎已經達到了人人關心的地步。人們都在誇讚班納特先生的慷慨願意拿出那麽大筆錢來做女兒的嫁妝,這可比威爾先生的遺產還多了,況且這還是一個女兒的,班納特家可是有五個女兒啊,班納特先生可真是個好父親。當然小班納特先生也是個好弟弟,要知道拿出來的那些錢也是有可能留給他的。
看到這樣的效果馬汀笑了:制止流言最好的方法就是制造新的流言!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)