第十章
關燈
小
中
大
第十章
1522年夏至冬
夏季巡游開始了。
在瑪麗·博林看來，國王每天的活動就是娛樂、娛樂和娛樂，政府的日常事務完全有托馬斯·沃爾西在處理。
白天，亨利八世忙於放鷹、打獵、練習馬上格鬥術、摔跤和打網球；夜晚則是各種狂歡、盛會、唱歌、跳舞、骰子游戲和美宴。
無怪乎歐洲的大使們在私下說，“英國國王是這樣一個年輕人，他肆意揮霍著父親的遺產。除了打獵和女人外，他什麽也不放在心上。”
“女人”，是最近才加上的——因為瑪麗·博林的存在。
亨利八世浪漫起來，也是無可救藥的。他會作曲，會演奏好幾種樂器，而且他有自己的皇家樂隊，無論何時何地都可以彈奏起浪漫的樂曲作為背景音樂。
瑪麗·博林每次和亨利八世在一起，都有一種拍西方宮廷偶像劇的感覺。
亨利八世：“陪我作詩。”
“不會。”
“那麽陪我作一首曲。”
“不會。”
“我們去騎馬。”
“我怕曬。”
“那你想幹什麽？”
“……想讓別的宮廷女眷侍奉您。”
瑪麗·博林說的是真的，她確實不擅長這些，小說中也是花瓶一樣的角色，真正聰明、具有才華的人是安妮·博林。
可是國王遲遲不肯移情別戀安妮。
其實亨利八世見慣了美人，瑪麗·博林空有一副好皮囊，其它什麽也不會，可是就是覺得她很特別，被她所吸引。
他也不知道怎麽回事，好像他從小就是這個毛病，越是得不到的東西，越覺得值得。
他不願意對瑪麗·博林用強，他是全歐洲最英俊、最有才華和財富的國王，他不願意用暴力和強制手段去取得一個淑女的好感。這就造成了他與瑪麗·博林的關系在原地踏步，甚至倒退。
她每天心不在焉，就像謎一樣。可越是這樣，越令他著迷。
他送她珍珠金線制成的錢包，貂皮大衣，鉆石首飾……都被她一一退回了。
從夏天到秋天，從秋天到冬天，他始終無法打動她。
*
亨利八世的脾氣見長，身邊的侍從官和仆人們紛紛倒了黴，十羣一⑤②耳七五②叭一輕則被訓斥，重則挨上一頓拳腳，所以他們都盼著瑪麗·博林小姐能盡快滿足國王的願望。
就連喬治·博林每次夾在國王與姐姐中間，也是叫苦不疊。
最後，國王的首席侍從官威廉·康普頓給他出了一個主意。
威廉·康普頓經常充當宮廷骰子、撲克等游戲的簿記員，對每個參與者勝負和輸贏的情況了解的比較多。
這一天，國王又大發脾氣後，他對國王說：“陛下，瑪麗·博林小姐欠了很多人的錢，您不如將那些債權轉移到您的身上。您送的禮物，她可以不收；但欠您的債，她沒有理由不還吧？如果不還，就要接受您的恩惠。”
亨利八世問：“她一共欠了多少錢？”
“具體不知，”威廉·康普頓道：“但光我知道的就有幾筆挺大的，加起來估計總數目不會小。”
“博林爵士——她的父親應該會幫她還吧？”
“如果被托馬斯·博林知道，我想他會馬上命令她回赫弗；有合適的對象，也會馬上讓她出嫁，不會這麽好心大方地養著她！我相信她應該不會想回去。”
亨利八世有點踟躕，但是這是最好的辦法了。
“你先幫我把她的所有借據收集過來，我看看她一共欠了多少錢。”
薄記官的動作很迅速，很快收集了一堆簽著瑪麗·博林大名的借據回來。
“陛下，這一共是一百二十磅，還有一些小金額的零碎債務我沒有歸於裏面。”
