第七章
關燈
小
中
大
第七章
1522年4月
瑪麗被帶到薩裏伯爵的房間，父親和安妮都在。看到這陣仗，瑪麗已經明白是關於什麽事。
“舅舅、父親！你們找我？”雖然心中不安，瑪麗·博林還是優雅地行了屈膝禮。
托馬斯·博林待她站起，鄭重地警告她，聲音不怒自威：“瑪麗·博林，你不要影響安妮。”
瑪麗很快否認道：“我並沒有。”
“我已經有所耳聞，你明知道亨利·珀西與安妮在交往，你仍然糾纏他。”
瑪麗不服氣地反問他：“那安妮呢？她明知道亨利·珀西與什魯斯伯裏伯爵的女兒瑪麗·塔爾波特已經訂婚了，她還去接近他。”
“有一個博林家的女孩就夠了，珀西現在感興趣的是安妮，而不是你。”托馬斯·博林嚴厲地道。
“除非他倆已經正式成為夫妻。”
“你已經搞砸過一次，想想你在法國宮廷留下的‘好名聲’吧！”托馬斯·博林呵斥她：“一味糾纏自己妹妹的男朋友，傳出去博林家的臉都讓你丟盡了！你如果再影響安妮，我就送你回赫弗，直接找一個修道院把你扔進去呆一輩子。”
瑪麗不敢再吭聲，但是心中並不服氣。
從薩裏伯爵的房間出來，瑪麗疾步離開。
她並不吃驚托馬斯·博林和薩裏伯爵的態度，如果安妮能夠攀上亨利·珀西、並成為諾森伯蘭伯爵夫人，無論對博林家還是霍華德家都是一件好事。
托馬斯·博林精明過人，精通多國語言，與沃爾西主教處在不同陣營。安妮如果與亨利·珀西結婚，那對紅衣主教將是一次嚴重的打擊。
瑪麗完全可以將安妮和亨利·珀西準備結婚的事，透露給紅衣主教，這樣他肯定會立即采取行動阻止他倆——但這不是她的行事風格——雖然安妮求助家庭並要求她回赫弗的行為令她非常生氣。
經此一事，兩人誰也不理睬誰，雖然同是凱瑟琳王後的侍女，朝夕相處在一起，但是相互間一句話也不說。
但有其他人在場的情況時，兩人又十分默契地“姐友妹恭”，親密得讓任何人看不出破綻。
*
安妮取得了家庭的支持，心情很愉悅。她與亨利·珀西的感情在持續升溫，甚至她自己感覺，由於瑪麗·博林的騷擾，亨利對她更加體貼和憐惜了，似乎同情她有這樣一個糟糕的姐姐，更加維護她了。
她一直拿薩福克公爵查爾斯·布蘭登與瑪麗·都鐸公主的婚姻鼓勵亨利，當父親和舅舅問他們的感情到了哪一步時，她向他們保證，亨利·珀西很快就會向她求婚。
*
與安妮即將達成所願的情形相反，瑪麗似乎黴運不斷。
亨利八世持續不斷讓喬治·博林送來禮物，有時是名貴的香水，有時是真皮手套，甚至他打來的獵物……極力誘惑她接受做他的情人。
她明白對於一個國王來說，婚外的情人不過是一次性用品，她不願意，但又怕不斷的拒絕引來更鍥而不舍的追求。
亨利八世沒有逼迫她馬上接受，瑪麗也便拖一日是一日，像個鴕鳥似的不願面對這個難題。
*
亨利八世對瑪麗·博林的異常關註，令凱瑟琳王後感到了一絲危機。
國王一直像個貪玩的孩子，他熱愛冒險和運動，身邊圍繞的全是類似他的一樣身材高大、儀表堂堂的跟班們：查爾斯·布蘭登、安東尼·布朗和威廉·康普頓……
他們整日狩獵、騎馬、打網球、進行馬上長矛格鬥。
亨利八世在戀愛方面似乎沒有開竅。
她一直像看顧弟弟一樣，等待他長大。可是突然間，他似乎開竅了，但是對象卻是她的新侍女。
凱瑟琳知道自己長得好看，也正是這不同尋常的美麗，令前夫亞瑟的父親當年曾不顧一切想要娶她；她現在也仍舊美麗，可是，還能美多久？而且似乎是因為亞瑟的原因，亨利八世從未正視過她的美麗。
