近
關燈
小
中
大
近
江瓷今晚與電影翻譯協會的人有飯局,一晚上連趕兩場活動,這邊吃了一半就得走,恰好碰見舒環嶼攙扶著一個漂亮女生出了包廂,兩人面色不耐,仿佛煩躁什麽。
她今天似乎也有局,穿的白底青提色印花的吊帶連衣裙,還做了花苞狀的編發,江瓷頭一次看她悉心打扮,轉過頭來後更是妝容精致,與自己印象中的女大學生形象相差甚大。
她還沒問小姑娘在煩什麽,她倒先問自己怎麽在這。
江瓷,“有飯局,”她頓了下,“看上去不太開心,怎麽了?”
這一問仿佛打開了舒環嶼的話匣子,她正愁無人訴說,索性江瓷不是圈內人,總不會告狀,她反倒覺得江瓷離自己更親近些,便情緒激烈地將剛剛的事情說了一通。
“劉子亞?”江瓷微微偏頭,仿佛在回憶這是誰。
舒環嶼站在她的對面,被她的身形擋住,頭頂一片陰影。她摳著手指,點頭委屈道:“對,就是叫這個,大學同學,沒說過幾句話,今天才知道這人這麽討厭。”
“周澍的外甥。”
江瓷這話說得輕描淡寫,聽的人卻身形僵硬了。
江瓷明明是做翻譯工作的,不該對娛樂圈裏的事情知道如此之多,她知道的這麽多,那——她豈不是又一次在江瓷面前招惹到了她認識的人?
“江老師......”她甚至不敢擡頭直視她的眼睛,“那我今天說他這些,你能不能別告訴他啊......”
頭頂上卻傳來一聲輕笑,“你當我是不講道理的人,只分親疏,不分對錯?”
舒環嶼沒吭聲,站在漫長昏暗的走廊盡頭垂頭默默玩手指,臉側垂下的發絲打下一片陰影,倒顯得她更可憐。
背後的包廂門卻被人推開,房間中的喧囂聲迸發出來,將走廊的沈默靜謐瞬間打破,隨後是一個醉酒的男性聲音從腦後劈裏啪啦地打過來。
“我就說你們兩個怎麽出去這麽久還不回來,好你個舒環嶼,寧願站在門口也不願意進來是吧?”
他說著,就走上前來拉扯舒環嶼的肩膀,卻在碰到她之前被一雙纖細卻有力的手抓住了手腕。
他那處背光,看不清那人的臉,只能隱約看出是個個字高些的女人,身形纖長,還穿著禮服裙,一副弱不禁風的模樣。
也不知道是誰,真沒眼力見。
劉子亞扯唇笑笑,一甩胳膊把手抽出來,挑釁地看過去:“你誰啊?你知道我誰嗎?在這兒跟我叫板?”
江瓷不惱反笑,垂眸看著他,從背光的陰影處朝他走過來,將舒環嶼擋在身後,朝他伸出右手。
“劉子亞,周澍導演的外甥,我們今年二月份在新加坡的電影節見過。我叫江瓷。”
劉子亞嘴角那抹譏諷停留了一瞬,迅速換成了略帶尷尬笑容,雙手和江瓷握了握手,翻臉比翻書還快。
“江教授,您好,是我有眼不識泰山,這兒背光,沒認出您,前幾日我母親還提了您,說我小叔前年拍過的電影短片要通過您母親在英國的公司進歐洲市場,可惜我只有幸見您一次,咱們以後得多走動來往才行。”
江瓷卻全然不接他的話,握著他的手重重的捏了一下,“舒環嶼是我朋友,碰巧在這兒見到,打算出去小聚,一塊來嗎?”