亨利八世隨手翻看了幾張借據，不可思議地道：“我沒想到她會欠這麽多錢，她也沒怎麽做新衣服，首飾也幾乎沒有——她借了這麽多錢都幹什麽了？”
威廉·康普頓微笑著回答：“她押註的水平太差勁，眼光和運氣一直不怎麽好，卻幾乎每場都參與。”
亨利八世清楚宮中有很多人，看著衣著光鮮，其實手中很拮據，因為要維持體面和相應身份的生活水準，需要花費很多。
他只是沒想到瑪麗·博林會賭那麽兇。
威廉·康普頓接著道：“喬治·博林和安妮·博林手中也沒多少錢，他倆都是狂熱追求時髦的人，就算想幫姐姐，也是有心無力。”
亨利八世喟嘆：“我送了她那麽多東西，隨便一樣轉手賣了，就可以將欠帳全部還清。但她真傻，什麽也沒要，一樣都沒要。”
威廉·康普頓斟酌著語言道：“我想，她是一個對金錢沒什麽概念的人。”
“博林家一向以精於計算出名，沒想到瑪麗·博林會這麽單純。”
“事實上，無論是玩撲克還是骰子游戲，很容易作弊，只是她看不出來吧！”
“真是單純得可以——”
威廉·康普頓看國王心情不錯，趁機道：“那要不要我傳喚瑪麗·博林小姐過來？”
國王點了點頭，吩咐他說：“再把那件新做的衣服拿出來，我換好了衣服再見她。”
亨利八世重新梳洗了一番，穿戴了一套全新的行頭，並且戴了一頂羽毛誇張的帽子，等著瑪麗·博林的到來。
“國王陛下！”瑪麗·博林行了一個標準的屈膝禮，偷偷瞄了亨利八世一眼，他的心情看起來很好。
“請起！”亨利八世道。
“不知道陛下找我有何事？”
“瑪麗·博林小姐，”亨利八世不慌不忙地道：“最近我贏了一些錢，你知道國王贏錢總是很容易的，他的下屬都不希望他輸。”
“是國王的運氣一向都勝於常人。”
“你什麽時候嘴巴塗了蜜？”
瑪麗：“……”
亨利八世話鋒一轉：“但是他們拿不出現錢，因為他們的錢都放出去了，所以拿了一些借據抵債，也就是說，將瑪麗·博林小姐你的債務轉給了我。”
瑪麗聽傻了。
“我讓人清點了一下，現在你一共欠了我一百二十英鎊，這些是相應的借據，你可以再核對一遍。”
威廉·康普頓將一沓借據呈上。
瑪麗開始明白今天國王心情看起來很好的原因。
“欠債還錢，沒問題吧？”國王問。
瑪麗知道自己欠了很多人錢，但是數目和時間久了，自己也不知道究竟借了到底有多少錢。一百二十磅是很大一筆錢，如今全部落到了他的手裏，他一定會趁機刁難自己。
瑪麗深吸了一口氣，鼓起勇氣道：“國王陛下，請寬恕我一段時間，我會還清它們的。”
亨利八世笑了一聲，問：“你拿什麽還？你頸間的琥珀吊墜項鏈，還是腕間的銀質手鏈？它們能賣多少錢？一磅還是兩磅？”
瑪麗咬緊了嘴唇，她也沒想到會輸了這麽多。
“又或者你想要接著賭，希望能贏到錢來還債？”亨利八世饒有興趣地問。
“我會想辦法還清陛下的。”
“好，不過我有言在先——如果還不上，就拿你的人抵——很公平吧？我給你一天時間籌錢。”
一天？
瑪麗壓抑著自己的憤怒，道：“陛下能再寬限些時間嗎？”
“除非你求我。”
瑪麗咬緊了嘴唇：“一天就一天，我會盡快籌錢還給陛下。”
亨利八世看著她死鴨子還嘴硬，忍不住笑出了聲：“三天吧，我再給你三天時間。”
*
瑪麗從國王的樞密室出來，發現後背全濕了。
三天時間，順利的話應該能籌到吧？她和安妮正在冷戰，安妮肯定不會幫她。喬治一向浮誇，喜歡華而不實的東西，買買買早已花光了他所有的錢。