她時常抱怨造化弄人，如果一開始她的婚姻對象是亨利八世多好！亞瑟的存在完全是多餘的，他們結婚了五個月，成了她人生最大的阻礙。
亨利八世不相信她和兄長是純潔的，如今想來，他竟是不似看起來的那樣簡單無知。
他似乎篤定她與亞瑟之間發生過什麽，換言之，他相信他倆完成了婚姻，所以他踟躕不肯向前。
他是慎重的，他知道一旦錯誤釀成，就沒有回頭路。她是西班牙公主，他們的婚姻以及子嗣後代，關乎著王位和領地，稍有不慎就會上升成國家間的嚴重外交事件。
凱瑟琳王後很心焦，表面卻鎮定自若，顯得依舊端莊迷人。
*
“關於我的提議，你考慮好了嗎？”亨利八世例行拜訪完凱瑟琳王後，告別時詢問瑪麗·博林。
瑪麗·博林輕聲回答：“陛下，請原諒我還是原來的態度，我並不適合做您的情人。”
“適不適合，我說了算！”亨利八世不自覺擡高了聲音。
“我懇求，陛下將這機會讓給其他人。”
讓給其他人？
亨利八世怒極反笑：“很好！很好！”
從王後的寢宮中出來，亨利八世一臉煩躁，問他的侍從官們。
“我是不是基督教世界最英俊的王子？”
“是的，陛下是基督教世界最英俊的王子。”亨利·吉爾福德回答。
“不僅最英俊，而且最有才華、並且富有……”威廉·康普頓補充道。
“我英俊有才華、有財富、有權力……可是瑪麗·博林小姐為什麽卻不喜歡我？”
眾人一時語塞。半晌，弗朗西斯·布萊恩道：“會不會是因為畏懼王後？”
亨利八世聽了若有所思。
*
國王走後，凱瑟琳王後遣散了身邊的侍女們，讓她們回去休息，只留下了瑪格麗特·波爾夫人和她的西班牙心腹們。
“你們聽到國王臨走時，和瑪麗·博林小姐說了什麽嗎？”
侍女們搖了搖頭。
“他看上了瑪麗·博林。”凱瑟琳王後痛聲道。
“國王擁有一兩個情人是很正常的事情。”瑪格麗特·波爾夫人試圖寬慰她。
“在王後毫無所出的情況下？”沒有孩子——永遠是阿拉貢的凱瑟琳的最大軟肋。
“國王也許只是與她調調情、開開玩笑罷了。”
“我沒有你這麽樂觀，等他們生了一堆孩子後，一切都晚了。”凱瑟琳王後道。
“我看瑪麗·博林似乎並未動心。”瑪格麗特·波爾夫人接著道。
“她是傻子才會表現得那麽明顯呢！誰知道她在背地裏做了些什麽勾當呢！”西班牙侍女瑪利亞·德·薩利納斯尖刻地反駁。
“所以我該怎麽辦，你們快想！”凱瑟琳王後道。
“我們先靜觀其變吧！國王陛下對任何事情都是三分鐘熱度，等他過了這股新鮮勁兒後，他自然就把她甩在了腦後。”瑪格麗特·波爾夫人不願動靜太大。
“就是，王後陛下，您根本不用擔心瑪麗·博林，她不過一個騎士的女兒，與您根本沒法比。”
凱瑟琳王後心中苦澀：博林一家永遠都在努力向上爬，聽說安妮·博林已經與諾森伯蘭伯爵的繼承人搞在一起，一個伯爵夫人還不夠，他們會不會還想擁有一個國王的私生子？
“不如我們召諾森伯蘭伯爵來倫敦，讓他敲打敲打他那揮霍無度的兒子，不要與自己地位相差甚遠的姑娘談情說愛，挫一挫博林家的氣焰。”另一個侍女道。
“我們出面不合適，亨利·珀西在紅衣主教家供職，沃爾西大人出面會比較合適。”
“沃爾西主教肯定樂於打壓托馬斯·博林爵士的。”
“……”
王後煩躁地打斷了她們的話：“安妮·博林嫁不嫁亨利·珀西，我一點都不關心。現在是瑪麗·博林，她要是與亨利八世公開在一起了怎麽辦？我是該睜一眼還是閉一只眼？如果她再生出一個私生子，那會是國王陛下的第一個孩子，天吶，我該怎麽辦？”
“要不然給瑪麗·博林介紹一門親事吧？她也到了適婚的年紀。”