劉子亞忙搖頭,“不了,我這兒也有聚會,替我跟江阿姨問聲好,江教授再見。”
舒環嶼跟在江瓷的身後從他一旁路過,瞥到他恭恭敬敬的模樣,仿佛是幾分鐘的功夫,就從無法無天的炸毛獅子變成了溫順綿羊。
憋到下了樓梯,她忍不住笑了出來。
江瓷搖曳走在她的前方,她這才發現江瓷今天穿得是一身小禮服,抹胸設計卻沒有戴項鏈首飾,而是以一條墨綠色的長絲巾向後在脖頸處系扣,給純黑的禮服點綴幾分,貼身的黑色布料垂在小腿,從一側開衩到大腿中央的位置,隨著步伐露出筆直白凈的肌膚。
舒環嶼耳尖紅了,挪開眼睛,又掩耳盜鈴地補了句,“江老師,謝謝您。”
江瓷今天挽了發,露出修長的脖頸,她轉過臉來,在燈光的添補下白得像顆名貴的珍珠。
“你一直叫我老師,我自然把你當做我的學生,幫你是應該的。”
舒環嶼心裏仿佛有鐘被撞響,讓她恍然發覺自己和江瓷還差著輩呢。
江瓷是自己好朋友的導師的好朋友。這麽一想,關系倒是夠遠的。
她扯扯唇硬擠出笑,“是哦,上次就聽那位導演說了,江老師愛學生如命的。”
前面的人倒是忽地停下腳步,害得舒環嶼險些撞到她的背上。
“那些人為了奉承,什麽都說得出,這你也信。”她從鼻腔裏哼笑,“在你們這個圈裏,不能太天真,可天真與否是天生,沒人教得來你,以後再有事情,拿我做擋箭牌就好。我自認不是你們圈裏的人,但說名字出去,倒也能唬住幾個懂行的。”
“那江老師做擋箭牌,我要怎麽說?”舒環嶼的鼻尖傳來她身上的清香,是大吉嶺茶的後調,清澈悠遠的香氣讓人頓覺鮮活溫暖,“我是說......我說您是我的老師嗎?不合適吧,畢竟是個人就知道,我不是學翻譯的。”
片刻的功夫,兩人已經繞到了街邊昏黃路燈下,江瓷的車就停放在不遠處,她的裙擺和垂落的發絲在夜風裏溫柔飄動,回頭駐足看向舒環嶼,面容清雅柔和,讓舒環嶼莫名想到了某部法國電影中的女主角,浪漫瀟灑。
“既然是做擋箭牌,朋友之上,什麽關系都不重要,能駭得住人才重要。”
言辭真切,她真的只是想為她做做擋箭牌而已。舒環嶼卻逼迫著自己改變想法,能與自己崇拜的譯者成為近乎朋友的關系,還不知足?做人切忌太過貪心!
江瓷打開車門,卻並未邀請她上車,而是擡腕看看時間。
“今晚有事情,不能送你,這裏離你們學校公寓不遠,註意安全。”
“江老師,慢走。”舒環嶼應得很輕,聲音被裹挾在風裏,不知道有沒有傳到她那邊去,而回應舒環嶼的只有汽車揚長而去的轟鳴。
怪不得她剛好出現在包廂走廊的盡頭,只是她剛好有事情要走罷了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
江瓷今晚與電影翻譯協會的人有飯局,一晚上連趕兩場活動,這邊吃了一半就得走,恰好碰見舒環嶼攙扶著一個漂亮女生出了包廂,兩人面色不耐,仿佛煩躁什麽。
她今天似乎也有局,穿的白底青提色印花的吊帶連衣裙,還做了花苞狀的編發,江瓷頭一次看她悉心打扮,轉過頭來後更是妝容精致,與自己印象中的女大學生形象相差甚大。
她還沒問小姑娘在煩什麽,她倒先問自己怎麽在這。
江瓷,“有飯局,”她頓了下,“看上去不太開心,怎麽了?”
這一問仿佛打開了舒環嶼的話匣子,她正愁無人訴說,索性江瓷不是圈內人,總不會告狀,她反倒覺得江瓷離自己更親近些,便情緒激烈地將剛剛的事情說了一通。
“劉子亞?”江瓷微微偏頭,仿佛在回憶這是誰。
舒環嶼站在她的對面,被她的身形擋住,頭頂一片陰影。她摳著手指,點頭委屈道:“對,就是叫這個,大學同學,沒說過幾句話,今天才知道這人這麽討厭。”
“周澍的外甥。”
江瓷這話說得輕描淡寫,聽的人卻身形僵硬了。
江瓷明明是做翻譯工作的,不該對娛樂圈裏的事情知道如此之多,她知道的這麽多,那——她豈不是又一次在江瓷面前招惹到了她認識的人?
“江老師......”她甚至不敢擡頭直視她的眼睛,“那我今天說他這些,你能不能別告訴他啊......”
頭頂上卻傳來一聲輕笑,“你當我是不講道理的人,只分親疏,不分對錯?”
舒環嶼沒吭聲,站在漫長昏暗的走廊盡頭垂頭默默玩手指,臉側垂下的發絲打下一片陰影,倒顯得她更可憐。
背後的包廂門卻被人推開,房間中的喧囂聲迸發出來,將走廊的沈默靜謐瞬間打破,隨後是一個醉酒的男性聲音從腦後劈裏啪啦地打過來。
“我就說你們兩個怎麽出去這麽久還不回來,好你個舒環嶼,寧願站在門口也不願意進來是吧?”