無論哪個世界，欠別人錢都是要命的，她對錢沒概念，從沒有吃過沒錢的苦——現在她的教訓來了。
其實她也想早收手，可是賭桌上的刺激，能使她暫時忘記失去亨利·珀西的痛苦。
安妮和亨利·珀西，他們的目光每一次交織在一起，他們竊竊私語、親昵的動作，都令她痛苦萬分，只有押註的時候，她會忘記痛苦。
拿鴆毒來止渴，現在反噬的時候到了。
*
瑪麗心急火燎，最先去找的人是她的弟弟，喬治·博林。
“喬治，你借我一點錢？”
“你需要多少？”
“一百二十磅。”
喬治聽了倒抽了一口涼氣：“天吶，我有十磅就謝天謝地了。”
“十磅也可以，你先借我。”
“你要幹什麽？我只能給你盡量湊湊。”
“最近手氣不太好，輸了很多。”
“你不要玩太大，偶爾娛樂一下就好。”
“我知道。”瑪麗·博林忍不住又叮囑了喬治一句：“千萬不要告訴父親和舅舅。”
*
就算喬治能湊來十磅，也遠遠不夠。瑪麗·博林知道，王後的侍女們身上都沒什麽錢，而且她們都吝嗇的很。
去向王後借？然後還國王的錢？太荒謬了。
托馬斯·克倫威爾呢？他是律師，可是他有一大家子要養。說來也好笑，托馬斯穿越來的身份是已婚人士，除了妻子，還有好幾個孩子。幸虧他頭腦靈活，有律師的本領，可以養活一大家子。
瑪麗·博林決定還是找托馬斯·克倫威爾碰一下運氣。
“我剛剛換了新房子，手頭並不寬裕。而且如你所說，是欠了國王的債，請問誰敢借你呢？”托馬斯·克倫威爾的話永遠理性。
是啊，誰敢借我呢？瑪麗如夢初醒。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
1522年夏至冬
夏季巡游開始了。
在瑪麗·博林看來，國王每天的活動就是娛樂、娛樂和娛樂，政府的日常事務完全有托馬斯·沃爾西在處理。
白天，亨利八世忙於放鷹、打獵、練習馬上格鬥術、摔跤和打網球；夜晚則是各種狂歡、盛會、唱歌、跳舞、骰子游戲和美宴。
無怪乎歐洲的大使們在私下說，“英國國王是這樣一個年輕人，他肆意揮霍著父親的遺產。除了打獵和女人外，他什麽也不放在心上。”
“女人”，是最近才加上的——因為瑪麗·博林的存在。
亨利八世浪漫起來，也是無可救藥的。他會作曲，會演奏好幾種樂器，而且他有自己的皇家樂隊，無論何時何地都可以彈奏起浪漫的樂曲作為背景音樂。
瑪麗·博林每次和亨利八世在一起，都有一種拍西方宮廷偶像劇的感覺。
亨利八世：“陪我作詩。”
“不會。”
“那麽陪我作一首曲。”
“不會。”
“我們去騎馬。”
“我怕曬。”
“那你想幹什麽？”
“……想讓別的宮廷女眷侍奉您。”
瑪麗·博林說的是真的，她確實不擅長這些，小說中也是花瓶一樣的角色，真正聰明、具有才華的人是安妮·博林。
可是國王遲遲不肯移情別戀安妮。
其實亨利八世見慣了美人，瑪麗·博林空有一副好皮囊，其它什麽也不會，可是就是覺得她很特別，被她所吸引。
他也不知道怎麽回事，好像他從小就是這個毛病，越是得不到的東西，越覺得值得。
他不願意對瑪麗·博林用強，他是全歐洲最英俊、最有才華和財富的國王，他不願意用暴力和強制手段去取得一個淑女的好感。這就造成了他與瑪麗·博林的關系在原地踏步，甚至倒退。
她每天心不在焉，就像謎一樣。可越是這樣，越令他著迷。