“薩裏伯爵和沃爾西主教不是在推動她與愛爾蘭奧蒙德伯爵的兒子詹姆斯·巴特勒的婚事嗎？”
“聽說托馬斯·博林不熱衷，已經不了了之了。”
“那威廉·凱裏怎麽樣？”
“這個可以一試，只要瑪麗·博林結了婚——哪怕僅僅是訂了婚，亨利八世國王也會收斂一些的。”
這個主意不錯，凱瑟琳王後的心情稍微好了一點，但想到自己與國王遲遲沒有同房，心頭仍是陰雲密布。
*
威廉·凱裏是國王的年輕男侍官之一，與博林家族門當戶對。凱瑟琳王後找了一個機會，先向威廉·凱裏本人探了探口風。
“威廉，你覺得瑪麗·博林小姐怎麽樣？她長得很漂亮，對不對？”
“王後陛下的每一位侍女都很漂亮，各有特點。”威廉·凱裏十分警惕。
“瑪麗·博林小姐從小生活在法國宮廷，非常優雅，而且她的父親托馬斯·博林亦非常能幹，深得國王的信賴。我在想，你倆著實很般配，凱裏家如果和博林家結為親家，也是一件非常好的事情呢！”
凱瑟琳王後原本以為威廉·凱裏會對這個提議非常感興趣，沒想到他聽後卻變了臉色，露出一副十分為難的表情。
“王後陛下，臣的婚姻完全由家父和紅衣主教大人做主，臣不知他們是怎麽安排的！”
凱瑟琳王後親切地道：“如果您對瑪麗·博林小姐比較傾心和滿意的話，我願意替你向紅衣主教和博林家提出請求。”
威廉·凱裏道：“事實上，我從未考慮過這些事，我想一切還是聽家父和紅衣主教的安排比較好。”
凱瑟琳王後見狀，微微變了臉色，但威廉·凱裏是亨利八世的近侍，她也不便朝他發脾氣。只是通過威廉·凱裏的態度，她敏銳地感覺到，亨利八世對瑪麗·博林的感興趣程度似乎超過了她的預想。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
1522年4月
瑪麗被帶到薩裏伯爵的房間，父親和安妮都在。看到這陣仗，瑪麗已經明白是關於什麽事。
“舅舅、父親！你們找我？”雖然心中不安，瑪麗·博林還是優雅地行了屈膝禮。
托馬斯·博林待她站起，鄭重地警告她，聲音不怒自威：“瑪麗·博林，你不要影響安妮。”
瑪麗很快否認道：“我並沒有。”
“我已經有所耳聞，你明知道亨利·珀西與安妮在交往，你仍然糾纏他。”
瑪麗不服氣地反問他：“那安妮呢？她明知道亨利·珀西與什魯斯伯裏伯爵的女兒瑪麗·塔爾波特已經訂婚了，她還去接近他。”
“有一個博林家的女孩就夠了，珀西現在感興趣的是安妮，而不是你。”托馬斯·博林嚴厲地道。
“除非他倆已經正式成為夫妻。”
“你已經搞砸過一次，想想你在法國宮廷留下的‘好名聲’吧！”托馬斯·博林呵斥她：“一味糾纏自己妹妹的男朋友，傳出去博林家的臉都讓你丟盡了！你如果再影響安妮，我就送你回赫弗，直接找一個修道院把你扔進去呆一輩子。”
瑪麗不敢再吭聲，但是心中並不服氣。
從薩裏伯爵的房間出來，瑪麗疾步離開。
她並不吃驚托馬斯·博林和薩裏伯爵的態度，如果安妮能夠攀上亨利·珀西、並成為諾森伯蘭伯爵夫人，無論對博林家還是霍華德家都是一件好事。
托馬斯·博林精明過人，精通多國語言，與沃爾西主教處在不同陣營。安妮如果與亨利·珀西結婚，那對紅衣主教將是一次嚴重的打擊。
瑪麗完全可以將安妮和亨利·珀西準備結婚的事，透露給紅衣主教，這樣他肯定會立即采取行動阻止他倆——但這不是她的行事風格——雖然安妮求助家庭並要求她回赫弗的行為令她非常生氣。
經此一事，兩人誰也不理睬誰，雖然同是凱瑟琳王後的侍女，朝夕相處在一起，但是相互間一句話也不說。