他說著,就走上前來拉扯舒環嶼的肩膀,卻在碰到她之前被一雙纖細卻有力的手抓住了手腕。
他那處背光,看不清那人的臉,只能隱約看出是個個字高些的女人,身形纖長,還穿著禮服裙,一副弱不禁風的模樣。
也不知道是誰,真沒眼力見。
劉子亞扯唇笑笑,一甩胳膊把手抽出來,挑釁地看過去:“你誰啊?你知道我誰嗎?在這兒跟我叫板?”
江瓷不惱反笑,垂眸看著他,從背光的陰影處朝他走過來,將舒環嶼擋在身後,朝他伸出右手。
“劉子亞,周澍導演的外甥,我們今年二月份在新加坡的電影節見過。我叫江瓷。”
劉子亞嘴角那抹譏諷停留了一瞬,迅速換成了略帶尷尬笑容,雙手和江瓷握了握手,翻臉比翻書還快。
“江教授,您好,是我有眼不識泰山,這兒背光,沒認出您,前幾日我母親還提了您,說我小叔前年拍過的電影短片要通過您母親在英國的公司進歐洲市場,可惜我只有幸見您一次,咱們以後得多走動來往才行。”
江瓷卻全然不接他的話,握著他的手重重的捏了一下,“舒環嶼是我朋友,碰巧在這兒見到,打算出去小聚,一塊來嗎?”
劉子亞忙搖頭,“不了,我這兒也有聚會,替我跟江阿姨問聲好,江教授再見。”
舒環嶼跟在江瓷的身後從他一旁路過,瞥到他恭恭敬敬的模樣,仿佛是幾分鐘的功夫,就從無法無天的炸毛獅子變成了溫順綿羊。
憋到下了樓梯,她忍不住笑了出來。
江瓷搖曳走在她的前方,她這才發現江瓷今天穿得是一身小禮服,抹胸設計卻沒有戴項鏈首飾,而是以一條墨綠色的長絲巾向後在脖頸處系扣,給純黑的禮服點綴幾分,貼身的黑色布料垂在小腿,從一側開衩到大腿中央的位置,隨著步伐露出筆直白凈的肌膚。
舒環嶼耳尖紅了,挪開眼睛,又掩耳盜鈴地補了句,“江老師,謝謝您。”
江瓷今天挽了發,露出修長的脖頸,她轉過臉來,在燈光的添補下白得像顆名貴的珍珠。
“你一直叫我老師,我自然把你當做我的學生,幫你是應該的。”
舒環嶼心裏仿佛有鐘被撞響,讓她恍然發覺自己和江瓷還差著輩呢。
江瓷是自己好朋友的導師的好朋友。這麽一想,關系倒是夠遠的。
她扯扯唇硬擠出笑,“是哦,上次就聽那位導演說了,江老師愛學生如命的。”
前面的人倒是忽地停下腳步,害得舒環嶼險些撞到她的背上。
“那些人為了奉承,什麽都說得出,這你也信。”她從鼻腔裏哼笑,“在你們這個圈裏,不能太天真,可天真與否是天生,沒人教得來你,以後再有事情,拿我做擋箭牌就好。我自認不是你們圈裏的人,但說名字出去,倒也能唬住幾個懂行的。”
“那江老師做擋箭牌,我要怎麽說?”舒環嶼的鼻尖傳來她身上的清香,是大吉嶺茶的後調,清澈悠遠的香氣讓人頓覺鮮活溫暖,“我是說......我說您是我的老師嗎?不合適吧,畢竟是個人就知道,我不是學翻譯的。”
片刻的功夫,兩人已經繞到了街邊昏黃路燈下,江瓷的車就停放在不遠處,她的裙擺和垂落的發絲在夜風裏溫柔飄動,回頭駐足看向舒環嶼,面容清雅柔和,讓舒環嶼莫名想到了某部法國電影中的女主角,浪漫瀟灑。
“既然是做擋箭牌,朋友之上,什麽關系都不重要,能駭得住人才重要。”
言辭真切,她真的只是想為她做做擋箭牌而已。舒環嶼卻逼迫著自己改變想法,能與自己崇拜的譯者成為近乎朋友的關系,還不知足?做人切忌太過貪心!
江瓷打開車門,卻並未邀請她上車,而是擡腕看看時間。
“今晚有事情,不能送你,這裏離你們學校公寓不遠,註意安全。”
“江老師,慢走。”舒環嶼應得很輕,聲音被裹挾在風裏,不知道有沒有傳到她那邊去,而回應舒環嶼的只有汽車揚長而去的轟鳴。
怪不得她剛好出現在包廂走廊的盡頭,只是她剛好有事情要走罷了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)