他送她珍珠金線制成的錢包，貂皮大衣，鉆石首飾……都被她一一退回了。
從夏天到秋天，從秋天到冬天，他始終無法打動她。
*
亨利八世的脾氣見長，身邊的侍從官和仆人們紛紛倒了黴，十羣一⑤②耳七五②叭一輕則被訓斥，重則挨上一頓拳腳，所以他們都盼著瑪麗·博林小姐能盡快滿足國王的願望。
就連喬治·博林每次夾在國王與姐姐中間，也是叫苦不疊。
最後，國王的首席侍從官威廉·康普頓給他出了一個主意。
威廉·康普頓經常充當宮廷骰子、撲克等游戲的簿記員，對每個參與者勝負和輸贏的情況了解的比較多。
這一天，國王又大發脾氣後，他對國王說：“陛下，瑪麗·博林小姐欠了很多人的錢，您不如將那些債權轉移到您的身上。您送的禮物，她可以不收；但欠您的債，她沒有理由不還吧？如果不還，就要接受您的恩惠。”
亨利八世問：“她一共欠了多少錢？”
“具體不知，”威廉·康普頓道：“但光我知道的就有幾筆挺大的，加起來估計總數目不會小。”
“博林爵士——她的父親應該會幫她還吧？”
“如果被托馬斯·博林知道，我想他會馬上命令她回赫弗；有合適的對象，也會馬上讓她出嫁，不會這麽好心大方地養著她！我相信她應該不會想回去。”
亨利八世有點踟躕，但是這是最好的辦法了。
“你先幫我把她的所有借據收集過來，我看看她一共欠了多少錢。”
薄記官的動作很迅速，很快收集了一堆簽著瑪麗·博林大名的借據回來。
“陛下，這一共是一百二十磅，還有一些小金額的零碎債務我沒有歸於裏面。”
亨利八世隨手翻看了幾張借據，不可思議地道：“我沒想到她會欠這麽多錢，她也沒怎麽做新衣服，首飾也幾乎沒有——她借了這麽多錢都幹什麽了？”
威廉·康普頓微笑著回答：“她押註的水平太差勁，眼光和運氣一直不怎麽好，卻幾乎每場都參與。”
亨利八世清楚宮中有很多人，看著衣著光鮮，其實手中很拮據，因為要維持體面和相應身份的生活水準，需要花費很多。
他只是沒想到瑪麗·博林會賭那麽兇。
威廉·康普頓接著道：“喬治·博林和安妮·博林手中也沒多少錢，他倆都是狂熱追求時髦的人，就算想幫姐姐，也是有心無力。”
亨利八世喟嘆：“我送了她那麽多東西，隨便一樣轉手賣了，就可以將欠帳全部還清。但她真傻，什麽也沒要，一樣都沒要。”
威廉·康普頓斟酌著語言道：“我想，她是一個對金錢沒什麽概念的人。”
“博林家一向以精於計算出名，沒想到瑪麗·博林會這麽單純。”
“事實上，無論是玩撲克還是骰子游戲，很容易作弊，只是她看不出來吧！”
“真是單純得可以——”
威廉·康普頓看國王心情不錯，趁機道：“那要不要我傳喚瑪麗·博林小姐過來？”
國王點了點頭，吩咐他說：“再把那件新做的衣服拿出來，我換好了衣服再見她。”
亨利八世重新梳洗了一番，穿戴了一套全新的行頭，並且戴了一頂羽毛誇張的帽子，等著瑪麗·博林的到來。
“國王陛下！”瑪麗·博林行了一個標準的屈膝禮，偷偷瞄了亨利八世一眼，他的心情看起來很好。
“請起！”亨利八世道。
“不知道陛下找我有何事？”
“瑪麗·博林小姐，”亨利八世不慌不忙地道：“最近我贏了一些錢，你知道國王贏錢總是很容易的，他的下屬都不希望他輸。”
“是國王的運氣一向都勝於常人。”
“你什麽時候嘴巴塗了蜜？”