但有其他人在場的情況時，兩人又十分默契地“姐友妹恭”，親密得讓任何人看不出破綻。
*
安妮取得了家庭的支持，心情很愉悅。她與亨利·珀西的感情在持續升溫，甚至她自己感覺，由於瑪麗·博林的騷擾，亨利對她更加體貼和憐惜了，似乎同情她有這樣一個糟糕的姐姐，更加維護她了。
她一直拿薩福克公爵查爾斯·布蘭登與瑪麗·都鐸公主的婚姻鼓勵亨利，當父親和舅舅問他們的感情到了哪一步時，她向他們保證，亨利·珀西很快就會向她求婚。
*
與安妮即將達成所願的情形相反，瑪麗似乎黴運不斷。
亨利八世持續不斷讓喬治·博林送來禮物，有時是名貴的香水，有時是真皮手套，甚至他打來的獵物……極力誘惑她接受做他的情人。
她明白對於一個國王來說，婚外的情人不過是一次性用品，她不願意，但又怕不斷的拒絕引來更鍥而不舍的追求。
亨利八世沒有逼迫她馬上接受，瑪麗也便拖一日是一日，像個鴕鳥似的不願面對這個難題。
*
亨利八世對瑪麗·博林的異常關註，令凱瑟琳王後感到了一絲危機。
國王一直像個貪玩的孩子，他熱愛冒險和運動，身邊圍繞的全是類似他的一樣身材高大、儀表堂堂的跟班們：查爾斯·布蘭登、安東尼·布朗和威廉·康普頓……
他們整日狩獵、騎馬、打網球、進行馬上長矛格鬥。
亨利八世在戀愛方面似乎沒有開竅。
她一直像看顧弟弟一樣，等待他長大。可是突然間，他似乎開竅了，但是對象卻是她的新侍女。
凱瑟琳知道自己長得好看，也正是這不同尋常的美麗，令前夫亞瑟的父親當年曾不顧一切想要娶她；她現在也仍舊美麗，可是，還能美多久？而且似乎是因為亞瑟的原因，亨利八世從未正視過她的美麗。
她時常抱怨造化弄人，如果一開始她的婚姻對象是亨利八世多好！亞瑟的存在完全是多餘的，他們結婚了五個月，成了她人生最大的阻礙。
亨利八世不相信她和兄長是純潔的，如今想來，他竟是不似看起來的那樣簡單無知。
他似乎篤定她與亞瑟之間發生過什麽，換言之，他相信他倆完成了婚姻，所以他踟躕不肯向前。
他是慎重的，他知道一旦錯誤釀成，就沒有回頭路。她是西班牙公主，他們的婚姻以及子嗣後代，關乎著王位和領地，稍有不慎就會上升成國家間的嚴重外交事件。
凱瑟琳王後很心焦，表面卻鎮定自若，顯得依舊端莊迷人。
*
“關於我的提議，你考慮好了嗎？”亨利八世例行拜訪完凱瑟琳王後，告別時詢問瑪麗·博林。
瑪麗·博林輕聲回答：“陛下，請原諒我還是原來的態度，我並不適合做您的情人。”
“適不適合，我說了算！”亨利八世不自覺擡高了聲音。
“我懇求，陛下將這機會讓給其他人。”
讓給其他人？
亨利八世怒極反笑：“很好！很好！”
從王後的寢宮中出來，亨利八世一臉煩躁，問他的侍從官們。
“我是不是基督教世界最英俊的王子？”
“是的，陛下是基督教世界最英俊的王子。”亨利·吉爾福德回答。
“不僅最英俊，而且最有才華、並且富有……”威廉·康普頓補充道。
“我英俊有才華、有財富、有權力……可是瑪麗·博林小姐為什麽卻不喜歡我？”
眾人一時語塞。半晌，弗朗西斯·布萊恩道：“會不會是因為畏懼王後？”
亨利八世聽了若有所思。
*
國王走後，凱瑟琳王後遣散了身邊的侍女們，讓她們回去休息，只留下了瑪格麗特·波爾夫人和她的西班牙心腹們。
“你們聽到國王臨走時，和瑪麗·博林小姐說了什麽嗎？”
侍女們搖了搖頭。
“他看上了瑪麗·博林。”凱瑟琳王後痛聲道。
“國王擁有一兩個情人是很正常的事情。”瑪格麗特·波爾夫人試圖寬慰她。
“在王後毫無所出的情況下？”沒有孩子——永遠是阿拉貢的凱瑟琳的最大軟肋。
“國王也許只是與她調調情、開開玩笑罷了。”
“我沒有你這麽樂觀，等他們生了一堆孩子後，一切都晚了。”凱瑟琳王後道。
“我看瑪麗·博林似乎並未動心。”瑪格麗特·波爾夫人接著道。
“她是傻子才會表現得那麽明顯呢！誰知道她在背地裏做了些什麽勾當呢！”西班牙侍女瑪利亞·德·薩利納斯尖刻地反駁。
“所以我該怎麽辦，你們快想！”凱瑟琳王後道。
“我們先靜觀其變吧！國王陛下對任何事情都是三分鐘熱度，等他過了這股新鮮勁兒後，他自然就把她甩在了腦後。”瑪格麗特·波爾夫人不願動靜太大。
“就是，王後陛下，您根本不用擔心瑪麗·博林，她不過一個騎士的女兒，與您根本沒法比。”
凱瑟琳王後心中苦澀：博林一家永遠都在努力向上爬，聽說安妮·博林已經與諾森伯蘭伯爵的繼承人搞在一起，一個伯爵夫人還不夠，他們會不會還想擁有一個國王的私生子？
“不如我們召諾森伯蘭伯爵來倫敦，讓他敲打敲打他那揮霍無度的兒子，不要與自己地位相差甚遠的姑娘談情說愛，挫一挫博林家的氣焰。”另一個侍女道。
“我們出面不合適，亨利·珀西在紅衣主教家供職，沃爾西大人出面會比較合適。”
“沃爾西主教肯定樂於打壓托馬斯·博林爵士的。”
“……”
王後煩躁地打斷了她們的話：“安妮·博林嫁不嫁亨利·珀西，我一點都不關心。現在是瑪麗·博林，她要是與亨利八世公開在一起了怎麽辦？我是該睜一眼還是閉一只眼？如果她再生出一個私生子，那會是國王陛下的第一個孩子，天吶，我該怎麽辦？”
“要不然給瑪麗·博林介紹一門親事吧？她也到了適婚的年紀。”
“薩裏伯爵和沃爾西主教不是在推動她與愛爾蘭奧蒙德伯爵的兒子詹姆斯·巴特勒的婚事嗎？”
“聽說托馬斯·博林不熱衷，已經不了了之了。”
“那威廉·凱裏怎麽樣？”
“這個可以一試，只要瑪麗·博林結了婚——哪怕僅僅是訂了婚，亨利八世國王也會收斂一些的。”
這個主意不錯，凱瑟琳王後的心情稍微好了一點，但想到自己與國王遲遲沒有同房，心頭仍是陰雲密布。
*
威廉·凱裏是國王的年輕男侍官之一，與博林家族門當戶對。凱瑟琳王後找了一個機會，先向威廉·凱裏本人探了探口風。
“威廉，你覺得瑪麗·博林小姐怎麽樣？她長得很漂亮，對不對？”
“王後陛下的每一位侍女都很漂亮，各有特點。”威廉·凱裏十分警惕。
“瑪麗·博林小姐從小生活在法國宮廷，非常優雅，而且她的父親托馬斯·博林亦非常能幹，深得國王的信賴。我在想，你倆著實很般配，凱裏家如果和博林家結為親家，也是一件非常好的事情呢！”
凱瑟琳王後原本以為威廉·凱裏會對這個提議非常感興趣，沒想到他聽後卻變了臉色，露出一副十分為難的表情。
“王後陛下，臣的婚姻完全由家父和紅衣主教大人做主，臣不知他們是怎麽安排的！”
凱瑟琳王後親切地道：“如果您對瑪麗·博林小姐比較傾心和滿意的話，我願意替你向紅衣主教和博林家提出請求。”
威廉·凱裏道：“事實上，我從未考慮過這些事，我想一切還是聽家父和紅衣主教的安排比較好。”
凱瑟琳王後見狀，微微變了臉色，但威廉·凱裏是亨利八世的近侍，她也不便朝他發脾氣。只是通過威廉·凱裏的態度，她敏銳地感覺到，亨利八世對瑪麗·博林的感興趣程度似乎超過了她的預想。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）