瑪麗：“……”
亨利八世話鋒一轉：“但是他們拿不出現錢，因為他們的錢都放出去了，所以拿了一些借據抵債，也就是說，將瑪麗·博林小姐你的債務轉給了我。”
瑪麗聽傻了。
“我讓人清點了一下，現在你一共欠了我一百二十英鎊，這些是相應的借據，你可以再核對一遍。”
威廉·康普頓將一沓借據呈上。
瑪麗開始明白今天國王心情看起來很好的原因。
“欠債還錢，沒問題吧？”國王問。
瑪麗知道自己欠了很多人錢，但是數目和時間久了，自己也不知道究竟借了到底有多少錢。一百二十磅是很大一筆錢，如今全部落到了他的手裏，他一定會趁機刁難自己。
瑪麗深吸了一口氣，鼓起勇氣道：“國王陛下，請寬恕我一段時間，我會還清它們的。”
亨利八世笑了一聲，問：“你拿什麽還？你頸間的琥珀吊墜項鏈，還是腕間的銀質手鏈？它們能賣多少錢？一磅還是兩磅？”
瑪麗咬緊了嘴唇，她也沒想到會輸了這麽多。
“又或者你想要接著賭，希望能贏到錢來還債？”亨利八世饒有興趣地問。
“我會想辦法還清陛下的。”
“好，不過我有言在先——如果還不上，就拿你的人抵——很公平吧？我給你一天時間籌錢。”
一天？
瑪麗壓抑著自己的憤怒，道：“陛下能再寬限些時間嗎？”
“除非你求我。”
瑪麗咬緊了嘴唇：“一天就一天，我會盡快籌錢還給陛下。”
亨利八世看著她死鴨子還嘴硬，忍不住笑出了聲：“三天吧，我再給你三天時間。”
*
瑪麗從國王的樞密室出來，發現後背全濕了。
三天時間，順利的話應該能籌到吧？她和安妮正在冷戰，安妮肯定不會幫她。喬治一向浮誇，喜歡華而不實的東西，買買買早已花光了他所有的錢。
無論哪個世界，欠別人錢都是要命的，她對錢沒概念，從沒有吃過沒錢的苦——現在她的教訓來了。
其實她也想早收手，可是賭桌上的刺激，能使她暫時忘記失去亨利·珀西的痛苦。
安妮和亨利·珀西，他們的目光每一次交織在一起，他們竊竊私語、親昵的動作，都令她痛苦萬分，只有押註的時候，她會忘記痛苦。
拿鴆毒來止渴，現在反噬的時候到了。
*
瑪麗心急火燎，最先去找的人是她的弟弟，喬治·博林。
“喬治，你借我一點錢？”
“你需要多少？”
“一百二十磅。”
喬治聽了倒抽了一口涼氣：“天吶，我有十磅就謝天謝地了。”
“十磅也可以，你先借我。”
“你要幹什麽？我只能給你盡量湊湊。”
“最近手氣不太好，輸了很多。”
“你不要玩太大，偶爾娛樂一下就好。”
“我知道。”瑪麗·博林忍不住又叮囑了喬治一句：“千萬不要告訴父親和舅舅。”
*
就算喬治能湊來十磅，也遠遠不夠。瑪麗·博林知道，王後的侍女們身上都沒什麽錢，而且她們都吝嗇的很。
去向王後借？然後還國王的錢？太荒謬了。
托馬斯·克倫威爾呢？他是律師，可是他有一大家子要養。說來也好笑，托馬斯穿越來的身份是已婚人士，除了妻子，還有好幾個孩子。幸虧他頭腦靈活，有律師的本領，可以養活一大家子。
瑪麗·博林決定還是找托馬斯·克倫威爾碰一下運氣。
“我剛剛換了新房子，手頭並不寬裕。而且如你所說，是欠了國王的債，請問誰敢借你呢？”托馬斯·克倫威爾的話永遠理性。
是啊，誰敢借我呢？瑪麗如夢初醒。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）